AYUNTAMIENTO DE MÉRIDA, YUCATÁN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, ACTA DE SESIÓN EXTRAORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013.

AYUNTAMIENTO DE MÉRIDA, YUCATÁN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, ACTA DE SESIÓN EXTRAORDINARIA CELEBRADA EL DÍA 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013. En la Ciudad de Mérida, Capital del Estado de Yucatán, Estados Unidos Mexicanos, siendo las doce horas del día veintiséis de septiembre del año dos mil trece, se reunieron en el salón de Cabildo del Palacio Municipal, sede del Ayuntamiento de Mérida, los ciudadanos Regidores Renán Alberto Barrera Concha, Lizbeth del Carmen Estrada Osorio, Alejandro Iván Ruz Castro, Ligia Rosa Lolbe Carrillo Jiménez, Felipe de Jesús Duarte Ramírez, Paloma de la Paz Angulo Suarez, Yahayra Guadalupe Centeno Ceballos, Jose Elías Lixa Abimerhi, Manuela de Jesús Cocom Bolio, Juan Gualberto Barea Canul, Mireille Eleanor Morales Estrada, Rubén Jesús Segura Pérez, Gustavo Hernán Espadas Espinosa, Josefina Alejandra Cerón Grajales, Jorge Alberto Dogre Oramas, Jesús Enrique Alfaro Manzanilla, Marisol Gómez García, Jorge Alberto Pech Rodríguez con el objeto de celebrar Sesión Extraordinaria para la cual fueron previamente convocados. A continuación el Presidente Municipal dio la bienvenida a todos los Regidores, cediéndole la palabra al Secretario Municipal el cual dio lectura al siguiente Orden del Día: I.- Lectura del Orden del Día, II.- Lista de Asistencia, III.- Declaración de contar con el Quórum Legal, IV.- Asunto a tratar: a).- Acto de rendición del compromiso Constitucional e integración como Regidora del H. Ayuntamiento de Mérida, de la Licenciada Ana Cristina Medina Calero, suplente del Regidor Luis Joaquín Castillo López. b).- Someter a consideración y aprobación, en su caso, del Cabildo, del contenido del Acta correspondiente a la Sesión Ordinaria de Cabildo de fecha 15 de agosto del año 2013. c).- Someter a consideración y aprobación, en su caso, del Cabildo, la propuesta que hará el Presidente Municipal, por el cual se autoriza celebrar un Contrato de Donación que otorga el Organismo Descentralizado denominado Petróleos Mexicanos (PEMEX). d).-Someter a consideración y aprobación, en su caso, del Cabildo, la propuesta que hará el Presidente Municipal, por el cual el Ayuntamiento de Mérida autoriza celebrar un Convenio de Colaboración con la persona moral denominada “Pronutal Promotora de Nuevos Talentos” S.A. de C.V. e).- Someter a consideración y aprobación, en su caso, del Cabildo, la propuesta que hará el Presidente Municipal, por el cual se autoriza celebrar un Acuerdo de Coordinación con la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), que tiene por objeto la ejecución del Programa de Coordinación para el Apoyo a la Producción Indígena (PROCAPI). f).- Hacer entrega, para conocimiento de los ciudadanos Regidores, de los oficios SP/698/2013 y ADM/2278/09/2013 relativo a los resultados de los concursos por invitación y de las licitaciones publicas realizadas en los meses de julio y agosto de 2013 respectivamente, del oficio ADM/2036/08/2013 relativo al resultado de la licitación publica No DA-2013-GAS-LP-01, signados por el C.P Jorge Martin Gamboa Wong, Director de Administración; y del oficio OM/734/2013 referente al informe mensual correspondiente a mes de agosto del consumo de combustible recibido en donación por Petróleos Mexicanos a favor del municipio de Mérida, signado por el L.A.E Mario Alberto Martínez Laviada, Oficial Mayor. V.- Clausura de la Sesión. Habiendo dado lectura el Secretario al Orden del Día conforme a la cual se celebra la presente Sesión Extraordinaria, en cumplimiento del segundo punto del Orden del Día pasó lista de asistencia con el resultado que se señala al inicio de esta propia Acta. En cumplimiento del tercer punto y estando dieciocho de los diecinueve Regidores que integran este Ayuntamiento, el Presidente Municipal habiendo el quórum reglamentario, declaró legalmente instalado el Ayuntamiento para celebrar esta Sesión Extraordinaria, siendo las doce horas con diez minutos. Seguidamente el Secretario pasó al inciso a) del cuarto punto del

