Aschaffenburg holt den Rogge-Cup Dietzenbach (sd) Eine Erklärung dafür, dass diese Vereine in diesem Jahr beim Rogge-Cup nicht antraten,

Jubiläum in Steinberg: Seit 20 Jahren auf literarischer Weltreise

Seite 3

Jahrgang 57 • Nr. 25

Donnerstag, 23. Juni 2016 Auflage: 13 700 Gesamtauflage: 316 170 Mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Dietzenbach

DIETZENBACH

StadtPost Anzeigen: 069 850088 Vertrieb: 069 85008473 Redaktion: Tel.: 069 85008-275 Fax.: 069 85008-295

[email protected]

Dietzenbach Kfz-Prüfstelle

Justus-von-Liebig-Str. 21 · Tel.: 06074/881391 · www.olfsv.de

Seit fünf Jahren gibt Christine Rhodes Fahrrad-Unterricht für Frauen

Vom Roller aufs Radel Dietzenbach (tsk) – Anfang Juli diesen Jahres feiert Christine Rhodes ein kleines Jubiläum. Seit fünf Jahren gibt sie auf selbständiger Basis Fahrrad-Unterricht für Erwachsene, nachdem sie 2008 die Ausbildung zur zertifizierten „Moveo Ergo Sum“Radfahrlehrerin absolviert hat. In Dietzenbach hat sie gerade ihren zehnten Kurs „Frauen lernen Radfahren – sicher im Straßenverkehr“ im Auftrag des Vereines „Zusammenleben der Kulturen“ gehalten. Zehn Frauen, die in ihrem Leben bislang nicht die Gelegenheit hatten, Fahrradfahren zu lernen, hat sie diesmal wieder in einem vierwöchi-

gen Kurs geholfen, sich mit dem „Drahtesel“ anzufreunden. Die Teilnehmerinnen stammten aus der Türkei, Pakistan, Indien, Eritrea und Deutschland. Der überwiegende Teil sei zum Radfahren gekommen, nur bei zwei Frauen habe es diesmal nicht so geklappt, erzählt sie. Betreut wird das Projekt innerhalb des Vereines von Hannelore Klingbeil. Begonnen hat Rhodes ihre Kurse in der Kreisstadt im Jahr 2009. In der ersten Zeit wurden zwei Kurse pro Jahr angeboten. Inzwischen bietet der Trägerverein nur noch einmal jährlich, zumeist im April/Mai den Fahrradkurs für Dietzenbacherinnen

mit und ohne Migrationshintergrund an. Drei Mal die Woche trifft man sich auf dem Schulhof der AueSchule. Rhodes bringt zur ersten Stunde eine Ausstattung von Rollern vom Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) mit. „Rollerfahren ist Radfahren im Stehen. Man kann aber leichter aus- und einsteigen. Auch das Verhalten des Rollers beim Bremsen und Kurven fahren ist ähnlich, wie beim Fahrrad“, erklärt die Radfahrlehrerin. Später folgen Übungen mit dem Laufrad und in den nachfolgenden Lehrstunden kommen Fahrräder des ADFC zum Einsatz. Die Übungseinheiten dauern jeweils zweiein-

halb Stunden. 25 Euro Eigenanteil zahlen die Frauen für den Fahrradkurs für Anfängerinnen. Besonders gefreut hat sich Rhodes, dass in diesem Jahr Dietzenbachs Erster Stadtrat Dieter Lang (SPD) die Gruppe zwei Mal besucht hat. Er kam bei einem der Besuch selbst mit dem Fahrrad und hat den Teilnehmerinnen seinen Respekt ausgesprochen dafür, dass sie als Erwachsene den Schneid haben, den Kurs zu belegen und ein Stückchen Mobilität gewinnen wollen. „Bisher hatte uns in der Kreisstadt noch kein Politiker besucht und es sollte inzwischen ja längst bekannt sein, dass diese Kurse stattfinden“, erklärt die Radfahrlehrerin. Anders als in andern Städten, etwa Hanau, Frankfurt und Wiesbaden, wo sie ebenfalls solche Kurse anbietet, kommen in Dietzenbach gerne kleine Gruppen von Frauen, die sich privat kennen, zu ihrem Kurs. „Das sich einige schon untereinander kennen, ist hier eine kleine Besonderheit“, sagt sie. Nicht jeder sei der Deutschen Sprache mächtig, dennoch helfe man sich irgendwie gegenseitig in der Gruppe. Dass die Nachfrage nach Kursen für Erwachsene so hoch sei, freut Rhodes „Das Fahrrad ist schließBeim ersten Treffen üben die Teilnehmerinnen unter Anleitung von Christine Rhodes mit dem lich etwas, was für mehr Roller. Foto: Kammermeier Lebensqualität sorgt.“

Ein Treffer wie Mario Gomez! Zum 35. D-Jugend Fußballturnier des FC Dietzenbach standen weniger Teilnehmer auf der Startliste als erhofft. In der vergangenen Woche haben bereits drei Vereine kurzfristig abgesagt. „Das ist sehr schade für uns, vor allem aber für die Kinder, die sich auf ein großes Turnier freuen“, erklärt FC Vorsitzender Michael Wieck enttäuscht. Verärgert hingegen zeigt er sich über das unentschuldigte Fernbleiben einer weiteren Mannschaft am Morgen des Turniers. „Die sind einfach nicht gekommen, ohne abzusagen“. Von den ursprünglich zehn Mannschaften auf der Anmeldeliste standen zum Turnierbeginn dann noch sechs bereit. Internationale Mannschaften aus dem europäischen Ausland waren diesmal ebenso wenig dabei, wie die im Vorjahr teilnehmenden Bundesligisten. Wie es ausging auf Seite 2 Foto: sd

Corsa-Fahrer haut einfach ab Dietzenbach (red) – Nach einem Auffahrunfall am Montagabend in der Laufacher Straße, kümmerte sich ein etwa 25 Jahre alter Opel-Fahrer nicht um den Schaden von mehreren hundert Euro und machte sich davon. Als gegen 20.10 Uhr ein 52-jähriger Fahrer eines VW nach links in den Wertheimer Weg abbog, fuhr er auf. Der Verursacher in dem blauen Corsa hatte kurze schwarze, nach hinten gegelte Haare, einen Vollbart und dunklen Teint. Hinweise: � 06074 8370.

Philipp hat Rechtschreibprobleme. Wenn er groß ist, will er Pilot werden. Wissenschaftler bestätigen: LOS hilft im Lesen und Schreiben.* Nachdem letztes Jahr Philipps Deutschnote im Zeugnis wieder so schlecht war, entschloss sich seine Mutter zu schauen, wo die Probleme ihres Kindes liegen.

w Gut beraten im LOS Philipps Mutter war ratlos - bis sie auf das LOS stieß. Dort stellte man unter anderem in Tests fest, wo Philipps spezielle Schwächen liegen, und entwickelte einen individuellen Förderplan für ihn.

� � � � ��

�������� ��

��

�����

* Infos unter www.LOS.de

Vergißmeinnicht unterstützt Senioren in ihrer eigenen häuslichen Umgebung. Hilft Ihnen im Haushalt, beim Einkaufen und Kochen, begleitet Sie bei Arztbesuchen oder Spaziergängen. Und vieles mehr...

Roswitha Deckmann

Löwenstraße 2 • 63128 Dietzenbach • Telefon 06074 / 89 27 14 Dr. med. vet. Christiane Eidebenz Klinische Diagnostik Intensivtherapie, Chirurgie Hunde, Katzen, Kaninchen Ober-Roden, Senefelderstr. 10 Telefon (06074) 92 20 31

E-Paper Archiv: Alle Ausgaben der letzten 4 Wochen!

50 50 Jahre Jahre Erfahrung Erfahrung im im Gartenbau Gartenbau

• Neuanlage Gerne übernehmenund wirUmgestaltung auch die Pflege • Ihres Gartens Ihres Gartens. und Neugestaltung •Emil-von-Behring-Straße Pflaster- und Terrassenbau 10 • Pflege 63128 Dietzenbach

Telefon (0 60 2 66 64 Emil-v.-Behring-Str. 10 q74) 63128 Dietzenbach Telefax 74) 2 89 Tel. (0(0606074) 2 66 64 90 E-Mail: [email protected] E-Mail:[email protected] www.Rogge-Gartenbau.de www.Rogge-Gartenbau.de

www.tierarztpraxis-roedermark.de

Ich wünsche allen

Ihre Lesern Medienberaterin viel Spaß beim Altstadtfest für Dietzenbach

�

Erika Arlt

�

���

��

In seiner kleinen Fördergruppe arbeitet Philipp nun zweimal pro Woche an dem, was ihm bislang so schwer fiel. Dank erster Fortschritte ist er nun richtig motiwviert - schließlich, das weiß er, braucht man gute Zeugnisse, um Pilot werden zu vkönnen. ��

�

Erfolg in der Schule

Ihr Partner für Garten & Landschaft

�

Über den individuellen Förderunterricht für ihr Kind informiert Sie Prof. Dr. Christa Kilian-Hatz, LOS Dietzenbach, Offenbacher Str. 60 t Telefon 0 60 74 / 6 96 11 18

Telefon: 0 61 06 / 64 60 35 Fax: 0 61 06 / 64 89 29 E-Mail: Tel.:[email protected] 06106 646035 Fax: 06106 648929

Erika Arlt

e-mail: [email protected] BABENHAUSEN

StadtPost

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Inhalt Dietzenbach Neuer Anstrich für „Möbel und Kuchen“

Seite 4

Mobile Sanitätsstation hat sich schon bewährt

Seite 5

Flammen lodern auch bei Regenschauern

Seite 7

Integration zum Mitmachen

Seite 9

Notdienste Kirchliche Nachrichten

Seite 2 Seite 2

Unterstützernetzwerk kümmert sich um Kunstwerke

Übergabe mit Sponsoren am DRK Seniorenzentrum

Sonnenwendfeuer bei der Freiwilligen Feuerwehr

Dietzenbach zieht Projekt-Bilanz

Miteinander Füreinander Die Seniorenhilfe Dietzenbach lädt ein zum

Sommerfest am Sa/So, 25./26. Juni 2016 in die Marktstr. 2a

Gute Laune, Erfrischungen und Genüsse, mit – Wiener Kaffeehausmusik (ab 14 Uhr), bei Kaffee und Sachertorte – Weinstand: Wein, Budweiser Bier vom Faß, Gyros mit Tsatsiki und Kraut – Kleines Unterhaltungsprogramm, Musik und Tanz ab 17 Uhr, Norbert Keim und seine Euro Tops Am Sonntag ab 11 Uhr geht‘s weiter, mit Frühschoppen bei Weißwurst und Brezel

2

StadtPost

Nr. 25, 23. Juni 2016

Wir gratulieren

Aus den Kirchen Katholische Pfarrei St. Martin

Donnerstag, 23. Juni: Christel Schindler, Nordweststraße 26 b, zum 70. Geburtstag; Flora Gamo Palop und Juan Martin Bravo, Aschaffenburger Weg 23, zur diamantenen Hochzeit.

Donnerstag, 23. Juni : 19 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier Freitag, 24. Juni: 18 Uhr Sankt Martin: Stille eucharistische Anbetung, 19 Uhr Sankt Martin: Eucharistiefeier Samstag, 25. Juni: 15.30 Uhr Trauungsgottesdienst, 17.15 Uhr Rosenkranzgebet im Hildegardishaus, 18 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag im Hildegardishaus Sonntag, 26. Juni: 8.30 Uhr Sankt Martin: Eucharistiefeier, 10 Uhr Sankt Martin: Eucharistiefeier Dienstag, 28. Juni: 18.15 Uhr Hildegardishaus: Rosenkranzgebet, 19 Uhr Hildegardishaus: Eucharistiefeier Mittwoch, 29. Juni: 9 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier

Freitag, 24. Juni: Horst Klotzbach, Limburger Straße 21, zum 75. Geburtstag; Rudolf Pötzl, Talstraße 37, zum 70. Geburtstag; Katharina Sochor, Karlstraße 36, zum 70. Geburtstag; Karla und JOhann Püttner, Kirchbornstraße 57, zur goldenen Hochzeit. Samstag, 25. Juni Manfred Lehr, Feldstraße 25, zum 70. Geburtstag; Ana Susak, Groß-Umstädter Weg 1, zum 70. Geburtstag. Sonntag, 26. Juni: Lydia Schmid, Schulstraße 5, zum 80. Geburtstag; Heinrich Kranz, Rodgaustraße 24, zum 80. Geburtstag; Günther Brich, Arminiusstraße 11, zum 70. Geburtstag. Montag, 27. Juni: Laslo Varga, Rosenweg 47, zum 90. Geburtstag. Dienstag, 28. Juni Horst-Ulrich Schulze, Goerg-August-Zinn-Straße 12, zum 70. Geburtstag. Mittwoch, 29. Juni: Helmut Gieseler, Rodgaustraße 36, zum 75. Geburtstag; Harald Fuchs, Offenbacher Straße 3, zum 70. Geburtstag.

Notdienste Ärzte

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Dietzenbach, Dietzenbach, Babenhäuser Straße 29, � 116 117: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 bis 24 Uhr; Mittwoch, 14 Uhr bis 24 Uhr; Freitag, 14 Uhr bis Montag, 7 Uhr. Krankentransport: � 19222. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Kreis OF: � 19222. Bereitschaftsdienst der Stadtschwester am Wochenende: � 3616. Öffnungszeiten der Sozialstation, Marktstraße 2a: montags bis donnerstags von 10 bis 12 Uhr (� 3616).

Apotheken

Täglicher Wechsel um 8.30 Uhr: Donnerstag: Doc Morris Apotheke, Dietzenbach, Offenbacher Straße 9, � 06074 914280; Turm-Apotheke, Schaafheim, Taunusstraße 3, � 06073 74830. Freitag: Breidert-Apotheke, Rödermark, Ober-Roden, Breidertring 2 A, � 06074 98218. Samstag: Julius-Apotheke, Rödermark, Ober-Roden, Breidertring 104, � 06074 94750. Sonntag: Apotheke im Kaufland, Rödermark, Urberach, Ober-Rodener-Straße 13, � 06074 7284088. Montag: Rodau-Apotheke, Rödermark, Ober-Roden, Dieburger Straße 35, � 06074 98501. Dienstag: Adler-Apotheke, Rodgau, Nieder-Roden, Puiseauxplatz 1, � 06106 72767. Mittwoch: Gartenstadt-Apotheke, Rodgau, Nieder-Roden, Hamburger Straße 1, � 06106 72040. Apothekennotdienst: � 0180 1 555 777 9317.

Zahnärzte

Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk).

Tierärzte

Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoch: Dr. Annemüller, Mühlheim, � 06108 794286; Tierklinik Dr. Linneweber, Obertshausen-Hausen, � 06104 43500; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obertshausen-Hausen, � 06104 75470 oder telefonisch über den Haustierarzt. Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. (ohne Gewähr)

„...wir können uns nur einmal verlieben...

Anschrift: Katholische Pfarrgemeinde St. Martin (Pfarrer Stefan Barton), Offenbacher Straße 5, � 3659, Fax 42656, E-Mail [email protected], Internet www.st-martin-dietzenbach.de Evangelische Martin-Luther-Gemeinde Enge Ballführung, nach der Lücke in der Abwehr spähend und das alles in hohem Tempo – beim Rogge-Cup wurde hochklassiger Jugendfußball geboten. Foto: sd

Wiesbaden sichert sich Fairness-Pokal

Aschaffenburg holt den Rogge-Cup Dietzenbach (sd) – Eine Erklärung dafür, dass diese Vereine in diesem Jahr beim Rogge-Cup nicht antraten, sieht FC-Vorsitzender Michael Wieck in der Platzsituation, die sich im vergangenen Jahr auf dem Nebenplatz, der mit Glasscherben und spitzen Steinen verunreinigt war, als „unbespielbar“ darstellte. Durch die Sperrung des Feldes und das Ausweichen auf einen Hartplatz hatten sowohl die Spieler als auch die Turnierleitung mit vielen Widrigkeiten zu kämpfen. In insgesamt 30 Begegnungen bekamen die Zuschauer im Dietzenbacher Waldstadion am Samstag indes mit großer Spielfreude, spannenden Zweikämpfen und gutem Mannschaftssport alles zu sehen, was ein Turnier ausmacht. Aus den ursprünglich zwei geplanten Gruppen mit je fünf Mannschaften wurde der Spielmodus in „Jeder gegen jeden“ geändert und

brachte mit 20 minütigen Partien viel Abwechslung in das Jubiläumsturnier um den Rogge-Cup. Die Dietzenbacher traten mit zwei Mannschaften an. Das Aufeinandertreffen der beiden Heimmannschaften konnte FC Dietzenbach I mit 2:0 gegen FC Dietzenbach II für sich entscheiden. Später musste sich die Mannschaft dem SV Wehen Wiesbaden dann aber mit 0:6 geschlagen geben, während die Spieler von FC Dietzenbach II aus dem Spiel gegen die Gäste von der SPV 1912 Seligenstadt mit 4:0 als klare Sieger hervorgingen. Das beste Ergebnis erzielten die Spieler vom SV Viktoria 01 Aschaffenburg mit 7:0 gegen den FV 06 Sprendlingen. Sie sicherten sich mit vier Siegen in fünf Spielen und nur einem Gegentor außerdem den Turniersieg und somit den diesjährigen Rogge-Cup. Hauptsponsor Stefan Rogge stiftete neben dem Sie-

gerpokal und einer Unterstützung für den FC Dietzenbach auch einen Fairnesspokal. Diesen durften, nach eingehender Beratung der Schiedsrichter, die Spieler aus Wiesbaden mit nach Hause nehmen, die sich mit drei Siegen und einem ebenfalls sehr guten Torverhältnis den zweiten Platz des Turniers sicherten. Auf den weiteren Plätzen folgt Sprendlingen, mit drei Siegen vor Dietzenbach II. Dahinter platzierten sich die Gäste aus Seligenstadt, mit einem besseren Torverhältnis knapp vor der Mannschaft von Dietzenbach I. Mit dem Verlauf der Spiele und des Turniers zeigte sich der Vorsitzende dennoch sehr zufrieden. „Für das kommende Jahr hoffen wir auf einen neuen Kunstrasenplatz, das könnte dann auch die Bundesligavereine wieder anlocken“, gibt sich Wieck zuversichtlich.

1. FC Türkgücü Dietzenbach

Vorstand wird neu gewählt

... und haben uns für dich entschieden!“

Dietzenbach (red) – Die diesjährige Jahresmitgliederversammlung des 1. FC Türkgücü Dietzenbach findet am kommenden Sonntag ab 14.30 Uhr in der Ditib Moschee in Diet-

zenbach in der Justus-vonLiebig-Straße 1 statt. Auf der Tagesordnung stehen neben den Berichten auch die Entlastung des Vorstandes. Weiterhin stehen auch Satzungsänderungen

auf dem Programm. Zudem muss ein neuer Vorstand gewählt werden. Gewählt werden dürfen nur diejenigen, die ihre letzten sechs Monatsbeiträge auch gezahlt haben.

Mit dem 190,10 € Unterstützer-Paket – Insolvenz verhindern und den Kader stärken.

Donnerstag, 23. Juni: 19 Uhr Offene Waldkapelle bis 20 Uhr Sonntag, 26. Juni : 10 Uhr Abendmahlsgottesdienst in der Waldkapelle mit Auftritt des Kinderprojektchores, 11.15 Uhr Kindergottesdienst im Kirchenstübchen Montag, 27. Juni: 18.30 Uhr Offener Gesprächskreis der Guttempler (auf Anfrage) Anschrift: Evangelische Martin-Luther-Gemeinde Dietzenbach-Steinberg, Waldstraße 12, � 23518, Fax 45359, E-Mail email@emlgds, Internet www.emlgds. Pfarramt Waldstraße 12: Bürostunden Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9 bis 12 Uhr, Mittwoch 13.30 bis 16.30 Uhr. Sprechzeiten Pfarrer Uwe Handschuch, Waldstraße 12, dienstags 18 bis 19 Uhr und nach Vereinbarung. Evangelische Christus-Gemeinde Sonntag, 19. Juni: 10 Uhr Gottesdienst mit Taufen von David Herzog, Romy Nonnenmacher und Hannah Rehart, Pfarrerin Andrea Schwarze - Christuskirche, 11.15 Uhr Gottesdienst - Pfrn. Andrea Schwarze - Rut-Kirche, 16 Uhr Kinderfest Kirchhof, Pfarrgasse 3 Anschriften: Internet www.christus-gemeinde-dietzenbach.de; Gemeindebüro Pfarrgasse 3, Gemeindesekretärin Angelika Lehr, Öffnungszeiten Montag von 9 bis 11 Uhr, Mittwoch von 16 bis 20 Uhr, Freitag von 9 bis 11 Uhr, � 23596, Fax 826908, E-Mail [email protected]; Rodgaustraße 40, Gemeindesekretärin Gisela Tscheuschner, Öffnungszeiten montags 15 bis 17 Uhr, mittwochs 9 bis11 Uhr, � 06074-26435, Fax: 06074-815519, [email protected]. Sprechzeiten Pfarrer Manfred Senft, dienstags von 18 bis 19 Uhr und nach Vereinbarung. Pfarramt II, Rodgaustraße 40, � 4834576, Fax 815519, E-Mail [email protected]. Sprechzeiten Pfarrerin Schwarze nach Vereinbarung. Jesus-Gemeinde Dietzenbach Dienstags und donnerstags diverse Hauskreise, 20 Uhr. Sonntags um 10 Uhr Gottesdienst, um 13 Uhr deutsch/ persischer Gottesdienst. Weitere Infos unter � 693960 oder www.jesus-gemeinde-dietzenbach.de. Freie evangelische Gemeinde Heusenstamm Mittwochs um 20 Uhr Bibelgesprächskreis Dietzenbach, Info � 06074 9142162. Neuapostolische Kirche Hessen Sonntag, 26. Juni: 9.30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 29. Juni: 20 Uhr Gottesdienst Sonntag, 3 Juli: 9.30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 6. Juli: 20 Uhr Gottesdienst Info � 0172 3045365 oder www.nak-mitte.de. Anschrift: Neuapostolische Kirche Hessen, Gemeinde Dietzenbach, Kirche: Siedlerstraße 7, Dietzenbach (Steinberg).

WIR MACHEN DAS!!! Als Dankeschön erhältst Du: • Vorkaufsrecht auf alle Pokal-, Liga- und Freundschaftsspiele in den Spielzeiten 2016/17 und 2017/18 (für jeweils eine Karte pro Spiel nach Verfügbarkeit) • Dein Name auf einer Wall of Fame • Du bist auf dem Gruppenfoto mit allen Unterstützern und unserer Mannschaft auf dem Bieberer Berg dabei • einen schicken “ALLES AUF ROT WEISS”- Tischaufsteller oder die “ALLES AUF ROT WEISS”Kaffeetasse • den exklusiven Aufkleber mit “ALLES AUF ROT WEISS”Kampagnenlogo.

www.ofc.de/alles-auf-rot-weiss.html

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Impressum Dietzenbach Redaktionsleitung: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Telefon 069 85008-270

Redaktion: Karl-Heinz Otterbein Telefon 069 85008-275 Fax: 069 85008-295 E-Mail: [email protected]

Anzeigenleitung: Helmut Moser

Verlag, Druck und Verteilung: Pressehaus Bintz-Verlag GmbH & Co.KG Postanschrift: Postfach 10 02 63, 63002 Offenbach Hausanschrift: Waldstraße 226, 63071 Offenbach, Telefon 069 85008-0

Geschäftsführer: Daniel Schöningh Thomas Kühnlein

Um den Tag der Sommersonnenwende wird traditionell das Johannisfeuer im Garten hinter der katholischen Kirche St. Martin in Dietzenbach angezündet. Dazu sind alle am Freitag, 24. Juni, um 19 Uhr eingeladen. Beim gemütlichen Beisammensein werden Imbiss und Getränke angeboten. Veranstalter ist die Kolpingsfamilie Dietzenbach. Foto: p

Anzeigenpreisliste Nr. 55, gültig ab 1. 1. 2016

Anzeigenschluss: Montag, 12.00 Uhr

Redaktionsschluss:

Montag, 10.00 Uhr

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

Nr. 25, 23. Juni 2016

100 Kilometer radeln Dietzenbach (red) – Der ADFC-Ortsverband Dietzenbach bietet am kommenden Sonntag, 26. Juni, von 9 bis 18 Uhr, ab Bürgerhaus Dietzenbach „Die 100-KIlometer-Überraschungstour“ an. Auch in diesem Jahr will der Verein wieder auf eine 100-Kilometer-Tour aufbrechen. Das Ziel der Tour wird nicht verraten. Empfohlen werden Reise-, Trekkingoder Mountainbike. Die Veranstalter bitten, genügend Getränke mitnehmen. Es ist eine Einkehr geplant, auch ein Picknick aus der Satteltasche ist möglich. Info: Joachim Hoch die Bücher: Die Teilnehmer stießen mit einem Glas Sekt und einer Auswahl der besprochenen Werke auf den runden Ge- Lück, � 06074 41786. burtstag an.

than der Weise“, „Madame Bovary“ von Gustav Flaubert aus Frankreich und „Effi Briest“ von Theodor Fontane nicht fehlen. Aber auch in einem „Harry Potter“ von Joanne K. Rowling schmökerten die Literatur-Interessierten. „Wir haben Krimis gelesen, Theaterstücke besprochen; Literaturnobelpreisträger und Bestseller unter die Lupe genommen“, erzählt Holler. Angefangen hatte alles vor in der Katholischen Bücherei in Steinberg. Holler sprach mit dem damaligen Pfarrer Günter Ludwig über ihre Idee, einen Literaturkreis zu gründen. Dieser war sofort begeistert und schlug die Bücherei als Versammlungsort vor. Später zog man innerhalb des Gebäudes dann in andere Räumlichkeiten des Hildegardis-Hauses um. Vor wenigen Jahren war ein weiterer Ortswechsel notwendig. Diesmal sogar in einen anderen Stadtteil. Der Literaturkreis fand von da an im Gemeindehaus der katholischen Kirchengemeinde St. Martin in der Offenbacher Straße

5 ein neues Zuhause. Indes geblieben ist der Name: „Steinberger Literaturkreis“. Holler übergab im vergangenen Jahr die Leitung an Angela Hagen. Diese war bereits seit einigen Jahren selbst Mitglied im Literaturkreis und wie Angelika Schöneberger, die für die Räumlichkeiten zuständig ist erklärt, „sehr belesen“. Sie hat eine Ausbildung als kirchliche Büchereiassistentin in Mainz absolviert und besucht Fortbildungen in diesem Bereich. Schöneberger, ist von Anfang an dabei. Sie springt auch schon mal vertretungsweise ein, wenn Not am Mann ist und berichtet, dass Gabriele Holler den Literaturkreises sehr professionell begleitet hat. Als Anglistin habe sie gute fachliche Voraussetzungen gehabt. Zudem habe sie auch zuvor im Schwarzwald einen Literaturkreis unter ihren Fittichen gehabt. Holler habe außerdem stets darauf geachtet, dass jeder der Teilnehmer zu Wort kam. An jedem dritten Mittwoch im Monat treffen

„Ich setze mich für MS-Kranke ein. Bitte helfen Sie auch mit!“ Petra Gerster

sich die etwa zehn Teilnehmer im Gemeindehaus. In dem zurückliegenden Monat hat jeder Zeit und Gelegenheit gehabt, ein Buch, auf das man sich festgelegt hat, zu lesen. Lediglich ein Buch, „Der Zauberberg“ von Thomas Mann, sei aufgrund des umfangreichen Werkes in zwei Etappen besprochen worden. Die Teilnehmer hatten somit acht Wochen Zeit sich mit dem Buch zu befassen. „Wir freuen uns sehr über neue Literatur-Interessierte in unserem Kreis. Es muss auch gar nicht unbedingt das Buch gelesen worden sein, wenn man zu unserem Treffen kommt. Eine regelmäßige Teilnahme ist auch nicht dringend erforderlich. Wer nur einmal im Jahr zu dem Treffen zu uns kommen möchte oder kann, ist auch herzlich eingeladen“, erklärt Schöneberger. Die Teilnahme an der Veranstaltung im Pfarrzentrum St. Martin ist übrigens kostenfrei. Als nächstes Buch steht „Der Distelfink“ von Donna Tartt auf dem Programm.

DIETZ Luisenstr. 56 · Neu-Isenburg Telefon: 06102 / 80 02 84 [email protected] www.dietz-glasbau.de

Wandern über acht Kilometer

Wir sind ein eingetragenes Unternehmen auf der Errichterliste des LKA.

Dietzenbach (red) – Die Seniorenhilfe Dietzenbach und der Sport-Club Steinberg starten zu ihrer neunten gemeinsamen Wanderung am Dienstag, 28. Juni, zur „Bulau“ in Rödermark-Urberach. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr in Dietzenbach Grenzstraße am Eingang zum Friedhof. Die Gesamtstrecke beträgt ungefähr acht Kilometer und führt in Richtung Süden über den Höhenzug Bulau an der Skulpturengruppe „Keltenzug“ vorbei und weiter zu einer Einkehr in das Restaurant „Odenwaldblick“. Die Rückkehr erfolgt gegen 16 Uhr. Bitte anmelden im Büro der SHD unter � 06074 35777 oder bei Herbert Trautmann, � 06074 25512.

ÜBERDACHUNGEN MARKISEN+ROLLLÄDEN WINTERGÄRTEN BALKONANBAUTEN

CARPORTS

•ZAUNANLAGEN

Wer hat Lust auf England?

„seit über 20 Jahren

Dietzenbach (red) – Der Kleingärtnerverein Schilflache fährt mit dem Bus vom 6. bis 11. Juli nach Südengland. Mit der Fähre geht es von Calais nach Dover, es werden Canterbury, Chatham, Rye, Sissinghurst Garden, den Rosengarten der Königin, Salisbury, Stonehenge, Portsmoth und Ashford besucht. Infos: Herbert Trautmann, � 06074 25512.

H AU S T Ü R -

UND TER RAS SEN ÜBE RDA CHU NGE N

MARKISEN + NEUBESPANNUNGEN ALLER ART Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum!