1

Orden del Día, cediéndole la palabra al Presidente Municipal quien solicito a la Ciudadana Ana Cristina Medina Calero se acerque al recinto para que rinda el Acto de Compromiso Constitucional como Regidora suplente del Regidor Luis Joaquín Castillo López. Seguidamente el Presidente Municipal le realizo el acto de rendición de compromiso constitucional a la Ciudadana Ana Cristina Medina Calero, diciendo ¿SE COMPROMETE A GUARDAR Y HACER GUARDAR LA

CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE YUCATÁN, LA LEY DE GOBIERNO DE LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE YUCATÁN Y LAS DEMÁS DISPOSICIONES QUE DE ELLAS EMANEN, Y DESEMPEÑAR LEAL Y PATRIÓTICAMENTE EL CARGO DE REGIDOR QUE EL PUEBLO LE HA CONFERIDO, PUGNANDO EN TODO MOMENTO POR EL BIEN Y LA PROSPERIDAD DE LA NACIÓN, DEL ESTADO Y DEL MUNICIPIO? Para lo cual la Ciudadana Ana Cristina Medina Calero, respondió. “SI, ME COMPROMETO” Acto seguido el Presidente Municipal la reconvino “SI ASÍ NO LO HICIERE, QUE LA NACIÓN, EL ESTADO Y EL MUNICIPIO, SE LO DEMANDE”. Posteriormente la Regidora tomo su lugar en el Cabildo. Seguidamente el Secretario pasó al inciso b) del cuarto punto del Orden del Día, solicitando la dispensa en la lectura del Acta correspondiente a la Sesión Ordinaria de Cabildo de fecha 15 de agosto del año 2013, siendo Aprobado por Unanimidad. Acto seguido el Secretario puso a consideración el contenido del Acta de Sesión Ordinaria de Cabildo de fecha 15 de agosto del año 2013. En uso de la palabra el Regidor Jesús Enrique Alfaro Manzanilla manifestó que es nuevamente para hacer de conocimiento al Cabildo, que como han señalado con anterioridad, que no se cumple con el articulo 49 del Reglamento Interior de Gobierno, en el que se debe relacionar los documentos que se agregan al Acta, y toda vez que no se señalan como se manifiesta en el Reglamento no estarán en condiciones de aprobar la presente Acta. No habiendo mas intervenciones se sometió a votación el contenido de dicha Acta, siendo Aprobada por Mayoría votando en contra los Regidores Rubén Jesús Segura Pérez, Gustavo Hernán Espadas Espinosa, Josefina Alejandra Cerón Grajales, Jorge Alberto Dogre Oramas, Jesús Enrique Alfaro Manzanilla, Marisol Gómez García, Ana Cristina Medina Calero. Seguidamente el Secretario pasó al inciso c) del cuarto punto del Orden del Día, cediéndole la palabra al Presidente Municipal quien solicitó al Secretario Municipal diera lectura al Acuerdo que en su parte conducente dice: ACUERDO PRIMERO.- El Ayuntamiento de Mérida, autoriza celebrar Contrato de Donación para aceptar la donación en especie consistente en 200 toneladas de Asfalto AC-20, con un valor total de $1´892,920.00 (Un millón ochocientos noventa y dos mil novecientos veinte pesos 00/100 M.N.), que otorga el Organismo Descentralizado denominado Petróleos Mexicanos, representado por el Lic. Martín Rafael González Hernández, Gerente de Desarrollo Social, los cuales serán destinados para apoyar las obras de bacheo, reencarpetado, rehabilitación y/o construcción de caminos y vialidades en diversas colonias y comisarías en el Municipio, conforme al Acuerdo DCA/2624/2013 con ficha GDS/DE/034/2013; en los términos del Contrato de Donación que se adjunta al presente Acuerdo. SEGUNDO.- El Ayuntamiento de Mérida autoriza a su Presidente y Secretario Municipal, a suscribir toda la documentación necesaria, a fin de dar cumplimiento al punto Primero de este Acuerdo. TERCERO.- El presente Acuerdo entrará en vigor el día de su aprobación. CUARTO.- Publíquese el presente Acuerdo en la Gaceta Municipal. TRANSITORIO ÚNICO.- El Ayuntamiento de Mérida autoriza suscribir el Contrato de Donación a que se refiere el punto Primero de este Acuerdo, de conformidad con la fecha señalada en la documentación de referencia. Dado en el Salón de Cabildos de Palacio Municipal, sede del Ayuntamiento de Mérida, a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil trece. Seguidamente el Secretario puso a consideración el Acuerdo, y no habiendo intervención alguna lo sometió a votación, siendo aprobado por unanimidad. Seguidamente el Secretario pasó al inciso d) del cuarto punto del

2

Orden del Día, cediéndole la palabra al Presidente Municipal quien solicitó al Secretario Municipal diera lectura al Acuerdo que en su parte conducente dice: ACUERDO PRIMERO.- El Ayuntamiento de Mérida autoriza celebrar un Convenio de Colaboración con la persona moral denominada “Pronutal Promotora de Nuevos Talentos” Sociedad Anónima de Capital Variable, con la finalidad de impulsar la promoción y el desarrollo del futbol profesional y no profesional en el Municipio de Mérida, Yucatán, así como fomentar la práctica de dicho deporte; en los términos del Convenio de Colaboración que se anexa al presente Acuerdo. SEGUNDO.- El Ayuntamiento de Mérida, autoriza a su Presidente y Secretario Municipal a suscribir el Convenio de Colaboración a que se refiere el punto primero de este Acuerdo. TERCERO.- El Ayuntamiento de Mérida autoriza a la Dirección de Finanzas y Tesorería Municipal a otorgar la cantidad de $300,000.00 (Trescientos mil pesos 00/100 Moneda Nacional) más el Impuesto al Valor Agregado, en concepto de apoyo económico, en los términos señalados en la cláusula Segunda del Convenio a que se refiere el punto Primero de este Acuerdo. CUARTO.- Este Acuerdo entrará en vigor el día de su aprobación. QUINTO.- Publíquese el presente Acuerdo en la Gaceta Municipal. Dado en el Salón de Cabildos de Palacio Municipal, sede del Ayuntamiento de Mérida, a los veintiséis días del mes de septiembre de dos mil trece. Seguidamente el Secretario puso a consideración el Acuerdo. En uso de la palabra el Regidor Rubén Jesús Segura Pérez manifestó que el cuerpo edilicio del Partido Revolucionario Institucional siempre esta y estará a favor de las causas deportivas, fomentar el deporte, fomentar su practica, ya que es una acción que su compañero Regidor Gustavo Espadas lleva a cabo todos los días con todo el apoyo de su grupo edilicio, y en el punto que se les pone a consideración le quedan algunas dudas y le gustaría compartirlas con los integrantes del Cabildo ya que como dijo al principio, que no quede la menor duda de que estarán a favor de la promoción del deporte y la promoción de actividades que lleven esparcimiento y fortalezcan el tejido social de la sociedad, que allí la cuestión es que ponen a consideración un convenio de colaboración que al final de cuentas analizándolo en su contenido tienen todos los elemento de un contrato, y pregunta si existe una contraprestación a una remuneración económica que ellos van a proporcionarle a esa empresa, que van a pagar 300 mil pesos en dos aportaciones de julio a diciembre y a cambio van a recibir publicidad y boletos para poder ingresar a los partidos de futbol, 1000 boletos en la campaña regular y si el equipo accede a la liguilla son 500, evidentemente hay elementos que configuran un contrato, que ellos harán un pago y van a recibir un beneficio, y mas que un convenio de colaboración, ve mas que es un contrato y se niega a pensar que sea un intento de engaño para el cuerpo edilicio del PRI, y que al ser un contrato no tendrían por que ellos conocer de ese asunto, ya que le delegaron un poder al Director de Administración en la que tiene todas las facultades para poder establecer convenios y contratos a nombre del Ayuntamiento, y siente un poco incongruente esa situación y si le pueden aclarar las diferencias entre el presente convenio de colaboración y un contrato ya que seria muy bueno para ellos, ya que al final de cuentas, como dice, no tendrían que conocerlo cuando hay un funcionario de la Administración que tiene todas las facultades para suscribir ese tipo de figuras, que esa es la aclaración, que esa es la observación y que estarán atentos a la respuesta que les puedan dar. En uso de la palabra el Secretario Municipal se permitió dar contestación a las inquietudes de su compañero Regidor Rubén Segura, que evidentemente no se esta ante un contrato de prestación de servicios, porque con quien se esta celebrando el Convenio de colaboración no es un prestador de servicios, es una Asociación Civil y por tanto están pactando con ellos mediante una colaboración económica y ellos a su vez están dando una serie de beneficios que la persona moral con quien esta celebrando ese convenio le esta otorgando al Ayuntamiento, evidentemente no es un contrato de prestación de servicios, no esta ante las características y para nada es un intento de sorprender a nadie, ese documento lo