Rufen Sie uns an Sie unseren Aus Heusenstamm · Frankfurte

Mo.-Fr. 10.00-12.00 · 15.00-1

www.krusch-uebe

SYS P Y G RA THE CHESIKTER!) UHR OR MUS 3:00

Spendenkonto: Commerzbank IBAN: DE69 5008 0000 0372 8730 00 BIC: DRESDEFFXXX

d ms g hessen

Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft Landesverband Hessen e. V.

Gold- und Schmuckankauf Gold

Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold, Altgold

Spezialisiert auf den Ankauf von Uhren Silber Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren

Kostenlose Beratung

Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert)

y

Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe

Beratung vor Ort und !(0 69) 94 72 00 20 Info-Mappe !(0 61 51) 6 69 87 00 kostenlos!

H

ww w.m eta m.d e

EINTRITT FREI!

Bei Ankauf sofort Bargeld

60 BANDS,17 BÜHNEN PARTY IN GANZ NEU-ISENBURG WWW.OPEN-DOORS-FESTIVAL.DE

©

Gold · Juwelen · Uhren · Schmuck · Münzen · Antiquitäten

Veranstalter: Magistrat der Stadt Neu-Isenburg Organisatoren: Magistrat der Stadt Neu-Isenburg, Fachbereich Stadtbelebung / 12 Löwen Schirmherr: Bürgermeister Herbert Hunkel / Landrat Oliver Quilling Idee: Michael Kercher

Heusenstammer Str. 3 · 63179 Obertshausen · www.goldhaus.net Partner von Heraeus P im Hof ✆ 0 61 04 / 9 53 13 15

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

60388 Frankfurt 64289 Darmstadt

(13 16 | 2 NHALLE 7.20GENOTTE 0 . 2 U 0

Antiquitäten

Goldhaus Obertshausen

y

Infobüros in Ihrer Nähe:

HAUSTÜREN

„seit über 30 Jahren“

BALKONGELÄNDER

Direkt vom Hersteller !

WINTERGÄRTEN

Sprechen Sie uns an! Gerne beraten wir Sie vor Ort, um Ihr Zuhause nach den neuesten Standards abzusichern!

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr · Sa 10.00 - 13.00 Uhr

FOTO-GATH.DE

Dietzenbach (tsk) – Anlässlich seines 20-jährigen Bestehens hielt Gabriele Holler, Initiatorin und Moderatorin des Steinberger Literaturkreises, im Kreise der Mitglieder einen Rückblick auf „20 Jahre Literarische Weltreise“. Doch zuvor stießen die Anwesenden zur Feier des Tages erst mal mit einem Gläschen Sekt auf das Jubiläum an. Etwa 240 Bücher lasen die Teilnehmer in den zurückliegenden Jahren. Die Autoren stammten aus allen Ländern der Erde. Von Margret Atwood, Kanada, wurde etwa das Buch „Der Report der Magd“, von Milan Kundera aus Tschechien „Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins“, von Tanja Blixen, Dänemark, „Afrika doch dunkel lockende Welt“, von Banana Yoshimoto, Japan, „Kitchen“, von Emily Bronte, England, „Sturmhöhe“, oder von Salman Rushdie, Indien, „Mitternachtkinder“ gelesen. Natürlich durfte Goethes „Die Wahlverwandtschaften“, Schillers „Die Räuber“, Shakespeares „Othello“, Lessings „Na-

Sichern Sie Ihr Zuhause mit Sicherheitsprodukten von

91.4/5

Seit 20 Jahren auf literarischer Weltreise

URLAUBSZEIT EINBRUCHZEIT Wir haben was gegen Einbrecher!

Glasbau GmbH

Foto: Kammermeier

Steinberger Literaturkreis feiert Jubiläum

y

3

StadtPost

y

S Sparkasse Langen-Seligenstadt

LINKINPARTNER G L O BA L L O G I S TI C S

4

StadtPost

Nr. 25, 23. Juni 2016

1. INFO-TAG

DER KINDERWUNSCH-ALLIANZ FRANKFURT-OFFENBACH

2.

UNERFÜLLTER KINDERWUNSCH

UNERFÜLLTER KINDERWUNSCH

xperten informieren und beraten Sie zu aktuellen Themen der Kinderwunschbehandlung:

r. A. Weidner:

Experten informieren und beraten SieMöglichkeiten zu aktuellen Themen der Kinderwunschbehandlung: Diagnostische und therapeutische

Diagnostische und therapeutische Möglichkeiten Dr. K. Manolopoulos: Endometriose erkennen und behandeln D. Dr. N. Sänger: PD.Myome - wann und wie behandeln? Dr. med. N. Sänger: Myome - wann und wie behandeln? Dr.Freezing E. Merz:- Kinderwunsch Socialauf Freezing - Kinderwunsch auf Eis gelegt? rof. Dr. E. Merz: Prof. Social Eis gelegt? E

A. Weidner: r. K. Manolopoulos: Dr.Endometriose

INTRITT FR

EI

Samstag · 9.· Juli Samstag · 21. November 2015 10-142016 Uhr · 10-14 Uhr

Rathaus·am Römer · Plenarsaal · Römerberg Rathaus am Römer · Plenarsaal Römerberg 23 · Frankfurt am Main 23 · Frankfurt am Main Für den Besuch des Rathauses ist eine persönliche Anmeldung per Fax oder E-Mail bis zum 07.07.2016

s Sicherheitsgründen ist für den Besuch des Rathauses eine persönliche Anmeldung per Fax oder E-Mail bis zum 18.11.2015 erforderlich:

erforderlich: [email protected], Prof. Bitte Merz Fax: oder E-Mail: mit! [email protected]. kretariat Prof. Merz Fax: 069-7601-3613 oder E-Mail: kuenstler.ingeborg bringen Sie zu069-7601-3613 der Veranstaltung auch Ihren Personalausweis Bitte bringen Sie zu der Veranstaltung auch Ihren Personalausweis mit!

it freundlicher Unterstützung von:

Kinderwunsch-Allianz KINDER WUNSCH ENDOMETRIOSE ZENTRUM AM BÜSING PARK OFFENBACH/MAIN

Tagestour in den Rheingau Dietzenbach (red) – Zu einem sommerlichen Ausflug in den schönen Rheingau lädt die Frauenhilfe der Evangelischen Christus-Gemeinde ein. Die Tagestour startet am Montag, 11. Juli, um neun Uhr am Feuerwehrmuseum, Rathenaustraße 16. Rückkehr wird gegen 19 Uhr sein. Der Fahrpreis beträgt 17 Euro für Mitglieder und 20 Euro für Nicht-Mitglieder. Anmeldungen nimmt Christa Lehr unter � 06074 29814 entgegen.

Jahrgang 1935/36 Dietzenbach (red) – Der Jahrgang 1935/36 trifft sich am Dienstag, 5. Juli, zwölf Uhr im Restaurant Panorama auf dem Wingertsberg, zum gemeinsamen Mittagessen. Auch Partner der verstorbenen Schulkameraden sind willkommen.

Lesen Sie unsere Ausgaben digital unter:

www.stadtpost.de

63820 Elsenfeld/Rück Toni-Schecher-Str. 1

Unterstützernetzwerk kümmert sich um Kunstwerke

Neuer Anstrich für „Möbel und Kuchen“ Dietzenbach (red) – Im Zweiklang zwischen Kunst und Natur wurden vor 15 Jahren vier Werke im Kontext des Mottos „Kreativ das Leben leben – Kunst im Dialog mit den Generationen“ im Park entlang des Bieberbachs installiert. Diese sind einzigartig im Bundesgebiet. Das besondere an den Kunstwerken in Dietzenbach ist, dass diese nicht nur zum Betrachten und

Erlebnis menschliche Beziehung schafft. Damit die Werke auch 15 Jahre nach der Einweihung noch „lebendig“ bleiben, hat sich ein Unterstützernetzwerk gefunden. So beispielsweise hat der Dietzenbacher Maler und Dekorateur Peter Kämmer ehrenamtlich im Mai 2016 dem Kunstwerk mit dem Namen „Möbel und Kuchen“ einen neuen Anstrich verliehen. Dies geschah in engem Austausch mit dem renommierten Künstler Karsten Bott, der 2001 das tonnenschwere, acht Teile umfassende Kunstensemble erschuf und aufstellte. Die Städtischen Betriebe waren aktiv und haben die Kunstwerke gereinigt und teilweise instand gesetzt. Die Regenbogenschule hat kurzerhand die Patenschaft für die Objekte übernommen und wird zukünftig auf Sauberkeit achten. Besonders durch Claudia Härtel-Kasulke (von links), Erster Stadtrat, Dieter Lang, die geplante Einbindung Künstler Karsten Bott, Fachbereichsleiter Christoph Zens-Pet- der in das pädagogische zinger, Bettina Houari Fah von der Regenbogenschule und Ma- Konzept des Schulunterler und Dekorateur Peter Kämmer im Skulpouren-Park. Foto: p richtes bleiben die Hinter-

63322 Rödermark Albert-Einstein-Str. 26

www.wekumat.de

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

„Werte schaffen Heimat“. Getreu seinem Motto macht der Heusenstammer Landtagsabgeordnete Ismail Tipi seit vielen Jahren Politik, die nach seinen Aussagen ehrlich ist und die Interessen der Wähler zum Mittelpunkt hat. Diese Arbeit wurde nun auf dem 109. Landesparteitag der CDU Hessen in Darmstadt gewürdigt und Tipi wurde in den Landesvorstand der CDU Hessen gewählt. Es ist das erste Mal, dass sich der Heusenstammer Landtagsabgeordnete zur Wahl für den Landesvorstand aufstellen ließ. Und gleich wurde er mit einem überragenden Ergebnis auf einen erfolgreichen sechsten Platz von 18 Beisitzerplätzen gewählt. Seine bisherige Arbeit wird Ismail Tipi im Landesvorstand der CDU Hessen nun noch intensiver weiterführen können. „Ich bedanke mich bei allen, die mir ihr Vertrauen geschenkt haben und freue mich auf neue Herausforderungen. Dabei werde ich selbstverständlich meiner Linie treu bleiben und mich weiterhin für das Anliegen der Bürger, Mitglieder und Wähler einsetzen, um einen Beitrag für eine ehrliche Politik leisten zu können“, sagte Tipi. Erste Gratulant war der Landesvorsitzender und Ministerpräsident Volker Bouffier. Foto: p

Anfassen einladen, sondern auch zum Hinsetzen und Benutzen. Für die Liebhaber zeitgenössischer Kunst stellt dieses Ensemble im öffentlichen Raum ein Kleinod und einen besonderen Orte des besinnlichen Verweilens dar. Menschen kommen miteinander ins Gespräch, verschiedene Generationen und Kulturen finden zusammen, damit Kunst als gemeinsames

Sommerfest in der Krabbelstube

Unter Regenbogen und Markise Dietzenbach (red) – Dank Schirmen und Markisen machte das Regenwetter der letzten Tage keine großen Sorgen, und sogar die Sonne ließ sich blicken beim Sommerfest der Evangelischen Krabbelstube „Unterm Regenbogen“. Die Tageseinrichtung für Unter-Dreijährige feierte auf ihrer geschützten Dachterrasse hinter dem Haus der Evangelischen Kirche im Theodor-HeussRing. Neben Leiterin Ute Dietrich-Hausen begrüßte

seitens des Evangelischen Dekanats Rodgau auch Dekan Carsten Tag Kinder, Eltern und Verwandte – und lud sie in einer kurzen Andacht ein, gerade im Reichtum des Sommers die Wunder und den Reichtum der Schöpfung zu entdecken. Gleichzeitig kündigte der Dekan Neues an: Zum September hat das Dekanat erstmals eine männliche Bezugsperson als Jahrespraktikant ins Team geholt.

gründe, Geschichten und Aussagen der Kunstwerke lebendig. Auch die Stadtverwaltung begrüßte das neue Engagement und unterstützt dies in der Öffentlichkeitsarbeit. So wird der Park neu auf der städtischen Homepage unter www.dietzenbach.de/ skulptourenpark präsentiert. Auch ein Flyer mit Kurzbeschreibungen zu den Objekten ist entstanden. Dieser ist im Rathaus, Bürgerhaus sowie im Stadtbüro erhältlich. Sehr erfreut, über das nachhaltige „Wiederbeleben“ des „Skulptouren“Parks zeigte sich Claudia Härtel-Kasulke. Sie war vor 15 Jahren für das Konzept und die Umsetzung des Projektes beauftragt worden. Erster Stadtrat Dieter Lang zeigte sich ebenfalls außerordentlich zufrieden und meint: „Der Skulptouren-Park ist eine Ausstellung zum Anfassen und Benutzen. Dietzenbach kann stolz sein, solche Werke zeigen zu kön- Leiterin Ute Dietrich-Hausen und Dekan Carsten Tag begrüßnen.“ ten die Gäste. Foto: p

Bereits zum 13. Mal war ein Team von Kollegen aus Stadtverwaltung, Städtischen Betrieben und Stadtwerken beim JP-Morgan-Lauf, dem größten Firmenlauf weltweit dabei. Pünktlich vor dem Aufbruch zur Startaufstellung hörte der Dauerregen am 15. Juni auf und die Teilnehmer wurden nach dem 5,6 Kilometer langen Lauf mit strahlend blauem Himmel und Sonnenschein belohnt. Der schnellste Läufer in den Reihen hat die Strecke in weniger als 22 Minuten absolviert. Foto: p

Nr. 25, 23. Juni 2016

StadtPost

5

SIMPLY CLEVER

BESUCHEN SIE UNS AUF DEM MARKTTAG IN OBERRODEN AM 25/26.06.2016

uns Jetzt bei ren. h fa Probe Abbildung zeigt Sonderausstattung

Die ŠKODA Sondermodelle JOY. Volker Salzmann (von links), Harry Olson, Frank Modrow, Gertrud Pallad (Ehrung für 25 Jahre Mitgliedschaft im DRK), Gabriele Krombholz (Ehrung für ihre Tätigkeit als ehemalige und langjährige Schriftführerin), Günter Keim (25 Jahre Mitgliedschaft), Daniel Krombholz (Ehrung für seinen langjährigen Dienst als stellvertretender Bereitschaftsleiter) sowie Bürgermeister Jürgen Rogg. Foto: Towae

Offizielle Übergabe mit geladenen Sponsoren am DRK Seniorenzentrum

Mobile Sanitätsstation hat sich schon bewährt Dietzenbach (mat) – Sie hat sich zwar bereits zuvor bei zwei Veranstaltungen am vorletzten Mai-Wochenende – dem Turmfest sowie dem Steinberger Volkslauf – bewähren können, ihre offizielle Übergabe im Beisein von Sponsoren und Mitgliedern am Roten Kreuz Seniorenzentrum (DRK) konnte jedoch erst jüngst vonstattengehen: Gemeint ist die neue, mobile Sanitätsstation, ein in Eigenleistung für die Einsatzzwecke umgebauter, gebrauchter Wohnwagen, des Dietzenbacher DRK-

Ortsvereins. Wie berichtet ist die alte Sanitätsstation Ende Oktober einem Brand auf dem Feuerwehrgelände zum Opfer gefallen. Durch das rasche Einschreiten der diensthabenden Wehrleute ist ein Übergreifen auf das Vereinshaus seinerzeit verhindert worden. Der jüngst in seinem Amt bestätigte Vorsitzende Frank Modrow begrüßte die Sponsoren, darunter Volker Salzmann vom gleichnamigen Versicherungsmaklerbüro aus Offenbach, Harry Olson vom Lions Club sowie Privatleute

und Mitglieder. Er dankte für deren Unterstützung und merkte an, dass der Verlust des alten Wohnwagens geschmerzt habe. Noch im Frühjahr des vergangenen Jahres, somit ein knappes halbes Jahr vor dem Brand, seien Teile in einer „ziemlich aufwendigen Reparatur“ ausgetauscht worden: „Der alte Wohnwagen hätte es noch getan“, sagte Modrow. Besonderheiten der neuen Sanitätsstation, die unweit zum Begutachten gestanden hat, vergaß er darüber nicht aufzuzählen. Darunter zählen das Autarkpa-

SG Tell: Erfolgreicher Abschluss der Waffensachkundeausbildung

Schützen lernen Umgang mit Schusswaffen Dietzenbach (red) – Zum 14. Mal wurde bei der SG Tell Dietzenbach in Zusammenarbeit mit der Waffenbehörde des Kreises Offenbach die Waffensachkundeprüfung abgenommen. Wie jedes Mal mussten alle Interessenten vier Abende intensiver Vorbereitung und Schulung in den Themen Waffenkunde/Waffenrecht, Strafrecht, Sportordnung sowie Schießstandkunde besuchen. Nach Wochen des Lernens traten am vergangenen Samstag acht-

zehn Schützen zur Sachkundeprüfung an. Fünfzehn Kandidaten bestanden auf Anhieb und nahmen das begehrte Zeugnis von Oliver Weck, Vorsitzender der Prüfungskommission, in Empfang. Für drei Kandidaten allerdings reichte es an diesem Tag leider nicht zum erfolgreichen Abschluss. Der theoretischen Prüfung mit 100 Fragen aus den oben genannten Bereichen folgte eine praktische Prüfung zum Umgang mit Waf-

fen bzw. zu Waffenkunde und Sicherheit. Ein wichtiger Bestandteil dieser Sachkundeausbildung sind auch die gesetzlichen Aufbewahrungsvorschriften für Waffen und Munition. Die bestandene Prüfung ist Voraussetzung für den Erwerb einer Waffenbesitzkarte als Voraussetzung zum Erwerb des Sportgeräts. Grundsätzlich ist zur Prüfung ein Vertreter der Waffenbehörde des Landeskreises Offenbach anwesend.

ket, das dieselbe für eine gewisse Zeit ohne Stromanschluss bestehen lässt, zudem der Hilfsmotor, der beim Einparken in enge Lücken, Rangieren und Ankoppeln gute Dienste leisten wird. Zudem war der neu angeschaffte und ebenfalls selbst ausgebaute Geräteanhänger ausgestellt. Möglich wurde der Erwerb eines solchen kraft finanzieller Unterstützung der Mitglieder der Dietzenbacher AhmadiyyaGemeinde, die mittels eines ausgerufenen Benefizlaufs zusammenkam (wir berichteten).

Sommergrillen am Sonntag Dietzenbach (red) – Das Sommergrillfest des VSG findet am Sonntag, 26. Juni, auf dem Gelände des Geflügelzuchtvereins in Dietzenbach ab 16 Uhr statt. Mitglieder und Freunde des Vereins sind dazu eingeladen. Die Termine für die nächsten Stammtische des Vereins sind am Freitag, 24. Juni, ab 15 Uhr im Handarbeitscafé in der Schäfergasse und am Freitag, 1. Juli, ab 18 Uhr bei der SG Dietzenbach

Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 7,9–4,1; außerorts: 5,6–3,3; kombiniert: 6,4–3,6; CO2-Emission, kombiniert: 149–93 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D–A

Auto Kemmer GmbH Carl-Zeiss-Straße 2, 63322 Rödermark Tel.: 06074 8683-0, Fax: 06074 8683-11 [email protected]

Großes Fest am kommenden Wochenende

HSG feiert Sommerfest mit Beach Cup Turnier Dietzenbach (red) – Nach einem Jahr Abstinenz veranstaltet die HSG Dietzenbach am Samstag und Sonntag, 2. und 3. Juli auf der Sportanlage am Aussichtsturm zum 15. Mal das Knecht Beach Cup Turnier. Auch in diesem Jahr konnte mit dem Traditionsunternehmen Baustoffe Knecht aus Dietzenbach eine Namenspatenschaft vereinbart werden. Michael Knecht, Geschäftsführer des in der Frankfurter Straße ansässigen Dietzenbacher Traditionsunternehmen, unterstreicht damit ein weiteres Mal seine enge Verbundenheit zum örtlichen Handballsport und der HSG Dietzenbach. Am kommenden Samstag, 2 Juli, ab elf Uhr startet das Aktiven-Turnier

mit insgesamt acht Herren- undacht Damenmannschaften. Mit der TSG Eddersheim begrüßt die HSG Dietzenbach erstmals eine Damenmannschaft aus der dritten Handballbundesliga. Nach Turnierende gegen 18.30 Uhr findet dann das dritte HSG-Sommerfest mit Live-Musik statt. Zu diesem möchte die HSG Dietzenbach alle Freunde und Gönner einladen. Am Sonntag, 3. Juli, ab elf Uhr findet dann das Jugendbeach-Turnier für die männliche B- und D-Jugend statt. Alle weiteren Informationen zum Verein und zu allen Veranstaltungen gibt es auch auf der Internetseite www.hsg-dietzenbach.de

Kindergarten eröffnet Garten Dietzenbach (red) – Der Waldorfkindergarten lädt ein zur Garteneröffnung am Samstag, 25. Juni, von 15 bis 17 Uhr. Während der vergangenen Monate wurde das Grundstück vergrößert und liebevoll angelegt. Mit einem kleinen Fest soll die Einweihung des neuen Außengeländes mit Kindergartenfamilien und Schulkollegen der Rudolf-Steiner-Schule gefeiert werden.

Karten für Schiffsausflug Dietzenbach (red) – Die Seniorenhilfe Dietzenbach (SHD) hat noch Karten für den Schiffsausflug auf dem Main von Würzburg nach Gemünden, der am Donnerstag, 28. Juli, stattfindet. Tickets sind für Mitglieder der SHD jederzeit zu den üblichen Bürozeiten in den SHD-Räumen in der Marktstraße 2a zum Preis von 28 Euro inklusive Bus- und Schifffahrt, sowie das Mittagessen an Bord erhältlich.

Neuer Kurs der SG-Turnabteilung

Karate erfordert Disziplin und Kondition

Dietzenbach (red) – Die Karate-Kurse der SGTurnabteilung erfreuen sich großer Beliebtheit. Deshalb bietet SG-Trainer Sebastian Paul noch vor den Sommerferien einen neuen Durchgang ab Montag, 27. Juni, von 17.30 bis 18.30 Uhr an. Hier wird nicht nur gekämpft, sondern es wird Oliver Weck (Zweiter von rechts) und Guido Kaupat (ganz links), zusammen mit erfolgreichen auch viel Wert auch auf Koordination, Disziplin Absolventen. Foto: p

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Ob Fabia, Octavia, Rapid oder Yeti – alle Modelle überzeugen mit zahlreichen Extras, die Ihnen ein Lächeln auf die Lippen zaubern werden. Erleben Sie sie am besten gleich bei einer Probefahrt.

und Kondition gelegt. Wie immer treffen sich dafür interessierte Mädchen und Jungen ab acht Jahren in der SG-Halle an der Offenthaler Straße 51. Die Kosten betragen 40€Euro für zehn Termine. In den Sommerferien wird pausiert und danach geht es bis zu den Herbstferien weiter. Die Teilnahme-Gebühr ist nach

dem ersten SchnupperTermin beim Trainer zu entrichten. Um Anmeldung in der SG-Geschäftsstelle wird im Vorfeld gebeten. Weitere Informationen zur SG-Turnabteilung und zum Angebot der SG Dietzenbach gibt es unter www.sg-dietzenbach.de; [email protected] und unter � 06074 26505.

Flohmarkt für Kindersachen Dietzenbach (red) – Ein Schulflohmarkt unter dem Motto „Rund ums Kind“ findet am Samstag, 25. Juni, von 14 bis 17 Uhr in der Astrid-Lindgren-Schule (Nibelungenstraße 14) statt. Jeder kann mitmachen. Die Standgebühr kostet fünf Euro oder zwei Euro und einen selbst gebackenen Kuchen oder Muffins. Der Standaufbau ist ab 13 Uhr möglich. Tische und Decken bitte selbst mitbringen.

6

StadtPost

Nr. 25, 23. Juni 2016

Familien-Anzeigen

Wir nehmen Abschied von

Einen Menschen lieben heißt einwilligen, mit ihm alt zu werden.

Georg Köhler * 24. Dezember 1926

Wir freuen uns, dass unsere Kinder

Steffi & Sascha

† 7. Juni 2016

am 25. Juni 2016, um 15.30 Uhr in der katholischen Kirche St. Martin den kirchlichen Segen erhalten.

In stiller Trauer: Klaus und Jana mit Niklas, Ramon und Justus sowie alle Angehörigen

Ivena und Andreas Gelse Moni und Siggi Sommer

63128 Dietzenbach, Am Rebstock 25 Verkaufe gut gebr. Waschmaschinen,

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 1. Juli 2016, um 12.15 Uhr auf dem Friedhof in Dietzenbach statt.

mit Vollgarantie, z.B. AEG ab € 98,-, Miele ab € 110,-, Kühlschränke und E-Herde ab € 50,usw., Lieferung frei Haus. � 069 - 38 71 57

www.wmz-horn.de - Firma WMZ Ffm.

BAUMFÄLLUNGEN!!! Gartengestaltung, Landschaftsbau, Rollrasen, Hecke schneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, 63069 OF � 069 - 26 01 98 70

Wolfgang Rehs * 30. April 1938

Umbau Wanne zur Dusche in nur 8 Std. Schnell, einfach und sauber zum Festpreis. Pflegekassenförderung bis 4.000,- möglich. Schöner Wohnen GmbH, � 06102-798560 www.schoenerwohnengmbh.de

IHR GELD WIRD SICH GUT ENTWICKELN. WWW.WELTHUNGERHILFE.DE

1998: STRASSENKIND HEUTE: TISCHLER

SPENDENKONTO: 1115 SPARKASSE KÖLNBONN 370 501 98

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG DER KREISSTADT DIETZENBACH

† 30. Mai 2016

Es ist tröstend zu wissen, dass so viele Menschen meinen geliebten Mann und unseren Vater im Leben schätzten und mit uns um ihn trauern.

Danke ...für alle Zeichen der Freundschaft, des Mitgefühls und der Zuneigung. ...den Verwandten, Freunden und Bekannten für die überwältigende Anteilnahme in Form von tröstenden Worten, Karten, Umarmungen oder einen stillen Händedruck. Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Wiegand für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier. Irene Rehs im Namen aller Angehörigen

Bauleitplanung der Kreisstadt Dietzenbach Bebauungsplan Nr. 62/3 „Wohnen an der Offenbacher Straße” Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes gem. § 1 (3) Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414), das zuletzt durch Artikel 6 des Gesetzes vom 20. Oktober 2015 (BGBl. I S. 1722) geändert worden ist. Die Stadtverordnetenversammlung der Kreisstadt Dietzenbach hat in ihrer Sitzung am 26. 2. 2016 die Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 62/3 „Wohnen an der Offenbacher Straße” beschlossen. Die Grenzen des Planbereichs sind der beigefügten Planskizze zu entnehmen. Ziel der Planung ist es, der stetig wachsenden Nachfrage nach Wohnraum zu begegnen. Der Bebauungsplan erhält die Plannummer 62/3 sowie die Bezeichnung „Wohnen an der Offenbacher Straße”. Die Durchführung des Verfahrens mit der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sowie der Öffentlichkeit gemäß BauGB werden vorbereitet. Dietzenbach, den 10. 6. 2016 Der Magistrat der Kreisstadt Dietzenbach Fachbereich Zentrale Steuerung / Stadtplanung & -entwicklung Dr. Dieter Lang Erster Stadtrat Anlage: Planbereich des Bebauungsplans Nr. 62/3 „Wohnen an der Offenbacher Straße”

63128 Dietzenbach, im Juni 2016

Meine (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

pflegeleicht undpflegeleicht hygienisch und hygienisch

Beerdigungs-Institut

SCHMIED Mitglied im BESTATTERVERBAND Hessen e.V.

Besuchen Sie unsere Ausstellung: Donnerstag 11.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung oder rufen Sie an: 069 / 50 70 09 49 Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten

Für ganz Dietzenbach und Umkreis - Tag & Nacht, Sonn- und Feiertage

Wir nehmen uns Zeit für Sie, beraten Sie auch gerne zu Hause und erledigen alle Formalitäten für Sie.

Landwehrstr. 9 • Dietzenbach • Telefon: 0 60 74 / 3

50 77

PLAMECO-Fachbetrieb Tomovski Langstr. 29, 63075 Offenbach-Bürgel

UNTERRICHT Nachhilfe! Lehrer (Gymnasium) erteilen kompetent und erfolgreich Nachhilfe in: Mathe, Physik, und Deutsch. Alle Stufen bis zum Abitur (auch kurzfristiges Klausurtraining u. Intensivvorbereitg. für Nachprüfung mgl.). T. 0175 8636907

Montag, 27. Juni, 16.30 - 20.30 Uhr Dietzenbach, Ernst-Reuter-Schule, Dr.-Heumann-Weg 1

Donnerstag, 07. Juli, 15.30 - 20.30 Uhr Rodgau/Dudenhofen, Bürgerhaus, Georg-August-Zinn-Straße 1

Freitag, 08. Juli, 16.30 - 20.00 Uhr Neu-Isenburg, Haus der Vereine, Offenbacher Straße 35 Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / 1 19 49 11 oder www.drk.de

Gitarren- und Bass-Unterricht, auch E-Gitarre u. Ukulele, Anfänger u. Fortgeschrittene, kostenl. Probestunde. Neu: Workshops auf Anfrage, Tel. 06074 24213, www.gitarren-unterricht.npage.de

WEITERBILDUNG Ma, Dt, Engl, Franz 6,50 €/45 Min. v. Stud. Kl.4-Abi � 015792348552

VERANSTALTUNGEN

Den Weg gemeinsam gehen Die Hospiz Stiftung Rotary Rodgau unterstützt die ehrenamtliche Hospiz und Palliativarbeit im Kreis Offenbach und setzt sich dafür ein, dass im Kreis ein stationäres Hospiz gebaut wird.