3

tiene que aprobar el Cabildo puesto que es un documento que van a celebrar el Presidente Municipal y el suscrito que tiene el uso de la voz y por lo tanto es susceptible de ser sometido a consideración del Cabildo. En uso de la palabra el Regidor Jesús Enrique Alfaro Manzanilla que respetando el comentario del Secretario de la Comuna, quisiera hacerle unas apreciaciones, que el convenio de colaboración que se anexa al Acuerdo, en el encabezado claramente se puede identificar que la persona con la que se estaría llevando esos lazos y como se ha señalado comerciales, claramente se desprende que es la persona denominada “Pronutal, promotora de nuevos talentos S.A de C.V” no esta hablando de una asociación civil como se señala, entonces si seria importante tener la información correcta y no tratar de confundir a los que integran el Cabildo, el tema es también de que valdría la pena cuestionar a la Directora de Gobernación y su titular, la Licenciada Lizette por el motivo que les presenta con la figura de convenio como claramente se ha expuesto, que allí se estaría defendiendo una situación en el tema de la publicidad y también lamentarían que esa situación se les este presentando de una manera para confundir, toda vez que como ha señalado, el Director de Administración tiene las facultades para suscribir esos convenios, lo que no quisieran es que se les señalaran de que no estén a favor de ese tipo de acciones siempre a favor del deporte y sí condenarían el tema también de que esos dineros públicos que se están dando a esa sociedad anónima de capital variable estuviesen siendo publicidad encauzada a ciertas acciones del Ayuntamiento, que realmente cree que con ese dinero pudieran llevarlo a la aplicación de obras y servicios en beneficio de las comisarias como se ha estado señalando, o de las colonias con sus necesidades ya latentes, por eso quisieran que se les respondieran respecto a porque utilizan esos mecanismos para que ellos se involucren a ese tipo de Acuerdos. En uso de la palabra el regidor Rubén Jesús Segura Pérez y dirigiéndose al Secretario manifestó que nada mas quería escucharlo, y que si hubiese un error en la redacción del Acuerdo, pues que se regresara a la Dirección de Gobernación para que se hicieran las correcciones adecuadas y se les pusiera a consideración posteriormente el Acuerdo. En uso de la palabra el Regidor José Elías Lixa Abimerhi manifestó que únicamente con el fin de hacer algunas aclaraciones en cuanto al convenio que se les pone al momento a consideración, quienes son estudiosos del derecho sabrán que claramente que un contrato se define en su objeto, y en el presente caso, la clausula primera señala el objeto del convenio de colaboración, y si se estuviese ante un contrato, estaría limitado a las contraprestaciones precisamente, y el presente contrato no esta limitado a eso, sino que el fin del convenio como señala la clausula primera es impulsar el desarrollo del futbol profesional y no profesional en el municipio de Mérida, es decir que el objeto del presente convenio no es el obtener publicidad ni obtener boletos y si se fijan en la clausula cuarta en donde están los derechos del municipio únicamente se han citado dos de esos, que si únicamente es cierto que cuentan con cierta cantidad de boletaje o con cierta cantidad de anuncios publicitarios como patrocinador oficial también es cierto que en la clausula quinta, el club de futbol se compromete también a participar con el Ayuntamiento de Mérida a diferentes eventos deportivos, esas actividades a que se comprometen tienen como fin promocionar el deporte, y la promoción del deporte no es una contraprestación sino que es coadyuvar con una prestación que se tiene para el desarrollo de la ciudad, por lo tanto cree que ambas partes colaboran entre si, y cree también que existen ciertos intercambios y beneficios pero que el objeto principal que es lo que define a un contrato, y lo que define a un convenio en sus características, el fin es impulsar y promover el deporte, y cree que ninguno de los que están en la mesa de Cabildo le gustaría impedir o retrasar el hecho de que se promocione el deporte de manera adecuada. En uso de la palabra el Regidor Rubén Jesús Segura Pérez manifestó que quisiera empezar su intervención con lo siguiente, de que si le presentan al momento un objeto que camina como pato, que hace

4

como pato y que aletea como pato pues evidentemente es un pato, aunque se le quiera llamar de otra manera, allí se le puede dar forma de lo que sea, que se le puede poner flores, que se pueden poner muchas cuestiones, pero si entonces están hablando de un convenio de colaboración entonces la remuneración económica a que viene, cual es el objeto de la remuneración económica que el Ayuntamiento va a pagar, que allí la cuestión es, que si van a fijar un convenio de colaboración con todas esas buenas intenciones que es la de promover el deporte y desde un inicio los Regidores del PRI dijeron que están a favor de promover el deporte pues que se plasmen esas buenas intenciones de promover el deporte en un convenio de colaboración, y evidentemente la remuneración económica que la saquen de ese convenio de colaboración y que se firme un contrato publicitario en donde van a estar las vallas y todo ese tipo de cuestiones y que se le vaya dando a cada cosa su nombre porque en el presente caso se esta viendo que les presentan un contrato de prestación de servicios de una manera muy disfrazada como un convenio de colaboración, que el Ayuntamiento como va a colaborar con la empresa porque es una S.A. de C.V. y que se va a colaborar pagándoles 300 mil pesos, entonces cree que se debe empezar a definir ese tipo de situaciones porque siendo un contrato el Cabildo no tiene porque conocerlo y que esta de acuerdo con su compañero Regidor Elías Lixa de que se debe promover el deporte por medio de convenios de colaboración pero que no se debe estar confundiendo las cosas, entonces esa remuneración económica de los 300 mil pesos que se le va a pagar a esa empresa que se saque del presente convenio y entonces allí que se firme un contrato, que lo firme el Director de Administración con las facultades que le fueron previamente conferidas por este Cabildo. En uso de la palabra el Regidor José Elías Lixa Abimerhi manifestó que precisamente en la clausula tercera del mismo contrato se especifica muy puntualmente cual es el destino de ese dinero, es poder realizar los gastos operativos y cumplir el fin de la promoción del deporte que se generan gastos en esos torneos, ya que todos saben lo importante que es ese deporte dentro de la comunidad, lo que le pareciera alarmante seria estar dando únicamente dinero sin que al Ayuntamiento pudiera servirle de algo esa colaboración, como en otra administración se hizo, el hecho de entregar dinero sin recibir absolutamente nada de colaboración, y cree que esta muy claro el convenio que tienen en frente y que cumple con todos los elementos, y que con mucho gusto les muestra los convenios celebrados en la administración anterior y se puede revisar junto al club de futbol como recibió patrocinios por parte de esa administración, sin embargo no es el tema en este momento, el tema es que el Ayuntamiento esta buscado precisamente que la cultura física y la práctica del deporte pueda darse y que el Ayuntamiento de Mérida pueda coadyuvar con las instituciones que de entrada lo hacen, que de entrada están comprometidos con ello, y poder recibir de ellos, de jugadores profesionales la posibilidad de promocionar el deporte y como queda claro tiene objeto y tiene destino , tiene como se van a intercambiar cada una de las colaboraciones y cree que ignorarlo o fijarse en el análisis de ese convenio de manera aislada es lo que puede crearle confusiones y con eso cierra su intervención. En uso de la palabra el Regidor Jorge Alberto Dogre Oramas manifestó que solo quiere recalcar como empezó su posicionamiento y lo va a decir lento y textual para que su compañero Regidor Elías Lixa lo escuche, que sí están a favor del punto de Acuerdo, pero que quiere recalcar que es importante que en un convenio de colaboración y que lo entienden perfectamente que es un convenio, y que si fuese un convenio que no trae un compromiso de regreso va como un convenio, y que aprueban ese convenio, que quieren explicar que sienten que hay una confusión en lo que se subió y que hay que reconocer cuando hay confusiones sobre la mesa, porque hay una contraprestación por ese dinero y ya no se vuelve un convenio de colaboración, porque da pie a un contrato o como le quieran llamar, porque hay una contraprestación por el dinero que se esta dando, entonces ya no es un convenio de participación y

5

que es más, van a ir a favor porque están a favor del deporte pero que no están de acuerdo en lo que están presentando. En uso de la palabra el Regidor Jesús Enrique Alfaro Manzanilla manifestó que su intervención es simplemente para apoyar la posición de sus compañeros de la bancada del Revolucionario Institucional, y lo único que quiere dejar en claro es que si allí ya se está hablando de patos hay que tener mucho cuidado, ese tipo de situaciones generan pensar de que la manera en que se está llevando ello pudiera generar confusiones, es muy lamentable que se esté hablando de patos en el Ayuntamiento de Mérida. No habiendo más intervenciones el Secretario sometió a votación dicho Acuerdo siendo Aprobado por Unanimidad. Seguidamente el Secretario pasó al inciso e) del cuarto punto del Orden del Día, cediéndole la palabra al Presidente Municipal quien solicitó al Secretario Municipal diera lectura al Acuerdo que en su parte conducente dice: ACUERDO PRIMERO.- El Ayuntamiento de Mérida autoriza celebrar un Acuerdo de Coordinación con la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, representada por el Delegado Estatal en Yucatán con la participación del Jefe de Departamento de Operación de la citada Comisión, el cual tendrá por objeto la ejecución del Programa de Coordinación para el Apoyo a la Producción Indígena (PROCAPI), de conformidad con las Reglas de Operación, a fin de coordinar las acciones y aplicación de recursos para la implementación de proyectos productivos integrales ejecutados y operados por la población indígena, teniendo como objetivos específicos los siguientes: Ampliar la inversión pública en regiones indígenas para el apoyo de proyectos productivos, mediante la mezcla de recursos de ambas partes; impulsar la creación y consolidación de proyectos y empresas rentables y sustentables, armonizados con su entorno cultural y ambiental; apoyar el acompañamiento de los proyectos mediante servicios de asistencia técnica, capacitación, asesoría integral, a través del fortalecimiento de capacidades que considere los saberes y habilidades de los individuos, que permitan su adecuada materialización, y promover e impulsar la ejecución de proyectos y sistemas de producción que permitan el establecimiento de cadenas productivas que generen valor agregado a los productos y facilite la inserción a los mercados o circuitos comerciales, de conformidad con los 4 proyectos denominados “Módulos para el aprovechamiento de los recursos inmediatos del entorno familiar” (Huertos de traspatio).En los términos del Acuerdo de Coordinación y anexos que se adjuntan al presente. SEGUNDO.- El Ayuntamiento de Mérida autoriza a su Presidente y Secretario Municipal, a suscribir el Acuerdo de Coordinación y toda la documentación subsecuente, que resulten de las acciones de coordinación y vinculación entre el Municipio de Mérida y la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), de conformidad con lo establecido en el Acuerdo de Modificación a las Reglas de Operación del Programa de Coordinación para el Apoyo a la Producción Indígena a cargo de la Coordinación General de Fomento al Desarrollo Indígena para el Ejercicio Fiscal 2013, publicado en el Diario Oficial de la Federación en fecha veintisiete de febrero del año dos mil trece. TERCERO.- El Ayuntamiento de Mérida autoriza a la Dirección de Finanzas y Tesorería Municipal a realizar la aportación correspondiente a este Municipio, por la cantidad de $927,310.00 (Novecientos Veintisiete Mil Trescientos Diez Pesos 00/100, Moneda Nacional), conforme a lo establecido en la cláusula Segunda del Acuerdo de Coordinación a que se refiere el punto Primero de este Acuerdo. Así como a realizar los trámites necesarios a fin de dar cumplimiento al presente. CUARTO.-El presente Acuerdo entrará en vigor el día de su aprobación. QUINTO.- Publíquese el presente Acuerdo en la Gaceta Municipal. Dado en el Salón de Cabildos de Palacio Municipal, sede del Ayuntamiento de Mérida, a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil trece. Seguidamente el Secretario puso a consideración el Acuerdo. En uso de la palabra la Regidora Manuela de Jesús Cocom Bolio manifestó que solicito la voz para hacer alguna precisiones en relación a la importancia que brinda el municipio de Mérida para emprender la producción