Wir bitten Sie, uns mit einer Zustiftung oder Spende zu unterstützen. Konto Sparkasse Langen-Seligenstadt IBAN: DE49506521240001132976 | BIC: HELADEF1SLS Konto Vereinigte Volksbank Maingau IBAN: DE28505613150008908737 | BIC: GENODE51OBH

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

ABAS HASSAN, TANSANIA

Flohmarkt, Schleussnerstr. 38 im Hof, Neu-Isenburg � 0177-3874656

REISE ITALIEN Gardasee Casteletto Di Brenzone, direkt am See, FeWo. 100 m², gr. Terr.,Gge, eig. Eing., 5-6 Pers., ab 65 € Tel. 0171 2643243 od. 06104 1562

SYLT Reetdach-Ferienhaus m. gr. Garten, ruh. Lage, Strandkorb, in Keitum, f. 2 bis 6 Pers., Tel. 0173 3165102 o. 069 843131

Einladung zur 2. Sitzung des Ausschusses für Städtebau, Verkehr und Umwelt am Mittwoch, dem 29. 6. 2016 um 19.00 Uhr im Stadtverordnetensitzungssaal, Europaplatz 1 (Eingang über Offenbacher Str.). Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Begrüßung und Feststellung der Tagesordnung 2. Genehmigung des Protokolls der 1. Sitzung des Ausschusses für Städtebau, Verkehr und Umwelt vom 11. 5. 2016 3. Berichte aus dem Fachbereich 60 4. Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 96 „Gewerbegebiet südöstlich der Alfred-Nobel-Straße”, Einleitung des Verfahrens nach § 12 BauGB 5.1 Bebauungsplan Nr. 105 „An der Nordweststraße” 5.2 Änderungsantrag der CDU Fraktion: Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 105 „An der Nordweststraße” durch Teilüberplanung des Bebauungsplans Nr. 25 „Westlich des Seeweges” 5.3 Zielvorgabe Aufstellung B-Plan 105 6. Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 107 „Nördlich der Philipp-ReisStraße” durch Teilüberplanung der Bebauungspläne Nr. 3B und 3B/1 7. Beschluss zur Einleitung des Verfahrens für einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 102 „Östlich der Eisenbahnstraße” gem. 12 (2) BauGB 8. Aufstellungsbeschluss zur Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 79 „Sportanlage Oberrodener Straße” 9. Mitteilungen, Anfragen, Verschiedenes Nichtöffentlicher Teil 10. Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 96 „Gewerbegebiet südöstlich der Alfred-Nobel-Straße”, Planungskostenübernahmevertrag 11. Mitteilungen, Anfragen, Verschiedenes Dietzenbach, den 17. 6. 2016 gez. Harald Nalbach Ausschussvorsitzender

Selbst der kleinste Anzeigentext findet aufmerksame Leser. Sie haben es gerade bewiesen!

Einladung zur 2. Sitzung des Ausschusses für Soziales, Kultur und Integration am Dienstag, dem 28. 6. 2016, um 19.00 Uhr im Stadtverordnetensitzungssaal, Europaplatz 1 (Eingang über Offenbacher Str.). Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Genehmigung des Protokolls der Sitzung des Ausschusses vom 10. 5. 20016 2. Gebührensatzung über die Benutzung der Tageseinrichtungen für Kinder der Kreisstadt Dietzenbach - vorbehaltlich der Zustimmung des Magistrats 3. Bericht aus der Projektstelle Flüchtlinge 4. Mitteilungen, Anfragen, Verschiedenes Dietzenbach, den 15. 6. 2016 gez. Dietmar Kolmer Ausschussvorsitzender

Niederschrift der Versammlung der Jagdgenossenschaft Dietzenbach vom 10. 4. 2015 Gemäß § 7 der Satzung der Jagdgenossenschaft Dietzenbach wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass die Niederschrift über die Jahreshauptversammlung vom 11. 4. 2016 in der Zeit vom 11. 7. 2016 bis einschließlich 24. 7. 2016 im Verwaltungsgebäude der Kreisstadt Dietzenbach, Am Europaplatz 1, bei Frau Luschtinez Zimmer 341 im 3. Obergeschoss im Sekretariat des Bürgermeisters während der allgemeinen Dienststunden öffentlich ausliegt. Dietzenbach den 20. 6. 2016 Jagdgenossenschaft Dietzenbach Der Jagdvorsteher Jürgen Rogg

Hilfe braucht Helfer. Ärzte für die Dritte Welt e.V. Offenbacher Landstraße 224 60599 Frankfurt am Main Spendenkonto 488 888 0 BLZ 520 604 10 www.aerzte3welt.de Tel.: +49 69.707 997-0 Fax: +49 69.707 997-20

Öffentliche Abgabenmahnung (Steuer- und Gebührenmahnung § 19 (5) HessVwVG) Die Stadtkasse Dietzenbach macht darauf aufmerksam, dass am 1. 6. 2019 folgende Gebührenverpflichtungen fällig waren: Betreuungsgebühr/Essengebühr Kindertagesstätten Monat Juni 2016 Die Gebührenpflichtigen, die mit der Entrichtung der genannten Gebühren im Rückstand sind, werden hierdurch öffentlich gemahnt, die Rückstände bis spätestens 30. 6. 2016 an die oben bezeichnete Kasse zu zahlen. Nach dem 30. 6. 2016 werden die fällig gewesenen Abgaben im Wege des Verwaltungszwangsverfahrens nach dem landesrechtlichen Bestimmungen durch die Stadtkasse Dietzenbach als Vollstreckungsbehörde zwangsweise eingezogen und auf Grund der Abgabenordnung (AO) vom 16.03.1976, § 240, folgender Säumniszuschlag erhoben: Für jeden angefangenen Monat vom Fälligkeitstage abgerechnet 1 (eins) vom Hundert des abgerundeten rückständigen Betrages; abzurunden ist auf den nächsten durch fünfzig Euro teilbaren Betrag. Wir bitten die Abgabenpflichtigen, den Zahlungstermin einzuhalten. Dietzenbach, den 23. 6. 2016 Stadtkasse Dietzenbach Fachbereich Finanzen Knippel, Kassenverwalterin Einladung zur 3. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am Freitag, dem 8. 7. 2016 um 19.00 Uhr im Stadtverordnetensitzungssaal, Europaplatz 1 (Eingang über Offenbacher Str.). Vor der Sitzung und Eintritt in die Tagesordnung findet die aktuelle Fragestunde für die Einwohner und Einwohnerinnen der Stadt Dietzenbach statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Anfragen gem. § 32 Abs. 1 der GO 2. Mitteilungen der Stadtverordnetenvorsteherin 3. Berichte und Mitteilungen des Magistrats 3.1 Aufstellung über das Steuer- und Gebührenaufkommen zum 31. 12. 2015 3.2 Schutzschirmbericht für das Haushaltsjahr 2015 4. Berichte und Mitteilungen der Ausschussvorsitzenden 4.1 des Vorsitzenden des Haupt- und Finanzausschusses 4.2 des Vorsitzenden des Ausschusses für Städtebau, Verkehr und Umwelt 4.3 des Vorsitzenden des Ausschusses für Soziales, Kultur und Integration 5. Berichte und Mitteilungen der Vorsitzenden der Kommissionen und Beiräte 5.1 des Ausländerbeirates 5.2 des Seniorenbeirates 6. Wahl der Mitglieder und Vertreter für die Betriebskommission des Eigenbetriebes der Kreisstadt Dietzenbach 7. Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 96 „Gewerbegebiet südöstlich der Alfred-Nobel-Straße”, Einleitung des Verfahrens nach § 12 BauGB 8.1 Bebauungsplan Nr. 105 „An der Nordweststraße” 8.2 Änderungsantrag der CDU Fraktion: Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 105 „An der Nordweststraße” durch Teilüberplanung des Bebauungsplans Nr. 25 „Westlich des Seeweges” 8.3 Zielvorgabe Aufstellung B-Plan 105 9. Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 107 „Nördlich der Philipp-ReisStraße” durch Teilüberplanung der Bebauungspläne Nr. 3B und 3B/1 10. Beschluss zur Einleitung des Verfahrens für einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 102 „Östlich der Eisenbahnstraße” gem. 12 (2) BauGB 11. Aufstellungsbeschluss zur Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 79 „Sportanlage Oberrodener Straße” 12. Jahresabschluss 2015, hier: Bildung von Rückstellungen für unterlassene Instandhaltung 13. Änderung der Hundesteuersatzung, hier: 8. Änderungssatzung 14. Aufnahme eines Kommunaldarlehens mit einer Laufzeit von 5 Jahren 15. Gebührensatzung über die Benutzung der Tageseinrichtungen für Kinder der Kreisstadt Dietzenbach - vorbehaltlich der Zustimmung des Magistrates 16. Abschluss eines Mietvertrages mit der VHS 17. Tunnelsperrung in Sommer 2016 18. Kennzeichnung der Videoüberwachung 19. Erhöhung der Sicherheit und des Sicherheitsempfindens der Dietzenbacher Bürger, Verbesserung der Extremismus- und Kriminalitätsprävention 20. Prüfantrag Fernwärme 21. Ausgleichsmaßnahmen, hier: Grundstücke Flur 42 22. KIP Mitteln, hier: Aufstellung über die zu erwartenden Folgekosten 23. Antrag zur Abfallsatzung Nichtöffentlicher Teil 24. Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 96 „Gewerbegebiet südöstlich der Alfred-Nobel-Straße”, Planungskostenübernahmevertrag 25. Umwandlung von befristet niedergeschlagenen Gewerbesteuerforderungen in unbefristet niedergeschlagene Forderungen - vorbehaltlich der Zustimmung des Magistrates Dietzenbach, den 17. 6. 2016 gez. Christel Germer Stadtverordnetenvorsteherin

Einladung zur 2. Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am Donnerstag, dem 30. 6. 2016 um 19.00 Uhr im Stadtverordnetensitzungssaal, Europaplatz 1 (Eingang über Offenbacher Str.). Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Protokoll der Sitzung des Ausschusses vom 12. 5. 2016 2. Bericht aus der Stabsstelle Wirtschaftsförderung 3. Berichte des Magistrats 3.1 Zwischenabrechnung der Entwicklungsmaßnahme Dietzenbach zum 31. 12. 2015 3.2 Städtebauliche Entwicklungsmaßnahme Dietzenbach: Bericht über die Prüfung der Entwicklungstätigkeit sowie der Jahresrechnung 2013 3.3 Budgetbericht für den Zeitraum Januar bis Dezember 2015 4. Aufstellung über das Steuer- und Gebührenaufkommen zum 31. 12. 2015 5. Schutzschirmbericht für das Haushaltsjahr 2015 6. Wahl der Mitglieder und Vertreter für die Betriebskommission des Eigenbetriebes der Kreisstadt Dietzenbach 7. Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 96 „Gewerbegebiet südöstlich der Alfred-Nobel-Straße”, Einleitung des Verfahrens nach § 12 BauGB 8.1 Bebauungsplan Nr. 105 „An der Nordweststraße” 8.2 Änderungsantrag der CDU Fraktion: Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 105 „An der Nordweststraße” durch Teilüberplanung des Bebauungsplans Nr. 25 „Westlich des Seeweges” 8.3 Zielvorgabe Aufstellung B-Plan 105 9. Jahresabschluss 2015, hier: Bildung von Rückstellungen für unterlassene Instandhaltung 10. Änderung der Hundesteuersatzung, hier: 8. Änderungssatzung 11. Aufnahme eines Kommunaldarlehens mit einer Laufzeit von 5 Jahren 12. Gebührensatzung über die Benutzung der Tageseinrichtungen für Kinder der Kreisstadt Dietzenbach - vorbehaltlich der Zustimmung des Magistrats 13. Abschluss eines Mietvertrages mit der VHS 14. Tunnelsperrung in Sommer 2016 15. Kennzeichnung der Videoüberwachung 16. Erhöhung der Sicherheit und des Sicherheitsempfindens der Dietzenbacher Bürger. Verbesserung der Extremismus- und Kriminalitätsprävention 17. Prüfantrag Fernwärme 18. Ausgleichsmaßnahmen, hier: Grundstücke Flur 42 19. KIP Mitteln, hier: Aufstellung über die zu erwartenden Folgekosten 20. Antrag zur Abfallsatzung 21. Anfragen, Verschiedenes - öffentlicher Teil Nichtöffentlicher Teil 22. Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 96 „Gewerbegebiet südöstlich der Alfred-Nobel-Straße”, Planungskostenübernahmevertrag 23. Umwandlung von befristet niedergeschlagenen Gewerbesteuerforderungen in unbefristet niedergeschlagene Forderungen - vorbehaltlich der Zustimmung des Magistrats 24. Anfragen, Verschiedenes - nichtöffentlicher Teil Dietzenbach, den 17. 6. 2016 gez. Jerome Alex Ausschussvorsitzender

E-Paper Ihre Zeitung auf einen Klick! E-Paper ist das exakte Abbild der Zeitung und enthält alle Artikel, Bilder, Grafiken und Inserate.

Nr. 25, 23. Juni 2016

StadtPost

Vielfalt beim ersten Streetfood-Festival

Mit dem Bus zum Essigbaron

Frittiertes Eis und vegane Küche Dietzenbach (red) – Streetfood ist seit einiger Zeit auch in Deutschland sprichwörtlich in aller Munde. Die StreetfoodKultur besticht dabei durch Frische, Kreativität, Internationalität und die authentischen Zubereitungsweisen. Dem kulinarischen Angebot sind dabei keine Grenzen gesetzt. Das Wort Streetfood ist ein aus dem Englischen übertragener Begriff für Speisen und Getränke, die entweder von einem fahrbaren Verkaufsstand oder auf einem öffentlichen Platz, meist ohne Besteck, angeboten werden. Der Vielfalt des außergewöhnlichen, farbenfrohen und vor allem mit Liebe und Profession gekochten Essens erleben und genießen Besucher auf dem ersten Dietzenbacher „Streetfood-Circle“. Dieser findet von Freitag bis Sonntag, 8. bis 10. Juli, auf dem Europaplatz statt. Freitags ist von 15 bis 22 Uhr, samstags von 12 bis 22 Uhr und sonntags von 12 bis 18 Uhr geöffnet. Vom klassischen Burger über frittiertes Eis bis hin zur veganen Küche werden kulinarische Köstlichkeiten geboten. Dabei heißt es: „Entdecken Sie, was die Küchen dieser

Welt zu bieten haben.“ Unter anderem kommen die Foodtrucks von „Mundpropaganda“, „Jack’s Tasty“, „Kebab Connection“, „WikingerBrot“, „Casa de Churros“ und „Main Course“. Letztere übernehmen mit ihrer Erfahrung im Auftrag der Stadtverwaltung die Koordination innerhalb der Foodtruck-Szene. Bereits vom Weinfest bekannt und beliebt, sorgt am Freitag die kubanische Band Los 4 del Son für die passende Unterhaltung. Sie verwandelt den Europaplatz schon 20 Tage vor dem Weinfest in einen „Salsatempel“. Am Samstag lädt das Rathaus zum Tag der offenen Tür ein und ab 20 Uhr spielen Mate Power auf. Am Sonntag wiederum laden die Gewerbetreibenden zum verkaufsoffenen Sonntag ein, in der Zeit von 13 bis 18 Uhr musikalisch umrahmt von Christian Metz. Für die Unterhaltung der Kinder ist bestens gesorgt. Nach dem großen Erfolg vom Sport- und Spiele Sommer 2015 wird es am kompletten Wochenende diverse Spielmöglichkeiten für kleine und große Entdecker geben.

Einen geselligen Abend am wärmenden Feuer verbrachten diejenigen, die sich nicht durch den Regen vom Besuch der Sonnenwendfeier abhalten ließen. Foto: sd

Sonnenwendfeuer bei der Freiwilligen Feuerwehr

Flammen lodern auch bei Regenschauern Dietzenbach (sd) – Dem Sonnenwendfeuer konnte der zwischenzeitlich einsetzende Regen nichts anhaben, dem Besucherandrang indes schon. Nicht ganz so viele Gäste wie erhofft versammelten sich am Samstag an der AlbertEinstein-Straße, was sicher dem unbeständigen

Wetter geschuldet war. Schade für die Freiwillige Feuerwehr, die im zweiten Jahr in Folge zur Feier des längsten Tages im Jahr eingeladen und alles bestens vorbereitet hatte. Die Wiese war frisch gemäht, Tische und Bänke standen bereit, die Feuerstelle war präpariert und zahllose

Paletten warteten darauf, das Feuer am Brennen zu halten. Die Besucher, die sich die Abendstimmung am Feuer durch einige Regentropfen nicht nehmen lassen wollten, wurden mit Musik, Würstchen vom Holzkohlegrill und kalten Getränken rundum versorgt. Rund 25 Helfer der

HMS-Finalist beim Mathe-Wettbewerb

Freiwilligen Feuerwehr kümmerten sich um das Wohl ihrer Gäste und darum, die Flammen lodern zu lassen. Kurzzeitig wegen eines Regenschauers im Versorgungspavillon versammelt, verbrachten die Besucher ansonsten einen geselligen Abend am wärmenden Feuerschein.

Freie Plätze im Kurs für Senioren

Ali Senol vertrat die Yoga auf dem Stuhl Heinrich-Mann-Schule beim Landeswettbewerb Dietzenbach (red) – Als Kreissieger des Landkreises Offenbach hatte sich Ali Senol von der Heinrich-Mann-Schule in Dietzenbach für den Landeswettbewerb qualifiziert. In Groß-Auheim fand die Endrunde des Mathematik-Wettbewerbs der Klassen acht statt. In der Lindenau-Schule wurden zunächst die Kreissieger aus den Schulen der Bezirke begrüßt. Anschließend ging es zur letzten Runde auf Landesebene des Mathematik-

Wettbewerbs, in der sich die Schüler jetzt mit den neuen Aufgaben auf weiter erhöhtem Niveau auseinandersetzen mussten. Dafür hatten sie wie in den ersten Runden zwei Schulstunden, also 90 Minuten reine Bearbeitungszeit zur Verfügung. „Die Teilnahme daran war spannend“, erinnert sich Ali Senol, „so etwas erlebt man nicht alle Tage.“ Und er schmunzelt: „Mathe macht schon Spaß.“ Nach dem Wettbewerb erhielten die Kreissieger ihre Ur-

kunden für die erfolgreiche Teilnahme in der zweiten Runde und es gab es einen Imbiss, damit sich die Teilnehmer und ihre Begleitpersonen kräftigen konnten. Ein Einblick in die Berufswelt wurde durch eine Führung bei der Firma ABB AG und Hessen Metall für die Teilnehmer ermöglicht, so dass sogar auf diesem Wege noch Informationen für mögliche Berufs- und Ausbildungswege gewonnen werden konnten.

Dietzenbach (red) – Die Arbeiterwohlfahrt in Dietzenbach nimmt im laufenden Kursangebot ,,Yoga für Senioren – Yoga auf dem Stuhl“ im Seniorenzentrum in der Siedlerstraße 66 gerne noch neue Teilnehmer auf. Durch Yogaübungen soll die Bewegungsfähigkeit verbessert, die Muskulatur ge-

kräftigt, das Körperbewusstsein gefördert, der Energiefluss verstärkt und das Gehirn entspannt werden. Die Körper- und Atemübungen werden auf dem Stuhl sitzend oder stehend ausgeführt und bestehen aus Vorbeugen, Rückbeugen, Drehungen, Arm- und Beinhebeübungen, im Wechsel von An-

spannung und Entspannung. Sie sind leicht zu erlernen und nicht besonders anstrengend. Die Kursleitung hat Ursula Glöckner, der Kurs findet montags von zehn bis elf Uhr statt. Anmeldungen bei der Awo-Familienbildungsstätte, � 06074 3694 oder E-Mail: [email protected].

EVO-PELLETS

„Ich setze auf Energie, die wächst.“ Martin Löwer, Gärtnerei Löwer

„Wir packen‘s an – für die Energiewende in der Region.“ Heike Heim, EVO-Vorstandsvorsitzende

JA!

Alles blüht mit EVO-Pellets.

Der HMS-Finalist des Mathe-Wettbewerbs Ali Senol, gerahmt von seinem Klassenlehrer Thomas Knop (links) und dem schulinternen Organisator des Wettbewerbs Klaus Thomae – der stolze Mathe-Lehrer Robert Richter fehlt auf dem Bild. Foto: p

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

7

www.evo-ag.de

Dietzenbach (red) – Ein Reiseunternehmen bietet für die Mitglieder des VdK Dietzenbach am Donnerstag, 14. Juli, einene Tagesausflug mit dem Bus nach Reichelsheim zur Besichtigung der Essigmanufaktur „Essigbaron“. Dort nehmen die Mitglieder an einer Besichtigung teil und haben Gelegenheit, im Gasthaus „Zur Freiheit“ ein Mittagessen einzunehmen. Nachmittags fährt der Bus weiter nach Großheubach zum bekannten Wallfahrtskloster Engelberg. Hier hat man einen Ausblick auf das Maintal und kann in der Klosterschänke das bekannte Klosterbier, den Klosterkäse und das selbstgebackene Klosterbrot genießen. Abfahrt ist um neun Uhr an der Katholischen Kirche und um 9.15 Uhr an der Esso-Tankstelle Steinberg. Die Kosten für die Busfahrt und die Besichtigung des Essigbarons belaufen sich auf 23 Euro pro Person. Anmeldung und Zahlung des Reisepreises am Montag, 27. Juni, von 15 bis 18 Uhr bei Werner Henke im VdKBüro, Siedlerstraße 66, � 06074 2398522 oder am Sonntag, 3. Juli, zwischen 14 und 15 Uhr, vor Beginn der Jahreshauptversammlung, Marktstraße 2A.

Sozialverband wählt neu Dietzenbach (red) – Der Ortsverband Dietzenbach des Sozialverbandes VdK lädt alle Mitglieder ein zur nächsten Jahreshauptversammlung. Diese findet statt am Sonntag, 3. Juli, ab 15 Uhr im WolfgangThüring-Haus, Marktstraße 2A. Neben den üblichen Rechenschaftsberichten sind in diesem Jahr auch Neuwahlen für den Vorstand angesetzt. Es wird der komplette Vorstand neu gewählt.

8

StadtPost

Nr. 25, 23. Juni 2016

Vorstellung beim Jugendzirkus Chicana

Vorhang auf für die gefährliche Raubtier-Safari Dietzenbach (red) – Vorhang auf, die Wartezeit hat ein Ende, die Zirkusleute sind in der Stadt. Erstaunliche und bezaubernde Momente verspricht der Kinder- und Jugendzirkus Chicana mit seinem neuen Programm. „Mit Getummel in den Dschungel“ heißt die Show, zu der mehr als 100 Kinder und Jugendliche einladen. Am Freitag, 8. Juli, 17 Uhr, Samstag, 9. Juli, 17 Uhr und Sonntag, 10. Juli, 16 Uhr geht es hoch her im Sternenzelt am Hessentagspark (Adolph-Kolping-Straße). Die Zuschauer können live dabei sein, wenn sich eine mutige Reisegruppe bereitmacht, den Dschungel mit all seinen Geheimnissen zu entdecken. Dabei begegnen die SafariTeilnehmer nicht nur Affen, Raubtieren und abscheulichen Spinnen. Sie müssen sich auch mit Urwaldkriegern und unheimlichen Dschungelgeistern auseinandersetzen und treffen merkwürdigerweise auf ein Kamel. All dies ist wie im-

Über einen Scheck in Höhe von 3000 Euro freut sich der Verein „Kinder- und Jugendwelten“. Gespendet wurde der hohe Betrag von der Sparkassen-Versicherung (SV). Mit der Spende sollen Arbeiten im Hüttenbereich ausgeführt werden. „Wir wollen eine kleine „Stadtmauer“ um die Hütten brauen, die das kleine „Dorf“ der Kinder dann quasi schützt“, erklärt Vereinschef Bernd Blesenkemper (von links). Darius Fekri, Leiter der Vertriebsorganisation des SV aus Wiesbaden, Andrea Ullrich, Betreuerin des Regelbetriebes im Verein, der Organisationsdirektor der SV Michael Bohlmann (ebenfalls Wiesbaden) und Robert Küppers, Agenturleiter der Sparkassen-Versicherung in Dietzenbach wissen, dass das Geld bei dem gemeinnützigen Verein gut aufgehoben ist. Foto: Kammermeier

Glückslos-Nr.: 0622SP

Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721 www.stewa.de

Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 16.00 Uhr So. 10.00 - 16.00 Uhr

Kanaren mit AIDAcara

S T E W AbisS28.P06.E201Z6I A L P R E I S

Kanaren und Kapverden 15 Tage: Mo 07.11. - Mo 21.11.2016 15 Tage: Mo 05.12. - Mo 19.12.2016 15 Tage: Mo 02.01. - Mo 16.01.2017

bei Buchung

15 Tage VP ab

€ 1299,-* p.P.

Frankfurt nach inkl. Hin- und Rückflug ab/bis en) ani (Sp aria Can ran Las Palmas/G

Internet-Code: A16AFAC1

Teneriffa

AIDAcara: Baujahr: 1996/Umbau 2009 BRT: 38.550 Länge: 193m Breite: 27,6 m Passagierdecks: 11 Kabinen: 590 Restaurants: 3 Bars: 5 Wellness: Body & Soul SPA

Kapverden

Hafen

Ankunft

Abfahrt

---

22.00 Uhr

1

Hinflug von Frankfurt nach Las Palmas/Gran Canaria (Spanien), Transfer zum Schiff und Einschiffung

2

San Sebastian/La Gomera (Kanaren/Spanien)

3

Erholung auf See

---

---

4

Erholung auf See

---

---

5

Praia/Santiago (Kapverden)

08.00 Uhr 18.00 Uhr

6

Mindelo/Sao Vicente (Kapverden)

08.00 Uhr 18.00 Uhr

7

Erholung auf See

---

---

8

Erholung auf See

---

---

9

Santa Cruz/Teneriffa (Kanaren/Spanien)

09.00 Uhr 21.00 Uhr

10

La Estaca/El Hierro (Kanaren/Spanien)

09.00 Uhr 20.00 Uhr

11

Santa Cruz/La Palma (Kanaren/Spanien)

07.00 Uhr 19.30 Uhr

12

Arrecife/Lanzarote (Kanaren/Spanien)

16.00 Uhr

---

13

Arrecife/Lanzarote (Kanaren/Spanien)

---

19.30 Uhr

14

Puerto del Rosario/Fuerteventura (Kanaren/Spanien)

12.00 Uhr 20.00 Uhr

05.00 Uhr

11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen

---

Kabinentyp

IV/1

2-Bett Innenkabine

IV/2

2-Bett Innenkabine

MV

2-Bett Meerblickkabine

€ 1.399,€ 1.449,€ 1.649,-

€ 1.299,€ 1.349,€ 1.499,-

€ 1.349,€ 1.399,€ 1.549,-

3./4. Oberbett Erwachsene**

€ 850,-

€ 650,-

€ 670,-

3./4. Oberbett Jugendliche 16 bis 24 Jahre**

€ 750,-

€ 600,-

€ 620,-

3./4. Oberbett Kinder bis 15 Jahre**

€ 350,-

€ 350,-

€ 350,-

Zuschlag Einzelbelegung Innen**

€ 680,-

€ 600,-

€ 650,-

Zuschlag Einzelbelegung Meerblick**

€ 800,-

€ 730,-

€ 750,-

Bistro Café Zimt

Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten STEWA Touristik GmbH Lindigstr. Lind digstr. 2 63801 Kleinostheim

Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum

innLAdun mEESSE G 2012

Lissabon, Leuchtturm

Granada, Alhambra

Große Spanienund Portugalrundreise

West-/Südwestkap - Gibraltar,

»

Seefahrer, Traumstrände und

Flamenco

WA reeise W

messe

033. und Sonnntag rrtragspart , 18.03 tnern n aus .2012 ganz Europ a

sonderauslos ung von je einer Seereise täglich um 13.00 und 17.00 uhr h bei Anmeldung per Karte

Mit steWA reisev erlosu ng

SOFORTBUCHERPREIS bei Buchung bis 15.02.2012

Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP EZZ: € 460,-

2012

nnstaltun ggelegenhg (Hotelie iers - reederei e rreisekineiten, Beewirtung en - Touristik os mit Liive-mode, reisever anbieter ) rationen losungen & Show-

€ 1934,p.P.

SAN SEBASTIAN  BURGOS  LEÓN  SANTIAGO DE COMPOSTELA  PORTO  LISSABON  ALGARVE RONDA  MARBELLA  GRANADA  SEVILLA

 TARRAGONA  MONTSERRAT  CÓRDOBA  Leistungen:  BARCELONA Unterbringung: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Sie wohnen in ausgewählten • Begrüßungsfrühstück im Bus Olissippo Marques de Sa Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • sämtliche Rundfahrten • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet Tivoli Almansor, direkt Poitiers Futurscope, in der in guten am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope *** und ****Hotels (Landeskategorie) • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel • täglich Abendmenü oder Buffet Lar im Zentrum Mercure Monte in den Hotels • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über • sachkundige, örtliche, deutschsprachige ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Führungen Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer in San Sebastian, León, Santiago Meer de Compostela, • Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba, Nevada Palace, in Leon, Ronda und zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigstenzwischen dem Barcelona Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen, • Portweinkellereibesichtigung Spa & Resort, • TäGLicH in Porto mit Verkostung wenige Meter zum Strand und in unmittelbarer • Santiago de Compostela: (1ÜN)****Hotel • Besichtigung des Gibraltar-Felsens Nähe Von 10.00 Eurostars inklusive Busfahrt zur Altstadt San Lazaro,einmodernes HotelzwischendemPalast • EinTriTT und Eintritt Grotte BiS 18.00 • Santa Susanna:KoSTEnL KongresseundAusstellungendeGaliciagelegen der (2 ÜN) ****Hotel Montagut, • Besichtigung Granada inklusive in uHr der Alhambra Hotelzone, ca. 150 m zum Strand • Vila Nova da Gaia (Porto): oS Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt mit den (1 ÜN) ****Hotel Gaia, in • Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park der Nähe des Stadtzentrum Inn, nahe der Weinberge der Côtes du Rhône 2012.02.Infob rief-Reisemes KOST ENLOSE S ABO DES ST EWA IN F O B RI E FE S U N T E R W W W S T E W A D E se indd

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

STEWA LLindigst Touristik GmbH r. 2 63801 Kleinost heim A00812

s WA ste BBrief

Der STEWA Info-Brief

Angebots-Nr.: MA0512

Santiago de Compostela

Termin 7.11.2016 Termin 5.12.2016 Termin 2.01.2017

REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt

STEWA Hotel

STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim

Angebote, Sauna • freier Eintritt zu allen Shows • Einschiffungs- und Hafengebühren • freie Teilnahme am Bordprogramm • Trinkgelder • deutschsprachige Reiseleitung KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit Dusche/WC, Telefon, TV/Radio, Safe, Föhn und Klimaanlage. STEWA - Spezialpreis p.P.* bei Buchung bis 28.06.2016

Kat.

DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM

STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360°

Reiseroute

*AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Reisepass, Gültigkeit von mindestens 6 Monaten nach Reiseende.

00.02 Uhr 19.30 Uhr

Las Palmas/Gran Canaria (Kanaren/Spanien) Ausschiffung, 15 Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt Für alle Reiseangebote gilt: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen.

Wohnraum wird knapp

.00 Uhr um 15.00 & 19 Zimt fé Ca o tr Bis im Reisebüro Anme ldung im

LEISTUNGEN • Hin- und Rückflug ab/bis Frankfurt/Main nach Las Palmas/Gran Canaria (Spanien) • Transfer Flughafen - Hafen - Flughafen • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (14x Übernachtung) • Vollpension an Bord • angebotene Tischgetränke in den Buffet-Restaurants (Wein, Bier, Softdrinks) • Fit & Fun: Nutzung der meisten Body & Soul Sport

Route: Las Palmas/Gran Canaria - San Sebastian/La Gomera - Praia/Santiago Mindelo/San Vicente - Santa Cruz/Teneriffa - La Estaca/Spanien - Santa Cruz/La Palma Arrecife/Lanzarote - Puerto del Rosario/Fuerteventura - Las Palmas/Gran Canaria

Neue Initiative in Dietzenbach

16 am Do 04.08. 20

Ihre Reise mit AIDAcara

Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim

Die jungen Akrobaten haben mehr als ein Jahr lang geübt, um die Aufführung zusammen zu stellen. Foto:Burghard Wittekopf / p

Infon al Veranst tunge te ot Fl A AID Buchungs-Hotline: 06027-40972444 E-Mail: [email protected]

Tag

Arrecife/Lanzarote

mer verpackt in vielseitige artistische Zirkuskunst. „Den Zirkusgästen wird es bei der Aufführung nicht an Spannung und Abwechslung mangeln“, verspricht Zirkusdirektorin Diana Williams. Die Untermalung des Geschehens bietet die Chicana-Zirkuskapelle, bestehend aus Lehrern und Schülern der Dietzenbacher Musikschule und der Rudolf-Steiner-Schule. „Die jungen Akrobaten haben mehr als ein Jahr lang geübt, um eine wirklich fantastische Aufführung zusammen zu stellen“, teilt Williams mit. Die Show sei der Höhepunkt des regelmäßigen Trainings. „Im Zirkus lernen wir, dass wir nur erfolgreich und gut sind, wenn wir miteinander arbeiten, das werden auch die Zuschauer merken.“ In diesem Sinne freue sich das gesamte Team auf die Gäste. Karten im Vorverkauf gibt es in der Buchhandlung „Bücher bei Frau Schmitt“ (Schmidtstraße 1) und im Bürgerhaus Dietzenbach (Europaplatz).

TEWATE

Bistrobus

Basis

• KoSTEnL Kleino • SSTEWA oSE PKW-PA stheim zuBrinG PArKPLäTzE Er-SEr

TERMINE 2016 TUI Cruises Do 30.06.16 15.00 & 19.00 Uhr OCEAN Majesty HANSA Touristik Eintritt frei ! Do 07.07.16 15.00 & 19.00 Uhr Anmeldung Bistro Café Zimt bitte COSTA Kreuzfahrten im STEWA Reisezentrum unter Lindigstr. 2 I 63801 Kleinostheim Di 12.07.16 15.00 & 19.00 Uhr Telefon: Tel. 06027 40972 390 Jakobsweg 06027 40972 1 Kostenfreie Parkmöglichkeit Mi 13.07.16 15.00 & 19.00 Uhr www.cafe-zimt.de

C alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief Ca. mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden m SSie unter www.stewa.de oder„STEWA Info-Brief eerwünscht“ an [email protected]

Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte.

Dietzenbach (red) – Im Rhein-Main-Gebiet werden Wohnbauflächen knapper. Davon ist auch die Stadt Dietzenbach betroffen. Um dem entgegen zu wirken, startet die Stadtverwaltung zurzeit eine Aktion zur Belebung von freien Bauflächen und Aktivierung des Grundstücksmarktes. Im Jahr 2014 hat sich beispielsweise die Einwohnerzahl in unserer Stadt um 1.798 Personen erhöht, während im gleichen Zeitraum jedoch nur 50 Wohnungen hinzugekommen sind. Im Jahr 2015 wuchs die Bevölkerung in nahezu gleichem Verhältnis weiter. Zu diesem Thema hat der Magistrat im vergangenen Jahr die Kommission „Entwicklung Wohnstandort Dietzenbach 2025“ gebildet. Damit in Zukunft Familien, Singles und Ehepaare sämtlicher Generationen in der Kreisstadt Wohnraum finden, sollen nun bisher ungenutzte Wohnbauflächen mitten in der Stadt aktiviert werden. Hintergrund ist, dass vor einer Inanspruchnahme von zum Beispiel landwirtschaftlichen Grundstücken im Außenbereich zunächst geprüft werden muss, was im

Innenbereich noch möglich ist. Bevor weiteres Bauland im Außenbereich ausgewiesen werden kann, muss die Fläche in den Regionalen Flächennutzungsplan aufgenommen und ein Bebauungsplan aufgestellt werden. Dieses Verfahren dauert mehrere Jahre und hilft nicht beim aktuellen Wohnraum-Problem. Daher soll das Flächenpotential, das bereits zur Verfügung steht, aktiviert werden. Diese Aufgabe hat nun die Abteilung Stadtplanung übernommen. Es wird ein sogenanntes Wohnbaulandpotenzial-Kataster aufgestellt. Darin werden alle verfügbaren Flächen gekennzeichnet, die für die Nutzung als Wohnbauland in Frage kommen. Das erstaunliche Ergebnis ist, dass zahlreiche, freie, sofort bebaubare Grundstücke innerhalb der Stadt existieren, jedoch befindet sich ein großer Anteil in Privatbesitz. Die Stadtverwaltung wird im nächsten Schritt alle Eigentümer eines freien Bauplatzes anschreiben und um Mitteilung bitten, ob das Grundstück über eine Internetplattform angeboten werden kann.

Nr. 25, 23. Juni 2016

Dekanat bietet Schnupperseminar

Einstieg in Kinderund Jugendarbeit Dietzenbach (red) – Die Evangelische Jugend im Dekanat Rodgau veranstaltet für Jugendliche im Konfirmationsalter, die selbst in die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen einsteigen wollen, am Wochenende 17. und 18. September ein Schnupperseminar in Dietzenbach. Der zweitägige Kursus unter dem Motto „Ist das was für mich?“ ist den Angaben zufolge gedacht für Jugendliche ab dem 14. Lebensjahr, die selbst gerne als Betreuer einer Kinderoder Jugendgruppe oder als „Teamer“ einer Freizeit oder eines Zeltlagers aktiv werden wollen. Es dient als Entscheidungshilfe für die weitere Gruppenleiterausbildung, die die Evangelische Jugend im Dekanat Rodgau jährlich anbietet. Das Schnupperseminar findet im Haus des Lebens der Evangelischen MartinLuther-Gemeinde Dietzenbach/Steinberg in der

Limesstraße 4 statt. Die Teilnahmekosten belaufen sich auf zehn Euro inklusive Verpflegung. Mitzubringen sind neben dem Teilnahmebeitrag Schreibzeug und wetterfeste Kleidung für draußen. Anmeldeschluss ist am Mittwoch, 31. August. Anmeldeunterlagen stehen unter www.dekanat-rodgau.ekhn.de zum Download bereit. Der neue Ausbildungskursus über eine Woche in den Herbstferien und zwei Wochenenden im Frühjahr und Sommer des kommenden Jahres beginnt mit dem „Powerseminar“ von Montag, 24., bis Freitag, 28. Oktober. Weitere Fragen zu diesem und anderen Angeboten der Evangelischen Jugend beantwortet der Jugendreferent des Evangelischen Dekanats Rodgau, Boris Graupner unter � (06074) 4846112 oder per E-Mail an boris.graupner @dekanat-rodgau.de.

Kreis Offenbach lädt ein

Freie Plätze für Reise nach Israel Kreis Offenbach (red) – Für die zehntägige Bürgerreise, die der Kreis Offenbach vom 16. bis 25. September anbietet, gibt es noch einige freie Plätze. Anlass dieser Reise ist die Freundschaft, die den Kreis seit nunmehr über 20 Jahren mit der israelischen Stadt Kiryat Ono verbindet. Dort ist ein Aufenthalt geplant, um die Partnerstadt des Kreises Offenbach kennenzulernen, ihre Bewohner zu treffen und einen Einblick in das israelische Alltagsleben zu gewinnen.

9

StadtPost

Auf dem Plan stehen außerdem Besuche in Jerusalem, Haifa, Tel Aviv und das Tote Meer. Interessierte Bürger erhalten beim Reiseveranstalter Diesenhaus Ram, Eschersheimer Landstraße 162, 60322 Frankfurt, � 069 959095-34, weitere Informationen über den genauen Reiseverlauf. Die Anmeldung für die Bürgerreise erfolgt ebenfalls direkt über den Reiseveranstalter. Mehr Informationen auch unter www.kreis-offenbach.de/ bürgerreise-israel.

Dietzenbach zieht Projekt-Bilanz

Integration zum Mitmachen Dietzenbach (red) – Seit 2012 hat Dietzenbach ein Integrationskonzept mit dem Titel „Wir bewegen uns“. Darin stehen Ziele und Maßnahmen für das Zusammenleben der Menschen in Dietzenbach. Die Projekt-Bilanz in Dietzenbach kann sich sehen lassen. Unter anderem ist es gelungen, unterschiedliche Arbeitsgruppen zu etablieren, um das Integrationskonzept mit der Stabsstelle Integration sowie Institutionen, Vereinen, freien Trägern, diversen Bildungseinrichtungen und vielen Ehrenamtlichen zu verzahnen. Ein besonders Hauptaugenmerk wurde in den vergangenen Jahren auf die Arbeitsgruppe Begegnung und Arbeitsgruppe Sprache gelegt, da die aktive Sprachförderung die Basis für ein gelungenes Miteinander ist. Gerade in den Bereichen Begegnung und Sprache sind viele Projekte auf den Weg gebracht und erfolgreich umgesetzt worden, etwa die Fahrradwerkstatt für Flüchtlinge, Sprach- und Alphabetisierungskurse für unterschiedliche Zielgruppen sowie interkulturelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. Begegnungstreffs, wie das Erzählcafé, das internationale Frauenfest, Kulturabende zu verschiedenen Themen, der jährlich stattfindende „Tag der Begegnung“, der vielfältige Einsatz der Integrationslotsen sowie das „Angekommen“-Fest mit Flüchtlingen zählen ebenfalls zu den erfolgreichen Initiativen. Im Jahr 2014 hatten durch die Teilnahme am Projekt „interkulturelle Öffnung der Verwaltung als Chance“ unterschiedli-

Italienischer Wochemarkt in Dietzenbach

Dietzenbach (red) – Am Freitag, 24. Juni, findet der nächste Aktionstag des Wochenmarktes, diesmal unter dem Motto „Italienischer Wochenmarkt“, rund um den Parkplatz der Hammannsgasse statt. Mit typisch italienischen Spezialitäten und Köstlichkeiten und leckeren italienischen Wein bringen die Aussteller eine Auswahl hervor, die die Kultur und Tradition von „Bella Italia“ repräsentieren: von beliebten sizilianischen Mandel-Süßigkeiten zu verschiedenen Schafskäsen der Bergregionen, vom weltbekannten Parmesankäse „Parmigiano Reggiano“ und Parma Schinken bis hin zu leckerem Wildschweinschinken und Toskana Trüffel Salami, werden die einzigartige AtmoIssam Ahsayni (von links), Integrationsbeauftragte Sonja Hoffmann und Erster Stadtrat Dieter sphäre des „italienischen vollLang halten die Puzzlestücke in der Hand, die symbolisch für die verschiedenen Teile des Inte- Genussmarktes“ grationskonzeptes stehen. Foto: p enden. Der Wochenmarkt in Dietzenbach– hier ist leche Fachbereiche die sert, auch personell erhält Politikwissenschaft von cker zu Hause. Möglichkeit genutzt, an das Integrationsbüro mit der Johannes Gutenberginterkulturellen Fortbil- der neu geschaffenen Stel- Universität in Mainz. In dungen teilzunehmen. le „Zuwanderungsintegra- seiner Bachelor- und MasDiese waren durch den eu- tion“ Unterstützung. Dies terarbeit beschäftigte er ropäischen Integrations- schafft verbesserte Vo- sich mit aktuellen Fragen fond sowie durch das raussetzungen, das Inte- der Integrationspolitik. Land Hessen gefördert. grationskonzept an die Der Wunsch, dieses FachDadurch konnte eine ono- neuen gesellschaftlichen wissen in die Praxis umzu- Dietzenbach (red) – Nach mastische („namenswis- Entwicklungen anzupas- setzen und seine interkul- den Sommerferien startet senschaftliche“) Analyse sen. Die Integrationsbe- turelle Kompetenz einzu- der Kurs zur Vorbereitung der Einwohner Dietzen- auftragte der Kreisstadt, bringen, brachte ihn nach auf die Firmung in der kabachs mit Migrationshin- Sonja Hoffmann, freut Dietzenbach. Auf die Wei- tholischen Pfarrgemeinde tergrund ermittelt werden. sich über den neuen Mitar- terentwicklung des Inte- Sankt Martin. Am MittSeit Juni 2015 steht der beiter: „Issam Ahsayni un- grationskonzepts weist er woch, 6. Juli, sind alle inteKreisstadt durch die Teil- terstützt uns seit dem 1. deswegen mit großer Vor- ressierten Jugendlichen zu nahme am Bundespro- März 2016. Wir freuen uns freude hin: „Alle Men- einem Info-Abend um 18 gramm „Demokratie le- besonders, die Stelle mit schen in der Stadt sollen Uhr in den Jugendtreff ben“ jährlich 80 000 Euro jemandem besetzt zu ha- sich wohlfühlen. Um das Wolke 7 eingeladen. Die Fördergeld für Projekte, ben, der sowohl akade- zu erreichen, aktualisieren Jugendlichen werden per welche sich aktiv gegen misch fundiertes Wissen wir das Integrationskon- Post angeschrieben. DomRechtsextremismus, Ge- zum Thema Integration zept und alle Dietzenbach kapitular Prälat Dr. Peter walt und Menschenfeind- mitbringt als auch selbst sind herzlich eingeladen, Hilger wird am dritten Adlichkeit richten, zur Verfü- über Migrationserfahrung mitmachen.“ Wer dabei vent, 11. Dezember, das gung. Hier besteht eine verfügt.“ Das Thema Inte- mitwirken möchte, ist be- Sakrament der Firmung enge Verzahnung mit den gration begleitet Ahsayni reits heute zu einer großen spenden. Weitere InformaArbeitsgruppen des Diet- schon fast sein ganzes Le- Informationsveranstaltionen gibt es bei Gemeinzenbacher Integrations- ben lang. Mit sechs Jahren tung am 7. Oktober einge- dereferent Matthias Haskonzeptes. kam er aus Marokko nach laden. Bei Interesse wird semer unter � 06074 Nicht nur die finanzielle Deutschland. Er machte um Anmeldung an ahsay- 484380 sowie per E-Mail Situation hat sich durch sein Abitur und den Ab- [email protected] oder an: gemeindereferent@stdie Förderprojekte verbes- schluss „Master of Arts“ in � 06074 373817 gebeten. martin-dietzenbach.de.

Vorbereitung auf die Firmung in St. Martin

Do, 23.6. – Sa, 25.6. 3 in 1: drucken, scannen, kopieren WLAN-fähig Gurke* Niederlande, Österreich, Kl. I Stück

0.39

Honigmelone* H melone* ne* e* * Spanien, n Kl Kl. I Stück

0.99

M MILKA SSchokolade Verschiedene Sorten V 87–100-g-Tafel 8 100 g = 0.79 – 0.91 1

-16%

0.79 0.95

kaville oder Ob Hurricane, Paroo n: Zelten, grillen, zu Hause im Gartet. PENNY heizt die feiern ist angesag offizieller VersorStimmung an. Als e vom 24. – 26. ger beim Hurrican ille vom 15. – 17.. Juni, beim Parookav Sommer vor Ort n nze ga n Juli und de unter Mehr Infos finden Sie penny.de/festivals

MÜHLENHOF GRILL-PARTY Frische HähnchenMinutenschnitzel Mariniert, Barbecue 400-g-Packung 1 kg = 6.23

%

2.49 2.75

%

MÜHLENHOF FrischesSchweineNackenkotelett 700-g-Packung 1 kg = 3.84

2.69 2.89

MELITTA Kaffee klassisch Röstkaffee gemahlen 500-g-Packung 1 kg = 6.98

-30%

3.49 4.99

MÜLLER Joghurt mit der Ecke* Verschiedene Sorten und Fettstufen 113-/150-g-Becher 100 g = 0.24 / 0.18

-54%

0.27 0.59

WEIHENSTEPHAN Butter* Streichzart 250-g-Packung 100 g = 0.36

0.89

In vielen Märkten Mo – Sa von 7 b bis is 22 Uhr ffür Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. *Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 25. KW - 05

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Multifunktionsgerät XP-432* • Kabelloses Drucken ohne Netzwerk dank Wi-Fi Direct • Mobiles Drucken: Mit Epson E-Mail-Print drucken Sie von fast jedemOrt der Welt aus • Speicherkartensteckplatz, drucken ohne PC • 6,8-cm-LC-Farbdisplay • Einfache und schnelle Bedienung Stück

-30%

69.99 99.99

penny.de

10

StadtPost

Nr. 25, 23. Juni 2016

Mit viel Spaß bei der Marathonstaffel starteten 36 Läufer des SC Steinberg in Seligenstadt in die Marathonsaison. Dabei musste niemand alleine die ganze Distanz zurück legen. Jeder der sechs Teilnehmer einer Staffelmannschaft legte einen 7,05 Kilometer langen Teil der Strecke zurück, zusammen erlief man so die Marathondistanz von 42,2 Kilometern. Dabei war es wichtig, nicht nur schnell zu laufen, sondern im großen Andrang auf der Mainpromenade den richtigen Partner für eine fixe Weitergabe des Staffelstabes zu finden. Das gelang so schnell und reibungslos, dass sich eine Staffel sogar den dritten Platz in der Wertung Mixed erlaufen konnte. Neben dem guten Gefühl etwas für die Fitness getan zu haben, durften die Teilnehmer dieser Staffel noch einen Ehrenpokal mit nach Hause nehmen. Foto: p

SPAR 25. 23. 24. TAGE! GÜLTIG NUR BIS DONNERSTAG

FREITAG

JUNI

JUNI

SAMSTAG

JUNI

25%25 e GUTSCHEIN

GUTSCHEIN

2)

1)

ZUSÄTZLICH AUF BEREITS MASSIV REDUZIERTE ABVERKAUFSWARE MÖBEL, KÜCHEN UND JUNGES WOHNEN

BEI KAUF AB 100 E

*I256D* I 2 5 6 D

GUTSCHEIN

3)

500 e 1000 e 4)

MwSt. GESCHENKT

BEI KAUF AB 1500 E

*I256D* I 2 5 6 D

GUTSCHEIN

3)

4)

MwSt. GESCHENKT

BEI KAUF AB 3000 E

*I256D* I 2 5 6 D

XXXL Mann Mobilia Eschborn | Elly-Beinhorn-Str. 3-7 | 65760 Eschborn | Tel. (06196) 7743 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –20.00 Uhr | [email protected] XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen | Voltastr. 5 | 63303 Dreieich | Tel. (06103) 931 - 300 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected] XXXL Mann Mobilia Wiesbaden | Äppelallee 69 | 65203 Wiesbaden | Tel. (0611) 269 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected] Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 25.06.2016. ILDE25-6-d

MEIN MÖBELHAUS.

1) Gültig bei Neuaufträgen für gekennzeichnete Produkte (nicht im Online Shop). Keine weiteren Konditionen möglich. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 25.06.2016. 2) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge, Boden sowie Baby & Kinder. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilung Leuchten sowie Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 23.06. bis 25.06.2016. 3) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen Möbelgutschein hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 25.06.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 4) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 4), Baby- und Kinderabteilung, Leuchten und hülsta. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 25.06.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Fest am 24. Juni

Behindertenhilfe feiert Geburtstag Dietzenbach (red) – Der Verein Behindertenhilfe in Stadt und Kreis Offenbach blickt besonders in diesen Tagen mit Stolz auf seine Einrichtungen nach Dietzenbach. Dort begeht man in der Philipp-Jäger Wohnanlage sein 20-jähriges Jubiläum und schaut dabei auf eine bewegte Vergangenheit. Zurzeit haben dort 48 erwachsene Menschen mit geistiger Behinderung ihren Lebensmittelpunkt. Sie werden von 80 Mitarbeitern mit großem Engagement rund um die Uhr unterstützt. Gleich nebenan entstand im Dezember 2014 die integrative Kindertagesstätte Kinderland, in der heute 79 Kinder mit und ohne Behinderung betreut und gefördert werden. Der Dritte im Bunde ist das neue Frühförderzentrum des Vereins, das in den Räumlichkeiten

der Kindertagesstätte Kinderland sein Zuhause gefunden hat. Für Eltern und Familien, die Fragen zur Entwicklung oder zur Behinderung ihres Kindes haben, ist diese eine Anlaufstelle vor Ort. Außerdem werden künftig hier bis zu 60 Kindern und ihren Familien regelmäßige Frühförderleistungen angeboten. Am Freitag, 24. Juni findet nun eine große Jubiläumsfeier auf dem neuen Außengelände statt. Erwartet werden neben dem Vereinsvorsitzenden und Kreisbeigeordneten Carsten Müller Angehörige, Mitarbeiter, Nachbarn, Freunde und Förderer des Vereins. Der Verein möchte diesen großen Tag nutzen, um die zahlreichen Unterstützer und Spender sowie die Jubilare aus den eigenen Reihen zu würdigen.

Der Klick zum Glück Diese Woche auf www.stadtpost.de: Kaum eine andere Boyband stand so sehr für das Lebensgefühl einer ganzen Generation wie die Backstreet Boys. Die Karriere von Howie, A.J., Nick, Brian und Kevin startete Mitte der 1990er Jahre und sorgte sofort für einen riesigen Hype. Die neue Werkschau der Backstreet Boys „The New Best Of” ist im Juni erschienen und präsentiert auf einer CD alle Hits der Band wie zum Beispiel „Everybody“, „I Want It That Way“ und „Quit Playing Games (With My Heart)“. Die zweite CD bietet diverse Mixe der Erfolgstitel. Die StadtPost Dietzenbach verlost zwei Exemplare der Doppel-CD. Wer gewinnen will, füllt das Formular unter www.stadtpost.de aus. Einsendeschluss ist Sonntag, 26. Juni, 20 Uhr. Foto: Sony Music/p

Nr. 25, 23. Juni 2016

11

StadtPost

Acht Teams beim SC Steinberg

Brass ist wieder top

Volleyballer haben Spaß Dietzenbach (sd) – Die schlechten Wetterprognosen der vergangenen Tage konnten die Beachvolleyballer des SC Steinberg nicht abschrecken. Guten Mutes wurden die Planungen und Vorbereitungen für das BeachvolleyballTurnier vorangetrieben und die beiden Spielfelder auf der Otto-Lehr-Sportanlage waren pünktlich startklar. Sowohl Vereins- als auch Hobbyspieler traten in acht Mannschaften gegeneinander an. Abteilungsund Turnierleiter Tobias Vogel zeigte sich angesichts des anfänglich wolkenverhangenen Himmels „Überrascht und froh zuPritschen und baggern funktioniert auch, wenn die Sonne nicht scheint, wie diese Spieler bewei- gleich“, dass so viele Mitsen. Foto: sd spieler, auch von außer-

Autohaus ausgezeichnet

halb gekommen sind. Zwischendrin gab es immer wieder Wolkenlöcher, durch die die Sonnenstrahlen den Sand aufwärmten und den Teilnehmern echtes Beach-Feeling bescherten. Beim Spielmodus „Jeder gegen jeden“ mussten sich je zwei Spieler pro Mannschaft, in einem Gewinnsatz über 21 Punkte, gegen die anderen beweisen. Dank großzügiger Sponsoren gab es, neben dem großen Spaß am Spiel, auch für jede Mannschaft etwas zu gewinnen. Mit Gesellschaftsspielen und Gutscheinen, etwa für Blumen, freie Autowäschen oder Baumarktbedarf warteten tolle Preise auf die Teilnehmer.

Dietzenbach (mat) – „Audi Top Service Partner“, und das zum zweiten Mal in Folge: Eine Prämierung, die die Verantwortlichen um Geschäftsführer Artan Statovci und Mitarbeiter des hiesigen Autohauses Brass jüngst in Empfang nehmen konnten. Mit derselben werden die unter Beweis gestellten Leistungen im Servicebereich – Audi-interne Bestwerte in Sachen Kundenzufriedenheit und Servicequalität – gewürdigt. „Diese Auszeichnung ist Bestätigung dafür, dass ich die beste Mannschaft in RheinMain habe. Das macht mich stolz, das Team hat das erreicht“, so Statovci. Weitere Bestandteile, die in

die Gesamtbewertung einfließen: Die getätigten Investitionen in Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter sowie eine Betriebseinrichtung und Spezialausrüstung, die auf dem neuesten Stand der Technik ist. Statovci lobte neben seinen Mitarbeitern auch die Stadtverantwortlichen: „Die Stadt ist sehr kooperativ, man kümmert sich. Wir haben einen Bürgermeister, der mitdenkt und an Lösungen mitwirkt.“ Er sehe das alles aus Sicht der städtischen Wirtschaftsförderung, so Bürgermeister Jürgen Rogg: „Positive Meldungen sind für den Standort gut, heben sie doch den Ruf der Stadt.“

Betriebe können sich noch bie 27. Juni anmelden

Ausbildungsmesse bietet für jeden etwas Dietzenbach (red) – Am Donnerstag, 22. September, wird auch in diesem Jahr die Messe zur Ausund Weiterbildung im Bürgerhaus veranstaltet. Unter dem Motto „Was geht? Der Start in deine

Zukunft“ bietet die Stadtverwaltung unter der Schirmherrschaft des hessischen Wirtschaftsministers Tarek Al-Wazir eine Plattform, in der Schüler und Aus- und Weiterbildungsbetriebe zueinander

finden. Die Messe ist ausgerichtet auf eine Zielgruppe ab der neunten Klasse für sämtliche Schulformen. Aus- und Weiterbildungsbetriebe können sich noch bis Montag, 27. Juni, zur Mes-

se, die in der Zeit von 10 bis 16 Uhr stattfinden wird, anmelden. Das Team vom Bürgerhaus kann bezugsfertige Messestände zur Verfügung stellen. Natürlich sind auch eigene Stände mit individuellen

Maßen im Innen- und Außenbereich (Europaplatz) möglich. Informationen gibt es bei Laura Trummer unter � 06074 373803, EMail: [email protected] sowie unter www.dietzenbach.de.

Freude bei Brass-Dietzenbach-Geschäftsführer Artan Statovci (MItte). Mit auf dem Bild: Emine Telli, Serviceassistentin, Skender Azemi (vorne rechts/Betriebsleiter Audi) sowie Bürgermeister Jürgen Rogg und Reinhold Delp (Audi Gebietsleiter After Sales). Foto: mat

Riesige Auswahl – überraschend günstig!

Sonderverkaufspreis WPC-Terrassendiele Mahagoni-Optik

vorher 5,99

3,99

20,5 mm stark, L x B: 400 x 12 cm, Hohlkammerprofil, geriffelt

Sonderverkaufspreis vorher 179,–

WPC Sichtschutzzaun anthrazit mit Aluriegel anthrazit

139,–

B x H: 180 x 180 cm, Lamellen 14 x 0,7cm

€/lfm

l

ah w s u lza

d n Ho a e l t h ß rö sc Die g z Deut n in ga

Böden Böden

||

!

||

Ausziehtisch „Lake Moraine“

vorher 499,–

399,–

B x T x H: 150-200 x 95 x 75 cm, oval, Teak

Wohnen im im Garten Wohnen

Obertshausen | HolzLand Becker GmbH & Co. KG Albrecht-Dürer-Straße 25 | 63179 Obertshausen | Tel.: 0 61 04/95 04-0 Mo - Fr 8.00 - 19.00 Uhr | Sa 8.30 - 18.00 Uhr | So 13.00 - 17.00 Uhr* *Sonntag Schautag, keine Beratung/Verkauf

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Sonderverkaufspreis

€/Stk.

Türen Türen

€/Stk.

|

Terrassen

|

Sonderverkaufspreis

449,–

B x T x H: 260 x 167 x 190 cm, inkl. 2 Fenstern & Rutsche

Größte Auswahl Deutschlands

Weiterstadt | HolzLand Becker GmbH & Co. KG Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) | 64331 Weiterstadt | Tel.: 0 61 51/78 53 87-0 Mo - Sa 9.00 - 19.00 Uhr

vorher 599,–

Kinderspielhaus „Lodge XL“ blau/weiß, Massivholz

In Weiterstadt: Böden vorrätig. Weitere Produkte innerhalb 48 Std. lieferbar!

€/Stk.

|

Profi-Beratung Profi-Beratung

www.holzlandbecker.de

markt.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!

Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: [email protected] - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.markt.op-online.de VERKAUF

Verk. Elektro Damen-Rad, Marke: Rixe, 28“, 8 Gang., gut erhalten, 650,-€, Tel. 06108 75485

Couchtisch, Nussbaum, m. Marmorplatte, oval; Heimtrainer, günstig abzugeben. Tel. 0172 1436120

Crosstrainer mit Computeranzeige, fast neu, 150 € VB, an Selbstabholer in OF, Tel. 0157 32613754

Design Ledercouch, dkl. braun/ schwarz, L: 3,07 m + extra Kissen, top Zust., VB 1700,-€, Tel. 06074 90608

COMPUTER-BÖRSE PC-Internet-Hardware-HandyProbleme? Fehlerbeseitigung & Reparatur & Schulung & günstig. 06182/78 76 883

MÖBEL/EINRICHTUNGEN

Dienstleistungen aller Art! Wohnungsauflösungen, Entrümpeln + Entsorgen, Verwertbares wird angerechnet, Kleintransporte, Renovierungsarbeiten etc. � 0163 - 43 92 639

HOBBY/FREIZEIT/SPORT Bücher zur Fußballgeschichte Aktuell zur laufenden EM werden folgende drei Bücher zum Verhandlungspreis angeboten: Fußball, das Spiel der Welt (Sammelalbum von 1952) World Cup 74 (viersprachiger Bildband 1974) Fünfundsiebzig Jahre DFB (Festschrift des DFB 1975) Telefon: 06104-2797

Herrenrennrad in gelb, Damenfahrrad silber, Schreibtisch mit 3 Schubl. fürs Büro, Tiffany Tischlampe, Tel: 017664604217 ab 11 Uhr

2 Da. Fahrräder 26 Zoll, 1x Kalkhoff, 1x Herkules, Preis VB, Rollliege f. d. Garten mit Auflage, Preis VB. Tel. 069867 77210

Kleines Herren Trekkingrad, Centurion, für sportl. Damen, 18 Gang, Rahmenhöhe 50 cm, 100 €, Tel. 06104 62151

Mehrere Eisenbahnanlagen, Spur N, Diorama m. v. Zubehör, wg. Hobbyaufgabe zu verk., alle Rg. vorhanden, Preis VB., Tel: 0171 6805895

SONSTIGES

Eckbank mit Tisch und Stuhl Eckbank 140 x 140 cm mit Tisch 90 x 64 x 74 cm ( B x T x H) und Stuhl in Eiche dunkel umständehalber abzugeben. Preis VB 150,- Euro. Tel. 06182 23012

Wohnzimmerschrank, massiv, Bj. 1950, rotbraun, 230 x 155 x 46 cm, Marmor/Granittisch, neu, 84 x 70 x 50 cm, Küchenschrank, ink. Miele Kühlschrank, 135 l, NP 600 €, VB, Tel. 0162 2518060

Antiker Schrank, Massivholz Eiche dunkel,Jugendstil ca. 1922 + pass. Kommode, Couch ausklappb., Preis VB. Tel. 06986 777210 Umfangr. Ess-u. Espressoserv. Rosenthal Classic Rose Monbijou Ramboillet zu verk., Pr. 300,-€, 06106 2677979 Wohnlandschaft Mouve, wenig benutzt, 320x228x160 NR, umständehalber zu verkaufen, 330,-VB. T. 015756319886

Brunnen-Bohrgerät, und alle Werkzeuge zum Erstellen von SchlagBrunnen abzugeben. Beschreibung: http://tinyurl.com/hhz8wdq oder 06182 22694 Private Wohnungsauflösung Porzelan, Kristal, Zinn-KupferService usw. bis Möbel. Alles wird verkauft, aber ich bleibe hier, Tel: 0152 / 04673060 22-25 Juni

Aus HH-Auflösung: Puppensam., (8 Umzugsk.), einige Schildkröten u. MMM - Puppen, antike Kommode, Zinn u. Bierkrüge, Pokale, Bücher ,VB, Tel. 0179 7271575 Teichpumpe, Rasenmäher, Markise, div. Gartenmöbel, neuwertig, großer Designerwaschtisch m. Hochschränken, 60 % Nachlass, Tel. 01523 4182472

Schreibtisch 160x80, Rollcontainer, Hängeregistratur, weiß strukturiert, alles wie neu, jeweils 60,-€ Tel.: 06182 20179, [email protected]

Kärcher Kehrmaschine SM 700 S, Heckenschere elektrisch, Viking HE 515 gut erhalten zu verk., Tel. 06182 5130 Flohmarktartikel günstig abzugeben, Textil/Elektro, Bett 1,60 x 2,00 m, fast neue Matratze, Lattenrost kompl. Preis VB 25 €. Tel. 069 13878265 Elektromobil Marke Celebrity DX, 6Km/h, Batt. 2 x 12 V. 40 AH, Farbe rot, 3 J. alt, Top Zust. zu verk., Preis VB 500 €, Tel. 06074 8034505 Neue Hollywoodschaukel, komplett mit Polster, 3-Sitzer, mit Rechnung und Garantie, 4 Wochen alt, Neupreis 350 €, VB 270 €, Tel. 06106 23046 Klavier v. Yamaha, Blindstich-Nähmaschine, Fernseher, Preise VB., Tel. 069 872823 Hofflohmarkt in Langen, Rheinstr. 4, ab 7.00 Uhr jeden Tag zu sichten. T. 0152 54364245 Stahl-Trapezblech, neu, rotbraun, 7,00 x 1,00 m, NP 105 € für VK 50 €, Tel. 0162 2518060

Sicherheitsheizöltank, doppelw., neuw., günstig, T. 0152 34182472 Flohmarktartikel günstig abzugeben, Tel. 0177 6291613

ZU VERSCHENKEN ODER UNTER € 25,Wohnwagen + Vorzelt + Holzunterbau kompl. Küchenmäßig eingerichtet, ruhige idyll. Lage in Offental. Bei Stellplatz-Übernahme zu verschenken. Tel: 069/7384898 o. 898334, Mobil: 015251544701 o. 01795163619

Couchtisch, hell, Glaspl., 120 x 70 x 45, 25,-€, Profi Tischkreissäge, m. Blatt, Starkstrom, Motor def., 25,-€, Esstisch, rund, ausziehb., Durchm. 80 cm, H: 76 cm, zu versch., Tel. 0162 2518060

3 Kinder-Hochlehner-Stühle für den Garten, stapelbar, Gestell weiß, Gewebe orange, Gesamtpreis 18 €. Tel.: 06104 / 74682. Wer liest gerne u. gerne auch Gedichte mit gutem Niveau, kostenlose Zusendung . Tel. 06103 9887997 o. [email protected] Doppelbett, Kiefer massiv, Maße: 1,80 x 2,00m, € 30,00, Tel.: 06182 25897

ANKAUF Sammler mit Erfahrung sucht Pelze u. Nerze aller Art, Nähmaschinen, Zinn, Bernstein, Goldschmuck, Silberbestecke, Modeschmuck, Uhren, Münzen, Ferngläser, Teppiche, Porzellan, Bilder, u.v.m. Absolute Diskretion! Kostenlose Beratung und Anfahrt ☎ 069 / 238 12 601 tägl. v. 8 - 20 Uhr Suche und Kaufe Pelz / Nerz aller Art, Nähmaschinen, Alt- u. Bruchgold, Silber, Bernstein, Modeschmuck, Münzen, Taschenuhren, Zinn. 100% seriös & diskret! Zahle Höchstpreise sofort vor Ort! � 069 / 9675 0297 o. 0178 / 341 1870

Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn? Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim 06108 / 6 94 10

Kaufe laufend bei Barzahlung antike u. nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Porzelan, Briefmarken, Postkarten, antike Möbel, auch ganze Nachlässe. Tel. 0173 / 6614880

Sammlerin kauft alles aus Bernstein und alles aus Modeschmuck. Anruf genügt!, Tel: 069 / 15392741 oder 01573 / 7143453 Haushaltsaufl. & Ankauf von Orientteppichen, Seide,Uhren, Silber, Figuren und Pelzmänteln. � 069 - 958 619 25 [email protected]

Kaufe alles von ehm. Militär 1.+2. Weltkrieg Fotoalbum Orden Papiere, Helm Uniform usw. Tel. 069 624895 oder 01754660228 Kaufe Modelleisenbahen und Zubehör aller Spurweiten , gegen Barzahlung. Tel.0176/24699474 Kaufe Werkzeug, Maschinen, Geräte und Musikinstrumente aller Art, Mobil: 0163 1150642

TIERMARKT Pittbull Labrador Mix-Hündin, in liebervolle Hände wg. Zeitmangel zu verk., Kinderlieb, verspielt, sehr verträglich, nur in erfahrene Hände abzugeben, Platz wird überpr., Tel. 0162 3954966

12 Wochen alte Kätzchen schwarz/ rot/weiß und bunt. Suchen verantwortungsvolle Menschen in einem neuen zu Hause, Tel: 060747296444 oder 01726915130

ENTFLOGEN/ZUGEFLOGEN Schwarzköpfchen zugeflogen in Heusenstamm, Jahnstraße, Bitte melden unter 0177 8750589

VERSCHIEDENES Gebrauchte Küche zu verkaufen Marke Pino by Alno, modern, Creme/ Anthrazit, 9 J. alt, inkl. Kühl-Gefrierkombi, E-Herd, Cerankochfeld, Dunstabzug, Spülmaschine, Weinkühlschrank, Maße 3,15m & 1,86m, VB € 1450,-, Tel.: 0157 74700161

Partnersuche beim Bootsumbau Beteiligungsbasis o. Hand gegen Nutzung, Vergrösserung Bayliner Viktoria aussen ca. 70 %; innen ca. 10 % fertig Tel.: 01603752010

Suche Zeugen: Unfall am 17.3., OF, Bieberer Str., Höhe Pennymarkt Hs. 99. Wer hat den Unfall gesehen und kann dazu Angaben machen? Bitte melden unter Tel. 069 873717

Neu in Offenbach Kim +Freundin 20 Jahre, Bodymassage T. 0174/3582475

GELDMARKT

Auskunftsfrei

bis € 10.000,- in bar

Kois u. Goldfische aus eigener Zucht z. verk.; Blaustirnamazone m. Käfig z. verk., Tel. 06074 43537

auto.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte! Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: [email protected] - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.auto.op-online.de Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel. 0152/26670477 und 06158/7488216

Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohnmobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten. Tel. 0151/71872306

Dacia Logan MCV.Laureate.Klima.Tageszulassung.Sofort Lieferbar. 55 kW-75 PS, Rotmet. 5 km,Viele Extras 11950 €.Verbrauchsangaben: innerorts.7,4l. Außerorts.4,9l, kombiniert. 5,8l. Co2;130 g/KM.Effizent Kl.D Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 87CCFDA

Panda, EZ 06/05, weiß, HU/AU 06/18, 66tkm, regelmäßige Wartung, Klima, 4 Türen, 4 Sitze, WR o. Felgen, 3.800 €, Tel. 0178 6301787

Leasingübernahme Mercedes S350 BLUETEC, schwarzmet., Nappaleder schwarz, Diesel, 258 PS, unfallfrei, Topzustand, Leasingrate mtl. € 1.191,11 inkl. Mwst. EZ 8.7.2015, km 23.000, Rest-km 37.000, Restvertragslaufzeit bis 8.7.2018, Fahrzeugneupreis € 120.000,--, Service in 05/16 gemacht. Infos unter � 069/83003037

DB CLK 230 Autom. Elegance, Bj.99, 158tkm, TÜV/AU neu, Leder, Klima, Alu... guter Zustand, VOLLAUSSTATTUNG, € VB 3.950,� 0171 - 54 17 519

A 190 Elegance, 5 - Türer, EZ 11/2000, silb, Einparkh. vorn/hinten, elektr. FH u. Spiegel, Klima, Radio, CD, VB 2600 Euro Tel. 0178 3420108

A160 L Automatik, Bj. 2003, TÜV/AU neu, Klimaanlage, rotmet., Scheckheft gepflegt, 173 tkm, Alufelgen, guter Zust., 2600 €, Tel. 0151 23982086

Dacia Lodgy 1,6 SCe 100.Laureate.7 Sitzer.Klima.Sofort Lieferbar.Tageszulassung. 75 kW, Graumet.,Viele Extras. 5 km, 13950 EUR.Verbrauchsangaben: innerorts.7,8l. Außerorts.5,2l, kombiniert. 6,1l. Co2;139 g/KM.Effizent Kl.D. Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 828CFDC

Dacia Sandero Stepway.Prestige.Klima.Navi.Sofort. 66 kW, EZ 08/13,Silbermet., 35000 km, Viel Extras. 9950 EUR.Weitere Dacia Fahrzeuge bei uns vor Ort.Sofort Lieferbar. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 80A9769

Mercedes E 200 K, schw./met., 113.000 km, Bj. 3/02, gepfl. Zust., Automatik, Klima, ESD, Sitzhzg., TÜV 9/17, Vollausst., 4.950 €. Tel. 060558999201

Mercedes Benz E350 (Modell 211), garantiert erst 69tkm, Zustand neuwertig (avangard), 10500 € zu verkaufen, Tel. 0171 6223340

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

100% HÖCHSTPREISE KAUFEN ALLE AUTOS Opel Zafira 1.6 85 kW, EZ 08/09, schwarz met., 135.000 km, 6.500 EUR (VB), Benzin, Klima, SHZ, Led., WFS 01788989003 motoso ID 814A295

Corsa C, BJ 03, 125.000 km, Klimaanlage, eFH, Sitzheizung, 15 Monate TÜV, 60 PS, VB 1.300 EUR, Tel. 0163 2557482 Opel Corsa 1.0, Bj. 2004, 126000 Km, großes Faltdach, 8-fach bereift, TÜV neu, grüne Plakette, 1.900 EUR, Tel.0157 53894405

PEUGEOT Peugeot 206, Rentnerauto, EZ 10/98, 126tkm, Benzin, 55 KW (75 PS), Schaltgetriebe, neue Bremsen, Zahnriemen und neue Reifen, TÜV neu, ZV, ABS, Servolenkung, VB 1.500 €, Tel: 069 13878265

PORSCHE Porsche Cayenne S 4.8 279 kW, EZ 07/07, blau met., 81.000 km, 20.500 EUR (VB), Benzin, Klimaaut., Navi, Xenon, SHZ, Led., WFS, Allrad, Temp. 01605509255 motoso ID 86A824D

Porsche Boxster Cabrio, Ozeanblue-met., Beulen-, Kratzer-, Rostfrei, TÜV 03/2018, Privatverkauf, VB 12300,-€, Tel. 0152 01817574

SKODA

VW Polo 1.4i.(Euro4).Comfortline.Klima. 59 kW, EZ 02/07, blau met., 100.000 km, 5.950 EUR Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 86782FC

VW Golf 3 Autom., Bj. 97, 108tkm, TÜV/AU 07/17, Servo., ZV, Alu, eFH, sehr guter Zust., € 1.750,� 0152 - 33 93 59 74 Golf IV, 1,6, Bj. 99, Klimaanlage, 4 türig, Scheckheft, 178 tkm, Zahnriemen gewechselt, TÜV/AU 01/17, rotmet. 1650 €, Tel. 0151 23982086

VW Polo Tour Bj. 6/2007, 1.Hd. 55 Tkm, SH, insp. Neu, Klima, elek. FH, elek. Asp., S+W Reifen, PDC hinten, HU-AU Neu u.v.m T: 0151-66249311 Golf V, 99 Tkm gelaufen, Bj. 2005, TÜV neu, Klima, 4-türig, 4.600 €, Tel. 0176 62327934

GELÄNDEWAGEN Grand Cherokee,schwarz, Vollausst., Bj. 99, 180 TSD KM, Schiebed., AHK., Scheckh. gepfl., Techn. Opt. guter Zust., TÜV + ASU neu. 2.900,- €. Tel. 01776143012

WOHNMOBILE

Mercedes E 200 K, schw./met., 116.000 km, Bj. 3/02, gepfl. Zust., Automatik, Klima, ESD, Sitzhzg., Vollausst., 4.950 €. Tel. 060558999201

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944 - 36160 Fa.www.wm-aw.de

Hobby Excellent 495 UFe für 4 Personen, GGW 1500 kg, 1. Hand, EZL 07/2015, Kühlschr. Slim-Tower, Fernsehhalter, Fl.-Schutz uvm.€ 16.990,Freizeitcenter Göbel Mainaschaff � 06021-75075 am Mainparkcenter

MINI Dacia Sandero Stepway.Prestige.Klima.Navi 66 kW, EZ 09/14, schwarzmet., 20.000 km, 10.450 EUR Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 8779BCF

Mini One ( Ausrücklager macht Geräusche) Bauj. 2002, 129tkm, WR, 1,6, 90PS, Grün-Met., Schwarze Alus, Servo, Zentral, Klima, E-Fenster., TÜV bis 6/2016 VB 3300€ Tel. 0162-4324241

NISSAN

OPEL

Dacia Duster 1,6i-16V.Prestige.4x4.Allrad.Wenig KM. 77 kW, EZ 10/11, grau met., 40.000 km, 11.450 EUR Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 83F3AF2

Skoda Fabia 1.2i.5 Türig.Wenig KM.Mod.2009 51 kW, EZ 11/08, Gelb. Viele Extras. 29000 km, 6.450 EUR Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 879221B

Privater Automarkt

im Autokino F.-Gravenbruch Jeden Samstag 8-14 Uhr

Gutschein über € 10,00

gegen Vorlage dieser Anzeige zahlen Privatanbieter statt € 22,- nur € 12,--

www.autokino-automarkt.de

Skoda Fabia 1,4, 86 PS, EZ 2013, TÜV bis 2018, Fb. silber-metallic, Klima, 18790 km, Garanie bis 04/17, 8300,-€, Tel. 0176 39764795

VW Polo 1,2, 60 PS, SH gepfl., EZ 2012, 4/5 Trg., 87400 km, schwarz, Klima, ZV, ABS, ESP, So./Wi.-Rfn., NR, unfallfrei, sehr gepflegt, 6500,-€, Tel. 0170 4500470 o. 069 20735751

PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV, Getriebeschaden, Motorschaden.

WIR KAUFEN ALLES ZAHLEN SOFORT

BAR GELD

!

Immer erreichbar, 24h Mo. - So.

06157 9280641 0176 72165661

Barankauf von Wohnwagen und Wohnmobilen. � 06021 75000/73135

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar!

06157 - 916 80 06 0174 - 600 46 73

BARANKAUF

Alle Fahrzeuge PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger

www.kfz-ankauf-24h.de

WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND

!

(Baujahr, km, Zustand egal)

Sofort Bargeld!

KFZ ANKAUF PKW, LKW, Oldtimer, Seriöse Firma Baumaschinen, Unfallmit 30 Jahren Erfahrung fahrzeuge, ohne TÜV, Motor & Getriebeschäden.

SOFORT BARGELD!

Abmeldung u. Abholung innerhalb v. 24 Std.

� 0 60 71 / 96 86 41 od. 0151 / 16 59 39 45

Ankauf von PKW, LKW, Bussen & Geländewagen aller Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln, Motor- oder Getriebeschaden. � 06102 - 8653651 oder 0177 - 2802695 (auch WhatsApp)

Suche Ackerfräse, Schweißgerät m. Schutzgas, Stihl-Motorsäge (def.) von 023 - 029, Trimmer, Tel.0157/32345881 o. 060749180760.

ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR 4 S.-Räder, orig. MB 5 Aluspeichenrad, Bereifung 195/55 16, 87 H, Dunlop Sport 01, DOT 48/13, 6x 16 ET 46 für A-Klasse W 169, B-Klasse W 245, Preis 350 €, Tel. 0172 6988517

4 Alufelgen, Größe 6JX14H2ET45 mit Firestonereifen, 185/60R1482H (Golf 3), für 90 € VB zu verkaufen, Tel. 0151 52240461

MOTORRÄDER ANKAUF VON MOTORRÄDER-ROLLER-MOFAS-MOPEDS. Gerne auch mit defekt - Unfall od. sonstige Mängel. Garagen- u. Lagerauflösung A.S, Tel: 0151-71149944

Cagiva Canyon 600 Enduro, EZ 04/96, 21.000 km, Koffer, 1500,-€, 06182/7750528 od. 0172/6985770 motoso-ID: 87DDCCF

Mobil 01 73 - 3 08 74 49 Tel. 0 61 58 - 6 08 69 91 Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 – Bundesweite Abholung – Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesucht, jeder Zust. u. Teile Tel. 06103/2704609 o. 0151/22698888

Ankauf von PKWs - freundlich und zuverlässig. Andreas Schmidt Automobile, 63303 Dreieich. Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel. 0178 - 848 76 87

BMW R 1100 S Koffer, 72 kW, EZ 09/98, 50T km Insp. neu, 3600,- €, 06182/7750528 od. 0172/6985770 motoso-ID: 80252D6

Suzuki GSX 750 F 74 kW, EZ 06/90, 37.000 km TOP-Zustand, VB 1400,-- €, 06182/7750528 od. 0172/6985770 motoso-ID: 86E980C

REX Milano, 125 ccm, Bj. 2013, 1300 km, 900,- € VB, Tel. 0152/18893298

MOTORROLLER

Jederzeit erreichbar Mo. – So. VW Golf 4 1.6 l, Automatik, Bj. 1998, TÜV Juni 2017, 5-türig, weiß, Klima defekt, 208.000 km, Zahnriemen gewechselt bei 198.000 km, VB 1.250,- € Tel. 0176/44563866

Familie sucht älteren Wohnwagen oder Wohnmobil, Tel: 0160-1211999

Alles anbieten!

Jederzeit erreichbar

ANKÄUFE

ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG

KFZ-ANKAUF

Bundesweite Abholung

Wohnmobilvermietung - Modelle verschiedener Art. Jetzt zu Spar-Preisen buchen. Fa. Bartels � 0611 - 71 19 406

Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, Wohnwagen, Motorrollern - auch o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung � 06102-3649416 o. 0163-2488318

Alle Marken! Alle Modelle!

Feldstr. 22, 64319 Pfungstadt VW Polo, Bj. 98, Fb. blau, 60 PS, 84700 km, Klima, Bremsen neu, ABS, Allwetterreifen, 1200,-€, Tel. 0157 72485123

WOHNWAGEN / CAMPING

Nissan Almera, Bj. 1997, Grün, 3 -türig, 209 Tkm, technisch sehr guter Zustand, TÜV fällig, 8 fach bereift, 550 €. Tel. 0177 4562435 Dacia Sandero Stepway.Prestige.Klima.Tageszulassung.Sofort Lieferbar. 66 kW-90 PS. Start-StopFunktion.Viele Extras. EZ 05/2016, Adriablaumet. 5 km, 13450 EUR. Verbrauchsangaben: innerorts.5,8l. Außerorts.4,3l, kombiniert. 4,9l. Co2;109 g/KM.Effizent Kl.C. Weitere Dacia Neufahrzeuge vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 8584B95

AUTO ANKAUF

Fiat Grande Punto Evo, 3trg., schwarz,1,3 Diesel, Bj. 11/11, TÜV/ASU neu, Klima, Sitzhzg., 110.000 KM, 4.350,- €. Tel. 017657990445

MERCEDES

DACIA

Dacia Duster SCe.115.4x2.Laureate-Look Paket.Tageszulassung.Bei uns. Sofort zum Mitnehmen. 84 kW,Klima.Start-Stop Funktion. ZV. elfh. Alu, usw. Graumet. 14.950 €.Verbrauchsangaben: innerorts.7,7l. Außerorts.5,6l, kombiniert. 6,4l. Co2;145 g/KM.Effizent Kl.E. Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße 7 63150 Heusenstamm 06104-8024444 motoso-ID: 844804D

FIAT

0171/4991188 �06157/8085654

ALT AUTO ABHOLUNG

Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt

� 0160 - 30 00 181

auch ohne Brief und mit Unfall

Retro-Roller, 125 ccm, 650 km, 3 J. alt, TÜV 6/17, weiss, Chrom-Packet u. v. mehr, f. 888,-€ zu verk., Tel. 0162 8551484

immo.op-online.de

Jede Woche über 600.000 Lesekontakte!

Anzeigenannahme: Telefon: 069 850088 - Fax: 069 85008397 - E-Mail: [email protected] - Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.immo.op-online.de

Obertshausen Für vorgemerkte Kunden suchen wir dringend 1 – 2 Familienhäuser Kostenfreie Vermittlung für Verkäufer. immobilien.postbank.de/dreieich Büro Seligenstadt: 06182/99 26 93

Eppertshausen - Top gepfl. 2FH mit 8 Zi., ca. 218 m² Wfl., 604 m² gr. Grdst., Tgl.-Bad, elektr. Rolladen, Energieverbrauchsausw., 126,2 kWh/(m²a), Kl. D, Bj. 1978, Gas, KP: 549.000,-€. Gleich anrufen und besichtigen. VVB-Immobilien GmbH 0 61 06 / 66 70 60 immowelt ID 29YPS4Y

Großostheim OT: EFH-Bungalow auf 1.031 m² Grd, 140 m² Wohnfl., 5 ZKB, Gewerbe möglich, EnEV 2014: EVA; 241; Öl; 1973; G € 385.000,-zzgl. 5,95%Prov. inkl. MwSt.; Ursula Prieur in Kooperation mit Endres GmbH 0151/42541206 endres-immobiliengruppe.de

Ober-Ramstadt OT: REH mit 495 m² Traumg., 6 ZKB, 150 m² Wfl. EnEV: EVA; 97; Strom; 1978; C € 370.000,zzgl. 5,95% Prov.inkl. MwSt.; Ursula Prieur in Kooperation mit Endres GmbH 0151/42541206 endres-immobiliengruppe.de

Langen/Altstadt, 4-Fam.-Haus, 333 m² Wfl., 1 kl. Einl.-Whg 20 m², 4 sep. Eing., 1 gr. Dopp.-Garage, Grdst. 748 m² m. gr. Garten, 685000,-€, Makler frei, Tel. 0163 8813355 o. 0176 94309514

Doppelhaushälfte mit 2 Whg., GS 600 m², in OF, gute Lage, 1 Whg. mit 85 m², eine Luxus Whg. mit 110 m², m. Sauna, Terr. u. Garage, Provisionsfrei, VB, Tel. 0152 03397714 Privatverkauf, Hainburg, Hainstadt, ZFH, EG=65 qm, OG auf 2 Etagen =160 qm; mit schöner Terrasse & Kaminofen. 2 Garagen, KP: € 390.000,-, Tel.: 0178-6566888

Kleines Fachwertkhaus mit Scheune und Garten, ingesamt 360 m², in 36404 Sünna, 65.000,- € VB, Tel. 0179/5977834 (Mo-Fr 18-20 Uhr)

HÄUSER - KAUFGESUCHE

Offenbach u. Mühlheim Arzt sucht dringend Ein-Zweifamilienhaus Kostenfreie Vermittlung für Verkäufer.

iMMoBiliEn

Handwerker sucht sanierungsbedürftiges Haus, südlich von Frankfurt/M., Finanz. gesichert. Meijer-Immobilien.de [email protected] � 06102 / 72 27 28

ETW - ANGEBOTE •Besichtigung Eigentumswohnungen• Groß-Hasenbach 10 in Offenbach ab € 86.390,--, auch Gartenwohnung möglich. Besichtigung, Freitag, 24.06.2016 14-16 Uhr Frau Duman � 0173 - 69 45 897

Egelsbach: 2 Z-Whg., 61 m² , EBK, Blk, TG, Energiewert: 118 kWh, Miete pr. Jahr 7470,- €, Preis 145000,- €, Tel. 0163 5686956, [email protected]

ETW - ANGEBOTE 2 ½ UND MEHR ZIMMER Großzügige, gepflegte 4 ZWEG - Maisonette - Whg. mit 2 Balkonen und Garage in Obertshausen / Hausen zu verkaufen ! 4 ZW - ca. 147m² Whnfl, hochwertige EBK, 2 Kamine, Parkett & Laminatböden, Keller und Waschraum. Niedrige mtl. Nebenkosten ! Ruhige Lage, kleine Wohneinheit. EAW : 141,86 KWH, Gas, BJ. 1988. VB 325.000.-€ I-M-M-O-S Makler UG (haftungsbeschränkt) 06106 / 70 73 199 oder 0160 / 534 83 02 Familienfreundliches wohnen in OF St. Gillesstraße 21 im Hochhaus, EG, 96 m² gut geschnittene 3 Zi.-Whg (Ausbau zur 4 Zi.-Whg. möglich) Küche, Bad/WC, separates WC, 2 Abstellräume, Keller und Garage Gute Verkehrsanbindung, Grundschule, Waldschwimmbad und Einkaufszentrum in der Nähe KP 135.000,-€ Tel: 01711719750, Makler nicht gewünscht.

immobilien.postbank.de/dreieich Büro Offenbach: Tel. 069 / 29 90 41 62

iMMoBiliEn

Familie mit Kindern - sucht ein Einfamilienhaus südlich von Frankfurt/M. ab 140 m² Wfl., in ruhiger Lage, Finanz. gesichert. Meijer-Immobilien.de, � 06102 / 72 27 28 [email protected]

Langen: Schöne 4-Zi.-ETW, 98 m², Fb.-Hzg., Loggia, HH, Bus- u. SBNähe, € 143.000, Tel. 06103 26533

Kostenfreie Vermittlung für Verkäufer. immobilien.postbank.de/dreieich Büro Dreieich: Tel. 06103 / 5 71 86 60

iMMoBiliEn

Junges Paar, sucht von Privat, Ein- bis Zweifamilienhaus oder Grundstück in Dieburg und Umgebung von 20 km. Tel. 0171/ 78 3 78 78 ab Montag

„Villa oder (Abriß)Grundstück v. dt Juristenpaar ges. 06071-9217631“

Suche günstige ETW ca. 40 - 50m², auch renovierungsbed., von Privat Tel. 0171 930 9714

Suche Eigentumswohnung/Haus/ Grundstück zum kauf, Tel. 0178 4554108

VERMIETUNGEN

Obertshausen: 2 Zi.-Whg im 3 Stock, 80 m² mit EBK, Keller und 2 Balkone, 750,-€ warm + Kaution, Garage 50,-€ monatlich, Möbel können nach Absprache erworben werden. frei ab August 2016 Tel: 0174 184 70 64

Sonnige 2-Zi.-Whg. m. großem Balk. Gute Wohnlage, ca. 57 m² in DreieichSprendl. An Frau mittl. Alters ab 1.9 zu verm. (keine Haustiere) KM 490,-€ + Uml. 150,-€ 3 Mon.-Kaution, Tel: 06103-67641

Rodgau-Dudenhofen, ruh. 2 Zi.-Whg, EBK; Tgl.-Bad, Terr. m. Garten, 53m2, m. Schufa-Auskunft, 560,-€ + NK/ +3MM Kt., teil renov., ab sof., S-Bahn 10 Min.,Tel.: 06182 774 2901

In Rodgau Jügesheim zu vermieten 2 1/2 Zimmer Wohnung, 68 m², 2 Balkone, 1. Etage, ruhige Lage, 6 min. zur S-Bahn Auskunft 06106-9104

OF, Nähe Ringcenter, 2 ZKB, 54 m², Südblk., Laminat, ren., 450 € + 190 € NK + Kt, v. privat, Gebäude energetisch saniert. Tel. 0176 54369775

Hanau - Steinheim: 2 ZW, Kü., Bad, 50 m², 490 € + Uml., bevorzugt Rentnerehepaar, ruhige Lage i. Steinheim. Tel. 06181 62199 Ab sofort!Offenbach Mitte 2 ZW/Küche/Bad/Balkon/PKW Platz,Warmmiete 570.-€/3MM Kaution 0160-96376027 Ulrichstein (Vogelsberg): 2-Zi-Whg., schöne Lage, 239 € + NK + KT, Tel. 01523 4182472 Klein-Zimmern, 2 ZKB, Blk., 80 m², Abstellr., Fsbdhzg., € 550,-- + NK, � 06071 736983

VERMIETUNG - 3 UND 3½ ZIMMER Traumh. 3-ZKB in Rodgau-Ddh. 91qm, gr. Flur, 2015 kompl. renov., Bad neu, kl. SW-Balk., EBK, gepfl. W+G-Haus, 2.OG, zentr. ruh. Lage, 2Min. SBahn, ab 1.8.16, 750€+NK 200€+30€ Stellplatz, 2MM Kaution, [email protected], 01707062638 immowelt ID 24L7Z4R

Mühlheim., 3 ZW, ca 71 qm, renov., gr. SW-Balkon, Garage, 2. Stk., keine Schräge, kein Fluglärm,€ 575,- + € 200,- U. (inkl. Heizg.), + € 1700,Kaution, an solvente Mieter ohne Tiere, max. 3 Pers. 0173-6709500 immowelt ID 2Z4BE3Y

Ulrichstein (Vogelsberg): 3 Zi-Whg., Blk., Gartenanteil, ruh. Lage, 359 € + NK + KT. Tel. 01523 4182472

MEGA

Garten in Froschhausen, zu vermieten, alter Baumbestand, 800m2 , kl. Gartenschuppen, Tel.: 06106 649306

VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER

3 Z-DGW 84 m² Mainhausen Mfl. Gepfl. 3 FH, ruhige Lage, offenes Wohn- Speisezimmer, Tgl. Bad Wa. + Dusche, Garten mit Schwimmteich, Liegewiese, Grillplatz, Küchenübernahme möglich, Garagenplatz mögl. max. 2 Erwachsene 645,-€ + NK + KT. 0176 641 39 091

Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung

Telefon 06102/2 73 24 3. Zimmer Wohnung in Neu-Isenburg ca. 77 qm Kü/Bad/Gäste-WC/ Laminat,/Whg € 630,- + NK € 130,(inkl.Heiz)+KT Vermietbar ab 15.07.16 direkt vom EIgentümer Tel. 06021-35970 Mo-Fr 8.00-16.00 Uhr Energiewerte: Gas / 146kwh / BJ1949 Seligenstadt, Silzenfeld, 3 Zi.-Whg., ca. 90m2 , Kü. vorh.,Tgl-Bad m. Wa. u. Du., Süd-Blk., Fußbdhzg. alles gefliest, Stellpl., Abstellr./Keller, ab sof., 710,-€ +180,- NK+3MM Kt., Tel.: 06182 20874 Mühlh./Dietesheim v. Eigentümer zu verm., 90 m², 3 FH, 1. OG, 3 Zi., Küche + EBK, Bad, sep. G-WC, Südblk., Kellerraum, Hauswirtschaftsraum, 2 PKW Stellpl., Etg.hzg., in S-Bahn-Nähe, KM 800 € + 2 KM KT. Tel. 06108/75129 3 Zi.-Whg im 3. Fam.-Haus, 62 m², ohne Balkon, ruhige Lage, Einkaufsmöglichkeiten, S-Bahnhof, gute Anbindung zur A3, EBK, Hofbenutzung möglich, KM 500,-€, NK 180,-€, für WG geeignet, Tel. 0163 7482222 Kefenrod (Plz 63699), ruh. 3ZW, ca 90 m², Wohnkü., Wa.-Bad, sep. WC, Südbalk., 1. OG, kl. WE, Gge., 450 € + Uml. + Kt., mitten eines parkähnl. Gart., EnEV 137 kWh/m²-a, Tel. 0173 6694574

Rodgau-Jügesheim, DG im 3-FH, 3 ZKB, WC, 91 m², EBK, Balkon, Carport, 2 Keller, Gartennutzung, ab 01.08.16,765,-€ + NK + KT, Tel: 01578-6457626

Heusenstamm vom Vermieter, 3 ZiWhg., 82m² , EG, Duschbad, 680,-€, Garage 50,-€, im 3-Fam.Haus, nähe S-Bahn, Uml. 3 MM, Keller, Garten, frei ab 1.7.16, Tel. 06106 18163 Rodgau/OT NR, 3 Zi. Whg., 81 m², EG, neu renov., eigener Garten, gr. Terr., Keller, Doppel-Gge, im 2 FMH, 650 € KM + NK + Gge + KT. Tel. 06106 733134 Obertshausen: 3 1/2-Zi-Whg., 1. OG, TGL-Bad, neu renoviert, 93 m², gr.SW- Blk., Keller, an NR, im ruhigen Haus, keine Tiere, 720,- € + NK + Kt. Chiffre A 2301997 Offenbach, 3Zi-Whg, 84 m2, privat Vermieter, 2 SZ, 1 Badezimmer, 2 Bäder, renoviert, möbliert, Gas, Parkett, sofort, 2MM Kaution, 500€, 0152/05338962

Seligenstadt, 3 ZKB, ca. 105 m², EG in 2 FH, beste Wohnlage, EBK, Vorratskammer, TGL-Bad mit Du. + Wanne, Gäste-WC, elektr. Roll., Laminat, gr. Süd-Terrasse, Gartennutzung, Keller, Waschkeller, ab 01.09.16 zu verm. an NR, 2 Pers., kein Haustier, KM 830,- € + 170,- € NK + 3 MM KT, Tel.: 06182/64454

iMMoBiliEn

Rödermark Dringend 3-4 Zi-ETW gesucht. Kostenfreie Vermittlung für Verkäufer. immobilien.postbank.de/dreieich

Raum zu vermieten ab 1.7.2016, ca. 30 m², zum Preis von 230,- € + ca. 45,-€ Heizkosten pro Monat, inkl. WC, Waschtisch in separatem Raum, alles ebenerdig, ca. 9 m² ohne Heizung, Tel. 06104/799300

Dreieich/Sprendlingen, 1 Zi.-Whg., 33 m², i. ruh. zentr. Lage, Blk., EBK, Kfz-Stellpl., Keller, KM 395 € + Uml. 95 €, ab. 1.7.16. Tel. 0178 3287947

Obertsh, hochwert. 1 Zi. App, 41 m², UG, EBK, Spülmasch. TGL-Bad, Keller, KM 305 € + 135 Uml. + 3 MM KT. v. priv. ab 1.08., Tel 0152 29064190

Neu Isenb., 1 ZWG zu verm., ab 1.10.16, 39 m², Tgl. Kü. + Bad, 8. Etg. , Lift, Blk., Pkw-Stellpl., Schwimmbad + Sauna, 530,-€ + Kt., 06102 327152

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Hainstadt, helle 3 Zi.-SouterrainWhg., 75m2 , ab sof., an Nichtraucher, zu verm., 450,-€ + Uml./Kt.,Laminat, Tel.: 01522 / 1610854

MIETGESUCHE - 1-2 ZIMMER Seligenstadt u. Umg., berufst. Frau m. Katze sucht 2 - Z. Whg. i. ruhiger. grüner Lage m. Bus - Bahnverb. n. Frankfurt, Garten wäre schön, Tel. 0160 93033164 Rentnerehepaar su. i. OF, Landgrafenring o. Umgeb. eine 2 Zi.-Whg., ca 75 m², m. Blk., 1. OG, ab 1.7. o. später, keine Makler. Tel. 0173 3616136

Offenbach: Vollmöbl. 30 m² Whg. im UG, 300 € KM + 110 € UL + 3 MMKT, ab 1.8.16. Tel. 06984 4152

Abstellräume 10 - 300 m² € 2,90/m² in Dietzenbach Hr. Orfanopoulos � 0157 - 82 61 01 12

MIETGESUCHE 2 ½ UND MEHR ZIMMER Rödermark - O. R.: schöne, helle DG-Whg., 90 m², 3 Zi., Kü., Tgl.-Bad, alles gefliest, Fb.-Hzg., Balkon, ab 01.09., evtl. früher, Tel. 06074 96502

VERMIETUNG 4 UND MEHR ZIMMER

• Prov.-frei • Lagerflächen mit Büro in WI zu vermieten. Ab € 4,90, � 0 6173 -71 63

Berufstätiges deutsches Ehepaar NR, sucht ruhige, renovierte 3 bis 3 1/2 Zi.-Whg., ab 75m2, kein DG, ab 1. August 2016, Kaltmiete bis 750,-- Euro, �06106 733244 od. 0171 6512440

Praxisräume ca. 70 qm in Dietzenbach zu vermieten. Miete 550 Europlus NK. Telefon 0173 - 962 80 98

GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE 3 Zimmer-Wohnung gesucht in Offenbach (bevorzugt Nordend) bis 850,-€ Warmmiete. Bis 1. Stockwerk, ab Nov 2016 Handynr. 0157-38756438 erreichbar ab 15 Uhr, samstags erreichbar ab 8 Uhr

Privatverkauf, Garten-Wiesengrundstück in Langen, Am Springenweg (Nähe Paddelteich), 1893m2, VB 25.000, 0176 72322593

2-3 Zimmer Wohnung gesucht in Sprendlingen, Buchschlag, FFM, OF-Hafen/Umkreis Leibnizschule, Neu-Isenburg, EKB bevorzugt, bis 800 € warm, Produktmanager einer Bank, 32 J., Tel: 01636280436

Whg. zu verk. in Griechenland, ca. 15 km v. Asprovalta, am Meer, möbl., Klimaanlage, TV, Waschmasch., Tel. 0172 9484364

Heusenstamm 5 ZW, 3. OG (Loggia), 152 m², 1.150,00,-€, Balkon, Laminat, NK/Kaution, Tel. 06104/101316

Deutsche Rentnerin sucht ruhige 1 1⁄ - 2 - Zi. - Whg., m. Blk, in OF oder 2 Umgebung, ca. 50 m², EG o. Fahrstuhl, WM 550 €. Tel. 06106 7709700 oder 0177 1656284

Suche Einzel/Doppelgarage für Neufahrzeug in Waldacker Wingert-/ Tal-/Hügelstrasse, Fichtenweg, Buchrain. Ab sofort oder nach Vereinbarung. Tel. 0162/9850023

Dieburg, 4 ZKB, ca. 90 m², Altbau, Garage, Keller, Südblk., 550,- € + NK+2MM KT, frei Sept. 2016. Tel. 0607135347

Rodgauer Ehepaar (56), berufstätig, sucht schöne 3-4-ZW (Miete od.ETW) m. sonn. Balkon/Terr. in Rodgau. Bitte kein DG. Und bitte nur in Rodgau. Tel.: 06106 / 2867882 oder 0177 / 4040932

Seligenstadt, 4 Zi., 85m2 , im 3 FH, 1. OG, Kü. TG-Bad, Blk., Waschkü., Trockenr., Keller, KFZ-Stellpl., Miete 690,-€ + 200,-€ Uml +/3 MM Kt., Tel.: 0179/ 77 10 491

Heusenstamm: 4 Zi.-Whg., 120 m², 2 Bäder,EBK, Keller, Blk., Pkw-Stellpl., 950 € KM + 250 € NK + 3 MMKT, Frei ab 01.09.16. Tel. 0171 8341192 o. 06104 5898

Offenbach - Stadtmitte: 4 ZW, Kü., Bad, Balkon, ruhige Lage, 650 € + NK + Kt., ab Juli 2016, Tel. 069 432129

VERMIETUNG - HÄUSER 1-2 Fam.-Haus kpl. neu renov., 140m², 5 Zi., 2 Bäder, Garten 300 m², in Götzenhain/Dreieich f. 1400,-€ + NK, ab 1.7.16 zu verm., 0170 2969394

MIETGESUCHE Ruhige Rentnerin ohne Haustiere sucht helle Wohnung mit Balkon in Oberthausen Hochparterre oder 1. OG, Tel: 015208377878

AUSLANDSIMMOBILIEN

GARAGEN

Garage zu vermieten. Ab 1 Juli 2016 Rodgau N-R Magdeburger Str. 60,00,-€ Tel: 06106 / 771401

GEWERBLICHE RÄUME ANGEBOTE Obertshausen: gepfl. Verkaufs- u. /od. Lagerhalle mit Büro und WC, Eing. u. gr. Tor, 240 m², von privat für 3,80 €/m² KM + Mwst. + Nk + Kt. zu vermieten (auch Oldtimer geeignet), Tel. 06104-45944 o. 06052-6314 Eppertshausen Kreis Dieburg, 1 Zimmer, WC.,WB..,WW, Gasheizung, Fliesenboden, EG, eigener Zugang, Büro, Archiv od. Wochenendheimfahrer, Miete 200,- € + Uml. + Kt., von Privat, Tel. 069/682921

Wohnmobil-Stellplatz (überdacht) gesucht im Raum Dieburg mit Zufahrtshöhe mind. 3,20 m Tel: 017647983946

OF - Bettinastr. 6: TG-Stellplatz zu verm., 50,– € monatl., Tel. 0176 24911632

OF-Goethestr. 68: TG-Stellpl., ab sofort, monatl. 45 €. Tel.0175 7056870

GEWERBLICHE RÄUME - GESUCHE

Wir suchen Büroräume evtl. mit Lagerraum 63jährige berufstätige Frau sucht: ruhige 2-3 Zi. Whg. in Dieburg/Münster. Etwa 60 m² m. BLK kein EG bis 700 € warm. Tel. 06104 660966

Suche (Lager-)Raum, ca. 20 m², zum Unterstellen von Möbeln, trocken, ebenerdig, in Rumpenheim. Tel. 0171 8024688

im Gebiet Offenbach - Rosenhöhe, Waldstraße sowie Carl-Ulrich-Siedlung mit ca. 80 - 150 m2

✆ (0 69) 83 00 98 - 10 + [email protected] Ihr Klick zum Job : w w w. p e r s o n a l s e r v i c e - a l p h a . d e

Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien � 0171 - 48 74 59 8

Der Nomade im Speck Das Buch handelt von den Widrigkeiten eines Vermieters, der im Grunde genommen nichts anderes wollte, als sein Eigentum gegen Geld zu vermieten. Dieses Vorhaben wurde durchkreuzt von Überschwemmungen, Tornados, Messies, gewalttätigen Mietern und vor allem von der Zahlungsunlust seiner Mietnomaden.

Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen und im Internet

18,00 €

* Preise für eine private Immobilien-Anzeige bis 4 Zeilen. Über unsere 16 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht Ihre Anzeige mit einer Auflage von über 410.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance für Ihre Anzeige mit über 850.000 Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende.

StadtPost www.stadtpost.de

Gewerbehalle mit Büros zu verm. ca. 425 m², ebenerdig, sauber, trocken, Zentralheizung in 63512 Hainburg (Bj. 1960/Gas/EVA Wärme 230/Strom 30) Tel: 01578-5050284

• Prov.-frei •

von Thorsten Fiedler

All-Inclusive Preis*:

Laden, 2 Schaufenster, Offenbach Waldstr./Nähe Bismarckstr., gr. Nebenraum, Keller, WC, auch als Büro zu benutzen, ab 01.07.16, 550 € + NK + Kaution. Tel. 069 865676

150 € Belohnung! Mann mittl. Alters su. eine 1- o. 2- kleine-ZW in OF o. Umg. Tel. 0163 2151247

www.extratipp.com

Thorsten Fiedler

Der Nomade im Speck

Dieses Buch ist genau für Sie geschrieben: • Immobilienbesitzer • Immobilienbesitz Anwärter • Bewohner von Immobilien • Liebhaber gepflegter Ironie • Menschen, die sich an Gedichten erfreuen.

Preis 14,80 € Abonnenten der Offenbach Post zahlen

nur

Obertshausen-Hausen: 1-Zi.-App., Kü., Bad, komplett möbl., NR, zu verm., 480,– € WM., Tel. 06104 79698

Büro Dreieich: Tel. 06103 / 5 71 86 60

iMMoBiliEn

Rodgau Dudenhofen 3 Zi.-DGW ca. 72 m², 2.OG in 3 FMH ab 1.9. KM 525 + 3 MMK + NK, keine Haustiere, Tel: 06106 / 21584

in Sachen Kleinanzeigen

Büro Dreieich: Tel. 06103 / 5 71 86 60

Lufthansa-Mitarbeiter mit Familie sucht ein Einfamilienhaus, ab 5 Zimmer, ab ca. 120 m² Wfl., mit Garten, Garage. Meijer-Immobilien.de [email protected] � 06102 / 72 27 28

OF-Bieber, san. + ren. (Raufaser weiß), 3Zi. DG-W, 57 m², Kü., Duschbad, Garten, in 3-FH, € 520,- + NK. Tel. 0151-52275967 o. 06257-85275

Dreieich-Offenthal 1,5 ZW DG 2. OG, Balkon, Wfl. 80 qm, Duplex Garage, Keller, EUR 680,- + Nk+ Kaution, EA 136 kWh/qm.a Löfflat - Immobilien 06106/6394237 immowelt ID 2A4AA49

Fluglotse sucht Einfamilienhaus in Dreieich od. Langen. Kostenfreie Vermittlung für Verkäufer. immobilien.postbank.de/dreieich

OF-Bieber: renov. 2-Zi.-DG-Whg., ca. 69 m² o. Blk. in 3 FH, max. 2 Pers. mittl. Alters, ruhige Mieter, geregeltes Einkommen, o. Haustiere, Tgl.-Bad m. Wa., Schlafz. m. EB-Schränken, Abstellr., Wasch- u. Trockenr. im Keller, Bürgersteig-Reinigung 1x monatl. MUSS übern. werden. KM 560 € + NK 165 € + 3 MM KT, Tel. 069 892984 v. 16 - 20 Uhr

ETW - KAUFGESUCHE

Investorengruppe sucht dringend Mehrfamilienhäuser im Rhein-Main-Gebiet.

VERMIETUNG - 2 UND 2½ ZIMMER

© Photographee.eu - Fotolia.com

HÄUSER - ANGEBOTE

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-0 Montag - Freitag 8.00 - 17.00 Uhr

12,80 €

Nr. 25, 23. Juni 2016

Attraktives Pärchen schlank, sportlich, gepflegt, niveauvoll, Sie 47, Er 57 sucht ein Pärchen für niveauvolle Erotik, auch gerne eine einzelne Bi Sie, Bedingung niveauvoll, sportlich und schlank. Einzelne Männer anrufe nicht erwünscht. Tel. 0160-4304574

UNSERE SOMMERLIEBE – LACHEN, KÜSSEN – KOMM, REICH MIR DEINE HAND ZUR LIEBE… L U I S A, 43 J. / 1.65, ledig, keine Kinder, aber sehr kinderlieb, solange Du keine ganze Fußballmannschaft hast. Beruflich bin ich Rechtsanwältin und würde auch mit Dir EM-Fußball schauen und bei jedem Tor musst Du mir schnell sagen, ob ich mich freuen oder ärgern soll. Ich mag Joggen, Prosecco, Picknicken mit Dir und Küssen auf Sternchenmoos. Bin eine gute Mischung, kann als Frau zupacken u. zärtliche Geliebte sein und ich bin verständnisvolle Zuhörerin, wie alle Frauen so sind und Ihr Männer das so wichtig findet (Spaß). Ich bin natürlich, romantisch, fröhlich, bildhübsch mit sexy Figur, langen Beinen, die in hohen Schuhen genauso super wie in Turnschuhen aussehen; ja, gerade Gegensätze machen das Leben so liebenswert. Ich bin allein und habe mir gedacht, probier’s doch mal mit einer Annonce, in der Hoffnung, dass „Du“ dich meldest! Ich wünsche mir Treue, Liebe, atemlose Nächte, Erdbeeren zum Frühstück und möchte viele schöne Dinge mit dir unternehmen… Unsere Chance ist Dein Anruf: Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa./So., oder schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, oder E-Mail an: [email protected]

Paar sucht eine liebe Frau die sich mit uns auf ein leben zu dritt freut! Wichtig ist uns eine geborgene, langfristige Beziehung in einem Haushalt, bei der alle drei glücklich und zufrieden sind. Tel.: 0175 7479966

Sabine, 65 Jahre, verwitwet, eine gut aussehende, schlanke, weibl., Frau, lieb und natürlich. Ich bin häuslich, mache gern mal mit meinem Auto einen Tagesausflug. Haben Sie Lust? Darf ich Sie abholen?? Dann können wir alles weitere besprechen.

BEKANNTSCHAFTEN Sind Sie auch verlassen worden , geschieden oder verwitwet , wollen eigentlich was unternehmen – aber nicht ALLEIN ?! (m/w um die 60) vielleicht finden sich durch diese Anzeige Gleichgesinnte, die sich zusammen das Leben ein bisschen einfacher gestalten können?! Nur Mut! 015736933443/ [email protected] Unternehmer, schlank, sehr sportlich, attraktiv, gepflegt , zärtlich, niveauvoll sucht eine Frau von 28-58 für essen gehen, für Sport und zum Tanzen und für schöne niveauvolle Erotik. Bedingung ist niveauvoll, sportlich und schlank. freue mich sehr auf einen Anruf von dir. Tel. 0160-4866279

Stammtisch 50+, Treffen Freitag 19.30 Uhr, Info unter: Tel. 0157 39194006 und www.stammtisch-offenbach.de Nochmals verlieben möchte er, 1,80/80/einfühlsam, sich in niveauvolle Frau. [email protected] Er 68 J. sucht Ihn für Freundschaft und gemeinsame Unternehmungen Chiffre Z 2301999 Er sucht Superbike Fahrer/Fahrerin für sportliche Motoradtagestouren oder auch kürzer, Tel. 0175 4821321

SIE SUCHT IHN „WM DER GEFÜHLE“ – IM GARTEN ZUSAMMEN FUSSBALL SCHAUEN UND DU GRILLST ! K I M, 28 J. / 1.65, ledig, keine Kinder, Bürokauffrau mit Spaß an der Arbeit. Bin charmant, kompromissbereit, bin beruflich selbstbewusst und im Privatleben schüchtern, dabei möchte ich Dir so gerne meine ganze Liebe geben und all deine Wünsche erfüllen. Bin eine sanfte, bezaubernde, schöne, schlanke Frau mit langen Beinen. Ich bin liebenswürdig, sehr natürl., romant. u. ehrlich. Ich wünsche mir treue, fröhliche Liebe, möchte viel lachen und spontane, verrückte Dinge mit dir unternehmen. Wir erfüllen uns unser SOMMERMÄRCHEN, im Gras liegen, im knappen Bikini zusammen kuscheln und… Du brauchst mich nicht zum Karibikurlaub einzuladen, denn ich habe Gespartes, wenn wir in den Urlaub fliegen… ab u. zu ein Kuss im Flugzeug verkürzt die Flugzeit u. wir werden für immer glücklich sein. Bitte sei mutig und rufe an, Tel. 06103/485656 od. 06151/7909090, auch Sa./So., es wird unser Glück, oder schreibe an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected]

0 6 1 0 5 – 96 74 27 Seniorentreff 64534 Mörfelden-Walldorf, vip pv, Pf: 2540 EINE KLEINE REISE INS GROSSE GLÜCK UND ZITTERN BEIM FUSSBALL …BITTE VERLIERE KEINE ZEIT ! ÄRZTIN R E N A T E - R E N I, 66 J. / 1.73, verwitwet. War im medizinischem Bereich tätig mit Liebe zu Menschen, und jetzt im Ruhestand fühle ich mich immer noch voller Energie. Gerne möchte ich mit Ihnen gemeinsame schöne Stunden genießen, zu zweit ist doch alles viel schöner! Ich bin Deine sanfte Versuchung, temperamentvoll + treu. Ich möchte unsere Freizeit mit Liebe u. Fröhlichkeit gestalten und Sie verzaubern + verwöhnen. Hauptsache, wir verstehen uns, kuscheln am Morgen, Vertrauen, gegenseitige Achtung und viel lachen! Barfuß am Strand spazieren gehen, Urlaub am Meer oder wir machen es uns in meinem Hause gemütlich beim Grillen und Fußballschauen. Ich bin hilfsbereit, liebevoll, zärtlich und eine sehr schöne, sehr jugendliche, gesunde Frau mit zartbrauner Haut, schmaler Taille, langen Beinen u. immer einem Lächeln. Maßgeschneiderte Menschen gibt es nicht, doch wir können unsere Liebe Wirklichkeit werden lassen. Möchten Sie auch träumen? Dann bitte schnell anrufen, Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected]

In den Sommer starten und vieles gemeins. erleben. Sie vielseit. interess. u. naturverb. würde gerne einen Herrn (70-78 J. bis 1,75m, NR) kennenlernen, Zuschriften unter Chiffre Z 2302000

Suche in Seligenstadt und Umgebung Mann bis 70 für gemeinsame Unternehmungen,der mit Email und Whatsapp umgehen kann .Betty. [email protected]

Partnersuche..

Anna, 23 J./ 167 cm

ist schlank- sportlich, mit langen Beinen, trotz ihres guten Aussehens ist sie einsam, da sie alleine nicht ausgeht. Sie ist lieb, romantisch, bescheiden, treu, und einfühlsam. Ich mache es mir lieber mit Dir Zuhause gemütlich und höre romantische Musik bei Kerzenschein. Wenn Dir Vertrauen, Zärtlichkeit und Glück auf Dauer ebenso wichtig sind, möchte ich mich bei Dir an kuscheln und anlehnen und mal schauen was sich ergibt...? Bitte rufe an üb. Tel. 06021-5909123 OF-W2-1071-25

Martina, 53 J. 160 cm

verw. Krankenschwester, völlig alleinstehend. Eine bildhübsche, liebe Frau, attraktive Figur, bescheiden, fleißig, treu und liebevoll. Ich wünsche mir so sehr, mich beim Fernsehen an Dich zu schmiegen und ohne viel Worte Deine Nähe zu genießen, Dich zu spüren. Bitte melde Dich schnell üb. Tel. 06021-5909123 OF-W5-1025-25

Jutta, 61 J. /164 cm

Christa, 71 J./ 165 cm,

schöne weibl. Figur, liebevoll u. hilfsbereit, doch leider herzenseinsam. Seit dem Tod meines Mannes bin ich sehr traurig u. niemand ist da der versteht, wie es ist, wenn man nach langer Ehe alleine ist. Mir fehlt ein lieber Mann, der auch nicht mehr allein sein will. Ich fahre Auto und wo wir leben möchten, entscheiden wir gemeinsam. Bitte melden Sie sich üb. Tel. 06021-5909123 OF-W5-1116-25

Holger, 63 J./ 186 cm verw.

Dipl. Ingenieur A.D Ein Kavalier der alten Schule, humorvoll, treu, zuverlässig. Lebt in besten finanziellen Verhältnissen, ein tolles Haus, ein großes Auto und ein Herz voller Liebe ist vorhanden. Ich Reise gerne, bin an Kultur und Kunst interessiert, gehe aber auch gerne schwimmen oder spazieren. Ich suche eine liebe Frau, die die langen Abende nicht alleine verbringen möchte. Rufen Sie an, ihr Mut wird belohnt rufen Sie an über: Tel. 060215909123 OF-M6-1018-25

verw., jünger aussehend, mit guter Figur (vollbusig), und hübschem Gesicht, ist natürlich, Hans-Dieter, 74 J., 180 cm treu, warmherzig und sehnt sich nach langer Pensionär, verw., Nichtraucher, Nichttrinker, Einsamkeit nach einem Partner. Ich möchte ei- Golf-Spieler, guter Gesprächspartner, finanz. nen Mann mit meinen Kochkünsten und meiner gut gestellt, mit schönem Haus und Auto, sucht Liebe verwöhnen. Leider bin ich völlig alleine, liebe Dame, damit er nicht mehr so alleine ist. doch es könnte zu zweit so schön sein. Ich Wir müssen nicht zusammen wohnen, ich habe bin fleißig, warmherzig, natürlich, mag Haus eine Haushälterin, ich möchte nur Zeit mit einer u. Gartenarbeit, spazieren gehen und habe ein lieben Frau verbringen. Bitte melden Sie sich kleines Auto. Bitte melde Dich üb Tel. 06021- üb Tel. 06021-5909123 OF-M6-1049-25 5909123 OF-W7-1037-25 MPT GmbH 63768 Hösbach - Siemensstr. 6 - Tel: 06021-5909123 - täglich von 10 bis 20 Uhr auch Sa & So

ICH FESSEL DICH MIT MEINER LIEBE UND ERDBEEREN UM MITTERNACHT ! S A B I N E, 52 J. / 1.63, ganz alleinst., Betriebswirtin der Zahnmedizin und als Praxis-Managerin tätig. Bei Zahnweh bekommst Du bei mir gleich einen Termin. Bin natürlich, temperamentvoll, ehrlich, zärtlich, lache gerne und verwöhne Sie… beim ersten gemeinsamen EM-Fußballspiel oder bei einem romantischen Abend ist unser Traum-Liebes-Anfang. Wenn ich mit meiner Jeans und den weißen Turnschuhen durch die Stadt gehe, merke ich die bewundernden Blicke hinter mir. Ich stelle keine hohen Ansprüche, nur zärtlich und treu solltest du sein und auch viel Fröhlichkeit haben. Ich lebe in besten finanz. Verhältnissen. Gerne lade ich Sie zum Kennenlernen in mein schönes Zuhause ein, würde Sie mit gutem Essen u. romantischer Musik verwöhnen oder mich einfach nur vor dem Fernseher an dich kuscheln. Wollen wir ein wenig Joggen im Morgengrauen? – Und danach geht’s zusammen unter die Dusche. Habe bitte auch Mut, wenn du uns eine Chance geben willst, melde dich! Rufe an oder schreibe an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Samstag/Sonntag, oder E-Mail an: [email protected]

Hallo, ich, weibl, 74 J., verw., NR, suche einen lieben, netten Mann, gleichen Alters, Raum DA/DI/Odw., Zuschriften unter Chiffre Z 2370219

ER SUCHT SIE Gentleman Mitte 70, mit Herz u. Niveau,

(Unternehmer) sehr gepflegt u. jugendl., sucht nette Dame. Tel. 06102-733055 Sen.-Verm.