6

agropecuaria, qie comparten la responsabilidad y los esfuerzos para conservar y preservar la biodiversidad con los huertos de traspatio, así como fomentar la capacitación y autoempleo que ello conlleva, entre las comisarias que tienen beneficiarios con ese programa y que cubren los requisitos, están Texán Cámara, Sacalá, Molas, San Ignacio Tesip, Tahdzibichén, San Pedro Chimay, Sierra Papacal y Oncán, cabe resaltar que cada uno de ellos cuenta con 20 beneficiarios y el total es de 160, entre los productos con los que van a ser apoyados los beneficiarios están gallinas, gallos, plantas de tomate, plantas de sandia, plantas de chile habanero, palas, picos, mallas, laminas de cartón, varillas y bebederos. No habiendo más intervenciones el Secretario sometió a votación dicho Acuerdo siendo Aprobado por Unanimidad. Acto seguido el Secretario pasó al inciso f) del cuarto punto del Orden del Día, e hizo entrega, para conocimiento de los ciudadanos Regidores los oficios SP/698/2013 y ADM/2278/09/2013 relativo a los resultados de los concursos por invitación y de las licitaciones publicas realizadas en los meses de julio y agosto de 2013 respectivamente, del oficio ADM/2036/08/2013 relativo al resultado de la licitación publica No DA-2013-GAS-LP-01, signados por el C.P Jorge Martin Gamboa Wong, Director de Administración; y del oficio OM/734/2013 referente al informe mensual correspondiente a mes de agosto del consumo de combustible recibido en donación por Petróleos Mexicanos a favor del municipio de Mérida, signado por el L.A.E Mario Alberto Martínez Laviada, Oficial Mayor. No habiendo mas asuntos que tratar, en cumplimiento al quinto punto del Orden del Día, el Secretario solicitó al Presidente Municipal declare clausurada la Sesión Extraordinaria de Cabildo, quien declaró clausurada la Sesión siendo las doce horas con cuarenta y seis minutos del mismo día de su inicio y válidos los Acuerdos aprobados. Doy fe.-------------------------------------------------------------------------

7