Er, 65 J., 176 gr., sucht Sie mit detr er den Rest des Lebens gemeinsam gehen möchte. Nur ernst gemeinte Zuschriften werden beantwortet Chiffre Z 2330185

EIN SOMMERMÄRCHEN… NICHT NUR EINE NACHT ZUM TRÄUMEN, SONDERN FÜR DIE EWIGKEIT IN LIEBE ! J O A C H I M, 56 J. / 1.83, alleinstehender höherer Beamter bei der Deutschen Bundesbahn, mit der Möglichkeit, einen eigenen Speisewagen nur für uns zu haben, wo ich Dir quer durch Deutschland bei Champagner und Sandwiches meine Liebe schenke. Ich bin topfit, charmant und ein treuer Mann mit herzlicher Ausstrahlung und mit kleinen Fehlern, die Sie bitte lieben sollen?! Bin ein dynm., natürlicher, abenteuerlustiger, spontaner Mann, fröhlich, mit enormer Ausstrahlung und Persönlichkeit, symp., einfühlsam u. romantisch, in besten finanziellen Verhältnissen. Liebe Städteund Abenteuerreisen, z. B. in den ältesten Regenwald der Welt „Taman Negara“ nach Malaysia, oder wohin Du Urlaub machen möchtest. Wir verwirklichen unsere Wünsche und Ideen. Das Glück liegt nicht auf der Straße und bei Einladungen habe ich „SIE“ nicht gefunden; deswegen diese kl. Annonce, haben auch Sie Mut u. Lust auf den Start in ein neues Leben mit Liebe? Ich bitte Sie herzlich und aufrichtig, rufen Sie an: Tel. 06103/485656 od. 06151/7909090, auch Sa./So., oder schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, oder E-Mail an: [email protected]

Witwer 74 J., jünger aussehend, schlank, 1,76 groß, sucht Frau für eine dauerhafte Beziehung und gemeinsame Unternehmungen und alles was Spaß und Freude macht. Sie sollte aus Langen o. Umkreis sein. Habe leider kein Auto. Ich hoffe trotzdem auf Zuschriften Chiffre Z 2302001

Sympathischer, gepflegter Mittfünfziger, lieb, zärtlich, tolerant sucht liebe, zärtliche Sie bis 65 für schöne Stunden und Freizeitgestaltung.Freue mich über jede Zuschrift unter [email protected]

„SPANIEN-FAN“ - SONNE IM HERZEN, SAND AUF UNSERER HAUT UND TREUE LIEBE ! DOKTOR H E R B E R T, 69 J., verwitwet, Privatier. Bin humorvoll, einfühlsam, treu, unternehmungslustig, ein gut aussehender, jugendlicher, gesunder Mann mit breiten Schultern zum Anlehnen und Fallenlassen. Mag Schwimmen, Tanzen und bin kulturell interessiert, gehe gerne gepflegt essen u. habe an allen schönen Dingen des Lebens Freude. Ich würde gerne einer lieben Frau in Ehren mein Haus + die Zukunft zeigen, um vielleicht mit Ihnen in Spanien barfuß Muscheln zu suchen und den Sonnenuntergang mit einem Glas Rotwein zu beenden und von unserer Zukunft zu träumen. Ich bin ein äußerst leidenschaftlicher, zärtlicher Typ, der darauf brennt Dich zu treffen, aber Du findest in mir auch jemanden, der neben aller Spontanität und Lebenslust sowie der Leichtigkeit des Seins die notwendige Ernsthaftigkeit mitbringt, um Dir ein treuer, liebevoller und verantwortungsbew. Partner zu sein. Nun liegt unser Glück an Ihrem kleinen Finger, der bitte ganz schnell die Telefonnummer 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa./So., wählen soll, od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, oder E-Mail an: [email protected]

Ich bin geboren um dich zu lieben und für dich da zu sein. Suche eine Dame von 30-60 Jahre schlank, sportlich, attraktiv mit Niveau. Bin Unternehmer und im besten Alter und weiss was er will. Ausgestattet mit Humor, Lust und Leidenschaft für sinnliche fantasievolle und erotische Momente das Glück liegt jetzt in deiner Hand, auch wenn es eigentlich nicht deine Sache ist auf eine Announce zu antworten. Freue mich auf deine Nachricht, bitte mit Bild. Kein Mail und PV zuschriften. Chiffre Z 2302003

KONTAKTE

Vernachlässigte FRAUEN suchen SEX 0151-20013405

DAS LEBEN IST EIN KALEIDOSKOP, LASS ES UNS BUNT + VOLLER LIEBE GESTALTEN ! (AUCH MAL FUSSBALL ??) S E B A S T I A N, 34 J. / 1.81, ledig, Kaufmann, selbst. Finanzberater, bin viel unterwegs und habe dadurch Meilen gesammelt, die reichen für uns beide, und am weißen Strand laufen wir barfuß, suchen Muscheln und küssen uns. Natürlich, wie alle Männer bin ich ein Traummann mit ganz kleinen Fehlern, gut aussehend, erfolgreich, wundervoll zärtlich u. treu, kompromissbereit, natürlich, romantisch – ein zärtlicher Realist. Das war jetzt nicht schlecht, oder? – Nein, ich bin ein ganz normaler Mann, der sich wünscht, dass DU etwas Besonderes in ihm siehst, was nur du sehen kannst. Ich möchte mitten auf einer Waldwiese um deine Hand anhalten, Dich mit Rosen und Champagner aus dem Picknickkorb überraschen. Wenn wir uns treffen, freue ich mich auf dein Lachen u. die Sternchen in deinen Augen u. ich weiß, es hält für immer, denn ich bin ein fröhlicher, treuer Typ, der mit dir lachen möchte. Ein Mann, der bleibt und Sie glücklich macht. Bitte rufe an o. schreibe an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Samstag/Sonntag, oder E-Mail an: [email protected]

Seriöser netter Herr, 61 J., Single, sucht sehr weibliche u. reife Sie für ehrliche, erotische Freundschaft. Tel. 01520 1016814 KOMM MIT, SPONTAN NACH PARIS, CHAMPAGNER, SHOPPEN + FUSSBALL ERLEBEN ! DIPL.-ING. M I C H A E L, 44 J. / 1.80. Bin ein ehrlicher, fröhl., glaube bzw. hoffe ganz gut aussehender Typ mit Charakter + Charme; zuverlässig, in best. finanz. Verhältn., mit schö. Haus u. Auto. Möchte Dich treffen und viel „LIEBE GEBEN“! Ich mag die Sonne, die Berge, das Meer, schwimme und segle gerne u. träume von Sonnenuntergängen in Südafrika und dass wir im Fußball gewinnen. Bin ehrl., natürl. und wünsche mir: Gebraucht zu werden und geliebt zu werden. Ich möchte in Ihre Augen schauen, um unter Verlust jeglichen Zeitgefühls bei 1 Glas Rotwein abends unser Leben neu u. glückl. zu gestalten. Das Kennenlernen, die erste Berührung, Herzflattern und Liebe für immer. Bitte haben auch Sie Mut u. rufen Sie gleich an oder schreiben Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postfach 501152, Tel. 06103/485656 oder 06151/7909090, auch Sa./So., oder E-Mail an: [email protected]

Telefonische Anzeigenannahme

069 850088 Wir sind für Sie da: Mo.-Fr. 7.00 - 18.00 Uhr Sa. 7.00 - 12.00 Uhr

© vgstudio - Fotolia.com

14

StadtPost

Kinder der Straße terre des hommes kümmert sich in Afrika, Asien und Lateinamerika um Kinder, die auf der Straße leben. Bitte helfen auch Sie – mit Ihrer Spende!

www.tdh.de/strassenkinder

Durch Weinreben und die Rheinebene

|

lesser reisen Informationscoupon Folgende Reise interessiert mich. Bitte senden Sie mir kostenlos detaillierte Informationen zu.

Pfälzer Weinsternfahrt Radeln Sie mit uns durch die zweitgrößte deutsche Weinbauregion! In den wunderschönen Ortschaften mit ihrem einmaligen Ambiente, den traumhaften Winzerhöfen, der unvergleichlichen Gastlichkeit und den hervorragenden Pfälzer Weinen werden Sie unvergessliche Tage verbringen. Unterwegs erleben Sie mehr als 2.000 Jahre Kultur hautnah, im Dom zu Speyer ebenso wie in der heimlichen deutschen Weinhauptstadt Neustadt. Ausgangspunkt dieser Reise ist das sehr schöne Kurpark-Hotel Bad Dürkheim, in das Sie nach jedem Radtag immer gerne zurückkommen werden. Streckencharakter In den Weinbergen hügeliges Gelände mit meist

Anreisetermine: täglich bis 09.10.2016

Reise

_________________________________________________ Name

_________________________________________________

Pfalz - 7 Tage/6 Nächte

Vorname

_________________________________________________

ca. 235 Radkilometer

Straße / Hausnummer

_________________________________________________ PLZ/Ort

kurzen Anstiegen, in der Rheinebene flach. Veranstalter: Überwiegend auf Radwegen u. Wirtschaftswegen, meist asphaltiert bzw. gut befahrbare Naturwege, kurz auch auf grobem Schotter. Eingeschlossene Leistungen: • Übernachtungen im Kurpark-Hotel Bad Dürkheim • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • Bei Halbpension 3-gängiges Abendessen oder Buffet • Weinverkostung (5 Weine) im Weingut Fitz-Ritter • Getränke aus der Minibar inklusive • Kostenlose Benützung des Wellnessbereichs inkl. Bademantel • Persönliche Toureninformation • Bestens ausgearbeitete Routenführung • Ausführliche Reiseunterlagen • Service-Hotline Leihrad 70,– € Elektrorad 170,– € Tour mit eigenem Rad möglich

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-0 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

_________________________________________________

_________________________________________________ Telefon

_________________________________________________ E-Mail

Reisepreis pro Person im DZ ab

EZ-Zuschlag ab

€ 479,€ 150,StadtPost

Die Mediengruppe Offenbach-Post tritt lediglich als Vermittler auf. Ausrichter ist der in den Anzeigen genannte Veranstalter. Es gelten dessen Reisebedingungen. Die verbindlichen Leistungen der einzelnen Reisen sind in den Reiseprospekten aufgeführt. Coupon einsenden an: Mediengruppe OFFENBACH-POST, Leserservice, Postfach 100263, 63002 Offenbach, Telefon: 069-85008-421, Telefax: 069-85008-499, E-Mail: [email protected]

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Hilfe Ich Hab Meine Lehrerin Geschrumpft

81 32 cm "

10

53.85

0 % FINANZIERUNG

Klasse

Energie-

33

Klasse

Energieverbrauch

lt. Herstellerangabe

Energie-

Energieverbrauch

lt. Herstellerangabe

111 kWh pro Jahr Betrieb

LG 65 UH 668 V 4K ULTRA HD-TV • 4K Ultra HD Auflösung 3.840 x 2.160 Pixel • Quad Tuner DVB-T/-T2/-C/-S HD • Smart TV mit WLAN • Anschlüsse: 3 x HDMI, 2 x USB, LAN, CI+ Art. Nr.: 2103819

16 65 4 cm "

Alvin And The Chipmunks - Road Chip

57 kWh pro Jahr Betrieb

JAY-TECH 2032 TTV LED-TV • HD Ready Auflösung 1.366 x 768 Pixel • Quad Tuner DVB-T/T2/-C/-S HD • Anschlüsse: 3 x HDMI, USB, Scart, VGA Art. Nr.: 2101136

Gänsehaut

Offenbacher Str. 9 • 63128 Dietzenbach • Tel. 06074/6966-0

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Dietzenbach

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr 2 Std. kostenlos parken

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

15.50

0 % FINANZIERUNG

Neueste Quad-Tuner -Technik

The Hateful 8

1.700 Hz PMI Technik

Ich Bin Dann Mal Weg Robinson Crusoe (2015)

Nur bei Einkäufen an allen Spieltagen der Deutschen Elf. (An Sonntagsspieltagen gilt der Einkauf des gesamten Wochenendes) Jetzt Clubmitglied werden!*

DER EMGLÜCKSKICK

* Teilnahmeberechtigt sind alle Club-Mitglieder, die sich spätestens bis zum jeweiligen Spieltag der deutschen Fussball Nationalmannschaft im Media Markt Club angemeldet haben und ihren Einkauf mit der Club-Karte registriert haben. Vollständige Teilnahmebedingungen im Markt oder unter www.mediamarkt.de/Club.

. n e n n i w e g

upon Geschenkco

0 0 0 . € 10

JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.**

LEBEN

PAPIERLOSES

Auch als: Blu ray erhältlich für 12.90€

wEGwaeg

Energieverbrauch

lt. Herstellerangabe

28 kWh pro Jahr Betrieb

Klasse

Energie-

DYSON 205546-01 DC 33 C Plus Bodenstaubsauger Beutellos • Bauform: Bodenstaubsauger • Maximale Leistung: 750 Watt • Filtertyp: Waschbarer lebenslanger Vormotorfilter, waschbarer lebenslanger Nachmotorfilter • 5 Jahre Hersteller-Garantie Art. Nr.: 1883072

10

Echte Edelstahlfront

21.19

33

0 % FINANZIERUNG

DELONGHI ECAM 28.466.MB Kaffeevollautomat • Latte Crema Milchaufschäumsystem • herausnehmbare wartungsarme Brühgruppe • höhenverstellbarer Kaffeeauslauf • Sensorbedienfeld mit Direktwahltasten • 1450 Watt Leistung • Füllmenge Wassertank: 1,8 Liter • Pumpendruck: 15 bar • Inhalt Bohnenbehälter: 250g • ohne Deko Art. Nr.: 1753202

.- für Ge ab € 600.t upon € 50 Geschenkco upon € 100.- für Gerä t ab € 900.co nk für Gerä .Gesche t ab € 1.200 upon € 150.Geschenkco upon € 200.- für Gerä t ab € 1.500.Geschenkco upon € 300.- für Gerä t ab € 2.000.Geschenkco upon € 500.- für Gerä Geschenkco

f eines * Beim Kau ß- bzw. ro sg Haushalt s oder eines te -Einbaugeräutomaten Ihrer a ll o v e Kaffe rke. Wunschma rät ab € 350.-

* Aktion gültig vom 15.06. bis 25.06.16 , vorbehaltlich einer Verlängerung. Keine Barauszahlung oder Verrechnung des Geschenkcoupons möglich. Gerätepreis versteht sich exkl. Versandkosten bezogen auf ein Gerät. Bei Kauf im Markt erhalten Sie den Geschenkcoupon direkt an der Kasse. Bei online bestellter und/oder online gekaufter Ware wird der Geschenkcoupon frühestens ab dem 19.07.2016, per E-Mail zugeschickt. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, Garantievereinbarungen, Prepaid Services, Serviceleistungen, Tchibo Artikel,Nespresso Degustations-Box, Downloads, Fotoservice, Bücher und Geschenkkarten. Geschenkcoupons sind nur in Ihrem Media Markt bis zum 30.09.2016 einlösbar. Geschenkcoupons des Onlineshops sind nur im Onlineshop bis zum 30.09.2016 einlösbar. Umtausch nur gegen Rückgabe des Geschenkcoupons. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

Beutellos keine Folgekosten für Beutel- und Filter-Zubehör

19.90

0 % FINANZIERUNG

*

33

0 % FINANZIERUNG 16.64

BOSCH KGE 36 DL 41 Kühl-/Gefrierkombination • Nutzinhalt gesamt: 302 Liter • Nutzinhalt Kühlteil: 214 Liter • Nutzinhalt Gefrierteil: 88 Liter • Türanschlag: wechselbar • Lagerzeit bei Störung: 35 Std. Art. Nr.: 2025905 EnergieKlasse

Edelstahl

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

33

0 % FINANZIERUNG 18.16

Klasse

Energie-

SIEMENS KG 39 EAL 43 Kühl-/Gefrierkombination • Elektronische Temperaturregelung • Abtauautomatik • Schnellkühlen • Schnellgefrieren • 3 x Gefriergut-Schubladen • 5 Abstellflächen • Innenraumbeleuchtung • 250 Liter Kühlen • 89 Liter Gefrieren • Low Frost • ohne Deko Art. Nr.: 1849637

lt. Herstellerangabe

156 kWh pro Jahr Betrieb Energieverbrauch

33

0 % FINANZIERUNG 30.28

NEUHEIT

Nie mehr abtauen

No Frost

Klasse

Energie-

BOSCH KGF 56 HI 40 Kühl-/Gefrierkombination • Kühlen: 375 l, Gefrieren: 105 l • Kühl- und Gefrierraum: getrennt regelbar • Türalarm: sowohl optisch als auch akustisch • NoFrost: nie mehr abtauen • Anti-Fingerprint Türen: keine störenden Fingerabdrücke mehr • ohne Deko Art. Nr.: 2029989

216 kWh pro Jahr Betrieb lt. Herstellerangabe

Energieverbrauch

Super Sparsam nur 156 kWh/Jahr A+++

201 cm 193 cm

149 kWh pro Jahr Betrieb lt. Herstellerangabe

Energieverbrauch

33

0 % FINANZIERUNG 21.19

No Frost

Klasse

Energie-

BEKO GN 163221 S Side By Side Kühl-/Gefrierkombination • LED-Innenbeleuchtung in Kühl- und Gefrierteil • Antibakterieller Filter • Nutzinhalt Kühlteil 364 Liter • Nutzinhalt Gefrierteil 190 Liter • Wasserspender • Ohne Deko Art.Nr.: 1927140

484 kWh pro Jahr Betrieb lt. Herstellerangabe

Energieverbrauch Nie mehr abtauen

XXL Raumwunder - 554 Liter Gesamtnutzinhalt

Triple Tuner

33

0 % FINANZIERUNG 10.10

cm

3 12 49"

33

0 % FINANZIERUNG 26.91

cm

5 16 65"

800 Hz PQI Technik

33

0 % FINANZIERUNG 47.13

10 40 2 cm "

Klasse

Energie-

GRUNDIG 40 VLE 6520 BL LED-TV • Full HD Auflösung 1.920 x 1.080 Pixel • 200 Hz PPR Technik • Smart TV • Triple Tuner DVB-T/-C/-S HD • Anschlüsse: 4x HDMI, 2x USB, Scart, CI+ • Aus unserer Demowand Art. Nr.: 1948793

88 kWh pro Jahr Betrieb

lt. Herstellerangabe

Energieverbrauch

Klasse

Energie-

wEGwaeg PHILIPS 49 PUS 6551/12 4K ULTRA HD-TV rsthwrthj • 4K Ultra HD Auflösung 3.840 x 2.160 Pixel • srthjwrtjn • Quad Tuner DVB-T/-T2/-C/-S HD • Smart TV mit WLAN • USB Recording • Android Betriebsystem • Ambilight • Anschlüsse: 4 x HDMI, 3 x USB, SCART, CI+, LAN Art. Nr.: 2110257

lt. Herstellerangabe

144 kWh pro Jahr Betrieb

Energieverbrauch

Klasse

Energie-

SAMSUNG UE 65 JU 6050 UXZG 4K ULTRA HD-TV • 4K Ultra HD Auflösung 3.840 x 2.160 Pixel • Quad Tuner DVB-T/-T2/-C/-S HD • Smart TV mit WLAN • USB Recording • Anschlüsse: 3 x HDMI, 2 x USB, Scart, CI+ Art. Nr.: 2011675

158 kWh pro Jahr Betrieb

lt. Herstellerangabe

Energieverbrauch

g)

6

0 % FINANZIERUNG

16.50

10

0 % FINANZIERUNG

14.40

33

0 % FINANZIERUNG

11.10

Bluetooth

SAMSUNG HW-J 355/EN Soundbar • 2.1 Soundsystem • 120 W Gesamteistung • Bluetooth, USB • App-Steuerung Art. Nr.: 1969658

JBL BOOST TV 230 Soundbar • 30 Watt Leistung • Drahtlose Verbindung von bis zu 3 Smartphones oder Tablets an den Lautsprecher • Anschlüsse: optischer Audioeingang, AUX-IN Art. Nr.: 2029140

SAMSUNG HW-K 651/EN Soundbar • Gesamtleistung (W): 340 Watt • Internetradio • Wiedergabeformate: MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, WAV • DLNA zertifiziert Art. Nr.: 2109925

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

186 cm 182 cm

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

• Bis 225 Mbit/s max. Bandbreite

mobilcom-debitel • 500 Frei-Minuten in alle dt. Netze • FLAT SMS Smart M € 19.99 monatlich1) • LTE surfen (500 MB)

Edles Zusammenspiel aus Glas und Metall

Fu ll H 13 D S ,2 up cm er AM / 5 OL ,2“ ED -D isp la y

wEGwaeg

Weitere Farben

mobilcom-debitel Magenta Mobil S € 39.95 monatlich2)

HTC 10 Smartphone • 2,2 Ghz Quad-Core-Prozessor • 12 MP-Haupt- und 5 MP-Frontkamera • Fingerabdrucksensor • Starker Akku mit 3.000 mAh • 32 GB Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™-Kartensteckplatz Art.Nr.: 2126854 silber, 2126856 gold, 2126855 grau

2)

• FLAT Telefonie & SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (1 GB) • LTE Highspeed surfen mit bis zu 150 MBit/s

Das neue FlaggschiffSmartphone von HTC

)

ix el

0P

.4 4

/5 , 1 2“

cm

60 x

13 ,2

2.5

D(

-H

ad

Qu

PHICOMM Clue L Black Edition Smartphone • Android™ 5.1 • 1,1 GHz Quad-Core-Prozessor • 5 Megapixel-Kamera mit Autofokus und 2 Megapixel-Frontkamera • Dual-SIM-Funktion, z.B. für In- und Ausland • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 64 GB durch microSD™-Speicherkarte Art. Nr.: 2082482

SAMSUNG Micro SDXC 64 GB EVO Speicherkarte inkl. SD-Adapter Art. Nr.: 1848356

m

/5

“

2 SIM-Karten gleichzeitig nutzen

,7 c

12

a) lt. Herstellerangabe

JABRA Drive Freisprechanlage fürs Auto • Bis zu 2 Geräte gleichzeitig koppeln • Zur Befestigung an der Sonnenblende • Mit Tasten zur Anrufannahme und Lautstärkeregelung Art. Nr.: 1446212

Auch in Weiß

je

cm /5 ,3“

Selfies mit nur einer Handgeste automatisch auslösen

,5

13

Verknotungsfreier Nackenbügel

PHILIPS SHB 5950 InEar Bluetooth Kopfhörer • Bis zu 7 Stunden Betriebszeita) • Klarer Sound und satte Bässe • Anrufe, Musik und Lautstärke regeln Art. Nr.: 2112123 schwarz, 2112124 weiß

LG K10 LTE Smartphone • Android™ 5.1.1 Lollipop • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 13 Megapixel Hauptkamera, 5 Megapixel Frontkamera • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch micrsoSD™-Speicherkarte Art. Nr.: 2092923 black, 2092922 white

Kristallklarer, unverfälschter Klang durch Geräuschunterdrückung

1) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrages im Tarif Smart M im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate thj Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten € 19,99 und ab dem hjwrtjn 2) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrages im Tarif Magenta Mobil S im Netz der Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis frei. Der monatliche Paketpreis beträgt € 39,95. Die Handy Internet Flat enthält eine 25. Monat € 24,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 225 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens max. Bandbreite von 150 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite von 500 MB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem Gesprächsminuten ausserhalb der Inklusivleistung 0,29 €/Min. Taktung 60/60. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

Weitere Farben

SAMSUNG Galaxy A5 (2016) Smartphone • 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera mit F1.9-Blende, 5 MP-Frontkamera • 16 GB interner Speicher (ca. 10,8 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™-Speicherkarte Art. Nr.: 2081386 gold, 2081389 weiß 2081388 schwarz, 2093140 pink-gold

1)

. L E I P S D N A H S E T K E F R E P

20

14.79

Trockenladung

7 kg

33

0 % FINANZIERUNG

Klasse

Energie-

Energieverbrauch

lt. Herstellerangabe

212 kWh pro Jahr Betrieb

SIEMENS Wt 45 W 460 Wärmepumpentrockner • Knitterschutz • Restzeitanzeige • Startzeitvorwahl • Automatikprograme Art. Nr.: 2027585

14.95

0 % FINANZIERUNG

Klasse

Energie-

GORENJE BC 5101 ZX + ECD 611 SC Einbauherd Inkl.Sets Gas/Elektro • Beheizungsarten wie z.B.: Ober-/ Unterhitze, Umluftsystem, separate Unterhitze, Großflächengrill, Grill mit Umluft • 60 Liter Garraum • 4fach Glaskeramikkochfeld mit Restwärmeanzeige Art. Nr.: 2014277

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

33

16.82

Waschladung

WaschwirkungsKlasse

33

0 % FINANZIERUNG

SchleuderwirkungsKlasse

Klasse

Energie-

lt. Herstellerangabe

Energieverbrauch

10 kg

AEG LAVAMAT 87404 EFL Waschmaschine • Knitterschutz • Beladungserkennung • Woolmark Zertifikat in Blue • Kaltwäsche • Funktion ohne Schleudern Art. Nr.: 1794532

189 kWh pro Jahr Betrieb

Nur bei Einkäufen an allen Spieltagen der Deutschen Elf. (An Sonntagsspieltagen gilt der Einkauf des gesamten Wochenendes) Jetzt Clubmitglied werden!*

DER EMGLÜCKSKICK

U/Min.

1.400

* Teilnahmeberechtigt sind alle Club-Mitglieder, die sich spätestens bis zum jeweiligen Spieltag der deutschen Fussball Nationalmannschaft im Media Markt Club angemeldet haben und ihren Einkauf mit der Club-Karte registriert haben. Vollständige Teilnahmebedingungen im Markt oder unter www.mediamarkt.de/Club.

. n e n n gewi

upon Geschenkco

10.58

0 0 0 . € 10

Cerankochfeld

TrocknungswirkungsKlasse

0 % FINANZIERUNG

Klasse

Energie-

Energieverbrauch

lt. Herstellerangabe

262 kWh pro Jahr Betrieb

AEG Favorit F 56312 IMO Einbaugeschirrspüler • Extra-Komfort-Display • Multi-Tab Funktion • Wassersensor • AutoOff • TimeSaver Option • Oberkorb: 2 SoftSpikes, 4 klappbare Tassenablagen • Unterkorb: zwei Tellerhalter, klappbar Art. Nr.: 1904041

DELONGHI VVX 320 Bügelstation • 3 bar Druck • 2.200 Watt • Dampfleistung bis 60 gr./ min. • Vertikaldampf Art. Nr.: 1082806

10

0 % FINANZIERUNG 11.10

upon

KÄRCHER WV 2 PLUS Dampfreiniger • Flächenleistung: Bis zu 75 m² • Absaugdüse: 280 mm Breite • Schnell und Zeitsparend: Streifenfreie Sauberkeit Art. Nr.: 1849726

10

Streifenfreie Sauberkeit

0 % FINANZIERUNG 19.70

Energie-

ROWENTA RO 6477 EA Bodenstaubsauger mit Beutel • Maximale Leistung: 750 Watt • Filterbeutelvolumen: 4.5 Liter/Jahr☼ • Filtertyp: HEPA-Filter • Geräuschpegel: 66 dB (A)☼ • Aktionsradius: 11 m Art. Nr.: 2038043

Klasse

18.16

33

0 % FINANZIERUNG

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Edelstahlsohle

Beutellos Nie wieder Beutel kaufen

Geschenkco

€ 1 0 .0 0 0

gewinnen. DER EM-GLÜCKSKICK

Nur bei Einkäufen an allen Spieltagen der Deutschen Elf. (An Sonntagsspieltagen gilt der Einkauf des gesamten Wochenendes) Jetzt Clubmitglied werden!*

BRAUN SERIES 9 9090 CC + CCR2 Herrenrasierer • SyncroSonic™Technologie liefert 40.000 Schneidbewegungen pro Minute • Langhaarschneider • Präzisionstrimmer • Abwaschbar • LED-Infodisplay • Betriebsdauer bis zu 45 min Art. Nr.: 1994311

* Teilnahmeberechtigt sind alle Club-Mitglieder, die sich spätestens bis zum jeweiligen Spieltag der deutschen Fussball Nationalmannschaft im Media Markt Club angemeldet haben und ihren Einkauf mit der Club-Karte registriert haben. Vollständige Teilnahmebedingungen im Markt oder unter www.mediamarkt.de/Club.

ROWENTA RH 8469 Akkusauger • 2.200 Watt max. Saugleistung • Zyklonensystem • Akkubetrieb Art. Nr.: 2038048

20

0 % FINANZIERUNG 11.10

KRUPS EA 8808 Espresso/Kaffeevollautomat • Pumpendruck: 15 bar • Inhalt Bohnenbehälter: 250 g • Integriertes, verstellbares Metall-Kegelmahlwerk • Infodisplay • Dampfdüse • Wasserfilter • Reinigungs- und Entkalkungsalarm Art. Nr.: 2029467

inkl. Düsen-Aufsätze

2-in-1 Touch Cappuccino Funktion

BRAUN BT 5090 Bartschneider • Lebenslang scharfe Klingen für präzises Schneidena) • Leistungsstarkes duales Akkusystem für bis 50 Minuten Trimmena) • Vollständig abwaschbar für bequeme Reinigung unter fließendem Wasser Art. Nr.: 2058114

BEIM KAUF DIESES PRODUKTES

10 €

GELD ZURÜCK.b)

inkl. 1–10 mm

inkl. 1–20 mm

25 Längeneinstellungen in 0,5 mm Schritten für perfektes Styling

ORAL-B CrossAction Aufsteckbürsten 8+2 • Für alle rotierenden Oral- B Zahnbürsten • Reichen bis tief in die Zahnzwischenräume und sorgen für eine gründlichere Reinigung • Indicator-Borsten zeigen durch Verblassen an, wann die Aufsteckbürste gewechselt werden sollte Art. Nr.: 1851268

Zahnärzte empfehlen einen Bürstenkopfwechsel alle drei bis vier Monatea)

ORAL-B PRO 690 mit 2. Handstück Elektrische Zahnbürste • Reinigung mit oszillierenden, rotierenden und pulsierenden Bewegungen wEGwaeg • Wechsel der Kieferquadranten: rsthwrthj Timer Signal alle 30 Sekunden a) • srthjwrtjn • Akkulaufzeit: bis zu 7 Tage Art. Nr.: 2032897

Präzise Temperaturregulierung schützt vor irreparablen Haarschäden

0 % FINANZIERUNG

10

BEIM KAUF DIESES PRODUKTES

GELD ZURÜCK.b)

40 €

Reinigungs- und Ladestation

Etui

40.000 Schneidbewegungen p. Min. entfernen mehr Haare als andere Rasierera)

Für bis zu 4 Wochen lang seidig glatte Hauta)

BRAUN 9-961E SKIN SPA WET&DRY Epilierer • Entfernt präzise selbst kürzeste Härchen, die Wachs nicht greifen kanna) • Kabellos nass und trocken nutzbar • Inkl. Epilieraufsatz für Gesichtshärchen, Sonic Peeling-Bürste, Rasier-, Trimmer-, Massage- und Hautkontakt-Aufsatz Art. Nr.: 1939540

Schlank, leicht und besonders leise

ORAL-B PULSONIC SLIM Schallzahnbürste • 27.000 Schwingungen pro Minute reinigen sanft und gründlicha) • 2 Reinigungs-Modi: Reinigen und Sensitive • Akkulaufzeit bis zu 7 Tagea) Art. Nr.: 1317701

21.90

BRAUN SERIES 9 9070 CC Herrenrasierer mit Reinigungsund Ladestation • 4 individuelle, spezialisierte Schneidelemente für verschiedene Haartypen • Station: Hygienisches Reinigen, Aufladen, Pflegen und Trocknen in Einem • Li-Ionen Akku: 1 Std. laden und bis zu 45 Minuten rasierena) Art. Nr.: 1994316

EN.

Braun ST710 Iontec Haarglätter • Bewegliche Keramikplatten um Schädigungen zu vermeiden • Für verbesserte Gleitfähigkeit und schnelles, schonendes Styling • 15 Temperaturstufen und Abschaltautomatik Art. Nr.: 1266828

Entfernt bis zu 2x mehr Plaque als eine herkömmliche Handzahnbürstea)

2. Handstück

Dreifach-Schersystem für optimale Konturanpassung

BRAUN SERIES 3 3020s Herrenrasierer • Langhaartrimmer für präzises Trimmen von Schnurrbärten und Koteletten • NiMH-Akku für bis zu 45 Minuten rasierena) • 100 % waschbar Art. Nr.: 2031505

MEHR SPAR

BRAUN HD 710 Iontec Haartrockner mit Profidüse • Reduziert die statische Aufladung und sorgt für glänzendes Haar • Professionelle Stylingdüse für präzise Stylings • Kaltstufe für langanhaltende Ergebnisse Art. Nr.: 1828095

Für 100% unschädliches Trocknen durch Satin Protect Überhitzungsschutza)

100 Tage Geld zurück Garantie c)

a) Lt. Herstellerangabe b) Die Teilnahme ist nur für private Endkunden ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland (pro Person einmalig) bei Erwerb eines BRAUN-Aktionsgeräts zwischen dem 20.04.2016 und dem 31.07.2016. Die Erstattung des Betrages muss nach Erwerb des Aktionsgerätes beantragt werden. Hierzu ist die Einsendung des Kassenbelegs unter Angabe einer Kontoverbindung in Deutschland bis spätestens 31.08.2016 (Datum des Poststempels) erforderlich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist der Betrag zurückzuzahlen. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt. Vollständige Aktionsbedingungen unter www.mediamarkt.de/braun. c) Produkt kaufen und 100 Tage lang testen - zufrieden oder Geld zurück! Bei Nichtgefallen Produkt + Original Kassenbon + Bankverbindung per Post an GzG Braun Female - Annahmestelle Cash Back, Johannes-Kepler-Straße 5. 55129 Mainz einsenden und Geld + Porto zurück bekommen. Die Geld-zurück-Garantie gilt bei Einsendung bis 01.10.2016 (Datum des Poststempels). Vollständige Aktionsbedingungen unter www.braun.de/de-de/promotions/silk-epil-geld-zurueck-garantie

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

ohne Deko

Nr. 25, 23. Juni 2016

StadtPost

19

STELLENANGEBOTE

Wir sind ein dynamisches, technologisch führendes mittelständisches Unternehmen der optischen Industrie. An unserem Standort in Langen (Hessen) vereinen wir alle administrativen sowie operativen Funktionsbereiche, inklusive eine der fortschrittlichsten Produktionsstätten weltweit. Die von uns hergestellten Produkte, optische Brillengläser, erfüllen die höchsten Anforderungen an Qualität und Technologie, um nachhaltig den weltweiten Erfolg sicherzustellen.

Dein neuer Job löst Kreischalarm in Deinem Freundeskreis aus! Um diese Aufgabe beneiden Dich einfach alle! Und auch Du lässt dafür alles andere stehen und liegen!

Als Verstärkung unseres kontinuierlich wachsenden Teams mit derzeit ca. 400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als:

Haustechniker/Hausmeister (m/w)

HolzLand Becker bietet das „must-have“ des Monats:

Mitarbeiter/in Online-Services Als Mitarbeiter/in Online-Services beschäftigst Du Dich den ganzen Tag mit Deinem liebsten Thema, dem Shopping. Du bist schnell am Hörer, recherchierst online, kennst alle Angebote und für Deine Tipps und Tricks ist jeder dankbar. Auch bei Reklamationen bleibst Du cool und weißt Dir in jeder Situation zu helfen – das glückliche online Einkaufsgefühl steht immer ganz oben. Express yourself: Karriere machen ist eben doch wichtig! Wir unterstützen Dich dabei. It’s Show Time: Wir, ein innovatives Unternehmen im Holzfachhandel, erfolgreich im Online Geschäft, suchen ab sofort ein Verkaufstalent für unser schnell wachsendes Serviceteam. Was zählt, ist eine sympathische Stimme, professionelles Auftreten und stets das richtige Fingerspitzengefühl. Dafür bieten wir einen sicheren Arbeitsplatz in einem modernen Ambiente bei guter Atmosphäre!

h

Ab 1. August 2016 suchen wir für unsere Wohneinrichtungen für Menschen mit Behinderung in Langen und Dreieich noch junge Freiwillige zwischen 16 und 27 Jahren. Wir bieten Dir berufliche und persönliche Chancen und Perspektiven. Insbesondere falls Du nach dem Schulabschluss noch nicht so richtig weißt, welcher Beruf oder welches Studium für Dich in Frage kommt. Hast Du Lust auf Neues und möchtest nach dem FSJ vielleicht eine Ausbildung anstreben? Dann bist Du bei uns richtig. Ruf uns einfach an oder maile direkt Deine Kurzbewerbung: Wohnverbund Langen Robert Maßholder, Zinkeysenstraße 14, 63225 Langen Telefon 0 61 03 / 5 71 66 31 oder 01 57 / 73 16 84 58 [email protected]

a

Mehr Infos findest Du auf www.fsj-bho.de oder facebook.com / FSJ-Behindertenhilfe

VERKÄUFER (m/w) in Gleitzone Wir freuen uns auf Ihren persönlichen Besuch in der Filiale und möchten Sie bitten, Ihre Bewerbungsunterlagen mitzubringen.

Bijou Brigitte modische Accessoires AG

www.group.bijou-brigitte.com a

a

l

l

p

p

h a l p h a l p

Mitarbeiter für die Telefonzentrale

mit kühlem Kopf in stressigen Situationen, guten SAPund Englischkenntnissen sowie Berufserfahrung aus dem telefonischen Servicebereich oder Callcenter Disponent im Einkauf mit kfm. Ausbildung, sehr guten SAGE- und Englischkenntnissen sowie Dispositionsund Einkaufserfahrung im asiatischen Raum Finanzbuchhalter mit kfm. Ausbildung, entsprechender Berufserfahrung sowie guten SAGE-Kenntnissen Industriekaufmann für das Vertriebsteam mit techn. Verständnis, guten Englischkenntnissen sowie Berufserfahrung im Bereich Assistenz und Sekretariat

(alle Stellen m/w) ✆ (0 69) 83 00 98 - 23 a [email protected]  l pIhr Klick zum Job : w w w. p e r s o n a l s e r v i c e - a l p h a . d e h

p h a l p h a l p h a l p

www.tillmann-gmbh.de Tel. 06 71 / 88 98 80

Hier unser attraktives aktuelles Stellenangebot Ein internationales Unternehmen der Automobilindustrie in Offenbach sucht über Amicus

Metallfacharbeiter w/m Das ist zu tun: – Dreh-, Fräs- und Schleifautomaten bedienen – Qualitätskontrolle mit verschiedenen Messmitteln – Maschinenbedienungs-, Montage- und sonstige Produktionsarbeiten – Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten Das wird erwartet: – Ausbildung in einem metallverarbeitenden Beruf: – Industriemechaniker, CNC-Dreher, Maschinen- und Anlagenbediener – (Ersatzweise 5 Jahre Berufserfahrung im Metallbereich) – gute Deutschkenntnisse – Schichtbereitschaft

Gabelstaplerfahrer w/m Das ist zu tun: – Materialtransport – Kommissionierungsarbeiten – LKW´s be- und entladen Das wird erwartet: – Gabelstaplerschein und Praxiserfahrung – gute Deutschkenntnisse – Schichtbereitschaft

Produktionsfachhelfer w/m Das ist zu tun: – Produktionsarbeiten am Band – Maschinen bestücken und bedienen Das wird erwartet: – Berufserfahrung im Produktionsbereich – gute Deutschkenntnisse – Schichtbereitschaft – Erfahrung im Metallbereich (von Vorteil) Alles Weitere wie übertarifliche Entlohnung plus Branchenzuschläge, Sozialleistungen, Entwicklungsmöglichkeiten und was Sie sonst noch interessiert, erfahren Sie in unserem Frankfurter Büro unter Telefon 069 - 13 38 90 40. Oder senden Sie Ihre Bewerbung an nachstehende Adresse, gerne auch per Mail an [email protected]. Amicus GmbH, Große Bockenheimer Str. 41, 60313 Frankfurt

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff

Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.B. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc... � 0174/3512940 Suche Arbeit als Helfer auf Baustelle, im Garten, bei Umzügen etc. Tel. 0173/6096621 Erfahrene Frau sucht Betreuungsstelle bei älteren Personen Tel: 0048 / 501412225 Suche stundenweise Beschäftigung in Garten im Kreis OF, Tel: 0157/70965329

Kinderfrau/Tagesmutter gesucht: Für unsere beiden Kinder (3 und 7 Jahre ) suchen wir an drei Nachmittagen in der Woche für jeweils ca. 3 Stunden eine liebevolle Betreuung bei uns zu Hause in Obertshausen-Hausen. Zur Betreuung gehören ggf. auch Unterstützung bei Hausaufgaben sowie kleinere Bring- und Abholdienste. Interessierte melden sich bitte unter 0174-3082423.

Alteingesessene Baufirma aus dem Kreis Offenbach sucht ab sofort Bauleiter m/w zur Bearbeitung von Angeboten, Kunden- und Baubetreuung etc. Tel. 0162 - 62 70 652 Restaurant in Rodgau-Dudenhofen sucht ab sofort Koch/Köchin dauerhaft, in Voll.- oder Teilzeit. Deutsch-Grundkenntnisse erforderlich. Wohnmöglichkeit vorhanden. � 06106-24202 ab 16 Uhr oder � 0163 - 32 39 375 Su. für den Ausbau unseres Fuhrparks Kraftfahrer/in m. FS.Kl CE(2) für den nat. und internat. Fernverkehr. LKW kann mit nach Hause genommen werden. Best. und pünktl. Bezahl.Tel. 09452/9336611 Ralf Steller Spedition GmbH, Rottenburger Str. 7, 84085 Langquaid Lust mit Sinnlicher , erotischer Massage / Service Geld zu verdienen ? Wir suchen attraktive Damen 18 + für unser absolut exklusives und niveauvolles Studio in Dietzenbach. Info - Telefon 0157 – 83 92 58 82 www.t-massage-lounge.de

Floristin (m/w) gesucht Vollzeit / Teilzeit für Filiale in Offenbach am Hafen BLUMEN GOLDAMMER Tel 0176-24367170 www.blumen-Goldammer.de Wir suchen ab sofort eine/ n Buchhalter/-in in Voll-/ Teilzeit Bewerbungen erbeten an: Cavus Bäckerei GmbH Sandgasse 28, 63065 Offenbach [email protected]

Suche erfahrene, sehr gut deutschsprachrige Pflegekraft f. eine ältere Person, Tagespflege o. Vollzeitpflege, Hanau/Steinheim, Tel. 06103 831769 Getränke-Auslieferungs-Fahrer ab sofort in Obertshausen gesucht, FSK. CE + Module Tel. 0163-4662307

Maurer und Putzer sucht Nebenbeschäftigung für alle Renovierungsarbeiten Mobil: 0157 88438126

Suche Fahrer mit CE.FS. für SZG in D.FV. 06181 - 954873 Versand bietet Heimverdienst bis 13 €/Std. Tel.: 0621-799 497 23

Suche eine Putzstelle im Haushalt, gerne auch m. Fenster putzen., Tel.069 80088774

Erfahrene Handwerker bieten Unterstützung in folgenden Bereichen: Trockenbau, Fliesen legen, Laminat, tapezieren, malern und lackieren. Schnell, flexibel und sehr gute Qualität, Tel: 0157 / 50235634, 069 / 46098761 Technischer Vertriebsinnendienst Techn. Betriebswirt 51J m. Kenntnissen aus versch. techn. Bereichen und Erfahrung im Int. Vertrieb erklärungsbed. Produkte sucht entspr. Aufgabe, gerne auch TZ. PA bitte nur bei konkr. Bedarf. [email protected]

Medizin. Fachangestellte m. langjähriger Berufserfahrung in versch. Fachbereichen sucht Teilzeitstelle (Zeitl. flex.), Tel. 0152 09417874 o. 06074 922905 Flotte-, Deutsche-, dynam. erfahrene Frau, übernimmt Senioren-sowie Kinderbetreuung, bügelt auch gerne Wäsche, Raum OF/Mühlheim, Tel. 0157 82453381 Renovierungen aller Art: malern, tapezieren, streichen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig, Tel. 0152 38244377 Wenn Sie alt sind und Hilfe brauchen in Haushalt und Betreuung, erfahrene liebevolle Frau hilft Ihnen dabei, in OF u. Umgebung. Tel. 069 26012414 o. Tel. 0159 03007806

Putz- und Bügelhilfe/Betreuung Wir suchen ab Juli eine deutschsprachige Putz- und Bügelhilfe, 3 Std. täglich (ca. 11-14 h) incl. leichter Betreuung (z.B. beim Aufstehen helfen) in Heusenstamm. Tel: 0171/7828428.

Su. Arbeit von von Mo bis Fr. Betreue ältere Menschen, z.b. Spazierengehen, Einkaufen usw. von Privat oder Pflegedienst, Tel. 069 20836098

Gärtnerin gesucht für Dauerpflege von kleinem ca. 140 m² Ziergarten mit Büschen, Kletter- und Stockrosen, Rasen. Regneranlage. Seligenstadt Tel: 01717455188

Schülerin aus OF su. Praktikumsplatz für Freiwiliges-Soziales-Jahr od. Ausbildungsplatz im Mediz. Bereich, Tel. 0157 80428556

Suche erfahrene Frau für Kinderbetreuuung bei Nacht wegen Krankheit der Mutter. Die Kinder sind 10 u. 12 Jahre alt. Hilfe im Haushalt erwünscht, Tel: 01716854122

Handwerker sucht Arbeit. Schnell, Sauber, preiswert. Malen, Tapetzieren, Laminat, Fließen, Elektroinst., Heizung und Sanitär, Tel. 0157/84221457

Atrakt., schlk. Mädels 18 - 25 J. gesucht, für Dessous, Akt und Erotik Aufnahmen, gutes Honorar, keine Veröffentlichung., Tel. 0162 4307428; Männeranrufe und SMS zwecklos.

Zuverlässige, nette und freundliche Frau sucht eine Putz- oder Bügelstelle, spreche deutsch und bin flexibel einsetzbar, Tel: 01776019039

Deutschsprachige Frau sucht Arbeit i. Haushalt, erledigt Bügelarbeiten u. Einkäufe, Umg. Rodgau, Heusenstamm,Seligenst.,Tel. 0152 361 04620

Diplom Psychologin mit 5 jähriger Therapeutenausbildung sucht Halbtagsstelle oder stundenweise Beschäftigung Tel. 06108/76799

JETZT HANDELN! Prospekte in Ihrer

StadtPost

Suchen Sie JETZT aktiv nach neuen Ausbildungsplätzen im Rhein-Main-Gebiet!

Prospekte in Ihrer

rheinmain-stellenangebote.de

In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen:

Sinnvoll StadtPost vererben

(Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.)

In die Zukunft von Kindern.

(Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.)

Prospekte in Ihrer

StadtPost

Alten- und Krankenpflegerin sucht Nebenjob für Vormittags in OF und Umgebung Tel: 015163114190

Examinierte Pflegerin su. Arbeit i. Umg. Frankfurt, Tel. 01520 9435513

.

In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen: www.tdh.de

Suche Putzstelle in Dreieich oder Langen. Sie werden zufrieden sein. Tel. 0176/70999904

Profi-Gartenpflege Tel. 01577 1495661 www.die-helfer.org

STELLENGESUCHE

© guruXOX - fotolia

Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert � 0178 / 8 22 29 89

l

Lukrative Vertretung (auch für Damen) im Bereich exklusiver Werbeartikel zu vergeben. Außendiensterfahrung erwünscht. Kundentermine werden gestellt. Sehr gute Provisionen mit Vorschuss. Fixum auf Wunsch.

Mehr Stellenangebote im Internet unter amicus.de

Zuverlässige, fleißige und erfahrene Frau sucht Putz- und Bügelstelle in OF, Privat oder Büro Tel. 0157-50836598 nur seriöse Angebote

Wir suchen Dich ! Für ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)

Für unsere Filiale in Neu-Isenburg, im Isenburg-Zentrum in der Hermesstraße 4, suchen wir möglichst umgehend freundliche und flexible

p

• Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Schlosser oder Industriemechaniker oder eine vergleichbare Qualifikation • Idealerweise haben Sie bereits Kenntnisse im industriellen Umfeld gesammelt • Sie besitzen eine selbstständige und gleichzeitig teamorientierte Arbeitsweise • Sie sind dienstleistungsorientiert, zuverlässig und genau • Sie sind bereit, im 3-Schicht-System zu arbeiten

Personalabteilung • Heinrich-Hertz-Straße 17 • D-63225 Langen • Tel.: +49 (0)6103 757-0 • [email protected] • www.optovision.com

www.holzlandbecker.de

l

Ihr Profil:

• Sie übernehmen die Betreuung unseres Produktions- und Bürostandortes • Sie führen typische Hausmeistertätigkeiten aus wie z. B. gewerkübergreifende Kleinreparaturen an der allgemeinen Gebäudeinfrastruktur sowie der Medienversorgung Produktion • Sei übernehmen die Kontrolle von Anlagen, der Gebäudeinfrastruktur und Immobilien in Form von protokollierten Rundgängen • Sie übernehmen und/oder veranlassen Ausbesserungs- und Instandhaltungsarbeiten • Sie überwachen von uns beauftragte externe Dienstleistungsunternehmen und übernehmen deren Koordination sowie Kontrolle

Gesellschaft für moderne Brillenglastechnik mbH

Sende noch heute Deine aktuellen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Frau Julia Kersten ([email protected]) – Lebenslauf und Lichtbild bitte nicht vergessen!

a

Ihre Hauptaufgaben:

Es erwartet Sie eine umfangreiche Einarbeitung, ein interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet, ein gutes Arbeitsklima sowie eine Werkswohnung auf dem Firmengelände. Wenn Sie diese Herausforderung anspricht, freuen wir uns darauf, Sie näher kennenzulernen und bitten Sie um Zusendung Ihrer aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung, auch gerne per E-Mail, an:

Du bist interessiert:

h

AUSBILDUNG GESUCHT? KEIN GRUND ZUR PANIK!

In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen:

(Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.)

NEBENBESCHÄFTIGUNG Eine nette, deutschspr., 55-65 J. junge Frau, ohne Altlasten, NR, mit Herz und Verstand, wird gesucht f. Haushaltshilfe und Betreuung 24 Std. tgl., mit FS, Zuschr. unter Chiffre Z 2060844

Suche nette und zuverlässige Frau, die mich morgens und abends je eine Stunde betreut und kleine Hausarbeiten erledigt in Mainhausen, Tel: 01605154123

EBBELWOIZEITUNG

IMA CENTER

Ehrliche, fleißige, flinke Frau mit Erfahrung sucht Stelle für alle Arbeiten im Haushalt in Frankfurt und Offenbach, Mobil 01631347895, 017621011833

Netter, rüst. Rentner su. auf diesem Wege im Rm. Rodgau eine Nebenbeschäftigung, (z.B. kl. Hausrep., Instandh.-Arb., Gartenarb. u. ä.), Tel. 0152 24804425 Elektroinstallateur sucht Nebenbeschäftigung. Erledige sämtliche Elektroarbeiten Rund ums Haus. Tel. 0177 3345995 Maler - Tapezier - Verputz - Laminat Trockenbau - Fliesen - Renovierung Schnell und Preiswert 0172/1470018 + 06074/2152154

Führe ihre Maler-und Tapezierarbeiten sauber und preiswert aus. Tel: 0160 2414925

NINETYSEVEN FLÜCHTLINGSPROJEKT MITEINANDER

Haarverlängerung, traumhafte schöne Haare, Raster, uvm., preisgünstig, Tel. 0177 7310917 Jetzt gehts los! Maler-, Tapezierund Verputzarbeiten führt Rentner sauber aus. Tel. 01 77/ 3 37 55 18 Ich reinige und/oder repariere Ihre Dachrinne. Zuverlässig. Tel. 0174 8386162

Fliesenleger (Rentner) sucht arbeit auch Malerarbeiten und Laminat. Tel. 015730693085

Deutscher Fliesenleger hat noch Termine frei Tel. 0175-6630179

Informationen zum * *Informationen zumThema Thema „keine Werbungin inPlastiktüten“ Plastiktüten“ erhalten SieSie unter „keine Werbung erhalten unter 069 85008-326oder oder www.op-online.de/plastiktueten www.op-online.de/plastiktueten Tel.Tel. 069 85008-326

20

StadtPost

Nr. 25, 23. Juni 2016

Stadtparlament beschließt, finanzielle Mittel zu beantragen

Kommunales Kino wird digital Dietzenbach (red) – In der Mai-Sitzung der Stadtverordnetenversammlung wurde mehrheitlich der Beschluss gefasst Mittel aus dem Kommunalen Investitionsprogramm (KIP) des Landes Hessen zu beantragen. Durch einen Änderungsantrag wurde der Punkt „Digitalisierung kommunales Kino“ in Höhe von 47 000 Euro ergänzt, der mit großer Mehrheit geschlossen wurde. Dieser Grundsatzbeschluss sichert die Zukunft des kommunalen Kinos in Dietzenbach ab und stellt die finanziellen Mittel für die Digitalisierung der Kinoprojektion zur Verfügung. Gekoppelt mit dem Fortbestand des Kino D im Bürgerhaus kann auch das Open Air Kino im Waldschwimmbad weiter betrieben werden, da der Projektor an beiden Orten zum Einsatz kommen kann. Die beliebte Kultureinrichtung wird demnach erhalten und abgesichert. Mit der formalen und abschließenden Bewilligung der beantragten Fördermittel – und demnach die Anschaffung der neuen Technik – ist im dritten Quartal 2016 zu rechnen. Dies sei der Hauptgrund, dass die Wiedereröffnung der Open Air Kino Saison für diesen

Damit die Dietzenbacher auch künftig auf der großen Leinwand Filme schauen können, wurden Mittel aus dem Kommunalen Investitionsprogramm beantragt. Foto: Ralf Siegel/p

Sommer nicht mehr möglich ist, teilt die Stadt mit. Dafür können sich Kinobegeisterte bereits heute auf Anfang 2017 freuen. Wenn die Baumaßnahmen im Rahmen der Brandschutzsanierung im Bürgerhaus abgeschlossen sind, steht der Kinosaal wieder umfänglich zur Verfügung. Die Zeit bis zur Wiedereröffnung der Kino-Angebote wird seitens der Bürgerhausverwaltung intensiv genutzt, um die vielen Ideen, die im Rahmen der ehrenamtlichen Ideenwerkstatt gesammelt wurden, einzubeziehen. Durch engagierte Bürger wurden im vergangenen Jahr überzeugende Konzepte wie Crowdfunding, Sponsorenveranstaltungen oder Film-Themen-Abende

vorgestellt. Diese können mit den nun vorliegenden und notwendig gewesenen finanziellen Rahmenbedingungen und dem politischen Beschluss konkret angegangen und umgesetzt werden. Hierzu lädt der Fachbereich Kultur, Bürgerhaus & Stadtmarketing alle Interessierten zu einer weiteren Ideenwerkstatt am Mittwoch, 29. Juni, um 19 Uhr, in die Kollegräume des Bürgerhauses ein. Einen kleinen Vorgeschmack auf Open Air Kino und Kino D wird es am letzten Wochenende im August geben. Konkret ist ein Filmwochenende auf dem Europaplatz geplant. Dort besteht nicht nur die Möglichkeit, das liebgewonnene Kinofeeling wieder in Diet-

zenbach zu erleben, sondern sich auch von der neuen Bildqualität zu überzeugen. Dies soll ein guter Rahmen sein, die Technik unter realen Bedingungen zu testen und mögliche Sponsoren einzubeziehen. Die konkrete Planung des Filmwochenendes kann eines der Aufgaben der Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Ideenwerkstatt sein. Gerade die bisherigen ehrenamtlichen Impulse, das Engagement und die Investitionen in neue Technik sind Ansporn und Verpflichtung zugleich, das Kino D zukunftssicher für unsere Stadt aufzustellen. Dies in enger Zusammenarbeit der Verwaltung mit dem Unterstützerkreis. Die Finanzierung durch den Zuschuss über das

Kommunale Investitionsprogramm sind 80 Prozent der für die Digitalisierung notwendigen Mittel abgedeckt. Die restlichen 20 Prozent sind Eigenmittel der Kreisstadt. Der beschlossene Zuschuss bezieht sich ausdrücklich auf die Kosten der technischen Umstellung von analoger zu digitaler Projektion. Für weitere Maßnahmen, etwa im Bereich des Open Air Kinos, werden Sponsoren gesucht. Eine wetterfeste Überdachung für einen Teil des Zuschauerbereichs, neuer Sand im Strandbereich oder neue Liegestühle wären beispielsweise sinnvoll. Erfreulich ist bereits, dass erste hoffnungsvolle Gespräche mit Sponsoren geführt wurden und jetzt konkretisiert werden können. Es gibt auch noch einen Förderantrag beim zuständigen Ministerium in Wiesbaden, über den noch nicht entschieden worden ist. Es gibt kein direktes Förderprogramm für die Digitalisierung mehr und so soll versucht werden mit dem Ministerium ein Weg zur Bezuschussung zu finden. Immerhin gibt es jetzt einen Zeitplan für das weitere Vorgehen und einen Grundsatzbeschluss der Stadtverordneten.

Tennis-Feriencamp

Roter Sand in den Ferien Dietzenbach (red) – Auch ten. Tennisschläger können in diesem Jahr veranstalten kostenlos gestellt werden. die Tennisabteilung des SC Vereinstrainer, TennisassisSteinberg und die Tennis- tenten und Übungsleiter schule „Ballverrückt im SC trainieren die Spieler täglich Steinberg“ unter der Lei- von 10 bis 15 Uhr mit einer tung des Cheftrainers Mat- betreuten Mittagspause mit thias Gauß in den Sommer- Mittagstisch. In den kurzen ferien ihre beliebten zwei Erholungsund VerTenniscamps für Kinder schnaufpausen sorgen und Jugendliche im Alter Obst- und Rohkostplatten von 5 bis 16 Jahren auf der für Abwechslungen im Tennisanlage des SC Stein- Speiseplan. Das Essen wird berg. selbst frisch zubereitet. In beiden Wochencamps Das reine Tennisspiel wird stehen jede Menge tennis- bei 20 Stunden Training spezifische Übungen ge- nicht zu kurz kommen. Für paart mit Spiel und Spaß die Anfänger gibt es Kleinauf dem Plan. Teilnehmer- feldtennis mit druckreduzahl ist auf 30 Jugendliche/ zierten Methodikbällen. Kinder begrenzt, die Plätze Nähere Informationen unwerden nach Eingang der ter � 0177 7060656 oder Meldungen vergeben. 06074 27353 und auf Termine: 1. Tennis-Jugend- www.sc-steinberg-tenFeriencamp: 18. bis 22. Juli nis.de. (Meldeschluss 9. Juli) 2. Anmeldungen bitte per Tennis-Jugend-Feriencamp: Mail an sc-steinberg-ten22. bis 26. August (Melde- [email protected]. schluss 13. August) Das Angebot richtet sich nicht nur an Tennisspieler, sondern an alle interessier-ten Kinder und Jugendlichen, welche einmal in den weißen Tennissport hinein schnup- Schläger hoch – so grüßten die Teilnehmer aus pern möch- dem vergangenen Jahr. Foto: p

25.6. t h c u s h Dreieic . s m m u W r p e den Su

esten, b ie d n e h c u s epasst: Wir fg u a chen und r, a e m ll it a b M d . n n a i io H g d e ützen der R Fußballer un h c 6. s r o 25.6 T m n a te y s a e d u s a t r n e o g p im großen S e härtesten und b n e n in w e /7 60 53 41. 2 g 0 s t 2 e 6 S 0 tr o te ik n r u T komplette Center oder im t k e ir d g n eldu Infos und Anm

Dreieich Nordpark: Robert-Bosch-Straße 15, Dreieich-Sprendlingen, über 20 Geschäfte, 1.200 kostenlose Parkplätze. www.dreieich-nordpark.de

1466664427003_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff