Benefiz-Veranstaltung

Gold-Ankauf NECKERMANN VERKAUFSSHOP

-SHOP Verdener Straße 21 · 29640 Schneverdingen · Tel. (0 51 93) 23 20

- Sofort Bargeld Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold Tgl. 9.00 - 12.00 + 14.30 - 18.00 Uhr · Sa. und Mi. geschlossen

heide

Benefiz-Veranstaltung MUNSTER. Ein Labskausessen zur Unterstützung der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) steht am 15. März um 19.30 Uhr im Munsteraner Hotel „Kaiserhof“ auf dem Plan. Die DGzRS ist einer der modernsten Seenotrettungsdienste der Welt und finanziert sich ausschließlich durch Spenden und Zuwendungen.

se Institution durch besondere Aktivitäten. Dazu gehört auch das Labskausessen in Munster. Bei diesem wird es neben der Bekanntgabe von Änderungen in den gesetzlichen Bestimmungen der Sportschiffahrt weitere Programmpunkte geben. So wird der Shanty-Chor Soltau unter der Leitung von Hans-Werner Linnich auftreten, außerdem referiert der Vizepräsident des Deutschen Segler VerDie Seenotretter sind an der deutbandes. Sämtliche Protagonisten treschen Nord- und Ostseeküste jeden ten ohne Gage auf. Tag 24 Stunden mit einer Flotte von 60 Seenotkreuzern und SeenotretAlle Interessierten sind willkommen. tungsbooten einsatzbereit. Viele eh- Um Anmeldung bei Johannes Thierrenamtliche Helfer unterstützen die- jung, Ruf (05192) 5260, wird gebeten.

flage Verteilte Au plare em 45.900 Ex

SOLTAU. Ein „frauenpolitisches Frühstück“ gibt es am Samstag, dem 9. März, in Soltau. Anlaß ist der 150. Geburtstages der SPD in diesem Jahr. Organisiert haben das zweite parteiübergreifende Frühstück Frauen aus dem SPD-Unterbezirk Heidekreis. Beginn ist um 9.30 Uhr in der Waldschänke, Lüneburger Straße 187. Die Einladung ist offen für alle interessierte Frauen. Zum Thema „Erwerbsarbeit und Geschlechtergerechtigkeit“ spricht Dr. Uta Maritta Internet: www.heide-kurier.de Biermann. Die Erwerbsbiografien der Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49 Frauen haben sich in den vergange-

h am Mittwoc

Nr. 19/ 34. Jahrgang Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14

Posaunenchor spielt

Hermannsburg „Sieben Zeichen“: Ausstellung im LHH

Seite

Fintel Heidebach verseucht: Angler fürchten um Bestände Seite Heber „Heath Rock Festival“ im „Us Schützenhus“ Seite

2

Schneverdingen „Klappmaul“ Momsen im FZB Jugendbereich Seite

4

2

Soltau Einwohnerentwicklung im Rat vorgestellt

6

3

Soltau Hans-Georg Blumenthal Stadtbrandmeister Seite

11

4

Sport TVJ-Faustballerinnen Deutscher Meister Seite

12

Seite

Frauenpolitisches Frühstück

kurier

Mittwoch, 6. März 2013 Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0

heute im heide kurier Soltau Haus Zuflucht: 1500. Sitzung des Heimparlaments Seite

nen 150 Jahren immer wieder gewandelt - geblieben ist jedoch die Verantwortung für Familie und Kindererziehung. Frauen stellen sich dieser Verantwortung und nutzen die Möglichkeiten, die in unserer heutigen Gesellschaft sehr vielfältig scheinen und treffen entsprechend Entscheidungen für ihren Lebensstil. „Über (fast) alle Parteien hinweg sind Frauen sich deshalb einig, daß (familien-)politische Weichen gestellt werden müssen, die modernen Lebensformen gerecht werden. Anknüpfend an das parteiübergreifen-

de frauenpolitische Frühstück im vergangenen Jahr möchten wir uns über unsere eigenen Erwerbserfahrungen und unseren Vorstellungen einer modernen Familienpolitik austauschen“, so Cornelia Baden. Einen Einstieg gibt dazu die Referentin, die zusammen mit einem Autorinnenkreis ein Statement für eine moderne Gleichstellungspolitik veröffentlicht hat. (http://www.spw.de/data/spw_188_ biermann_et_al.pdf) Das Frühstück ist kostenpflichtig. Anmeldungen sind bis morgen möglich an: [email protected], Ruf (05194) 7596.

„Die Bevölkerung muß ein Zeichen setzen“ Schneverdinger Kita-Stadtelternrat unterstützt Volksinitiative

SCHNEVERDINGEN (mk). „Es ist traurig, daß Kindererziehung in unserer Gesellschaft nicht mehr wert ist“, meint Eva Huss, seit rund zwei Jahren Vorsitzende des Schneverdinger Kita-Stadtelternrates. Wie viele andere Eltern beziehungsweise Elternvertreter kritisiert sie die Rahmenbedingungen in den niedersächsischen Kindertagesstätten und setzt sich für eine Verbesserung des Personalschlüssels ein, damit sich nicht länger zu wenige Erzieherinnen oder Erzieher um zu viele Kinder kümmern müssen. Der Schneverdinger Kita-Stadtelternrat unterstützt deshalb das „Bündnis für Kinder und Familien in Niedersachsen“, das im September vergangenen Jahres zu einer „Volksinitiative für bessere Rahmenbedingungen in niedersächsischen Kindertagesstätten“ aufgerufen hatte. Viele Kitas und Eltern haben bereits fleißig Unterschriften gesammelt. Am kommenden Samstag, dem 9. März, werden sich Mütter und Väter mit Ständen und Unterschriftenlisten von 10 bis 13 Uhr vor genden Unterscheidungen zwischen dem „famila“-Warenhaus und den beiden Edeka-Märkten in Schneverder Tötung auf Verlangen (aktive dingen postieren, um über die Volksinitiative zu informieren und weiteSterbehilfe), dem Zulassen des Ster- re „Autogramme“ von Bürgerinnen und Bürgern zu sammeln. bens (passive Sterbehilfe) und der „Alle Unterschriften wollen wir im wollen“, so Huss. Wie viele UnterBeihilfe zum Suizid eingehen. Er wird Juni dieses Jahres dann an Schne- schriften bislang zusammengekomdarlegen, warum diese von den eiverdingens Bürgermeisterin Meike men ist, kann sie noch nicht sagen: nen gefordert und von anderen abMoog-Steffens zur Überprüfung „Jede Kita hat in ihrem Umfeld und gelehnt wird und welche Fragen sich übergeben, wobei wir einen kleinen Elternkreis gesammelt. Daher wisstellen im Blick auf die organisierte Sternmarsch mit Kindern, Eltern und sen wir noch nicht, wie viele es bis oder gar gewerbliche Suizidhilfe. BeErzieherinnen zum Rathaus machen jetzt insgesamt sind“, erläutert Huss. ginn ist um 20 Uhr. Klar ist indes, daß die Volksinitiative vom niedersächsischen Landtag eine Überarbeitung des Kindertagesstättengesetzes fordert, mit dem Ziel, die Rahmenbedingungen in den Kindertagesstätten zu verbessern. So heißt es im Aufruf zur Volksinitiative: „In einer Regel-Kita-Gruppe für Kinder ab drei Jahren drängeln sich 25 Kinder, die von zwei Erzieherinnen in ihrer Entwicklung gefördert werden möchten. Wenn beide Erzieherinnen anwesend sind, verbleiben pro Stunde für jedes Kind höchstens drei Minuten.“

„Lobe den Herren ...“ - unter diesem Motto steht am kommenden Sonntag, dem 10. März, ein Konzert des Dorfmarker Posaunenchores auf dem Plan. Das Ensemble unter der Leitung von Jörg Hein spielt ab 17 Uhr in der St. Martinskirche in Dorfmark. Die Mitglieder des Posaunenchores wollen die Besucher an diesem Tag entführen „in eine Welt voller Geschichten und Musik, in eine Oase voller Klang und Wort.“

Selbstbestimmt sterben SCHNEVERDINGEN. „Selbstbestimmt in den Tod? - zur aktuellen Diskussion über Beihilfe zum Suizid“ lautet der Titel eines Informationsabends am kommenden Freitag, dem 8. März, um 20 Uhr im Gemeindehaus Mitte in Schneverdingen. Pastor Dr. Michael Coors, theologischer Referent des Zentrums für Gesundheitsethik an der Evangelischen Akademie Loccum wird auf die grundle-

Bach trifft auf Gospel

Großprojekt der Stadtkantorei Soltau in St. Johanniskirche

Nicht nur Stadtkantorei und Jugendchor, Kammerorchester sowie Bläser- und Schlagzeugsolisten sind am Sonntag zu erleben: Die Solopartien singen Matthias Lüderitz, Steffen Wolf und Raphaela Mayhaus (von links). SOLTAU. Mehr als 100 Mitwirkende sind dabei, wenn am kommenden Sonntag, dem 10. März, um 18 Uhr in der St. Johanniskirche in Soltau das neue Konzertereignis der Stadtkantorei erklingt. „Bach meets Gospel“ ist das chorische Großereignis umschrieben. Johann Sebastian Bachs mehr als 250 Jahre alte Kantate „Ich hatte viel Bekümmernis“ wird zusammen mit der modernen sinfonischen Gospelmesse „Missa Parvulorum Dei“ von Ralf Grössler aufgeführt. Die zwei oratorischen Großwer-

ke sind geistig verbunden durch das alte Kirchenlied „Wer nur den lieben Gott läßt walten“, das in beiden Werken eine zentrale Rolle spielt. Wird bei Bach mit den barocken Mitteln der musikalischen Rhetorik eine spirituelle Reise geschildert, die den Hörer aus den Tiefen menschlicher Verlassenheit bis zur tröstlichen Gewissheit der Erlösung führt, so stellt Grössler in seiner Gospelmesse der Trauer und Klage beschwingte Freude und den Lobpreis gegenüber. Hier swingt der Chor, unterstützt vom jazzigen Sound

von Saxophon, Vibraphon, Schlagzeug und dem ganzen Orchester. Neben der Stadtkantorei, dem Soltauer Jugendchor und dem Kammerorchester Sinfonietta Concertante mit vielen Bläser- und Schlagzeugsolisten sind die Gesangssolisten Raphaela Mayhaus, Steffen Wolf und Matthias Lüderitz dabei. Die Leitung hat Kantorin Bettina Hevendehl. Karten gibt es noch bis Samstag im Vorverkauf bei der Buchhandlung Hornbostel sowie ab 17 Uhr an der Abendkasse.

Kita-Stadtelternratsvorsitzende Eva Huss.

förderung, Gesundheitsförderung und Motorik, musische Bildung, naturwissenschaftliche Experimente, Integration und vieles mehr. Die Initiatoren der Initiative fordern daher „mehr Möglichkeiten zur individuellen Förderung – bessere BildungDie Volksinitiative fordert daher schancen für Kinder und gute Armehr Personal oder kleinere Grupbeitsbedingungen für Erzieher und pen, „damit die Kinder gut vorbeErzieherinnen.“ reitet in die Schule wechseln kön„Kitas sind Bildungseinrichtunnen und die Erzieherinnen und Erzieher individuell auf jedes Kind ein- gen“, so die Initiative. Das betont gehen können.“ Das müsse auch für auch Huss: „Die Länder, die in der die Krippengruppen gelten, denn: Pisa-Studie gut abschneiden, haben „Reichen zwei Fachkräfte für 15 eine deutlich bessere FrühfördeKrippenkinder?“ Damit verblieben rung“, so die Heberanerin. Generell rein rechnerisch höchstens fünf Mi- liege in der Gesellschaft in Sachen nuten Zeit für jedes „Wickelkind“ Kindererziehung einiges im argen. pro Stunde. „Mütter, Väter und In nicht wenigen Familien säßen Großeltern wissen, daß dies nicht schon die Kleinsten stundenlang vor funktionieren kann“, so die Initiato- dem Fernseher oder dem Compuren. Die Qualität der frühkindlichen ter. „Es gibt mittlerweile schon DreiBildung sei entscheidend für „das jährige, die Harry-Potter- oder Stargesamte weitere Leben der Kinder Wars-Filme sehen“, weiß Huss. Umund damit für die Zukunft unseres so wichtiger sei es, daß die BetreuLandes“, heißt es im Aufruf. Erzie- ungseinrichtungen solchen Entherinnen und Erzieher wollten - ih- wicklungen entgegensteuerten. rer Ausbildung entsprechend - Aber dies wiederum könne nur mit pädagogisch tätig sein und den heu- ausreichend Personal geschehen. tigen Herausforderungen der För- „Schon wegen des demographiderung aller Kinder gerecht werden. schen Wandels und des FachkräfDazu gehörten Bereiche wie Sprach- temangels kann es sich die Gesell-

schaft nicht leisten, Kinder durchs Raster fallen zu lassen“, betont Huss. Ihr sei freilich klar, daß in der Heideblütenstadt bereits nach Kräften mehr getan werde, als in manch anderer Kommune. In der Tat: Die Politik hatte die Mittel für die Finanzierung von Drittkräften in den Krippengruppen jüngst im Zuge der Haushaltsberatungen noch einmal erhöht. Generell sei jedoch, so Huss, der Gesetzgeber gefordert, die Kitas mit mehr Personal auszustatten. Und genau deshalb sammele die Volksinitiative Unterschriften. Mindestens 70.000 Namenszüge müssen zusammenkommen, auf Korrektheit überprüft und dann spätestens bis zum 7. September dieses Jahres der Landeswahlleitung übergeben werden. Sollten die nötigen Unterschriften gesammelt werden, so heißt das allerdings nicht, daß es damit auch zu einer Überarbeitung des Kindertagesstättengesetzes kommt. Aber immerhin müßte sich dann der Landtag mit den Forderungen der Kita-Volksinitiative befassen. Dazu Huss: „Man muß es versuchen. Die Bevölkerung muß ein Zeichen setzen.“

Seite 2

Mittwoch, 6. März 2013

heide kurier

Kurs in Soltau Ausbildung zur pädagogischen Mitarbeiterin SOLTAU. Die Ländliche Erwachsenenbildung Kreisarbeitsgemeinschaft Soltau-Fallingbostel bietet ab April eine weitere Qualifizierung zur pädagogischen Mitarbeiterin in Soltau an. Der Kurs richtet sich an Frauen, die im Rahmen der verläßlichen Grundschule und Ganztagsschule Kinder während der Schulzeit betreuen wollen.

schiedenen Entwicklungsphasen eines Kindes, Beschäftigungs- und Bewegungsangebote für die praktische Arbeit. Auch die Einbindung der Betreuungskräfte in der Schule, die Zusammenarbeit mit den Lehrkräften und die Konzeption einer Betreuungsstunde stehen auf dem Programm, ebenso wie die Themen „Umgang mit Konflikten“ und „verhaltensauffällige Kinder“. Die Fortbildungsinhalte orientieren sich an den Anforderungen in der Praxis. Der Kurs umfasst 52 Unterrichtsstunden, und schließt mit einem Zertifikat ab. Beginn ist Montag, der 8. April, von 19 bis 22 Uhr im Gymnasium Soltau, Eingang Stubbendorffweg. Unterricht ist montags und mittwochs und an einzelnen Sonnabenden.

Heimparlament: 1500. Sitzung Seit 1978 eine erfolgreiche Einrichtung in der Stiftung Haus Zuflucht SOLTAU (suv). Als „Runde ohne Namen“, so der damalige „Arbeitstitel“ im Protokoll der ersten Sitzung, kam im Mai 1978 erstmals eine Runde in der Soltauer Stiftung Haus Zuflucht zusammen, die sich mittlerweile zu einer festen Einrichtung im Altenheim der Böhmestadt entwickelt hat: Das Heimparlament. Seit nunmehr fast 35 Jahren treffen sich Bewohner, Mitarbeiter und oft auch Vertreter der Verwaltung immer Donnerstags in der Cafeteria, um über Probleme zu sprechen, Anregungen und Informationen zu geben sowie Meinungen einzuholen. Am vergangenen Donnerstag stand die 1500. Sitzung des Heimparlaments auf dem Programm.

Betreuungskräfte müssen neben der altersgerechten Betreuung und Förderung der Kinder auch mit Schulleitung, Lehrkräften und Eltern kooperieren und die pädagogische Konzeption der Schule unterstützen können. Eine gezielte Fortbildung wird deshalb die Chancen, in diesem Bereich erwerbstätig zu werden. deutlich erhöhen. Inhalte des Kurses sind unter anderem Grundkenntnisse über pädagogische und psychoInformationen und Anmeldunggibt logische Fragen, besseres Verste- es bei Ingrid Graubner in Insel, unter Bei dieser ganz besonderen Juhen und den Umgang mit den ver- der Telefonnummer (05193) 6168. biläumssitzung standen auf der Tageordnung nicht nur aktuelle Themen, sondern es gab auch ein Rückblick auf einige erinnerungswürdige Gesprächspunkte aus den Protokollen der vergangenen Jahrzehnte. Rund 40 Bewohner lauschten den Ereignissen aus insgesamt 1499 Treffen. Unter den Gästen war auch Günter Viets, der als damaliger Leiter der Einrichtung das Heimparlament einst ins Leben gerufen hatte. Sein Nachfolger Michael Aufmkolk, heutiger Vorstand der Stiftung Haus Zuflucht, begrüßte ebenfalls die Gäste der 1500. Sitzung.

„Sieben Zeichen“

Ausstellung im Hermannsburger LHH

Vergangenen Donnerstag trafen sich interessierte Bewohner und Mitarbeiter zur mittlerweile 1500 Sitzung des Heimparlamentes der Stiftung Haus Zuflucht.

der Diakon der Stiftung Haus Zuflucht. „Günter Viets war damals an der Entstehung des Heimparlamentes entscheidend beteiligt. Eine solche Einrichtung war seinerzeit einmalig“, so Fries. Und das ist sie heute wieder: „In den folgenden Jahren gab es zwar viele Nachahmer in anderen Heimen, doch diese Aktivitäten sind quasi alle wieder ‚eingeschlafen‘ - so ist unser HeimparlaDie Moderation der Veranstaltung ment mittlerweile wieder das einzige übernahm erneut Udo Fries, leiten- dieser Art.“

Knobeln

Einen entscheidenden Vorteil des Heimparlamentes sieht Fries nach wie vor in den „kurzen Wegen“: „In den Sitzungen kommen schnell und kurzfristig Dinge, die das Heim betreffen, zur Sprache. So werden alle an den Prozessen im Haus beteiligt“, erklärt der Diakon. Bewohner und Mitarbeiter könnten sich hier austauschen - sei es über ganz alltägliche Dinge wie den kommenden Speiseplan oder über aktuelle Themen wie Rente und Pflegestufen

oder sogar über spezielle Belange wie etwa den aktuellen Bau des neuen Glockenhauses. „Das Heimparlament hat sich einfach als Schnittstelle zwischen den Bewohnern und Mitarbeitern bewährt“, so Fries, der die Treffen auch in Zukunft moderieren wird. Das es dabei nicht immer ganz ohne Kritik abläuft, begrüßt der Diakon sogar: „Es ist machmal ein ‚heißer Stuhl‘, auf dem ich da sitze, aber ich sitze gern dort.“

Britische Kasernen 2015 leer

OERREL. Das DRK-Oerrel lädt zu einem Knobelturnier am 16. März in das Deutsche Haus in Munster ein. Beginn ist um 14.30 Uhr. Es werden vier Runden gespielt. Anmeldungen nehmen Brigitte Helfritz, Ruf (05192) BAD FALLINGBOSTEL/BERGEN. 2517 und Anne Schürkes, Ruf Der britische Verteidungsminister (05192) 2139 an. Gäste sind will- Philip Hammond hat gestern in Lonkommen. don den Stationierungsplan des umstrukturierten britischen Heeres bekanntgegeben. Demnach sollen die Kasernen in Bad Fallingbostel und Bergen-Hohne Ende 2015 leer sein. MUNSTER. Am Mittwoch, dem 13. März, sind Senioren aus Munster Ausgangspunkt für den geplanten wieder zum Kontakte- Nachmittag Abzug war die im Oktober 2010 ins Gemeindehaus der St. Urbanikir- durch die britische Regierung eingeche eingeladen. Beginn ist um 14.30 leitete strategische VerteidigungsUhr mit einer kleinen Andacht mit Dia- und Sicherheitsüberprüfung (Stratekon Peter Schorling. Im Anschluß gibt gic Defence and Security Review – es Kaffee und Kuchen und Harald SDSR). Zugleich gab die Regierung Süß berichtet über seine Arbeit im Ihre Absicht bekannt, britische TrupSeniorenbeirat der Stadt. Ende ist pen aus Deutschland bis 2020 abum 16.30 Uhr. Wer den ökumeni- ziehen zu wollen. Diese Absicht hat schen Fahrdienst in Anspruch neh- sich nicht geändert. Zur Zeit sind etmen möchte, sollte sich rechtzeitig wa 16.000 britische Soldaten zum unter Ruf (05192) 888989 melden. größten Teil in Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen stationiert. Zusammen mit ihren Angehörigen werden etwa 36.000 Personen sowie mi-

Verteidungsminister Philip Hammond gibt Pläne bekannt

In seinem Atelier bei der Arbeit: Jens Wolf. HERMANNSBURG. „Sieben Zeichen“ - so nennt Jens Wolf seine Bilder über das Wunder Jesu nach dem Johannesevangelium. Ab dem 10. März sind sie in der neuen Wechselausstellung im Hermannsburger Ludwig-Harms-Haus zu sehen. Um 19 Uhr lädt das Evangelisch-lutherische Missionswerk in Niedersachsen (ELM) an diesem Tag zur Eröffnung der Ausstellung ein, zu der auch der Künstler erwartet wird. 1949 am Rand der Schwäbischen Alb geboren, lebt Jens Wolf mit seiner Familie seit 1972 in einer Kommunität im Kloster Volkenroda. In seinem langjährigen künstlerischen Schaffen hat Wolf seinen, ihm eigenen markanten Malstil gefunden. Den nutzt er, um das große Spektrum menschlicher Themen zu verarbeiten. Die sieben Acrylbilder der Ausstellung sind Deutungen von sechs Wundern, die Jesus an armen oder kranken Menschen getan hat. Das fehlende siebte Zeichen ist das Wunder der Auferstehung. Der Künstler möchte mit seiner Arbeit dem Betrachter helfen, dem Geheimnis des eigenen Lebens näher zu kommen. Begleitend

zur Ausstellung werden außerdem an folgenden Terminen im April Rahmenveranstaltungen unter der Leitung von ELM-Mitarbeiter Pastor Günther Oborski angeboten: Samstag, 6. April, von 9 bis 11 Uhr: ... so will ich reden von deinen Wundern (Psalm 119,27): Sieben praktische Schritte Gottes, Wunder in seinem Leben zu erleben - Vortrag und Übung; Samstag, 13. April, von 9 bis 11 Uhr: ... deine Wunder will ich verkünden (Psalm 145,5): Wunder weltweit - Berichte aus den Ländern der Mission; Samstag, 27. April, von 9 bis 11 Uhr: ... durch seine Wunden sind wir geheilt (Jesaja 53,5): Wie aus Wunden Wunder werden können -Vortrag und Übung. Es wird jeweils Eintritt erhoben, der Arbeitsmaterial sowie Gebäck, Kaffee und Tee beinhaltet. Darüber hinaus bietet das LHH zur intensiveren Beschäftigung mit den Themen der Ausstellung Einkehrtage unter dem Titel „Urlaub mit der Bibel“ von Gründonnerstag bis Ostersonntag an. Nähere Informationen gibt es im Internet unter www.ludwig-harmshaus.de oder unter Ruf (05052) 69270.

(SP•FS
0TUFSCB[BS
'SàIMJOHTCBTBS
JN
5BOOFOIPG

Kontakte

Fürs Kind

WIETZENDORF. Ein „Alles für das Kind“-Flohmarkt steht am Samstag, den 9. März, von 14 bis 16 Uhr im Haus der Kirche in Wietzendorf auf dem Plan. Alles ist nach Größen und Artikeln sortiert. Außerdem gibt es feste Preise. Es werden Kleidung und Spielsachen für Kinder jeden Alters angeboten. Die Cafeteria lockt mit Kuchen, Torten und Kaffe. Der Erlös aus dem Kuchenverkauf und der Standgebühren kommt dem Kindergarten zu Gute.

JN
4FOJPSFO[FOUSVN
)BVT
JN
1BSL JO
4DIOFWFSEJOHFO Konfirmanden

4POOUBH

BC

6IS 4POOUBH

BC

6IS 4DIOFJEFO
4JF
*ISFO
(VUTDIFJO
BVT CSJOHFO
4JF
EJFTFO
NJU
VOE
XJS MBEFO
4JF
[V
FJOFN
4UàDL
,VDIFO
VOE
FJOFS
5BTTF
,BòFF
FJO

( GàS VUT
 D

IF


4 
5 UàDL
BTT ,V F
, DIF Bò O
 FF

JO

NEUENKIRCHEN. Am kommenden Sonntag, dem 10. März, um 10 Uhr stellen sich die Konfirmandinnen und Konfirmanden, die am 28. April und 5. Mai in Neuenkirchen konfirmiert werden, der Gemeinde vor. Sie haben einen Gottesdienst vorbereitet zum Thema „Macht den Weg frei!“ über das Brot für die Welt-Projekt „Selbsthilfe für Apurimac“. Damit unterstützen alle Kirchengemeinden des Kirchenkreises Rotenburg über drei Jahre die arme Landbevölkerung der Region Apurimac in Peru. Neben Informationen über das Projekt gibt es ein Anspiel und eine Dialogpredigt. Die musikalische Gestaltung übernimmt die neu gegründete Gemeindeband „Only-you“ aus Jugendlichen der evangelischen Jugend Schneverdingen-Neuenkirchen. An diesem Sonntag gibt es keinen Abendgottesdienst.

litärische Geräte nach Großbritannien „umsiedeln“. Die Geschwindigkeit der Umstationierung und damit die endgültige Rückgabe der Kasernen an den Bund wird von der Verfügbarkeit geeigneter Liegenschaften in Großbritannien abhängen. Vorgesehen ist, die in Bergen-Hohne und Bad Fallingbostel stationierten Einheiten schrittweise nach Großbritannien zurückzuverlegen, so daß die Kasernen voraussichtlich Ende 2015 frei werden. In diesen Standorten sind derzeit rund 5.000 britische Soldaten stationiert. Der britische Verteidigungsminister Philip Hammond sagte: „Die Rückkehr aus Deutschland markiert das Ende einer historischen Ära, die über 60 Jahre angedauert hat. Wir sind der deutschen Regierung und den deutschen Bürgern großen Dank für die Unterstützung schuldig, die sie unseren Streitkräften gegenüber ge-

fundtier-info

zeigt haben.“ Generalmajor John Henderson, Befehlshaber British Forces Germany, betonte: „Die heutige Bekanntmachung hat für unsere Gastgeber und für die britischen Streitkräfte in Deutschland einige Fragen und Unsicherheiten ausgeräumt. Wir können nun gemeinsam an den feineren Details des Truppenabzuges arbeiten.“ Die britischen Streitkräfte in Deutschland werden laut Pressemitteilung des Hauptquartiers in der Bundesrepublik „auch weiterhin die Folgen für die örtlich Beschäftigten durch Beantragung von Maßnahmen des Tarifvertrags Soziale Sicherung (TASS) beim Bundesministerium der Finanzen und die Befolgung anderer Tarifvereinbarungen mildern.“ Die Bereitstellung von Umschulungsmöglichkeiten durch die WeGebAU und interne Mittel werde „gegebenenfalls fortgesetzt.“

impressum

wildtierhilfe · telefonische Auskünfte von 9 bis 16 Uhr unter Ruf (0 51 91) 39 68 www.tierhilfe-soltau.de In den vergangenen Wochen sind häufig halbwilde Katzen bei der Auffangstation in Soltau-Mittelstendorf abgegeben worden, für die die Wildtierhilfe Lüneburger Heide Halter finden möchte, die den Tieren ein geeignetes neues Plätzchen einrichten können: So sucht das Team dringend Bauernhöfe oder Reiterhöfe, die den Mäusefängern ein neues Zuhause geben wollen - Voraussetzung ist eine Möglichkeit die Tiere zur Eingewöhnung etwa ein bis zwei Wochen in einem geschlossenen Raum zu halten und eine geschützte Stelle/Unterkunft wie etwa einen Heuboden oder ähnliches für die kalte Jahreszeit bereitszustellen. Ebenfalls sollten die Katzen zugefüttert werden. Die Wildtierhilfe gibt ihre „Halbwilden“ übrigens kostenlos ab, vorzugsweise paarweise. Hier stellt die Auffangstation eine kleine Auswahl vor: Die auf die Namen „Karoline“ (oben), „Hilde“ (Mitte) und „Hugo“ (unten) getauften Samtpfoten sind einjährige Frühjahrskatzen, die zur Vermittlung stehen. Sie sind alle geimpft, gechipt, entwurmt und kastriert. Teilweise lassen sie sich anfassen.

Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 28 vom 1. Oktober 2012. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Mittwoch, 6. März 2013

Erneut Heidebach verseucht Angler fürchten um Bestände von Meerforelle und Mühlkoppe

Hol ab Getränkemarkt Uwe Heinsohn e.K. Angebote vom 6. bis 9. März 2013 in SCHNEVERDINGEN

Ralf Gerken vom Landessportfischerverband Niedersachsen bei der Probenentnahme im verunreinigten Graben. dank der jahrelangen Renaturierungsmaßnahmen der Angelvereine Fintel und Lauenbrück, die den Bach gemeinsam betreuen, lebten hier neben Eisvogel, Fischotter und Schwarzstorch bisher auch wieder große Bestände stark gefährdeter Fischarten. „Die Ruschwede ist einer der bedeutendsten Lebensräume von Mühlkoppe und Meerforelle im Wümmegebiet und vermutlich sogar im gesamten niedersächsischen Tiefland. Durch die Anlage von Kieslaichplätzen konnten wir in den letzten Jahren die Bestände beider Arten enorm steigern“ stellt Arthur Thiel, Vorsitzender des Angelverein Fintel dar. „Der Bach hat sich in den letzten Jahren zu einem echten Hotspot der Artenvielfalt entwickelt, auf das wir als Angelverein immer die schützende Hand gehalten haben“, so Thiel. In welchem Umfang die Fischbestände geschädigt wurden, wollen die Vereine nun gutachterlich feststellen. „Mit Sicherheit wurden aber die seit dem Herbst im kiesigen Bachgrund heranwachsenden Eier der Meerforelle vollständig vernichtet“, ist sich Gerken sicher, der den Heidekreis bereits aufgefordert hat, die Einleitung sofort zu unterbinden sowie eine umfassende Schadensdokumentation und Gewässersanierung zu veranlassen.

Die Ruschwede ist landesweit einer der bedeutendsten Lebensräume Parallel zur Untersuchung der Wasder stark gefährdeten Meerforelle in Niedersachsen, die dank der Arten- ser- und Sedimentproben wird vom schutzarbeit der Angelvereine wieder heimisch geworden ist. Heidekreis in Zusammenarbeit mit

A7: Filmreife Verfolgungsfahrt zeugführer. Vielmehr gab er richtig Gas und versuchte bei Spitzengeschwindigkeiten bis zu Tempo 200 mehrfach Streifenwagen abzudrängen. Auch Unbeteiligte wurden mehrmals gefährdet. Nach etwa 150 gefahrenen Kilometern gelang es der Polizei, das Fahrzeug in einer Baustelle bei Hildesheim zu stoppen, ohne daß jemand verletzt oder gefährdet wurde. Bei der Festnahme des Autofahrers leistete dieser Wider-

10 Jahre

stand. Die Beamten leiteten gegen den 46jährigen Mann aus Suhl ein Verfahren wegen Straßenverkehrsgefährdung und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte ein. Ein Motiv für sein Verhalten konnten die Beamten zunächst nicht erkennnen; Alkohol oder Drogen hatte der Mann jedenfalls nicht zu sich genommen. An der Verfolgung waren insgesamt acht Streifenwagen und ein Polizeihubschrauber beteiligt.

Gewässerfachleuten geprüft, wie ein möglichst effektive Reinigung der verpilzten Grabenbereiche über mehrere Kilometer möglich ist, ohne einen weiteren massiven Nährstoffschub in Richtung Ruschwede auszulösen. „Eine Reinigung der Ruschwede wäre allerdings nur in Handarbeit möglich, um die Pilzreste aus dem Bach herauszuholen. Sobald der Nährstoffnachschub aus den Gräben versiegt, können sich die Abwasserpilze in der Ruschwede zurückbilden“, so Pütz.

Feuerwehreinsatz in Breloh: Zu einem Brand rückten die Ortsfeuerwehren Breloh und Munster am vergangenen Sonntag um 9.42 Uhr zum Siekskamp in der Munsteraner Ortschaft aus. Als die ersten Kräfte am Einsatzort ankamen, brannten mehrere Mülltonnen, die unter einen Carport standen. Der Pkw-Unterstand hatte zum Teil bereits ebenfalls Feuer gefangen. Durch die Wärmestrahlung waren außerdem Fenster des Wohngebäudes beschädigt. Unter Atemschutz ging ein Angriffstrupp der Ortsfeuerwehr Munster mit einen C-Strahlrohr vor. Zu diesen Zeitpunkt waren die Bewohner des Hauses schon evakuiert. Nachdem das Feuer gelöscht war, suchten die Feuerwehrleute mit Hilfe der jüngst angeschafften Wärmebildkamera die Brandstelle nach Glutnestern ab. Zur Brandursache hat die Polizei die Ermittlungen aufgenommen. Für die Ortsfeuerwehr Munster war dies der zweite Einsatz an diesen Wochenende. Sie hatte die Kameraden der Ortsfeuerwehr Ilster/Alvern/Töpingen einen Tag zuvor bei einen Kleinbrand in Alvern unterstützt.

Jever Pilsener 24x 0,33 l

9.99 zzgl. Pfand

Literpreis 1,26 €

Smirnoff Red Label oder Captain Morgan 0,7 l-Flasche

Literpreis 12,69 €

8.88

2 Kisten für

5.55

Extaler Classic 12x 0,7 l oder Medium 12x 0,75 l Literpreis 0,33 € / 0,31 €

zzgl. Pfand

Marktstr. 8a · Schneverdingen · 콯 0 51 93 - 5 01 32 · www.schnelle-kiste.de

Lyrik und Musik Hommage an Literatin Mascha Kaléko

Nachdem bereits im April 2012 ein Unfall an einer Biogasanlage im benachbarten Schultenwede die Fischbestände im Gewässersystem Lünzener Bruchbach-Veerse ausgelöscht hatten, verbreitet sich unter den Anglern aber zunehmender Frust. Die ehrenamtliche und mehrfach preisgekrönte Arbeit der Angelvereine im oberen Wümmegebiet, die sich seit mehr als 30 Jahren dem Fischartenschutz und der Gewässerrenaturierung verschrieben haben, steht deshalb kurz vor dem Aus.

SOLTAU. „ ... sie sprechen von mir nur leise“ - so lautet der Titel eines lyrisch-musikalischen Portraits, das die Schauspielerin Paula Quast und der Musiker Henry Altmann als Hommage an die Literatin Mascha Kaléko kreiert haben und das sie am 8. März um 20 Uhr in der Soltauer Bibliothek Waldmühle präsentieren werden. Veranstalter ist im Rahmen ihrer „Literatur Special“-Reihe die Kulturinitiative Soltau. Auf die Besucher wartet ein interessantes und unterhaltsam dargebotenes Portrait über die erste Großstadtdichterin, deren Verse von „Weder Anlagenbetreiber noch Mascha Kaléko (1907 – 1975) zählt männlichen Kollegen wie Hermann Aufsichtsbehörde können offenzu den bedeutendsten deutschHesse, Alfred Polgar und Thomas sichtlich für einen gesetzeskonforsprachigen Dichterinnen des 20. Mann gerühmt wurden. men Gewässerschutz sorgen. Wenn Jahrhunderts. Sie schrieb vor allem sich nichts Grundlegendes an der alltagstauglich, gegenwartsnah, Die beiden Künstler Paula Quast Anlagensicherheit und behördlichen voller Ironie und Gefühl. und der Musiker Henry Altmann haÜberwachungspraxis ändert, können ben ein neues Genre geschaffen, anMeerforelle, Mühlkoppe und Eisvozu einer Person verschmelzen. Magesiedelt zwischen Rezitation und gel bei uns einpacken“, meint Gerscha Kaléko, wurde als Tochter eines Schauspiel. Das Programm hat eine ken. russischen Vaters und einer östeganz eigene Dramaturgie: Klassische reichischen Mutter 1912 in Polen geMusik und ein Tisch mit der Blattboren. Nach Schul- und Studienjahsammlung als Requisite machen darren wurde sie von der Vossischen Zeiaus eine Art von Kammerspiel. Pautung und dem Berliner Tageblatt entla Quast spricht die Werke von Madeckt, die jahrelang ihre Gedichte puSOLTAU. Bei der Jahreshaupt- scha Kaléko im Vertrauen auf die Kraft blizierten. Sie galt als erste Großversammlung des Soltauer Heimat- des einzelnen Wortes. Durch den Mut stadtdichterin, die das Leben der junbundes stehen am heutigen Mitt- zur Pause läßt sie ihnen Raum, ihre gen Menschen in Beruf und Leben in woch, dem 6. März, ab 19.30 Uhr im Wirkung zu entfalten. Ihr Gesichtsihren Gedichten erfaßte. Hotel Meyn der Böhmestadt unter ausdruck und ihre Körperhaltung sind Karten gibt es im Vorverkauf in der anderem Berichte über die Aktivitä- unaufdringlich und doch ist sie so präten sowie Wahlen für einige Posten sent, daß sie und Mascha Kaléko im Soltau-Touristik und an der Abendim Vorstand auf der Tagesordnung. Laufe der Inszenierung immer mehr kasse. Nach einem Ausblick auf geplante Vorhaben des Vereins hält Hinrich Eggers eine Vortrag zum Thema „NaDr. med. Wilfried Bott tur vor der Haustür“. Rheumatologie, Innere Medizin, Naturheilkunde

Heimatbund

Jazzkonzert

Carport in Flammen

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Solange Vorrat reicht.

Für Ralf Gerken, wissenschaftlicher Mitarbeiter des Landessportfischerverbandes, deutet die Art der festgestellten Verunreinigung auf die illegale Einleitung von verunreinigtem Sickerwasser hin, das bei der Lagerung von Maissilage in großen Mengen anfallen kann und aufgefangen werden muß. „Das Silagesickerwasser enthält bis zu 350mal mehr sauerstoffzehrende Substanzen als häusliche Abwässer. Besonders in kleinen Gewässern wird durch Sickerwassereinleitungen eine explosionsartige Bildung von Abwasserpilzen hervorgerufen, die in kürzester Zeit sämtlichen Sauerstoff aufzehren können.“, so Gerken. Für ihn ist klar, daß eine Biogasanlage in In„Es wurde festgestellt, daß mehresel der Grund des Übels ist. re weitläufige Gräben nördlich und nordwestlich von Insel vermutlich Andreas Pütz äußert sich zurückdurch den sogenannten Abwasser- haltender: „Zur Zeit werden vom Heipilz, Sphaerotilus natans, befallen dekreis zusammen mit einem extersind. Diese Bakterium bildet sich nen Institut aus allen betroffenen Grähauptsächlich in langsam fließenden ben und aus der Ruschwede WasGewässer, Gräben und Teichen und serproben und Sedimentproben entist auf einen hohen Gehalt an biolo- nommen, um die Ursache und die gisch abbaubaren Stoffen im Wasser Herkunft der Belastung festzustellen. zurückzuführen. Diese Stoffe sind Ein eindeutiger Hauptverursacher insbesondere durch Sielungsabwäs- konnte bis jetzt noch nicht ermittelt ser und landwirtschaftliche Abwässer werden. Wahrscheinlich ist lediglich, bedingt“, so Kreispressesprecher An- daß durch den einsetzenden Wetterdreas Pütz. umschwung und das Auftauen der oberen Bodenschichten ein extremer Und weiter: „Die betroffenen GräNährstoffschub in Richtung Ruschben entwässern alle in die Ruschwede ausgelöst worden ist. Der Nährwede und haben dort, insbesondere stoffschub liegt aber wohl schon mehim Uferbereich, hinter Steinen und in rere Tage zurück. Ansteigende Temströmungsschwachen Bereichen zu peraturen begünstigen das einem drastischen Wachstum des Pilzwachstum. Ein Fischsterben wurAbwasserpilzes geführt. Die Abwasde bisher nicht beobachtet.“ serpilze und das sie begünstigende Milieu schädigen Fischbrut, KleinstDennoch sind die Angelvereine lebewesen und Fische und töten sie höchst besorgt. „Für den Natur- und durch ihre Stoffwechselprodukte so- Artenschutz könne sich die Verunreiwie den veränderten pH-Wert und ge- nigung als Katastrophe herausstelringen Sauerstoffgehalt ab.“ len“, befürchtet Gerken. Denn auch FINTEL (ari). Zum zweiten Mal innerhalb eines Jahres ist es im Heidekreis zur einer massiven Verunreinigung von Gewässern gekommen. Im Heidebach Ruschwede entdeckten Angler aus Fintel im Bereich Insel, Haswede bis in Richtung Fintel am Wochenende auf mehreren Kilometern übel riechende Abwasserpilze am Gewässergrund. Am Samstagvormittag erfolgte eine Begehung zusammen mit der sofort benachrichtigten Unteren Wasserbehörde des Landkreises. Die Angler befürchten nun schwere Schäden am Fischbestand und der Ökologie der Ruschwede und haben Anzeige bei der Polizei gestellt.

SOLTAU. Eine filmreife Verfolgungsfahrt von Soltau bis nach Hildesheim gab es am Sonntag auf der Autobahn 7: Gegen 15 Uhr ging bei der Polizei in Soltau die Meldung ein, daß der Fahrer eines Ford Focus auf dem linken Fahrstreifen der A7 in Richtung Süden grundlos mehrere Verkehrsteilnehmer bis zum Stillstand ausbremste. Anhalteaufforderungen anschließend eingesetzter Polizeibeamter ignorierte der Fahr-

Seite 3

heide kurier

WALSRODE. Zum nächsten „Jazz im Schaufenster“-Termin (jetzt immer samstags) kommt Deutschlands führender Jazz-Schlagzeuger mit seinem Trio nach Walsrode. „Wolfgang Ekholt & jazz smells“ heißt es am 9. März ab 21 Uhr in der Moorstraße 76. Bandleader Wolfgang Ekholt ist zusammen mit David Jehn am Kontrabaß und Klaus Fey am Saxophon in der Musikschule Nicolaus zu Gast.

Gospel MUNSTER. Einen Gottesdienst der besonderen Art bietet die Schafstallkirche St. Martin in Munster am kommenden Sonntag, dem 10. März. Um 10 Uhr beginnt ein Gospelgottesdienst mit Vikarin Anne Störmer und Pastorin Meike Müller-Bilgenroth, den einige Konfirmanden mit Kantor Daniel Heinrich auf der Freizeit in Mardorf 2012 vorbereitet haben. Mit dabei sind in dem Gottesdienst auch die Chöre „Ahap“ und „Like a Prayer“.

Dagmar Phillips Allgemeinmedizin, klinische Hypnose, Psychotherapie Wiesenstraße 22 · 29614 Soltau

Liebe Patienten! Trotz großer Bemühungen gelang es nicht, für unsere Praxis einen kassenärztlichen Kollegen zur Verstärkung und Nachfolge zu gewinnen, deshalb müssen wir schweren Herzens unsere

hausärztliche Kassenpraxis beenden und stehen Ihnen dafür ab 1. 4. 2013 nicht mehr zur Verfügung. Wir bedanken uns herzlich für Ihr langjähriges Vertrauen und wünschen Ihnen für Ihre Zukunft alles Gute.

*** Wir bitten um Beachtung, dass die folgenden Praxisteile unverändert weitergeführt werden:

1. Privatärztliche Praxis 2. Rheumatologische Kassenpraxis 3. Hypnotherapeutische Praxis Terminabsprache bitte über die Telefon-Nr. (0 51 91) 1 41 61 Praxisteam Wiesenstraße 22

Seite 4

Mittwoch, 6. März 2013

heide kurier

EINLADUNG Zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 08. März 2013, um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus laden wir alle Mitglieder des Sport- und Heimatvereins Wesseloh e.V. recht herzlich ein. Tagesordnung: 01. Begrüßung und Feststellung der Beschlußfähigkeit 02. Genehmigung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung 03. Bericht des Vorstandes 04. Berichte der Übungsleiter

05. 06. 07. 08. 09. 10.

Bericht über den Kinderspielkreis Bericht des Kassenwartes Bericht der Kassenprüfer Entlastung des Vorstandes Wahlen: Vorstand / Kassenprüfer Verschiedenes

Der Vorstand

Dritte Tanznacht MUNSTER. Am kommenden Samstag, dem 9. März, öffnet das „K2 Nachtstudio“ in Munster um 20 Uhr seine Pforten zur bereits dritten „Waldkater-Tanznacht“. Die Veranstaltung hat sich in Munster und Umgebung bereits zum Treffpunkt für die „Ü30-Generation“ etabliert. DJ Torsten Behrens heizt den Gästen an

diesem Abend mit alten Disco-Hits der 70er und 80er Jahre ordentlich ein. Als besondere Aktion haben Partyfreunde in dieser Nacht die Chance, Konzertkarten für einen Auftritt der Schlagersängerin Helene Fischer zu gewinnen. Bis 21 Uhr empfängt das „K2“-Team alle Gäste mit einem Gratis-Begrüßungsdrink.

„Klappmaul“ Momsen Am 15. März Show im FZB-Jugendbereich SCHNEVERDINGEN. Ein Abend mit Tenor und ganz speziellen Noten - Werner Momsen und Henning Kothe treten am Freitag, dem 15. März, um 20 Uhr im Jugendbereich der Freizeitbegegnungsstätte (FZB), Auf dem Eck 1, in Schneverdingen auf. Der Abend ist eine gemeinsame Veranstaltung des Kulturvereins Schneverdingen mit dem FZB-Jugendbereich.

Geschichten soll es ein Liederabend durch Sturm, Heimat und Liebe werden. Wird es aber nicht. Denn dieser Musiker singt nicht stürmisch, sondern klassisch. Schubert und Schumann statt Seefahrt und Shanty. Die Agentur hat’s vertauscht. Für Momsen eine Katastrophe, für die Zuschauer ein Spaß. Dieser Liederabend wird die Bandbreite der Klassik ganz neu definieren und egal, was Werner Momsen, Hamburgs besie singen, Werner Momsen und Henkanntestes „Klappmaul“, will diesmal ning Kothe finden den richtigen Ton. nicht allein auftreten und hat sich für seine Show einen Musiker gegönnt, Karten gibt es unter anderem im der auf seiner Internetseite verspricht, Vorverkauf bei der Buchhandlung daß er selbst Klabautermänner zum Carstens oder online unter www.kulMitsingen bringt. Neben Momsens turverein-schneverdingen.de.

Rockfestival mit drei Bands „Heath Rock Festival“ am 9. März in Heber / Vorverkauf läuft HEBER. Eine lange Rocknacht an der Bundesstraße 3 erwartet alle Rockmusik-Fans am Samstag, dem 9. März im „Us Schützenhus“ in der Schneverdinger Ortschaft Heber. Einlaß zum Festival ist um 19 Uhr, Beginn pünktlich um 20 Uhr. Beim „Heath Rock Festival“ stehen gleich drei Rockbands auf der Bühne. Der Kartenvorverkauf läuft bereits. Höhepunkt des Abends dürfte das Konzert der Band „Nirvana Teen Spirit“ werden. „Europas NirvanaTribute-Band Nr. 1“ reist aus Österreich an und verspricht eine energiegeladene Live-Show. Die Gruppe läßt die legendären Songs der weltberühmten Rockband aus den 1990er Jahren mit authentischem Sound und einer typischen Kurt-Cobain-Stimme neu aufleben. Das Hauptaugenmerk wird dabei auf die Authentizität der Musik gelegt. Für alle, die Nirvana mögen, aber nie live gehört haben, bringt die Tribute-Band die kraftvolle und aussagekräftige Musik erneut auf die Bühne. Ihre Setlist enthält alle bekannten Songs wie „Smells like Teen Spirit“ oder „Come as you are“ - dazu kommen noch die besten Stücke der vier Studioalben und der berühmten Unplugged-Session. Die Band „Nirvana Teen Spirit“ hat seit ihrer Gründung im Jahr 2000 mehr als 320 Shows in zehn europäischen Ländern gespielt und zählt zu den erfolgreichsten Tribute-Bands in ganz Europa. Den Abend eröffnen werden allerdings die Folk-Rocker der Gruppe „North and About“. Die Osnabrücker Band präsentiert frischen Folk und Country-Rock zum tanzen und „abfeiern“. Auf weit mehr als 1.000 Konzerte haben es die Bandmitglieder bereits gebracht, Höhepunkte waren dabei sicher die Auftritte auf bekannten Festivals wie „DeichbrandFestival“ oder „Area 4“. Obwohl die

Täglich reichhaltiges

SOLTAU. Das Gymnasium Soltau freut sich auf den interkulturellen Austausch mit drei Gastschülerinnen aus Lima in Peru. Mit Gastaufenthalten von acht bis zehn Wochen bereichern die Schülerinnen den Schulalltag und das Leben in ihren Gastfamilien. Für Lucía Sihuay, Daniela Villanueva und Diana Chávez beginnt eine aufregende Zeit mit vielen neuen, ungewohnten Eindrücken. So fallen Diana (15) und Daniela (16) besonders die vielen Radfahrer in Deutschland auf und die Ruhe beziehungsweise der fehlende Lärm, den sie aus ihrer Hei-

Fest der Musik

Jeden Freitag ab 18 Uhr

von 8.00 bis 11.00 Uhr mit Prosecco und vielen Leckereien

Hausschwein, Pute, mit leckeren Bratkartoffeln, versch. Saucen + Beilagen

pro Person pro Person €

7,90

€

10,90

Tischbestellung unter 콯 05191 - 938460

Bekannt vom Schneverdinger „Höpen-Air“: die Band „Carrera Gold“.

Die Band hat bereits zweimal beim Schneverdinger „Höpen-Air“ die Massen begeistert. Nun haben Fans die Möglichkeit, ein komplettes Konzert der Partyrocker mitzuerleben. Zur Livemusik der Hamburger soll beim „Heath Rock Festival“ bis in die frühen Morgenstunden weitergefeiert werden. Die Veranstalter weisen ausdrücklich darauf hin, daß Jugendliche unter 18 Jahren keinen Einlaß erhalten. Alle weiteren Informationen finden Interessierte im Internet auf der Internetseite www.heathrock-festival.de. Tickets gibt es im Vorverkauf günstiger als an der Abendkasse - und zwar unter anderem in Schneverdingen bei der Schneverdingen-Touristik, Rathauspassage 18, Buchhandlung Carstens, Verdener Straße 1, beim City Grill, Am Markt 1, sowie in Soltau bei der Soltau-Touristik, Am Alten Stadtgraben 3-5, und bei der Buchhandlung Hornbostel, Marktstraße 3.

Schülerinnen aus Lima

Müllsammeln

großes FrühstücksSchnitzelbuffet Buffet mit Wildschwein,

Zum Abschluß des Abends wird dann „Carrera Gold“ die Bühne in Heber entern. Die Band aus Hamburg verspricht Coverrock vom Feinsten und rockt abseits ausgetretener Top40-Pfade. Zum Repertoire gehören Rockhits der vergangenen 30 Jahre.

Stadtwerke warnen vor „illegalen Tricks“

„In der vergangenen Woche riefen mehrere Kunden die Stadtwerke Soltau an und berichteten, daß sie von Werner Momsen, Hamburgs bekanntestes „Klappmaul“, sowie Henning Mitarbeitern des Unternehmens Kothe treten am 15. März im Jugendbereich der Freizeitbegegnungsstätte ‚Energy2Day‘ privat angerufen worSchneverdingen auf. den sind, verbunden mit dem Hinweis, daß die Kunden jetzt durch die Übernahme der Stromversorgung von den Stadtwerken noch schnell einen neuen Vertrag mit der ‚Firma HANKENSBÜTTEL. Am 10. März WINTERMOOR. Die diesjährige Energy2Day‘ unterschreiben sollten, beginnt um 11 Uhr der Flohmarkt in Müllsammelaktion in Wintermoor an um nicht ohne Stromversorgung zu und vor der Schützenhalle in Han- der Chaussee steht am kommenden sein beziehungsweise zu erwartende kensbüttel. Für die Standplätze auf Sonnabend, dem 9. März, auf dem Mehrkosten zu vermeiden“, heißt es dem Schützenplatz ist keine Reser- Programm. Los geht es um 9.30 Uhr in einer Pressemitteilung der Stadtvierung erforderlich. Infos gibt es im am Dorfgemeinschaftshaus. Im An- werke Soltau. Internet unter www.flohmarkt-siko.de schluß ist beim Lagerfeuer für das Die Stadtwerke betonen, „daß eisowie unter Telefon (05804) 970799. leibliche Wohl gesorgt. ne Übernahme der Stromversorgung durch ‚Energy2Day‘ in Soltau weder erfolgt ist noch zukünftig zu befürchten ist. Die Stadtwerke sind für Strom IDINGEN. Die diesjährige DeleSOLTAU. Die Kulturinitiative (KI) und Gas gesetzlich garantierter giertenversammlung des Kreisju- Soltau lädt am Dienstag, dem 12. Grundversorger in Soltau. Hieran wird gendrings steht am kommenden März, um 20 Uhr zu einem Pla- sich auch nichts ändern. Mit diesem Montag, den 11. März, um 19 Uhr auf nungstreffen und Ideenaustausch Trick sollen ahnungslose Kunden und dem Jugendhof Idingen auf dem zum „Fest der Musik 2013“ in die Verbraucher in die Irre geführt und zu Plan. „Kantine“ in Soltau ein. einem Anbieterwechsel gedrängt

Jugendring

Formation bereits vier CDs veröffentlicht hat, sieht sie sich in erster Linie als Liveband. Mit ihren eingängigen Songs und der markanten Stimme von Sänger Manuel Sieg wird die Band auch in Heber ordentlich einheizen.

Rechtliche Schritte SOLTAU. Aus aktuellem Anlaß informieren die Stadtwerke Soltau ihre Kunden über eine laut Unternehmen „gesetzeswidrige Werbekampagne des in München ansässigen bundesweiten Strom-Discounters ‚Energy2Day‘, der für sein Produkt ‚SorglosStrom‘ auf illegale Tricks zurückgreift, um sich Marktvorteile zu erkämpfen.“

Flohmarkt

Höhepunkt des Abends wird der Auftritt der österreichischen Band „Nirvana Teen Spirit“, „Europas NirvanaTribute-Band Nr. 1“.

werden.“ Hinzu komme, daß es grundsätzlich Unternehmen nicht gestattet sei, Verbraucher ohne deren vorherige Einwilligung anzurufen, um für einen Wechsel des Anbieters zu werben. Dies laut Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb bereits seit dem Jahr 2009 nicht zulässig. „Dennoch versucht Energy2Day bundesweit immer wieder auf diese Art und Weise, Neukunden zu überrumpeln und zu gewinnen. Derartige Praktiken sind gesetzeswidrig und können von der Bundesnetzagentur als Ordnungswidrigkeit mit hohen Geldbußen geahndet werden“, heißt es in der Mitteilung der Stadtwerke. Das Versorgungsunternehmen rät seinen Kunden daher, sich nicht täuschen zu lassen und eventuelle Telefonwerber „abzuwehren“ und appelliert an die Verbraucher: „Informieren Sie uns, wenn Sie davon Kenntnis erlangen, denn nur so können wir aktiv unsere Kunden vor der belästigenden Telefonwerbung und Unwahrheiten schützen.“ Die Stadtwerke Soltau haben bereits rechtliche Schritte gegen „Energy2Day“ eingeleitet und bieten ihren Kunden unter der Telefonnummer (05191) 84251 oder in ihrem Kundencenter am Weinberg 46 die Möglichkeit zum Gespräch, „auch zur Wahrung des Widerrufsrechts hinsichtlich bereits abgeschlossener Verträge mit ‚Energy2Day‘.“

XXL-Tempel Schaffen Sie Ihr XXL-Gericht (Schnitzel, Hamburger oder Currywurst), essen Sie auf Kosten des Hauses.

An der Bundesstraße 4 29614 Soltau-Harber 콯 (0 51 91) 93 84 60 Fax 93 85 80 E-Mail: [email protected]

mat gewohnt sind. „Alle sind hier so korrekt. In Peru ist es beispielsweise vollkommen üblich, trotz roter Ampel über die Straße zu gehen“, sagt Diana. Lucía (16) wundert sich über den Essig im Salat, wie insgesamt über das ungewohnte Essen in Deutschland. Für Daniela ist es bereits der zweite Aufenthalt in der Böhmestadt. Die ausgeprägten Jahreszeiten und besonders der Schnee haben es ihr angetan. Auch wenn sich die drei Mädchen hier sehr wohl fühlen, vermissen sie doch ihre Freunde und Familien in der Heimat.

Diagnose Mittelstand Aktuelle Broschüre bei KSK Soltau erhältlich SOLTAU. Bei der Kreissparkasse Soltau liegt jetzt die aktuelle Ausgabe der Broschüre des Deutschen Sparkassen- und Giroverbandes aus: „Diagnose Mittelstand“ ist eine umfassende Analyse mittelständischer Unternehmen in Deutschland. Das Heft beleuchtet zum einen die Bilanzkennzahlen der Firmenkunden von Sparkassen. Zum anderen beruht sie auf einer Expertenbefragung, bei der die zuständigen Kundenbetreuer der Sparkassen die aktuelle Geschäftslage ihrer mittelständischen Unternehmen bewerten. Die mittelständischen Unternehmen in Deutschland befänden sich in einer robusten Verfassung, Auftragslage, Umsatz und Beschäftigungsperspektiven seien gut: „Nach wie vor ist der Mittelstand ein stabilisierender Faktor für die Gesamtwirtschaft. Das gilt auch für unsere Region“, faßt der Vorstandsvorsitzende der Kreissparkasse Soltau, Franz Wienöbst zusammen. Trotz der europäischen Schuldenkrise und einem verlangsamten Wirtschaftswachstum zeichne sich im deutschen Mittelstand ein ungebrochener Trend zu weiter steigenden Eigenkapitalquoten ab. So hätten sich die Quoten von 2010 von 16,9 Pro-

zent auf 19,8 Prozent im Jahr 2011 erhöht. Dies sei eines der zentralen Ergebnisse der „Diagnose Mittelstand 2013“, die der Deutsche Sparkassen- und Giroverband in diesem Jahr zum zwölften Mal veröffentlicht. Die auf Grundlage der Bilanzdatenanalyse ermittelten Zahlen zur Umsatzrentabilität, zur Gesamtkapitalverzinsung und zur Personalaufwandsquote spiegeln die ungebrochen gute Ertragslage wider. Auch die befragten Sparkassen-Firmenkundenbetreuer bestätigen dieses Bild. Sie gehen bei Aufträgen und Umsätzen im Vergleich zum Vorjahr von einer unveränderten Lage ihrer Kundenunternehmen aus. Mit einer Steigerung des Eigenkapitals und einem als „normal“ eingestuftem Investitionsverhalten bestätigen die Mittelständler ihre robuste Verfassung und unterstützen mit konstanten Beschäftigungszahlen das Wirtschaftswachstum in Deutschland. Die 60seitige Broschüre, die außerdem auf die Reaktionen auf das dauerhaft niedrige Zinsniveau eingeht, ist kostenlos bei der Kreissparkasse Soltau erhältlich. Bestellungen können Interessierte an die Telefax-Nummer (05191) 8669240 oder per E-Mail an [email protected] richten.

Mittwoch, 6. März 2013

Seite 5

heide kurier

DRK lädt ein

„Test-Fest“ und Konzert

Kirche lädt ein

MUNSTER. Zur Jahreshauptver sammlung lädt das DRK Munster seine Mitglieder am Montag, dem 11. März, um 20 Uhr ins DRK-Altenheim, SCHNEVERDINGEN. Am komIm Örtzetal 20, ein. Auf der Tagesmenden Wochenende, dem 9. und ordnung steht unter anderem Vor10. März, lädt die Peter-und-Paulstandswahlen und Ehrungen. Gemeinde wieder zum Missionsgemeindetag ein. Am Sonnabend beginnt das Programm um 9 Uhr im Saal des Gemeindehauses in der Friedenstraße 3 mit einem EmpSOLTAU. Ein Kinoabend steht als fangskaffe. März-Veranstaltung der Reihe „Zehnter in Zion“ am kommenden SonnDie Bibelarbeit hält in diesem Jahr tag in Soltau auf dem Programm. Die Pastor Jürgen Riepshoff aus BispinZionsgemeinde zeigt „Der Gott des gen, der vom Evangelisch-lutheriGemetzels“. Der Film von Roman Po- schen Missionswerk (ELM, Herlanski aus dem Jahr 2011 folgt in der mannsburg) über die EKD entsandt Art eines Kammerspiels zwei Eltern- lange Jahre in Chile tätig war. Für eipaaren (Jodie Foster und John C. nen Vortrag zum Thema „Was könReilly sowie Kate Winslet und Chri- nen wir von Christen und Christinnen stoph Waltz), die sich zum Gespräch aus der Migration lernen - und was zusammensetzen, nachdem ihre Kin- bedeutet die gemeinsame Aufgabe der in eine Schlägerei verwickelt wa- der Mission?“ ist Prof. Dr. Wilhelm ren. Im Laufe des Gesprächs werden Richebächer von der Fachhochdie unterschiedlichen Charaktere der schule für Interkulturelle Theologie Personen deutlich und die Situation (FIT) aus Hermannsburg (ehem. Miseskaliert … Beginn ist um 20 Uhr im sionsseminar) eingeladen. Der MisGemeindesaal, An der Zionskirche 5 sionsgemeindetag endet gegen (Zufahrt über Meßhäuser Weg). Der 12.30 Uhr mit einem gemeinsamen Eintritt ist frei - kinotypische Snacks Mittagessen. Am Sonntag, dem 10. werden angeboten. Weitere Infor- März, wird Missionar Jürgen Klein die mationen gibt es über das Pfarramt Predigt im Gottesdienst in der Peterbei Pastor Rehr, Ruf (05191) 4120. und-Paul-Kirche halten. Klein arbei-

Missionsgemeindetag in Schneverdingen

Kinoabend

Erstmal zu Penny Ab Do 07.03. – Sa 09.03.2013

je j Topf

1.49

29.99

Stück

KNOPPERS Milch-Haselnuss-Schnitte*

i nur be

15 x 25-g-Pckg.

HKL A

19% kg

2.99 3.69

Frischer PutenRollbraten* Gewürzt

5.55 kg

25% Stück

Haltbar, 1,8% Fett 1-Liter-Packung

6 x 100-g-Packung

1.39

RAMAZZOTTI Amaro

Karotten**

Deutschland, Kl. I

Kolumbien

30%

1.99

1 kg = 2.32

100-g-Schale

0.69

25%

0.99

2-kg-Beutel 1 kg = 0.56

Verschiedene Sorten, 1,5% Fett

150-g-Becher

100 g = 0.39

0.59

Verschiedene Sorten

20% 132,8-/475,2-g-Pckg.

100 g = 3.00/1 kg = 8.40

0,7-LiterFlasche

200-g-Becher 100 g = 0.20

8.99

11.49

33% 1 Liter = 0.26

0.59

1,25 Liter

Verschiedene Sorten, auch ohne Zucker, zzgl. 0.25 Pfand

4.99

Kohlensäure, 1,5 Liter Ohne zzgl. 0.25 Pfand

1,5-LiterFlasche

0.39

FANTA oder SPRITE

3.99

1 Liter = 12.84

21%

1.49

Versch. Sorten

33%

1,25-LiterFlasche

VITTEL Natürliches Mineralwasser

steaks*

1.11

EHRMANN Grand Dessert

LANDLIEBE Joghurt Müsli*

JACOBS Tassimo Kapseln

Italienischer Kräuterlikör, 30% vol

Frische

100 g

1.49

Sie erhalten für ein ganzes Jahr jede Woche einen Einkaufsgutschein in Höhevon 25€, gültig für die jeweilige Woche. 2 Nur solange der Vorrat reicht.

Physalis

DANONE Fruchtzwerge Maxi HANSANO Weidemilch* Verschiedene Sorten 4 + 2 gratis

0.77

1

Costa Rica, Kl. I

2.99

Aus der RinderMinutenHüfte

1.49

Mehr Infos unter www.penny.de/ preisepass

Cantaloupemelone

1 kg = 7.97

Frisches, ganzes Hähnchen*

3.99

Sicherheitsverschluss

Im Big Spender

und NeuPE NNY

Fleischgenuss mit Qualitätsversprechen

Gartenhandschere AMBOSS*

Stück

15er-Pack

Gewinnen en, 1 Jahr Sie tolle Reis PENNY gratis bei n1 und vieles aufe eink mehr!

(Viola cornuta trio) versch. Sorten, jeweils im farbigen 12-cm-Topf

Pflegeleicht & witterungsbeständig

Getestet von TÜV Rheinland. Info: www.tuv.com, ID: 0000032097

Rabatte, Rezepte, Reisen! Der PENNY Preisepass ist ab 10 € Einkaufswert gratis an der Kasse erhältlich.2

Hornveilchen oder Bellis*

• Abmessungen: L 142 x B 60 x H 98 cm • Gewicht ca. 5,6 kg • Stabiles, pulverbeschichtetes Stahlrohrgestell • Klappbar • Strapazierfähiger Textilbezug, 2 x 1 m Geflecht • Farbe: Gelb

tet seit vielen Jahren als Mitarbeiter des ELM in der lutherischen Kirche in Äthiopien. Musikalisch wird der Gottesdienst vom Posaunenchor der Gemeinde mitgestaltet.

Das könnte Ihnen so passen…

und kräftig sparen… Gesundheits-Kippliege*

Hauptreferent beim Missionsgemeindetag ist Professor Dr. Wilhelm Richebächer von der Fachhochschule für Interkulturelle Theologie (FIT) aus Hermannsburg.

1 Liter = 0.63

20%

0.79

0.39 0.59

0.99

* Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 (* 9 ct / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min., Montag bis Samstag 7–21 Uhr), per e-mail unter www.penny. de/email oder schreiben Sie an Penny Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. Penny Markt GmbH, 50603 Köln. ** Seit Montag, 04.03.13 im Preis gesenkt!

Zum „Test-Fest“ lädt die Heidekreis-Musikschule am Samstag, dem 9. März, in ihre Zweigstelle in Munster, Rosenstraße 6, ein. Unter fachlicher Anleitung können alle Interessierten von jung bis alt die verschiedenen Musikinstrumente anblasen, streichen, zupfen und schlagen. Von 15 bis 17 Uhr haben Besucher Gelegenheit, sich über die verschiedenen Angebote der Heidekreis-Musikschule zu informieren und vor allen Dingen darf wirklich alles - vom Kontrabaß bis hin zum Akkordeon, von der Posaune bis hin zur Flöte - ausgiebig getestet werden. Von den „Musikmäusen“ für die ganz Kleinen bis hin zu Angeboten für Senioren bietet die Heidekreis-Musikschule eine breit gefächerte Palette. Um 15.15 stellen die „Musikmäuse“ vor, was sie im Alter von eineinhalb bis drei Jahren schon gelernt haben und laden zum Mitmachen ein. Auch die Malklassen stellen sich mit einem Mitmach-Angebot vor. Ab 17 Uhr zeigen im Ollershof die Schüler der Heidekreis-Musikschule ihr Können. Unter dem Motto „Schaufenster Musikschule“ nutzen die jungen Künstler das Konzert, um ihre einstudierten Werke einmal einem großen Publikum zu präsentieren.

Viele Top-Drogerie-Marken Artikel & Preise auff dauerhaft im Preis gesenkt… www.penny.de 10. KW - NO/LE - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. In vielen Märkten Mo – Sa von bis Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.

7 22

G_PY_KW10_DoAz_280_296.indd 1

www.penny.de 04.03.13 12:24

Seite 6

Mittwoch, 6. März 2013

heide kurier

Eingeschlagen HEIDEKREIS. Unbekannte Täter schlugen am 2. März zwischen 13 und 13.40 Uhr auf dem Parkplatz Heidegarten im Höpen die Seitenscheibe eins VW-Busses ein und entwendeten eine Handtasche mit Inhalt. Auf dem Parkplatz des Camps Reinsehlen wurde am selben Tag zwischen 13.40 und 14.30 Uhr die Seitenscheibe eines Opel Zafira eingeschlagen und der Innenraum des Wagens durchwühlt. In Behringen schlugen Unbekannte auf dem Parkplatz des Friedhof Waldfried zwischen 14 Uhr und 15.45 Uhr ein Autofenster ein und entwendeten einen Rucksack und eine Damenhandtasche.

Altpapiersammlung SOLTAU. Die nächste Altpapiersammlung in Soltau ist am kommenden Samstag, dem 9. März. Jugendliche und Erwachsene der Soltauer Kirchengemeinden sind ab 8.30 Uhr im Bereich der Luthergemeinde mit Kleintransportern unterwegs, die Soltauer Unternehmen kostenlos zur Verfügung stellen. Die Sammler bitten die Bewohner, das Papier gebündelt und gut sichtbar an den Straßenrand zu stellen. Von Freitag an stehen die Sammelcontainer auf dem Parkplatz neben der Lutherkir-

che. Wer Gelegenheit hat, kann sein Papier auch selbst dorthin bringen. Der Erlös der Sammlung dient der Unterstützung der Kinder- und Jugendarbeit und ermöglicht, Kindern und Jugendlichen kostengünstig an Freizeiten teilzunehmen. Gemeindeglieder der St. Johannis-Gemeinde werden gebeten, das Altpapier am Samstag selbst zum Container bei der Superintendentur, Rühberg 5, zu bringen. Dort stehen Helfer bereit. Dieser Erlös fließt in die allgemeine Gemeindearbeit ein.

Klingbeil klingelt morgen SCHNEVERDINGEN. Der SPDBundestagsabgeordnete Lars Klingbeil setzt in der kommenden Woche seinen Bürgerdialog durch den Wahlkreis fort. Der 35jährige wird am morgigen Donnerstag, dem 7. März, in Schneverdingen unterwegs sein und dort auch von Tür zu Tür gehen, um politische Diskussionen zu führen und Hinweise aufzunehmen. „Es geht mir darum, Ideen aufzunehmen und gemeinsam mit den Menschen Lösungen für die politischen Herausforderungen unserer Region zu erar-

beiten“, erklärt der Sozialdemokrat. Bürgerinnen und Bürger können Klingbeil während des Bürgerdialogs über eine eigens angefertigte Postkarte, per Mail oder auf der Homepage lars-klingbeil.de Vorschläge und Ideen zukommen lassen. „Ich werde nach Abschluß meines Bürgerdialogs berichten, was aus den Vorschlägen geworden ist und wie diese in meine Arbeit eingeflossen sind. Jeder bekommt eine Rückmeldung“, versichert der Bundestagsabgeordnete.

Kino für jung und alt

„Leicht abnehmende Tendenz“ Bisherige Einwohnerentwicklung und Prognose im Rat vorgestellt SOLTAU (mwi). Die Zusammenhänge sind komplex, alles ist irgendwie miteinander verbunden: Damit die Stadtväter und -mütter der Böhmestadt wissen, wohin die Reise geht, stellte Fachgruppenleiter Thomas Körtge in der Ratssitzung am vergangenen Donnerstag die „Einwohnerentwicklung Soltaus 2001 bis 2012 und Neubürgerbefragung 2011/12“ vor. Darüber hinaus wagte Körtge auch eine Prognose zu weiteren Veränderungen bis zum Jahr 2022. Jährlich sind es tausend und mehr Wegzüge, die die Böhemstadt verzeichnen muß. Erfreulicherweise lagen die Zahlen der Zuzüge in den vergangenen Jahren aber fast immer darüber. 2012 beispielsweise brachen 1.201 Personen ihre Zelte in Soltau ab, während sich 1.314 Neubürger für die Böhmestadt entschieden. Das bedeutet ein Plus von 113 Personen. Insgesamt 81 verschiedene Nationalität finden sich in Soltau, wobei die meisten aus der Türkei, Polen sowie aus Serbien und Montenegro stammen. Die Zahl der ausländischen Mitbürger ist dabei in zwölf Jahren von 970 um 232 auf 1.202 angestiegen. Weg- und Zuzüge allein sagen aber noch nicht allzu viel, denn auch die Zahlen von Geburten und Sterbefällen sowie der Anteil von jungen und alten Menschen an der Bevölkerung müssen berücksichtigt werden. So gibt es seit Beginn des von Körtge vorgestellten Zeitraums jedes Jahr mehr Sterbefälle als Geburten. 2012 etwa wurden 161 Kinder geboren, während 290 Personen verstarben das bedeutet ein Einwohnerminus von 129. Das Plus der Zuzüge eingerechnet, so Körtge, „hatte Soltau zum 31. Dezember 2012 damit einen Bevölkerungsrückgang von 16 Personen.“ Auf den gesamten Berechnungszeitraum bezogen, lag der Rückgang im Durchschnitt bei 27 Personen jährlich. Das heißt: Hatte Soltau 2001 noch 23.399 Bürger, so

Fachgruppenleiter Thomas Körtge präsentierte dem Soltauer Rat die „Einwohnerentwicklung Soltaus 2001 bis 2012 und Neubürgerbefragung 2011/12“. waren es Ende 2012 noch 23.082. wohnerzahl in den nächsten zehn Das Durchschnittsalter ist dabei von Jahren mit leicht abnehmender Ten42 auf 44 Jahre angestiegen. denz stabil.“ Um hier auch in Zukunft am Ball bleiben zu können und neue Dieser Trend wird sich nach KörtEinwohner nach Soltau zu locken, so ges Vorausberechnungen auch in Körtge, müsse die Stadt alle Altersden kommenden Jahren fortsetzen, gruppen optimal bedienen: Sie müswas aber angesichts des demograse weiter im Wettebwerb mit anderen phischen Wandels niemanden überKommunen besser sein, ihre Attrakraschen dürfte. Sollte es zu keinen tivität behalten und steigern und dürwesentlichen Abweichungen komfe den demographischen Wandel men, dann läge die Soltauer Einnicht als Gefahr, sondern müsse ihn wohnerzahl nach dieser Prognose im als Auftrag und Herausforderung seJahr 2022 bei 22.574 und damit mehr hen. als 500 unter dem heutigen Wert. Mit Blick auf die vergangenen zwölf JahWas bereits aus den Werten der re und die anhaltende Entwicklung vergangenen Jahre hervorgeht, zeigt sagt die Statistik, das die Zahl der sich auch bei der NeubürgerbefraKinder unter zehn Jahren um zirka 15 gung. Als wesentlichen Grund für pro Jahrgang abnimmt, während im ihren Zuzug nennen die Befragten Alter zwischen elf und 20 Jahren von „Arbeit“. Damit erweist sich die Böheinem Rückgang von 85 pro Jahr- mestadt mit ihren rund 11.000 sozigang auszugehen ist. 542 Einwohner alversicherungspflichtigen Arbeitsmehr werden demgegenüber in der plätzen als wirtschaftlich attraktiv. Alterklasse der 21- bis 40jährigen er- Insgesamt 700 Haushalte hat die wartet. 52 weniger werden es bei den Stadt 2011 und 2012 angeschrieben, 41- bis 60jährigen sein. Und die Zahl von denen 200 geantwortet haben. der über 60jährigen nimmt zu. Kört- Die 1.314 Neubürger im Jahr 2012 ges Fazit: „Insgesamt bleibt die Ein- waren im Durchschnitt 32,3 Jahre alt.

59 Prozent von ihnen waren alleinstehend, 27 Prozent verheiratet, und 14 Prozent waren unter 18 Jahren. Doch es gibt auch eine erheblich Zahl älterer Menschen unter den Neubürgern, die in die Böhmestadt ziehen, sei es wegen der hiesigen Seniorenheime oder auch wegen der Infrastruktur. Insgesamt fiel das Urteil der frisch Zugezogenen über Soltau recht positiv aus: Gelobt wurden Familienfreundlichkeit und Einkaufsmöglichkeiten ebenso wie die Fußgängerzone oder die Parkanlagen. Aber auch kritische Punkte wurden angemerkt: Medizinische Versorgung, Ladenschlußzeiten in der Innenstadt oder zuwenig Angebote für junge Leute wurden bemängelt. Vor allem aber haben auch die Neubürger schnell gemerkt, daß die Böhmestadt erhebliche Verkehrsprobleme hat: So taucht in der Kritik immer die „Verkehrssituation“ auf - und entsprechend ist unter dem Punkt „Was Soltau unbedingt braucht …“ ein „besseres Verkehrssystem“ zu lesen.

Zwei Filme in Schneverdingen SCHNEVERDINGEN. Zum Kinotag in Schneverdingen lädt der Kulturverein Schneverdingen in Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde Peter und Paul und dem Stadtjugendring am kommenden Sonntag, dem 10 März, ab 16 Uhr ins Gemeindehaus Mitte in der Friedenstraße ein. Los geht es mit dem Kinderkino: „Komm, wir finden einen Schatz“ beschließen Tiger und Bär, als sie in einer alten Kiste eine Schatzkarte finden. Ihnen schließt sich der Hase Jochen Gummibär an, der eigentlich nur Freunde finden will. Es beginnt ein aufregendes Abenteuer. Mit „Komm, wir finden einen Schatz“ wurde ein wichtiger Teil Janoschs zentraler Kinderbuchtrilogie mit Tiger und Bär verfilmt, zu der auch „Oh wie schön ist Panama“ und „Post für den Tiger“ gehören. Die Verfilmung der berühmten Vorlage ist ein liebevoll animiertes und vergnügliches Kinoabenteuer für Janoschfans jeden Alters. Es wird Eintritt erhoben. Um 19 Uhr geht es weiter mit dem „KultKino“: Evelyns Mann hat ihr nach seinem Tod einen Berg Schulden hinterlassen. Douglas hat seine Pensionsansprüche durch ein riskantes Börsengeschäft durchge-

bracht, was ihm seine Frau Jean nicht verziehen hat. Muriel steht auf der Warteliste für eine neue Hüfte. Norman und Madge fällt in England die Decke auf den Kopf und Graham beschließt eines Tages, alle Brücken hinter sich abzubrechen und in das Land seiner Kindheit zurückzukehren. Unabhängig voneinander beschließen die sieben britischen Senioren, ihren Lebensabend in Indien zu verbringen, genauer gesagt im „Best Exotic Marigold Hotel“. Doch als sie nach einer anstrengenden Reise dort eintreffen, erwartet sie statt des angepriesenen luxuriösen Altersruhesitzes ein behelfsmäßiges Provisorium: Sie sind die ersten Gäste überhaupt, nichts funktioniert richtig und der junge Hotelmanager kämpft mit den Finanzen und seinem großen Traum, das Hotel seines Vaters wieder zu Glanz und Gloria zu verhelfen. Für die Immigranten heißt es, sich in einem anderen Land zurecht zu finden und sich an die neuen Gegebenheiten anzupassen. Wird es allen gelingen, sich auf das Ungewohnte einzulassen und die Chance auf einen Neubeginn wahrzunehmen? Es wird ebenfalls Eintritt erhoben.

„Kriminelle Weinlese“ SOLTAU. Unter der Überschrift „Mordstropfen - eine kriminelle Weinlese“ steht jetzt eine Veranstaltung im Soltauer „Vinum Weindepot“: Am kommenden Freitag, dem 8. März, stellt Sandra Dünschede in der Kirchstraße 5 ihren Kriminalroman „Friesenkinder“ vor. Beginn der Lesung ist um 19 Uhr. Anmeldung nimmt die

VHS Heidekreis unter Telefon (05191) 968280 entgegen. Sandra Dünschede hat Germanistik und Allgemeine Sprachwissenschaft studiert. Sie lebt und arbeitet als freie Autorin in Hamburg. An diesem Abend wird bei einem feinen Tropfen in der Weinhandlung in einem gewaltigen Mordfall aus ihrem aktuellen Buch ermittelt.

„Hühnerlulu“

Dora Heldt

SOLTAU. Am morgigen Donnerstag, dem 7. März, lädt die Bibliothek Waldmühle um 15 Uhr zum Bilderbuchkino ein. Diesmal geht es um „Hühnerlulu“: Da staunen die Hühner auf dem Bauernhof, eins von ihnen hat doch tatsächlich Urlaub gemacht und zwar in Hühnerlulu. Eingeladen sind Kinder ab fünf Jahren, der Eintritt ist frei.

HERMANNSBURG. Wegen der großen Nachfrage wird die Autorenlesung mit Dora Heldt in Hermannsburg in einen größeren Raum verlegt:Die Bestsellerautorin liest am Dienstag, dem 9. April um 19.30 Uhr im großen Saal des evangelischen Bildungszentrums Hermannsburg (früher HVHS) im Lutterweg 16. Karten gibt es in der Buchhandlung im Ludwig-Harms-Haus, Ruf (05052) 69400 und 2758.

Theaterpremiere in Fintel

BISPINGEN. Der Kreisverband Heidekreis der Senioren Union lädt seine Mitglieder für den morgigen Donnerstag, den 7. März, zur Mitgliederversammlung ein. Landrat Manfred Ostermann wird als Gast über wichtige Angelegenheiten aus dem Heidekreis informieren. Die Kreisversammlung beginnt um 15 Uhr im Heidehotel Rieckmann in Bispingen.

Hundekurs

Musicals in Hamburg XQG 26.03. 12.05. 12.05. 12.05.

Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN ROCKYXQG Y Disneys TARZAN Disneys DER KÖNIG DER LÖWEN ROCKY Disneys TARZAN

DE¼ DE¼ DE¼ DE¼

Tagesfahrten Krokusblüte in Husum SUR3HUVRQ ¼ 27.03. Hamburg Weltstadt SUR3HUVRQLQNO%DUNDVVHQIDKUW ¼ 02.05. Bremerhaven SUR3HUVRQ LQNO(LQWULWW$XVZDQGHUHUKDXVRGHU ¼ LQNO(LQWULWW.OLPDKDXV ¼ 11.05. Internationale Gartenschau Hamburg LQNO(LQWULWW ¼ Anmeldung g & Information: Zustiege auf Anfrage! 

7HO‡)D[ HO‡)D[ 6GVHH&DPS*37KLHOH2+*‡ 6GVHH&DPS‡:LHW]HQGRUI EXVUHLVHQ#VXHGVHHFDPSGH‡ ZZZVXHGVHHFDPSGH

Senioren Union

Eine Theaterpremiere steht am kommenden Samstag, dem 9. März, um 20 Uhr in der Gaststätte Röhrs am Pferdemarkt in Fintel auf dem Programm. Der Theaterverein „de Finteler“ bringt die plattdeutsche Komödie „Dat Glück wohnt up de Deel“ von Helmut Schmidt auf die Bühne: Die Witwe Karin Roßkamp hat ihre Diele an Ludwig Junker vermietet, damit sie ihre kleine Rente aufbessern kann, Ludwig hat aber ohne Karins Wissen noch einem jungen Mann Unterkunft gewährt. Als Karin davon erfährt, wirft sie die beiden wütend hinaus. Allerdings erwartet sie Schwager Uwe aus Salzburg zu Besuch - er soll nicht erfahren, daß Karin Witwe ist. So bittet sie Ludwig, für ein paar Tage ihren Ehemann zu spielen. Der junge Michael wird kurzfristig zum Schwiegersohn ... Dann sind noch ewig tratschende Nachbarinnen und ein türkischer Arbeitskollege - was sie in dieser Komödie für eine Rolle spielen, das erfahren Interessierte neben der Premiere am 9. März um 20 Uhr an zwei weiteren Terminen. Denn am Sonntag, dem 10. März, um 16 Uhr, sowie am Mittwoch, dem 13. März, um 20 Uhr stehen „de Finteler“ erneut auf der Bühne. Der Verein hat sich im Dezember 1992 gegründet und bringt jedes Jahr im Frühjahr ein Theaterstück auf die Bühne. Wer mehr wissen möchte, kann sich unter www.definteler.de informieren.

KOHLENBISSEN. Am 6. April beginnt ein neuer Erziehungskurs nach dem Augsburger Modell bei der Ortsgruppe Munster des Vereins für Deutsche Schäferhunde. Hunde aller Rassen wie auch Mischlinge sollten am Ende Grundbefehle wie Sitz, Platz, Hier, Bleib beherrschen. Auch das Verhalten auf der Straße wird geübt. Geduld,Konsequenz und viele positive Verstärkung sind die Ausbildungsmethoden der beiden Kursleiterinnen Gudrun Schankweiler und Elke Koch; auch auf die Körpersprache der Hundeführer wird geachtet. Durch die Arbeit in der Gruppe wird zudem das Sozialverhalten gestärkt und die Hunde dürfen nach getaner Arbeit auch auf dem eingezäunten Vereinsgelände toben. Bei genügend Nachfrage wird auch ein Welpenspielkurs angeboten. Weitere Infos gibt es bei Gudrun Schankweiler, Ruf (05192) 6441.

KW 10. Gültig vom 06.03. bis 09.03.13

Besser leben.

Frische ist Trumpf! An der Bedienungstheke in Ihrem REWE CENTER Markt Soltau.

29614 Soltau Am Bahnhof 12-14

05. 9 AKTIONSPREIS

Blumenkasten bepflanzt mit Narzissen, Hyazinthen oder Muscari, ca. 18 x 9 cm Kasten

l:

Ihr Preisvortei

27%!

Milkana versch. Sorten, (100 g = 0.65) 200-g-Pckg.

12. 9 AKTIONSPREIS

26. 9 AKTIONSPREIS

RinderSteakhüfte am Stück oder in Scheiben 100 g

l:

Ihr Preisvortei

33%!

Müller Milch Reis versch. Sorten, (100 g = 0.20) 200-g-Becher

03. 9 AKTIONSPREIS

14. 9 AKTIONSPREIS

l:

Ihr Preisvortei

25%!

Senseo Kaffee Pads versch. Sorten, (100 g = 1.59) 111-g-Btl.

17.7 AKTIONSPREIS

Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke 9 Weizen- oder Baguette-Brötchen, 18 Mini-Baguettes oder 6 Mehrkorn-Brötchen tiefgefroren, (1 kg = 1.83-3.30) 300-540-g-Btl.

l:

37%!

09. 9 AKTIONSPREIS

l:

Ihr Preisvortei

38%!

McCain 1-2-3 Frites Original oder Golden Longs tiefgefroren, (1 kg = 1.33-1.66) 1200/1500-g-Btl.

19. 9 AKTIONSPREIS

l:

Ihr Preisvortei

20%!

König Pilsener (1 l = 1.26) 24 x 0,33-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.42 Pfand

99. 9 AKTIONSPREIS

Energieeffizienzklasse A DVB-T/-C Tuner Media-Player Jägermeister 35% Vol., (1 l = 12.84) 0,7-l-Fl.

LED-TV LE22FH9012MCT* Auflösung: 1920 x 1080, EPG, Anschlüsse: 1x HDMI, 1x Scart, integrierter DVD-Player St.

cm 6 . 5 2“ ca = 2

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Ihr Preisvortei

16%!

-. 9 9 1

89. 9

AKTIONSPREIS

Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von 7 bis

l:

Ihr Preisvortei

UVP:

294.-!

23

AKTIONSPREIS

Uhr

www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2222552*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

Spanien/Italien: Broccoli Kl. I, (1 kg = 1.18) 500-g-Pckg.

Seite 8

Mittwoch, 6. März 2013

heide kurier

ANZEIGE

3. FRAUENTAG EIN TAG VON FRAUEN FÜR FRAUEN

Sa., 9. März 2013 von 14 bis 18 Uhr

• Ernährungsberatung • Gesundheitskurse • Personaltraining • Gartendeko • Tupper, Vorwerk • Goldschmied • Naturprodukte wie Seifen und Cremes

ANZEIGE

• Kosmetik & Wohlbefinden • Handarbeit & Wolle • Magnetschmuck • Lifestyle • Reisen und Erholung • Aktivitäten der Landfrauen

im Autohaus

Natürlich stehen am kommenden Samstag auch zahlreiche aktuelle Modelle von Volkswagen und Opel zum Kennenlernen bereit.

Munster Was vor drei Jahren beim Munsteraner Autohaus Plaschka als Aktion von Frauen für Frauen begann, entwickelt sich mittlerweile zur festen Institution: Der Frauentag. „Als wir 2011 zum 100. Weltfrauentag die Aktion gestartet haben, kam das ganze so gut an, daß wir seitdem jedes Jahr wieder dazu einladen“, erklärt Annegret Plaschka. Die mittlerweile bereits dritte Auflage unter dem Motto „Ladies 2013“ soll am kommenden Samstag wieder ein Tag von Frauen für Frauen werden: Am 9. März, wartet auf die Besucherinnen in den Hallen des Unternehmens von 14 bis 18 Uhr ein buntes Programm, bei dem es natürlich nicht allein um Autos geht. Denn bei der dritten Veranstaltung dieser Art gibt es wieder viel zu sehen sowie jede Menge Information und Unterhaltung. Aus den Bereichen Lifestyle, Fitness, Hobby und Ernährung präsentieren sich zahlreiche Aussteller und Anbieter: So dreht es sich an den Ständen alles rund um Gesundheitskurse, Ernährungsberatung und Personaltraining sowie um Gartendekorationen, Naturprodukte wie Seifen und Cremes, Kosmetik und Wohlbefinden, Handarbeit, Schmuck, Reisen und Erholung sowie vieles mehr.

ngen dieser Art lädt erfolgreichen Veranstaltu Frauentag ein. Nach den ersten beiden zum mittlerweile dritten das Autohaus Plaschka

Opel Original Scheibenwischer

für

7,99 €1

Die OPEL SERVICE ACTIVE WOCHEN

ANGEBOTE ZUM JUBELN. Ebenso ist für das leibliche Wohl im eigenen Café mit selbstgebackenen Kuchen und Torten und mit weiteren Leckereien gesorgt. Mit von der Partie sind auch diesmal wieder die Landfrauen der Örtzestadt, die „Grünen Damen“ stellen ihre Arbeit vor, und die Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft informiert über verschiedene Themen. Ferner ist das „Café Atempause“ mit dem Angebot des „Eine-Welt-Landens“ vor Ort, und auch die Aktiven örtlicher Sportvereine stellen die Angebote ihrer Vereinigungen vor. Natürlich stehen am Frauentag 2013 auch zahlreiche aktuelle Modelle beim Munsteraner Autohaus Plaschka zum Einsteigen und Kennenlernen bereit: So zeigt zum Beispiel der schicke Opel Adam seine vielfältigen Möglichkeiten bei Ausstattung und Individualisierung, und der Up von Volkswagen beweist, wie erwachsen ein kleines Auto heute sein kann.

Frühjahrszeit ist Wechselzeit, gültig bis sichern Sie sich deshalb jetzt unser 31.03.2013 Transfer-Angebot des Jahres: Den Gratis-Profi-Check plus Opel Original Scheibenwischer zum sensationellen Aktionspreis! Mit dem Gratis-Profi-Check in Opel Original Servicequalität überprüfen wir fachgerecht wichtige sicherheitsrelevante Punkte an Ihrem Opel. Vereinbaren Sie noch heute einen Termin mit uns und sichern Sie sich dieses Angebot!

UNSER ANGEBOT Gratis-Profi-Check plus Opel Original Scheibenwischer für 1

www.myOpelService.de

Ein Tag von Frauen für Frauen: An den Ständen in der Ausstellungshalle des Autohauses präsentieren sich zahlreiche Anbieter.

7,99 €1

Das Angebot umfasst die beiden Frontscheibenwischer für alle Opel Modelle ab Baujahr 1987 und ist gültig bis 31.03.2013. Der Preis gilt nur in Verbindung mit dem Gratis-Profi-Check bei uns. Der Preis gilt nur bei Montage durch uns am Fahrzeug. Die Montage der Wischerblätter ist bei uns kostenlos.

Opel Service

$XWRKDXV 3ODVFKND .* :DJQHUVWUD‰H   0XQVWHU 7HOHIRQ   «« )D[    DXWRKDXVSODVFKND#WRQOLQHGH

«

Munster · Wagnerstraße 10-18 · Telefon 0 51 92 - 98 88-0 · www.autohaus-plaschka.de

Mittwoch, 6. März 2013

Seite 9

heide kurier

ANZEIGE

ANZEIGE

Mit neuen Modellen in den Frühling Tipp aus unserer Meister-Werkstatt

Munster · Söhlstraße 23

Frühjahrsinspektion inklusive putzen nur

40,– Euro

Am kommenden Samstag dreht sich bei „Sandau Bike + Sport“ wieder alles um die neuesten Modelle, attraktive Preise für auslaufende Serien sowie um Zubehör und die passende Ausstattung für Sport und Freizeit. Kurz: Sandau feiert wieder den beliebten Saisonstart. Am 9. März kommen dabei von 9 bis 17 Uhr alle Radler und auch sportlich Aktive auf ihre Kosten. Kurz vor dem Saisonstart gab es bei „Sandau Bike + Sport“ noch einen Umbau: So sorgt jetzt eine Fototapete für eine freundliche Atmosphäre, eine neue Helmwand bietet eine erweiterte Auswahl, die Ecke für die Mountainbikes wurde umgebaut, und auch die Abteilung für Fitnessgeräte präsentiert sich größer und schöner. Im Mittelpunkt stehen am kommenden Samstag aber natürlich die Fahrräder: Dabei spielt es keine Rolle, ob klassisch, rein mit Muskelkraft angetrieben, oder mit der Unterstützung eines Elektromotors mit etlichen Modellen vom Trekking- und Tourig-Fahrrad bis zum modernen E-Bike startet das Munsteraner Fachgeschäft in den Fahrrad-Frühling. „Sandau Bike + Sport“ hat dafür auch in diesem Jahr wieder viele Angebote und Aktionen vorbereitet. Natürlich stehen

wieder alle Modelle bis hin zu den topaktuellen „29ers“ für Probefahrten bereit. Diese Modelle mit den großen Reifen als besonderes Erkennungsmerkmal gibt es jetzt übrigens auch als E-Bike. „Bei den Rädern mit Elektromotor finden sich immer mehr sportliche Modelle und auch Modelle speziell für Frauen“, erklärt Karina Sandau, die mit ihrem Team als eines der größten EBike-Center in der Heideregion eine besonders vielfältige Auswahl im Angebot hat. Und diese können Besucher am kommenden Samstag beim Unternehmen in der Söhlstraße 23 kennenlernen: Fahrradbegeisterte haben hier die Möglichkeit, die aktuellen Modelle auszuprobieren und sich die attraktiven Schnäppchen zu sichern. Ganz neu dabei: E-Bikes mit Automatikgetriebe. Begeisterte Radler, die jetzt in die warme Jahreszeit fahren möchten, können sich hier außerdem günstige Auslaufmodelle sichern. Große Auswahl bietet auch die Sportabteilung des Hauses mit der neuen Frühjahrskollektion unterschiedlicher Marken wie die aktuellen Serien von „Jack Wolfskin“: Von Schuhen über Bekleidung bis hin zu Zubehör

Sparen Sie bei Gebrauchträdern

20 %

auf alle Gebrauchträder

Hammerpreis für Ihre Sicherheit Fahrradhelme diverse Modelle nur

30,– Euro

und Ausrüstung für sportlich Aktive und Modebewußte ist hier für jeden etwas dabei. Auch wer sich informieren möchte - zum Beispiel über die neue Fahrradversicherung -, ist hier richtig: Denn das Unternehmen hat in einem neuen Katalog vielerlei Wissenwertes zusammengetragen und präsentiert über aktuelle Modelle und Trends. Das mittlerweile zweite in Eigenregie erarbeitete Heft „Radsportjournal“ liegt bei Sandau aus, und das kompetente Team steht Kunden bei allen Fragen rund ums Rad zur Seite. Übrigens: Auch wer beim Zubehör etwas Passendes sucht, wird hier beim Saisonstart sicher fündig. Ebenso für das leibliche Wohl ist an diesem Tag gesorgt. Vor Ort ist außerdem ein Vertreter von Winora, Staiger und Hai-Bike, der aktuelle Neuheiten vorstellt. Auch die Termine für die nächsten Fahrradflohmärkte bei Sandau gibt es: Erste Veranstaltung ist am 27. April.

HAMMERPREISE aus unserer SPORT-WELT! Jack Wolfskin Winterjacken diverse Modellen reduziert bis zu 70 % erima Trainingsjacken diverse Modelle stark reduziert nur 10,– Nike Bekleidung diverse Hosen, Shorts und Shirts stark reduziert nur 10,– adidas Bekleidung diverse Hosen, Shorts und Shirts stark reduziert nur 10,–

HAMMERPREISE aus unserer FAHRRAD-WELT!

FITNESS-SPASS zu

HAMMERPREISE!

V3Tec Fitnesshanteln Diverse Fitnesshanteln erhältlich in • rot mit 2 x 1,5 kg nur 9,99 • blau mit 2 x 3 kg nur 12,99 • schwarz mit 2 x 5 kg nur 16,99

E-BIKE-KOMPETENZCENTER

Kommen Sie zur Probefahrt!

Diverse Fahrräder stark reduziert z. B. Giant Tourer CS 1 Shimano 8-Gang mit Rücktritt, Tektro V-Brake, als Damenoder Herren-Rad statt 549,– jetzt 449,–

Falter 20" Shimano Nexus 3-Gang, Halogenscheinwerfer mit Standlicht im Rücklicht, Aluminiumrahmen ab 199,–

SANDAU Bike Sport – 1.000 qm Fahrrad-Welt!

adidas adiPlus 2 CF K / 2 K Kinder-Hallenschuh verschiedene Größen, als Klett- oder Schnürschuh statt 32,99 jetzt 20,–

asics GEL-Pulse 3 Laufschuh für Damen und Herren statt 99,99 jetzt 55,–

Falter FX 624 Disc Plus Shimano 24-Gang, Nabendynamo, Scheibenbremse, Federgabel, Aluminiumrahmen statt 499,– jetzt 399,–

Hinweis für alle Angebote: Irrtümer vorbehalten, alle Preise sind Abholpreise in Euro, solange Vorrat reicht, Umtausch von reduzierter Ware ausgeschlossen, alle Preise inkl. der gesetzlichen MwSt., Abbildungen und Farben können abweichen.

Giant Twist Mio Coaster Raleigh Dover de Luxe P8-R Shimano Nexus 7-Gang mit Rücktritt, Shimano Nexus 8-Gang 250 W SyncDrive F Frontmotor 250 W Panasonic Pedelec-Motor nur 1.899,– nur 2.399,– Winora C1 AGT 7-Gang Nabenschaltung mit Rücktritt, 250 W TransX PST Vorderradantrieb, Klicksystem für Körbe und Taschen nur 2.049,–

SANDAU Bike Sport – 1.000 qm Fahrrad-Welt!

P direkt vor unserem Haus · Söhlstraße 23 · Munster · 콯 0 51 92 -24 58 · www.fahrradhaus-sandau.de

Seite 10

heide kurier

Hilfe für die Palliativarbeit Hospiz-Stiftung unterstützt Diakonie-Station mit Spenden SCHNEVERDINGEN. Spenden der Hospiz-Stiftung brachte Ilka Hoffmann kürzlich in die Diakoniestation Schneverdingen-Neuenkirchen: Die dortige Palliativgruppe konnte sich über grundlegende Fachbücher, aber auch über Erzählungen und Kinderliteratur zum Thema Abschied, Tod und Trauer freuen. Die Bücher dienen der eigenen Information und Fortbildung, können überdies aber auch „Türöffner“ sein - ein Bilderbuch etwa kann das Sprechen über Belastendes erleichtern. Hoffmann übergab auch eine „Zeremonie-Tasche“ mit Dingen, die eine Atmosphäre schaffen, die hilft, still und ruhig zu werden, die aber auch bei einer möglichen Aussegnung zum Einsatz kommen können.

lität einschränken, kann hingegen wirksam begegnet werden“, so Hoffmann. In der Diakoniestation haben vier ausgebildete Fachkräfte für Palliativ-Care das Wissen und das Können, aus dem Leben scheidenden Patienten und ihren Angehörigen beratend zur Seite zu stehen. Zusammen mit dem Arzt und den Pflegefachkräften suchen sie einen Weg, für den Patienten die belastenden Begleiterscheinungen der Krankheit zu minimieren sowie Wärme und Geborgenheit zu vermitteln und die Angehörigen in einer Zeit des Abschieds und Trauerns zu begleiten. Daß diese Arbeit von der Hospiz-Stiftung unterstützt und gefördert wird, empfinden die Palliativschwestern als ein hilfreiches Zeichen der Verbundenheit.

schenke auf Ziel und Anliegen der Stiftung ein: „Im Zentrum der Hospizarbeit stehen der Kranke und die Menschen in seinem persönlichen Umfeld. Wenn wir die speziell ausgebildeten Fachkräfte unterstützen, kommt das natürlich den Betroffenen zugute.“ Lena Frisch, Pflegedienstleiterin der Diakoniestation, unterstrich, daß von der Stiftung und einer solchen Spende eine große Ermutigung ausgehe: „Die Arbeit unserer Schwestern und Altenpflegerinnen ist nicht nur körperlich, sondern auch seelisch anstrengend, gerade bei Patienten in der letzten Lebenszeit. Wie schön und wie stärkend ist es da, Solidarität, Anerkennung und Unterstützung zu erfahren.“

Die Palliativmedizin hilft da, wo Unabhängig davon, ob ein ErKrankheiten nicht mehr geheilt werIlka Hoffmann, Initiatorin und Vor- krankter bereits Patient der Diakoden können. „Schmerzen und ande- standsmitglied der Hospiz-Stiftung, niestation ist, können sich Betrofferen Symptomen, die die Lebensqua- ging anläßlich der Übergabe der Ge- ne und Angehörige mit Fragen zur Palliativpflege persönlich oder telefonisch (05193 98310) an die Diakoniestation wenden.

Filmpredigt SOLTAU. Ein „Film-Predigt-Gottesdienst“ steht am Sonntag, dem 10. März, in Soltau in der freien christlichen Gemeinde „Hoffnung für alle“ auf dem Programm. Beginn ist um 10 Uhr in der Rosenstraße 23. Gezeigt wird der 80minütige Film „not a fan“ - die Geschichte eines Nachfolgers (FSK ab zwölf Jahre). Mit diesem Film hat Pastor Kyle Idleman die Aktion „not a fan“ ins Leben gerufen. Eingeladen sind alle Interessierten.

neues aus der wirtschaft

Großes Frühjahrsfest

Sammlung MÜDEN. Der Jugendspielmannzug und die Jugendfeuerwehr in Müden sammeln wieder Altpapier: Am Samstag, dem 9. März werden Müdener und Poitzener Bürger gebeten, ihr Altpapier bis 8.30 Uhr an die Straße zu stellen, damit die Vereine dieses im Laufe des Tages einsammeln können. Für Selbstanlieferer steht auch wieder ein Container auf dem Parkplatz Heidesee in der Unterlüßer Straße bereit. Der nächste Termin für Selbstanlieferer ist der 11. Mai; die nächste Straßensammlung, am 13. Juli. Der Erlös aus den Papiersammlungen kommt wie immer der Vereinsarbeit zugute.

der leser hat das wort

Rote Karte für Betreiber Leserbrief zur Berichterstattung über den Snow Dome im Heide-Kurier vom Mittwoch, den 27. Februar und Sonntag, dem 3. März.

Mittwoch, 6. März 2013

gnädigst wieder einstellen. In der Zwischenzeit übernimmt das Arbeitsamt ja die Entlohnung. Erfreut stellt man sich dann auch noch hin und nimmt „Almosen“ aus Steuergeldern entgegen, um seine Energiekosten zu senken. Mit viel schauspielerischem Talent legen die Betreiber des Snow Dome hier eine „Blutgrätsche“ hin. Für uns als Steuerzahler stellt sich der bittere Geschmack ein, daß wir betrogen werden. Wer im Sport unfair spielt bekommt die rote Karte, Platzverweis. Vielleicht sind wir ohne solche Spieler auch besser dran.

Am kommenden Samstag lädt die Grube KG zu ein bunten Programm mit jeder Menge Abwechslung und etlichen Angeboten ein: Denn am 9. März feiert das Unternehmen in Hützel von 8 bis 18 Uhr sein großes Frühlingsfest. Auf dem Gelände am Hützeler Damm 38 warten an diesem Tag unter anderem Vorführungen von Holzspaltern, Live-Shows mit Kettensägenkunst sowie eine Modenschau, Glücksrad und vieles mehr. Auch für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen sowie Bratwurst und anderen Leckereien gesorgt. Natürlich haben Besucher auch Gelegenheit, die vielfältige Auswahl des bekannten Ausrüsters für Forst und Wald, Jagd und Natur sowie Freizeit und Umwelt kennenzulernen. Geschäftsführer Dr. Gunther Grube und sein Team beliefern heute Kunden in aller Welt: Von der Motorsäge bis zum Schnittschutz ist im umfangreichen Katalog der Firma alles zu finden, was der Forstmann braucht, aber auch alles, was das Jägerund Outdoorherz begehrt. Dreh- und Angelpunkt des gesamten Warenstromes ist das 7000 Quadratmeter große Lager in Hützel, in dem rund 20.000 verschiedene Produkte vorgehalten werden.

Morgen Eröffnung

Man braucht kein Hellseher zu sein um zu wissen, daß eine alte Technik nur mit einem hohem Aufwand zu reparieren ist. Mit neuer Technik spart man Energie und, was noch wichtiger ist, Personal. Es deutet also alles darauf hin, daß praktisch ein Neubau erstellt werden muß. Wer keine Rücklagen gebildet hat, z. B. weil er seine Spendenübergabe in der Diakoniestation: (hinten von links) Sabine Mey- Shareholder befriedigen muß, hat nun er, Margret Netz (Paliativschwestern), Ilka Hoffmann und Lena Frisch. einen guten Grund, sich von koVorne von links Annegret Wrede und Bettina Maass (Palliativschwestern). stenintensivem Personal zu trennen. Das kann man dann später selektiv Wolfgang Schubert, und unter schlechteren Bedingungen Schneverdingen

Mit neuem Album

Brendan Keeley in Bispingen zu Gast BISPINGEN. Bereits zum dritten Mal gastiert Brendan Keeley im „Ralf Schumacher Kart & Bowl“ - und bei seinem Auftritt am 12. März um 20 Uhr hat der Mann aus Tullamore sein neues Album im Gepäck: De begnadete Singer-Songwriter mit der „whiskey-weichen“ Ausnahmestimme stellt sein neues Werk im Zuge seiner Deutschlandtournee auch in Bispingen vor. Der sympathische Ire zählt auf der „grünen Insel“ zu den erfolgreichsten Singer-Songwritern, sammelt Gold und Platinplatten wie andere Leute Briefmarken. Erst 2008 hatte er den Sprung nach Deutschland gewagt. Durch zwei Alben, begeisternde Live-, Radio- und TV - Auftritte sowie sein Engagement für die Hinterbliebenen des Amoklaufes in Winnenden, denen er mit seiner Ballade „Heart And Soul“ (deutscher Titel: „Wir geben niemals auf“) musikalisch Mut machte, hat er auch hier inzwischen eine große Fangemeinde.

Brendan Keeley ist zu Gast im „Ralf Schumacher Kart & Bowl“.

„Fracking aussetzen“ Leserbrief zum Artikel „Fracking: legt, ist es doch nur eine Frage der Geteiltes Echo“ im Heide-Kurier Zeit, daß nach einem Unfall toxische vom Sonntag, dem 3. März. und krebserregende Stoffe ins Trinkwasser gelangen. Da es in der TechDaß sich der CDU Bundestagsabnik keine absolute Sicherheit gibt, geordnete Reinhard Grindel beharrwird es diesen Unfall mit an Sicherlich für eine gesetzliche Grundlage heit grenzender Wahrscheinlichkeit zum Fracking eingesetzt hat und dies geben. Solange diese Gefahr besteht, aus seiner Sicht erfolgreich war, ist sollte das Fracking ausgesetzt wereigentlich lobenswert. Geht aber aus den . meiner Sicht lange nicht weit genug. Daß Fracking nun in WasserschutzZur „obligatorischen Umweltvergebieten verboten wird, zeigt doch träglichkeitsprüfung“ kann ich nur sanur, daß eine Vergiftung des Trink- gen: Es kann für eine Umwelt nicht wassers nicht ausgeschlossen wer- verträglich sein, wenn toxische und den kann . krebserregende Stoffe in die Erde gepreßt werden. Wen man nun aber weiß, daß Grund- und somit Trinkwasser in „unterirdischen Strömen“ in Jahren und Helmut Matthies, Jahrzehnten viele Kilometer zurück- Soltau

Wer sich von Brendan Keeley „mitten ins Herz“ singen lassen möchte, bekommt Karten im Vorverkauf bei „Dodt Buch + Papier“ in Bipingen, im „Ralf Schumacher Kart & Bowl“ und natürlich auch der der Abendkasse. Der Versand der Karten ist selbstverständlich möglich. Infos gibt es unter Telefon (05194) 98205-0 und Leserbrief zur Berichterstattung per E-Mail an [email protected]. über den Artikel „Wichtiger erster Schritt“ zum Thema Zuschußgutschein für Katzenkastration im Heide-Kurier vom Mittwoch, dem 27. Februar.

I$."?&J.$,$% K&A=7AL7DM=N&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&O&CB7AC7CAD>

!"#$"%&'()%*(+,'(), 3"(&)--$&G",$1H%.,$" 4.$&8$.#$/?3",&@."($/&)5&4;""$%#/),:&($5&AB7A>7CAD>&35& DDEAA&!1%&)3@&($5&F%.$(1;@&8.#9.",$"&#/)//7 8.#9.",$":&8;%#/$-$%& !"#$%&%'%!()*%+,)##!!!

Zehn Jahre erfolgreich

„Ökologie der Angst“

familienanzeigen

!"#$%$&'$()"*$"&+$,-$./$"&(.01&$2.,-.01&3"(& 43&2.%#/&.55$%&."&3"#$%$%&6.//$&#$."7 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

In Schneverdingen feiert am morgigen Mittwoch „Berlin Döner“ Eröffnung: Am 7. März öffnet Inhaber Ali Keskin um 11 Uhr die Türen seines Lokals, das in den vergangenen zwei Monaten aufwendig umgebaut wurde: In den Räumlichkeiten in der Bahnhofstraße 15 können Gäste neben dem klassischen Döner und Hähnchen-Döner natürlich auch weitere Leckereien wie Türkische Pizza, Salate und andere Snacks sowie Getränke genießen - zur Eröffnung hat das Team für die ersten zwei Tage besondere Angebote vorbereitet. Alle Gerichte gibt es auch zum Mitnehmen. „Berlin Döner“ hat von Montag bis Samstag jeweils von 11 bis 22 Uhr sowie Sonntag von 13 bis 22 Uhr geöffnet.

Zum 1. April wird wieder der Leinenzwang beginnen. Das ist sinnvoll, wenn für die Hunde denn auch ausreichend Möglichkeiten zum Toben bestehen. Da ist die Stadt in der Pflicht. Sie zieht ja schließlich Hundesteuer ein. Ärgerlich ist nur, daß Katzen, die „Killer mit den Kulleraugen“ (SPIEGEL 6/2013), nicht unter Leinenzwang oder Hausarrest stehen, wenn die Brutzeit der Vögel beginnt. „Über 110 Millionen Hauskatzen in den USA töten jedes Jahr bis zu 3,7 Milliarden Vögel“ schreibt der SPIEGEL. Bei uns richtet das „mörderischste Haustier des Planeten“ den gleichen Schaden an und wird auch noch vom Tierschutzverein durchgefüttert - zum finanziellen Schaden des Vereins. Rotkehlchen, Meisen, Dompfaffe, Grasmücken,

Bachstelzen, Amseln und Co. haben offensichtlich im Gegensatz zu Rehen keine Lobby. Die University of Sheffield hat vorgerechnet, daß bei der viel zu großen Katzendichte nicht allein durch das Töten von Vögeln, sondern durch eine „Ökologie der Angst“ vor streunenden Katzen die Vögel derart unter Streß stehen, daß sie nicht ihre ganze Kraft auf das Füttern ihrer Brut richten können, und daß dadurch im Extremfall bis zu 95 Prozent des Vogelbestandes sinkt. Hundebesitzer zahlen Steuern, müssen eine Schulung nachweisen und sich an den Leinenzwang halten. Alles richtig. Und Katzenbesitzer? Jürgen Sager Soltau

Leserbriefe müssen nicht de Meinung der Redaktion entsprechen. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe zu kürzen.

Seit nunmehr zehn Jahren führt Uwe Heinsohn den Schneverdinger „Hol‘ab!“-Markt als selbständiger Franchise-Partner, und über die Jahre hat er sich zusammen mit seinem Team als stets kundenorientierter Anbieter einen Namen gemacht: Große Auswahl, gute Erreichbarkeit sowie umfassender Service - diese und noch weitere Vorzüge zeichnen das Geschäft in der Marktstraße 8 a seit vielen Jahren aus. So finden sich im großen Sortiment neben Mineralwässern, Bieren, Säften und Limonaden vieler Marken auch Weine, Spirituosen und Snacks. Und wer eine Ausstattung für eine Feier daheim sucht, kann hier von der Zapfanlage bis zum kleinen Festzelt alles ausleihen. Außer bei der Leergutannahme stehen der Betreiber und seine Mitarbeiter den Kunden auch beim „Kofferraumservice“ zur Seite und tragen die Kästen ins Auto. Auch ein Heimlieferservice gehört jetzt zum Angebot: Dabei können Kunden zu Hause am Computer auf der Internetseite www.schnelle-kiste.de ihre persönliche Bestellung zusammenzustellen und sich die Waren anschließend bringen zu lassen. Wer sich über die Möglichkeiten informieren möchte, erreicht den Schneverdinger „Hol‘ab!“-Markt auch unter der Telefonnummer (05193) 50132.

Mittwoch, 6. März 2013

Seite 11

heide kurier

Großes Engagement Thema Ludendorffer HGV: Rückblick auf Weihnachtsgewinnspiel

RENATE’S SCHLEMMERBUFFET Jeden Donnerstag ab 18 Uhr mit Fisch, Fleisch, Salaten, Pizza, Dessert, 1 Glas Rot- oder Weißwein

BAD FALLONGBOSTEL. Wer oder was sind die Ludendorffer? heißt es am Freitag, dem 8. März, um 19 Uhr im Ratssaal Bad Fallingbostel. Der Journalist Julian Feldmann berichtet auf Einladung des „Bündnisses gegen Ludendorffer“ und zahlreicher weiterer Initiativen, die sich gegen Rechtsextremismus und Rassismus engagieren. „Mit ihrer antisemitischen Hetze und Rassenideologie ist die Weltanschauung der Ludendorffer nicht weit von der der Nazis ent-

fernt“, so Feldmann. Auch in Niedersachsen sind „Ludendorffer“ aktiv: Seit 40 Jahren treffen sich diese in Dorfmark. Doch um wen handelt es sich bei dieser Gruppierung? Welche Ideologie verfolgt der „Bund für Gotterkenntnis“, welche Personen stehen dahinter? Im Vortrag werden Ideologie und aktuelle Strukturen der „Ludendorffer“ dargestellt und erläutert. „Nazis und Rassisten und deren Unterstützer sind von der Veranstaltung ausgeschlossen“ so die Veranstalter.

Stadtrat

Neuer Stadtbrandmeister

MUNSTER. In öffentlicher Sitzung tagt der Rat der Stadt Munster am Donnerstag, den 7. März, um 19.30 Uhr im Saal der Stadtbücherei.

11,60 € p.P.

☛ 10 verschiedene Flammkuchen

NEU immer frisch zubereitet ☛ NEU Mühlenweg 7 Soltau 콯 (0 51 91) 97 86 15

Änderungen in Soltau, Wolterdingen und Harber

Flohmarkt Roland Schmid (re.), Vorsitzender des Schneverdinger Handels- und GeSOLTAU. Ein Flohmarkt „Rund werbevereins, lobte das Engagement von Familie Ahrens und deren Team ums (Schul-) Kind“ geht am SamsTeam von Edeka-Ahrens für das Weihnachtsgewinnspiel. tag, den 9. März, von 14 bis 16 Uhr in der Wilhelm-Busch-Schule in SolSCHNEVERDINGEN. Einen Rück- „Alle teilnehmenden Betriebe haben tau über die Bühne. Für das leibliche blick auf das vergangene Weih- sich wieder viel Mühe gegeben, und Wohl werden Kaffee, Kuchen und nachtsgewinnspiel gab jetzt der Vor- wir können mit dem Ergebnis sehr zuTorten angeboten - auch zum Mitsitzende des Schneverdinger Han- frieden sein“, bestätigt Schmid, „insnehmen. Die Erlöse aus Cafeteria dels- und Gewerbevereins (HGV), gesamt macht die gemeinsame Leiund Standgebühr kommen dem Roland Schmid, und hob dabei das stung den besonderen Erfolg aus!“ Schulförderverein zugute, womit außergewöhnliche Engagement der Seit 18 Jahren veranstaltet der weitere Schulaktionen unterstützt Familie Ahrens für die Aktion hervor: HGV in der Vorweihnachtszeit sein werden. „Elsbeth Ahrens und ihr Team von populäres Gewinnspiel, beim dem Edeka-Ahrens sind der Motor und ErPreis im Gesamtwert von 5000 Euro folgsgarant zugleich“, lobte Schmid, ausgespielt werden. Was die meisten „der besondere Einsatz beim Weihbei ihrer Spielteilnahme nicht wissen, nachtsgewinnspiel kann gar nicht ist die grundlegende Zielsetzung: OhHERMANNSBURG. Die BI Südausreichend gewürdigt werden.“ ne das Ergebnis des Gewinnspiels heide in Hermannsburg ruft im RahDer HGV-Vorsitzende betonte da- zum Ende des Jahres könnte der men des bundesweiten Aktionstages bei, in welchem Umfang allein der Be- HGV nämlich die Weihnachtsbe- „Zwei Jahre Fukushima“ am Samstrieb der Familie Ahrens zum Ge- leuchtung in der Innenstadt und den tag, dem 9. März, zur Teilnahme an samtergebnis beitrage: Zum wieder- Weihnachtsmarkt am zweiten Ad- der Menschenkette rund um das holten Mal habe Edeka-Ahrens im vent-Wochenende nicht finanzieren. AKW Grohnde auf. Treffen ist um Verlauf des Weihnachtsgewinnspiels „Die Kosten für solche Maßnahmen 9.15 Uhr am Bahnhof in Unterlüß, Abdes Schneverdinger Handels in 2012 und Veranstaltungen sind inzwischen fahrt um 9.30 Uhr mit Kleingruppeneine herausragende Sonderstellung so hoch“, erläutert der HGV-Vorsit- Tickets. Für Absprachen wird um kureingenommen. Im Namen seiner zende, „daß unser Verein sie auch ze Anmeldung unter demo@bi-suHGV-Kollegen überreichte Schmid mit der Unterstützung von Stadt und edheide.de gebeten. Rückfahrt ist am kürzlich einen Blumenstrauß an Els- Stadtwerken nicht mehr bewerkstel- Nachmittag nach Absprache wieder beth, Annette und Markus Ahrens. ligen kann“. in Kleingruppen.

Demonstration

Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf (l.) mit (v.l.) Karsten Brockmann, Hans-Georg Blumenthal, Carsten Weseloh, Jan Behrendt, Peter Kühn und Torsten Böhling. SOLTAU (mwi). Zum neuen Stadtbrandmeister hat der Soltauer Rat in seiner Sitzung vom vergangenen Donnerstag Brandmeister Hans-Georg Blumenthal ernannt. Er tritt damit die Nachfolge von 1. Hauptbrandmeister Carsten Weseloh an, dessen sechsjährige Amtszeit am Donnerstag zu Ende ging. Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf berief Blumenthal sogleich in das Ehrenbeamtenverhältnis für die Zeit vom

1. März 2013 bis zum 28. Februar 2019. Durch Blumenthals Ernennung, der bisher Wolterdinger Ortsbrandmeister war, haben sich weitere personelle Veränderungen ergeben. Blumenthals bisheriger Vertreter, 1. Hauptlöschmeister Torsten Böhling, wurde zum Ortsbrandmeister der Wolterdinger Wehr ernannt, während Oberbrandmeister Jan Behrendt die Position des stellvertretenden Ortsbrandmeisters der Wolterdinger

Wehr übernommen hat. Einen Wechsel gab es zudem in Harber: So entließ Ruhkopf den dortigen Ortsbrandmeister, Brandmeister Peter Kühn, aus dem Ehrenbeamtenverhältnis. Kühn habe diese Aufgabe nach zehn Jahren aus rein persönlichen und gesundheitlichen Gründen aufgegeben. Seine Nachfolge als Ortsbrandmeister hat Oberlöschmeister Karsten Brockmann übernommen.

stellenmarkt Zur Verstärkung unseres Teams im Designer Outlet Soltau suchen wir:

Textilverkäufer/in in Voll/-Teilzeit / auf geringfügiger Basis

Wir suchen für Praxis in Munster

Für ein Hotel in Soltau suchen wir zu sofort auf Teilzeit

Unser Team braucht Verstärkung!

auf 450.- € Basis oder Teilzeit.

Mitarbeiter

Ab sofort suchen wir

Tel. 0 51 92 / 22 22

für die Spülküche

Zahnarzthelferin

Wir freuen uns über Ihren Anruf! Ihre Kernaufgaben: - kompetente Kundenberatung und - betreuung - Führen von Verkaufsgesprächen - verantwortlich für die Warenbestandspflege - Administrative Tätigkeiten rund um den Verkauf Ihr Profil: - Abgeschlossene Ausbildung zur Verkäufer/in von Textilwaren - Berufserfahrung im HAKA-Bereich - Serviceorientiert und verkaufsstark - freundlich und engagiert - belastbar und flexibel Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Hatico Retail GmbH - Falkenberger Str. 7 - 95643 Tirschenreuth Gerne gibt Ihnen Frau Maria Frank unter der Telefon Nr. 09631 607 57 weitere Informationen.

Wir suchen zuverlässige

Verteiler (m/w) für Hermannsburg,

Müden

und Breloh

콯 05191-

98320

Spargelverkäufer/in gesucht ca. 15.04. - 23.06.2013 in Schneverdingen und Neuenkirchen. Schloh’s Spargelhof, Hellwege, Tel. 0 42 64 / 8 42 22

NEPPERT Hotelservice GmbH Telefon (0 51 93) 98 58-0

Reinigungskräfte für diverse Objekte in Bispingen und Umgebung in Teilzeit sowie auf 450,00 €-Basis zu sofort gesucht. Haben Sie Interesse, dann rufen Sie bitte an: Fonville GmbH, Vor der Ziegelei 3, 29646 Bispingen, Frau Ina Kösling, Tel. 0 51 94 - 67 40.

auf 400,- € Basis oder in Teilzeit EDV-Kenntnisse (Word, Outlook) usw. sollten vorhanden sein.

Wir suchen zu sofort eine(n) freundliche(n), zuverlässige(n)

29640 Schneverdingen · Lünzen Rieper Weg 10 Tel. (0 51 93) 21 82 · Fax 5 06 69

Bürokauffrau/-mann auf 450.- € Basis. BÄCKEREI-KONDITOREI-CAFÉ

SCHARPAK

Wir suchen zu sofort

Rolf-Dieter Röhrs Gas-, Wasser- und Heizungsinstallateurmeister Solar, Photovoltaik

Sanitär · Heizung Wartung · Kundendienst

Wir bieten Ihnen eine Teil-/Vollzeitstelle als WC-Aufsicht im Raum Bispingen an. (Pkw erforderlich) Tel. Mo.-Fr. 0 43 2210 03 oder Sa.-So. 01 51-42 21 42 42

Wir suchen für unsere Praxis in Munster eine

für unsere Salons in Soltau + Schneverdingen gesucht

Telefon 0 51 92 - 22 22 Siehe unter Verkaufe - Unschlagbare Preise Wir suchen für unsere Zweigstelle in Buchholz Verkäufer/-in, Voll- oder Teilzeit. Tel. (04182) 2204565 ab 12 Uhr oder (0162) 9567996 Bundeswehrkantine sucht nette flexible

Mitarbeiterin für den Verkaufstresen, 3 Abende in der Woche auf 450.- € Basis. AZ ab 17 Uhr bis z.Zt. 21 Uhr.

Tel. Mo. - Do. 0 51 92 - 1 04 32 nach 18 Uhr 0 50 55 - 82 55

Ansprechpartner: Herr Hoffmann o. Frau Bohner Winsener Str. 109 · 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 96 60

Röhrs

Friseure / Friseurmeister m/w

(1 bis 2 mal die Woche) nachmittags.

in Vollzeit/Teilzeit.

Bürohilfe

Lüneburger Str. 29 · 29614 Soltau Tel.: (0 51 91) 21 10

Zahnarztgehilfin

· Koch/Köchin h/ h · Souschef/-in · Hotelfachmann/-frau · Restaurantfachmann/-frau

Fairer und sicherer Festlohn + Provision! Ute Holthaus: 01 72 - 998 03 55 [email protected] C&M Company GmbH (040-2000656)

Wir suchen flexible

Servicemitarbeiter m/w in Vollzeit/Teilzeit.

Telefonische Bewerbung unter 콯 (0 51 94) 9 81 00 HOTEL

UND

RESTAURANT

König-Stuben 29646 Bispingen · Luheweg 25

Zur Verstärkung unserer Trägergemeinschaft in Munster und Wietzendorf suchen wir Rentner als Teilzeitkräfte. Interessenten wenden sich bitte an Klaus Wellner 29614 Soltau Tel.: 05191 - 3430 www.Bestattungen-Wellner.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unseren Backshop im EDEKA in Dorfmark eine/n nette/n

Verkäufer/in in Teilzeit, ca. 80 bis 120 Stunden, vor- und nachmittags im Wechsel mit den Kolleginnen. Grundvoraussetzung: Gute Laune und Spaß am Verkaufen! Bewerbungen bitte schriftlich mit Lichtbild an:

Bäckerei Schlumbohm GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 8 • 29643 Neuenkirchen Tel. (0 51 95) 50 75 • Fax 50 85

Kleinanzeigen aufgeben per Mausklick!

Seite 12

Mittwoch, 6. März 2013

heide kurier

lokalsport

TVJ-Faustballerinnen Deutscher Meister Nach 2007 wieder ein DM-Titel der Frauen / Grundstein in der „Hammer-Gruppe“ gelegt SCHNEVERDINGEN. Mit einer gewaltigen Leistungssteigerung holten die Faustballerinnen des TV Jahn Schneverdingen nach 2007 erneut einen DM-Titel in die Heideblütenstadt und gewannen in der Höhle des Löwen das Finale gegen den Ausrichter TSV Dennach. Dabei hatte es für den TVJ im Vorfeld nicht besonders rosig ausgesehen. Trainerin Christine Seitz stapelte zurecht tief, da die Heidjerinnen mit Titelverteidiger Ahlhorn und Feldmeister Dennach in eine Vorrundengruppe gerutscht waren - zweifelsfrei eine Hammer- beziehungsweise Todesgruppe. Ein frühes Ausscheiden wäre daher kaum eine Überraschung gewesen. Entsprechend waren sich alle Beteiligten der Schwere der Aufgaben bewußt. Es konnte jeden treffen, letztlich traf es aber den Titelträger Ahlhorn, der bereits im Auftaktspiel eine Bruchlandung hinlegte. Er verlor 1:3 gegen den TV Jahn und stand dann gegen Dennach so gewaltig unter Druck, daß er auch dieses Spiel glatt in drei Sätzen verlor. Zuvor hatte der TV Jahn gegen Dennach mit 1:3 das Nachsehen, da die Mannschaft nicht ihre Linie gefunden hatte. Somit mußten die Heideblütenstädterinnen auf der Tribüne zittern, bis das Ergebnis aus dem Ahlhorner Spiel amtlich war. Der Rechenschieber mußte nicht zu Hilfe genommen werden. Ahlhorn war raus, die erste Überraschung der Meisterschaft perfekt. Der Titelverteidiger war mehr als geschockt. „Trotz intensiver Vorbereitung konnten wir unsere Leistung nicht abrufen. Das ist für uns eine völlig neue Situation, die wir erst mal irgendwie verdauen müssen“, meinte Ahlhorns Trainerin Edda Meiners nach dem Ausscheiden ihrer Mannschaft. Sie haderte besonders mit ihrem Angriff, der nicht genügend Druck habe aufbauen können. Dabei hatte das Spiel gegen den TV Jahn zunächst noch vielversprechend be-

gonnen. Ahlhorn holte sich den ersten Satz, stellte laut Trainerin Meiners „dann jedoch das Faustballspielen ein.“ Der TV Jahn wurde immer stärker, glaubte an seine Chance und warf den Titelverteidiger aus dem Rennen. Für den TV Jahn war dies die Initialzündung. Die Schneverdingerinnen gewannen ihr Halbfinale gegen den TSV Calw und zogen mit einer blitzsauberen Leistung ins Finale ein. Dieses hatte - ebenfalls nicht unerwartet der TSV Dennach nach einem klaren Halbfinalsieg gegen das Überraschungsteam vom MTSV Selsingen erreicht. Das Finale der 41. Deutschen Meisterschaft hielt, was sich die 800 Zuschauer davon versprochen hatten. Es war spannend, wobei der Gastgeber die ersten beiden Sätze recht deutlich abgegeben hatte, dann jedoch in Fahrt kam, weil der TV Jahn in seinen Aktionen nachließ. Dennach glich aus, so daß ein fünfter Satz die Entscheidung bringen mußte. Hier lag der TV Jahn schnell in Front, sah jedoch trotz klarer Führungen (6:1, 8:2, 8:6) nicht wie der sichere Sieger aus. Beim 10:7 hatte er drei Matchbälle, wobei erst der dritte zum 11:9 gesetzt wurde. Der TV Jahn hatte als krasser Außenseiter den ganz großen Wurf gelandet. Die Enttäuschung beim unterlegenen TSV Dennach hielt sich indes in Grenzen. TSV-Angreiferin Le-

Jubeln im Konfettiregen über den Titelgewinn: die Faustballerinnen des TV Jahn Schneverdingen. na Wahl: „Unser Ziel war es, eine gute Vorrunde zu spielen und das Finale zu erreichen.“ Immerhin hatte Dennach alle deutschen Top-Teams am Meisterschaftswochenende zumindest einmal geschlagen. Die Schneverdinger Trainerin Christine Seitz blickte auf das erfolgreiche Wochenende mit Stolz zurück. Die Mannschaft habe sich in einer Top-Form präsentiert und eine blitzsaubere Leistung abgeliefert: „ Meine Mannschaft hat sich rechtzeitig gesteigert und endlich ihr Leistungsvermögen bis zum Schluß gezeigt.“ Besonders das Vorrundenspiel gegen Ahlhorn und das Finale bleibe bei

ihr in positiver Erinnerung. „Wir haben gegen Ahlhorn nach dem Satzverlust nicht aufgegeben, das Niveau hochgehalten und die nächsten Sätze zurecht gewonnen. Wir haben konzentriert unsere Chance genutzt und Ahlhorn zum Zittern gebracht.“ Nach diesem Sieg habe sie jedoch auch selbst zittern und rechnen müssen, da der TVJ nach der Vorrundenniederlage gegen Dennach vom abschließende Spiel Ahlhorn gegen Dennach abhängig gewesen sei. „Als dieses Ergebnis feststand, durften nicht nur wir zum ersten Mal jubeln.“ Die Trainerin sprach von einem hohen Niveau der Meisterschaft und

HSG-Herren enttäuschen Handballer kassieren gegen MTV Hondelage eine 24:26-Niederlage HEIDEKREIS (tke). Am vergangenen Wochenende sorgte die männliche Handball-A-Jugend der HSG Heidmark in der BundesligaNordstaffel für eine Überraschung und feierte mit 24:22-Toren bei der HSG Menden-Lendringsen ihren ersten Auswärtserfolg der Saison. Im Oberliga-Spitzenspiel unterlagen die Herren des MTV Soltau mit 22:30 in Vorsfelde, bleiben aber dennoch Tabellenführer. Heidmarks Oberliga-Damen fegten das Schlußlicht MTV Gifhorn gleich mit 42:16-Toren aus der Halle. Dagegen enttäuschten die HSG-Herren, die im Verbandsliga-Heimspiel gegen den MTV Hondelage mit 24:26 verloren. Der TSV Wietzendorf durfte sich über einen 32:31-Erfolg über den Tabellendritten TuS Grün-Weiß Himmelsthür freuen. Der Heidmarker Nachwuchs zeigten beim Tabellenachten in Menden eine starke Defensivleistung und lag nach einer guten Viertelstunde mit 8:5 in Front. Bis zum 12:9 konnten die Gäste ihren Vorsprung verteidigen, mußten anschließend aber den 12:12-Ausgleich hinnehmen. Zu Beginn der zweiten Halbzeit setzte sich der Aufsteiger nochmals auf 16:13 ab, konnte aber auch diese Führung nicht halten. Nachdem Menden das 18:18 gelang, entwickelte sich eine spannende Schlußphase. Zwei Minuten vor dem Abpfiff leuchtete ein 22:22-Zwischenstand von der Anzeigentafel, dem die HSG Heidmark noch zwei Treffer folgen ließ. Durch den überraschenden Erfolg verbesserte sich die Südkreisvertretung auf den elften Rang. Beim Tabellendritten in Vorsfelde mußte der Oberliga-Primus MTV Soltau ran. Zunächst waren die Gäste die bessere Mannschaft, vergaben jedoch bereits in der Startphase einige gute Möglichkeiten. Daher gaben die Böhmestädter einen 4:2-Vor-

ren HSG-Erfolg aus. Aber die Hausherren bauten den Gegner durch leichte Ballverluste wieder auf, Hondelage verkürzte bis zur Pause auf 14:16. Nach Wiederbeginn bekamen die Heidmarker die Partie nicht wieder in den Griff und enttäuschten auf der ganzen Linie. Es fehlten die zündenden Ideen und der nötige Kampfgeist. Zudem wurde sich schlecht ohne Ball bewegt, woraufhin kaum noch klare Torchancen erarbeitet werden konnten. Trotzdem wandelten die HSG-Akteure einen 18:19Rückstand nochmals in eine 21:20Führung um. Danach sprang für die Gastgeber mehr als zehn Minuten nicht Zählbares mehr heraus. Der Aufsteiger setzte sich auf 26:21 ab und gewann völlig verdient mit 26:24. Im Heimspiel gegen den MTV Hondelage boten die Herren der HSG Heidmark (beim Wurf: der dreifache Torschütze Sebastian Pröhl) eine enttäuschende Leistung und kassierten eine 24:26-Niederlage. sprung schnell wieder aus der Hand. Bis zum 9:9 waren die Spielanteile gleichmäßig verteilt. Anschließend bekam Vorsfelde Oberwasser, da der Gastgeber im Offensivbereich zwingender agierte und genauer zielte. Folgerichtig zog der Rivale bis zur Halbzeit auf 16:12 davon. Bis auf 16:19 kämpften sich die Mannen von Trainer Bernd Schors nach Wiederbeginn heran, mußten dann in Unterzahl aber drei Gegentreffer in Serie einstecken. Davon erholte sich der Tabellenführer nicht mehr, da die meisten Soltauer Rückraumstrategen unter ihren Möglichkeiten blieben. Somit gewann der MTV Vorsfelde verdient mit 30:22 und verkürzte seinen Rückstand auf den ersten Rang bis auf einen Zähler. Wenig Mühe hatten die Heidmarker Damen mit dem Schlußlicht aus Gifhorn, das nur mit acht Spielerinnen antrat und zu keinem Zeitpunkt Oberliganiveau präsentierte. Zunächst paßten sich die Gastgeberin-

nen jedoch ihrem Gegner an und boten ebenfalls eine äußerst schwache Leistung. Bis zum 6:6 gelang den HSG-Spielerinnen keine deutliche Führung, anschließend setzte man sich zumindest auf 13:10 ab. Nach einer halben Stunde hatte der Favorit bereits mit 19:12 die Nase vorn und erreichte zumindest annähernd Normalform. Gegen einen völlig überforderten Rivalen starteten die Heidmarkerinnen im zweiten Abschnitt zahlreiche Konterstöße und schraubten ihren Vorsprung über 24:14 (37.) und 35:15 bis auf 42:16 hoch. Die Heidmarker Herren wollten sich gegen den MTV Hondelage unbedingt für die Hinspielschlappe revanchieren und erwischten auch einen passablen Start. Obwohl einige gute Möglichkeiten ausgelassen wurden, zogen die Schützlinge von Trainer Nils Muche über 6:4 und 10:5 bis zur 26. Minute auf 16:10 davon. Bis zu diesem Zeitpunkt war der Gast chancenlos und alles sah nach einem kla-

hatte auch ein Lob für den Veranstalter parat, der eine klasse Organisation an den Tag gelegt habe. Ob sich der TV Jahn nach 2007 wieder um die Ausrichtung einer DM bewerben würde, ließ sie offen. Erst einmal stünde die Ausrichtung des Europacups der Vereinsmannschaften auf dem Plan. Deutschland sei am 11. und 12. Januar 2014 das Ausrichterland, so daß der TV Jahn hier in der Pflicht sei. Auf die Frage, ob sie schon Reaktionen auf den Titelgewinn bekommen habe, verwies sie auf viele Mails und SMS. Unter den Gratulanten sei auch Bürgermeisterin Meike MoogSteffens gewesen, die am Live-Ticker mitgefiebert habe. Natürlich habe auch der Vereinsvorsitze Hans-Jürgen Thömen bereits gratuliert. Die Mannschaft habe auf der Rückfahrt ausreichend Gelegenheit gehabt, Ti-

tel, Pokal und Auszeichnungen zu begießen: „Die Mannschaft hat es richtig krachen lassen.“ Abschließend fand Seitz überwiegend lobende Worte für ihre Mannschaft, die alle Spiele mit den „TopFünf“ bestritt. „Es war alles so eng, daß ich nicht den Mut hatte zu wechseln.“ Sie hob dabei das starke Angriffs-Duo mit Cindy Nökel und Theresa Schröder hervor. Beide hätten zudem exzellente Deckungsarbeit geleistet und sich gut ergänzt. Im Zuspiel habe sich ihre Tochter Hinrike am zweiten Tag gesteigert und sei dann Dreh- und Angelpunkt der Mannschaft gewesen. Bei Chantal Heins sei nach etwas verhaltenem ersten Tag der Knoten geplatzt und sie dann zu großer Form aufgelaufen. Janina v. d. Lieth habe auf der linken Deckungsseite eine solide Leistung gebracht.

Handball-Vorschau TSVW- und HSG-Herren spielen auswärts

HEIDEKREIS (tke). Am kommenden Sonnabend um 19.30 Uhr trifft die männliche Handball-A-Jugend der HSG Heidmark im BundesligaHeimspiel in der Bad Fallingbosteler Sporthalle auf den Tabellenführer JSG Hastedter TSV/HC Bremen und wird sich in diesem Duell besonders warm anziehen müssen. Zuletzt tankte der Aufsteiger durch den Sieg in Menden zwar neues Selbstvertrauen, aber der Spitzenreiter dürfte ein weitaus stärkeres Kaliber sein. Im Hinspiel unterlag der HSG-Nachwuchs mit 26:40, verkaufte sich dabei allerdings recht achtbar. Auch diesesmal wollen die Gastgeber ihre Fehlerquote möglichst gering halten, um dem Der TSV Wietzendorf dagegen Staffelmitfavoriten das Leben nicht zeigte sich gegen Himmelsthür in zu leicht zu machen. guter Verfassung, hatte zunächst Die Herren des MTV Soltau spielen aber einige Probleme im Defensivbereich. Nachdem die Gastgeber mit am Sonnabend ab 19.15 Uhr, eben3:5 und 7:9 das Nachsehen hatten, falls vor eigenem Publikum, gegen stellten sie ihre Abwehr um, die fortan den SV Alfeld. Nach der Vorsfeldewirkungsvoller agierte. Vorne konn- Niederlage benötigen die Schorste sich Linkshänder Hinrich Bockel- Schützlinge an diesem Spieltag wiemann immer wieder durchsetzen und der einen Erfolg und sind gegen den wurde mit insgesamt 13 Torerfolgen aktuellen Tabellenneunten auch favobester TSV-Werfer. Daher gingen die risiert. Bereits in Alfeld siegten die Wietzendorfer auch mit 13:10 in Böhmestädter klar mit 38:30-Toren Führung, konnten diese allerdings und boten seinerzeit eine ganz starke Offensivleistung. Zuletzt hakte es nicht in die Halbzeitpause retten. im MTV-Angriff gegen Vorsfelde Nachdem die Seiten mit einem etwas, doch in eigener Halle ist eine 15:15-Zwischenstand gewechselt deutliche Steigerung zu erwarten. waren, enteilte der Gast nochmals Daher wäre alles andere als ein sicheauf 24:21 und schien seiner Favorirer Soltauer Erfolg eine Überratenrolle nun gerecht werden zu könschung. nen. Aber das Janke-Team zeigte Kampfgeist und nutzte ÜberzahlsiHeidmarks Damen müssen in der tuationen, um wieder auszugleichen. Oberliga am Sonnabend ab 17.30 Uhr In der dramatischen Endphase tra- beim Bezirksrivalen TuS Jahn Holfen die Hausherren 30 Sekunden vor lenstedt auflaufen und gehen zuverdem Ende zum 32:30. Den letzten sichtlich in dieses Match. Im ersten Treffer erzielte dann zwar die TuS- Duell kam die Truppe von Trainer Jan Sieben, doch die Punkte blieben in Diringer allerdings nicht über ein Wietzendorf. 35:35-Remis gegen den Tabellen-

zehnten hinaus. Übermäßig heimstark ist das Jahn-Team in dieser Saison allerdings nicht, denn immerhin schon vier Spiele vor eigene Publikum gingen verloren. Die Überflieger sind die Heidmarker Damen auswärts aber auch nicht, so daß sich erneut eine spannende Auseinandersetzung entwickeln könnte. Darauf hoffen auch die Heidmarker Herren, die ihre Visitenkarte in der Verbandsliga am Sonnabend um 19.15 Uhr bei der HSG Plesse-Hardenberg abgeben müssen. Die jüngsten Auftritte in Lüneburg und gegen Hondelage geben allerdings nur wenig Hoffnung, denn mit einer derartigen Leistung werden keine Lorbeeren zu ernten sein. In der Hinrunde siegte das Muche-Team in Dorfmark knapp mit 23:22 und möchte diesen Erfolg gerne wiederholen. Da diesesmal jedoch die A-Jugendlichen nicht zur Verfügung stehen, ist der Tabellensechste beim Zehnten eher in der Außenseiterrolle. Das gilt auch für die Herren des TSV Wietzendorf, die am Sonntag um 17 Uhr beim Tabellenführer HV Barsinghausen antreten müssen. Im ersten Match siegten die Grün-Weißen allerdings mit 29:28-Toren, wodurch leichter Optimismus im TSV-Lager herrscht. Trainer Detlef Janke muß mit Malte Lütjens und Sven Timme allerdings zwei verletzte Stammkräfte ersetzen und holte aus den jüngsten vier Auswärtspartien keinen Pluspunkt. Barsinghausen gewann zehn der vergangenen elf Spiele und scheint seine Titelambitionen in dieser Spielzeit tatsächlich bestätigen zu können. Da die Wietzendorfer im gesicherten Mittelfeld liegen, können sie befreit aufspielen und haben praktisch nichts zu verlieren.

Gültig bis 09.03.2013 / KW 10

famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. Alte Weide 7–13, 24116 Kiel www.famila-nordost.de

Seite 13

heide kurier

Mittwoch, 6. März 2013

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung.

1000-g-Stück

Jetzt Fan werden!

1.

59

Weizenmischbrot Rouladen

Spießbraten

große saftige Scheiben, aus der Schweinekeule

„Kentucky“ vom Schweinenacken gefüllt mit Röstzwiebeln und geräuchertem Speck

1 kg

1 kg

4.

4.

99

99

Südafrika Tafeltrauben

Kasseler Nacken oder frischer Schweinenacken

(1 kg = 3.98 €)

im Stück

1 kg

1.99

Coppenrath & Wiese Unsere Goldstücke

Heringssalat rot

Der Klassiker unter den Heringssalaten, besonders lecker auf Brötchen oder Schwarzbrot

Weizen-, Mehrkorn-, Baguette-Brötchen oder Mini-Baguettes, gefroren 380–540-g-Beutel je (1 kg = 1.83– 2.61 €)

100 g

0.99

Frico Gouda Jung Hofgut Feinster holl. Schnittkäse Fleischsalat, 48 % Fett i. Tr. Kräuter100 g im Stück Fleischsalat 0.89 spar 44% oder GeflügelFleischsalat

49

10 Filterbeutel gratis

1.49 spar

33%

0.

99

1.99

1 kg

1.99

Spanien Zucchini Kl. I

Jacobs Krönung verschiedene Sorten 500-g-Packung je (1 kg = 7.98 €)

5.49 spar

27%

3.

Warsteiner Pilsener

12.49/12.99 spar 20/23%

24/20 Flaschen à 0,33/0,5 Liter, Kiste je

99

zzgl. 3.42/3.10 € Pfand (1 Liter = 1.26/1.00 €)

Probierpreis

0.

99

3.49 spar 36%

2.

22

Bodenstaubsauger VSo4G2301

2300 Watt, kirschrot-metallic, Teleskoprohr mit Schiebetaste, inkl. Hartbodendüse, Turbobürste und Wischdüse, zusätzlich 10 Filterbeutel

UVP 139.99

77.77

0.99 spar

99

verschiedene Sorten 16 WL (1 WL = 0.25 €)

33%

0.

9.

Persil Megaperls oder Gel

Haribo Lakritz oder Fruchtgummi (100 g = 0.33/0.38 €)

(100 g = 0.50/0.66 €)

HKL A, bratfertig, gefroren 1100 g Stück

Artikel sind ab Donnerstag, 07.03.2013 erhältlich!

1 kg

verschiedene Sorten 175/200-g-Beutel je

200/150-g-Becher je

Wiesenhof Deutsches Hähnchen (1 kg = 2.02 €)

Kl.

500-g-Schale

3.49

0.

Marokko Rispentomaten

blau, kernlos, Kl. I

Packung/Flasche je

3.

99

66 Krombacher

verschiedene Sorten 24 Flaschen à 0,33 Liter oder 20 Flaschen à 0,5 Liter Kiste je (1 Liter = 1.00/ 1.26€) zzgl. 3.42/ 3.10 € Pfand

12.79 spar 21%

9.99

Smartphone Galaxy Pocket* GT-S5300

vertragsfrei/simlockfrei/brandingfrei 7,11 cm Touchscreen, 2 MP Digitalkamera 2-fach Digitalzoom, MicroSD Steckplatz (bis 32 GB), Quadband, Bluetooth, UKW-Radio mit RDS-Funktion, MP3-Player, Organizer, Internet Browser, WLAN

UVP 199.00

89.

99

kann keine *Für anwenderseitig erstellte Daten Abspielgarantie übernommen werden.

Mo. – Sa. 7 – 21 Uhr: Buchholz, Lindenstr. • Buchholz, Nordring • Munster • Rotenburg • Schneverdingen • Uetze Mo. – Sa. 8 – 21 Uhr: Dannenberg • Gifhorn • Hannover • Hoya • Lüneburg • Mellendorf • Neustadt am Rübenberge • Nienburg • Winsen/Luhe.

Seite 14

Mittwoch, 6. März 2013

heide kurier

lokalsport

4. Platz belegt TVJ-Cheerleader bei Regionalmeisterschaft

Mitgliederversammlung: Vorstandswahlen und Ausblick auf Festball

SCHNEVERDINGEN. Den vierten Platz erreichten die Cheerleader des TV Jahn Schneverdingen kürzlich bei der Regionalmeisterschaft Nord des Cheerleading- und Cheerdance-Verbandes (CCVD) in Quakenbrück in der Kategorie „Senior Coed Groupstunt“. In dieser Kategorie zeigt eine Gruppe aus vier bis fünf Cheerleadern, davon mindestens eine Sportlerin und bis zu vier männliche Sportler, eine Minute lang ohne Pause Hebefiguren und Stunts. Das TVJ-Team „furious 5“ präsentierte der Jury und den etwa 1.500 Zuschauern zwar eine gelungene Darbietung, doch 5,43 Punkte reichten letztlich nicht, um auf einen Podiumsplatz zu kommen. Dies lag vor allem an den herausragenden Leistungen der anderen Teams aus Salzgitter, Harksheide, Oldenburg und Sahlenburg. Im Verlauf des Wettkampfes zeigte sich, daß die Heideblütenstädter noch nicht an das Leistungsniveau der späteren Sieger „Fuego Impact“ vom TSV Salzgitter (7,02 Punkte) herankommen. „Die Leistungsdichte gerade der TopTeams ist sehr eng“, so TVJ-Cheftrainerin Karin Bösch. Da müßten alle Elemente der Vorführung sehr genau und vor allem in einer hohen Schwierigkeit gezeigt werden. „Wenn beispielsweise Schrauben nicht als doppelte Drehung geturnt werden, gäbe es sofort erheblich Punktabzüge“, so Bösch weiter. Insgesamt zeigte sich die Trainerin aber zufrieden, zumal das Team wenigstens nicht Letzter geworden sei. Die Teams der Cheerleading-Sparte des TV Jahn befinden sich derzeit in einem strukturellen Umbruch. Altersbedingt hat es zwischen den einzelnen Gruppen erhebliche Verschiebungen in der Zusammensetzung gegeben. Gerade bei den Älteren sind einige Mitglieder berufsbedingt ausgeschieden. So ist es nicht verwunderlich, daß die Gruppen bislang noch nicht an die Leistungen der vergangenen Jahre anknüpfen konnten. Die Verantwortlichen des Trainerstabes gehen allerdings davon aus, daß sich

ALVERN. Zu seiner 40. Mitgliederversammlung hatte jüngst der im Jahr 1973 gegründete Reiterverein Alvern in das Landhotel Heidkrug in Alvern eingeladen. 35 stimmberechtigte Vereinsmitglieder kamen zusammen, um den Berichten des Vorstandes zu lauschen und unter dem Tagesordnungspunkt Wahlen über dessen Zusammensetzung abzustimmen. Nach der Begrüßung durch 1. Vorsitzenden Heinrich Wichern erläuterte Geschäftsführerin Stefanie Wichern den Kassenbericht. Sie machte zudem deutlich, „daß die Mitgliederzahlen erfreulich konstant geblieben sind.“ Den mit einer Bilderpräsentation bereicherten Bericht des Vorstandes hatte Annette Detgen zusammengestellt. So waren Fotos von den zahlreichen Veranstaltungen sowie großen und kleinen Aktivitäten für Freizeit- und Turnierreiter des RVA im vergangenen Jahr zu sehen. Cornelia Telker stellte in ihrem Bericht 33 Vereinsreiter mit Turniererfolgen und Ranglistenpunkten in LPO-Prüfungen vor. Angeführt wird die Liste von Uta zur Kammer, gefolgt von Lars Möller und Franziska Berndt. Nach dem Bericht der Kassenprüferinnen Christiane Sadowsky und Karen Vorländer wurde Die Cheerleadergruppe „furious 5“ der Vorstand einstimmig entlastet. mit Jessica Gogolin, Elena Kerbel, Die Wahlen führten anschließend nur Sascha Buchholz und Christopher Bösch. die Teams spätestens bis zum Heideblütenfest wieder gefestigt haben und dann vor Publikum zeigen könnten, was in ihnen stecke. Die Vorbereitungen auf die nächsten Meisterschaften sind ebenfalls bereits angelaufen. Vorrangig sollen zunächst neue Mitglieder geworben werden. Interessierte Jungen und Mädchen ab zwölf Jahren sind jederzeit zu einem Probetraining eingeladen. Vorkenntnisse in Sachen Cheerleading sind nicht erforderlich.

De Silva auf 2. Rang TVJ-Karateka beim Turnier in Bremen SCHNEVERDINGEN. Für die Schneverdinger Karateka hat kürzlich die diesjährige Turniersaison 2013 begonnen: Bei den „BAE German Open“ in Bremen erreichten die Kampfsportler aus der Heideblütenstadt einen zweiten und einen vierten Platz. Nur zwei Starter waren beim ersten Termin des Jahres für den TV Jahn angetreten, beide im Bereich Kata. Zoe Trnka traf in der Grüngurt-Gruppe der Kinder auf eine starke Konkurrenz. Sie behauptete sich im großen Starterfeld jedoch sehr gut und verfehlte letztlich ganz knapp

40 Jahre Reiterverein Alvern das Engagement der bisherigen Pressewartin Karin Schmidt. Zu ihrer Nachfolgerin wählte die Versammlung Christiane Sadowsky. Das Ressort „Leistungssport“ wird weiter von Carina Becker betreut. Die Turnierorganisation bleibt in den bewährten Händen von Cornelia Telker. Karen Vorländer rückte automatisch auf den Platz der 1. Kassenprüferin. 2. Kassenprüferin ist Monika Wienhold, die durch Anja Wiesemann vertreten wird. Alle Wahlen erfolgten einstimmig. Im weiteren Verlauf der Versammlung berichtete Heinrich Wichern über die beginnenden Vorbereitungen zum Festball, der anläßlich des 40jährigen Bestehens des Vereins im Dezember dieses Jahres in der Festhalle in Munster gefeiert werden soll. Der 1. Vorsitzende würdigte ferner den tatkräftigen Einsatz der vielen Helferinnen und Helfer, die den Reiterverein bei den zahlreichen Veranstaltungen im vergangenen Jahr unterstützt hatten. Wiechern hofft, daß es in diesem Jahr Der Vorstand des Reitervereins Alvern mit (hinten v.li.) Helga zur Kameine ähnlich gute Einsatzbereitschaft mer, Janina Meinecke, Julia Bubke, Carina Becker, Heinrich Wichern, geben wird. Nach gut zwei Stunden Stefanie Wichern, Cornelia Telker, Torben zur Kammer sowie (vorn) Annetendete der offizielle Teil der Verte Detgen und Christiane Sadowsky. sammlung. zu kleinen Veränderungen im Gremium. Für den Zeitraum von weiteren drei Jahren bestätigten die Mitglieder 2. Vorsitzenden Torben zur Kammer in seinem Amt. Geschäfts-

führerin bleibt Stefanie Wichern, die außerdem für die neue Turniersaison kommissarisch das Ressort „Bewirtung“ übernimmt. 1. Vorsitzender Heinrich Wichern würdigte

Nähere Informationen zum Reiterverein Alvern und den diesjährigen Veranstaltungen finden Interessierte im Internet unter der Adresse www.reiterverein-alvern.de.

„Haben unser Ziel erreicht“ U10-Tennisteam Südheide bei Regionsmeisterschaft auf Rang 10 ISERNHAGEN. In Isernhagen wurden jüngst die ersten U10-Meisterschaften der Regionsteams des Niedersächsischen Tennisverbandes (NTV) ausgespielt. Das Team der Region Südheide mit Nina Cantow, Maite Aurin (beide vom VfL Westercelle) und Ajla Zahirovic (TC BW Soltau) sowie Laurenz Popp (Westercelle), Artur Deister (RTS Hambühren) und Ralf Puslat (TC RW Celle) lieferte eine tolle Leistung ab und erkämpfte sich den 10. Platz.

Pech hatte das Team kurz vor Vereinen Pokal. Mit nur 0,1 Punkt anstaltung, da sich der an Position 2 Abstand zum Drittplazierten landete nominierte Carl Richter vom TC sie auf dem vierten Rang. Schwarmstedt die Hand gebrochen Colin De Silva startete bei den hatte und somit Ersatzspieler Ralf erwachsenen Schwarzgurten. Mit Puslat morgens aus dem Schulbus seiner Kata Kanku Sho konnte er die heraus direkt nach Isernhagen zum Wertungsrichter überzeugen, mus- Turnier reisen mußte. In der Vorrunste sich letztlich aber einem Kon- de wurde zunächst um den Einzug in kurrenten geschlagen geben, der die die vier verschiedenen Hauptrundengleiche Kata zeigte. So reichte es zu gruppen gekämpft, wobei eine ErsPlatz zwei. Das nächste Turnier steht trundenniederlage gegen den spätefür die Jahnler bereits auf dem Plan, ren Landesmeister aus dem vertritt ein Großteil der Schnever- Oldenburger Münsterland für das dinger Nachwuchskämpfer das Dojo Südheide-Team bereits das Aus für doch bei der Unterstufenmeister- die Plätze 1 bis 8 bedeutete. In Einzeln und Doppeln, aber auch im schaft in Wiedenbrück. Motorikteil (Staffeln im Wurf, Sprung, Lauf und Geschicklichkeit) konnten die Aktiven der Region Südheide Punkte sammeln.

Landete bei den ersten U10-Meisterschaften der Regionsteams des Niedersächsischen Tennisverbandes auf Rang 10: das Team der Region Südheide um die beiden Regionstrainer André Kornhaß und Maike Sidwinski. um Platz 9 bis 12. Die Begegnung mit Goslar-Salzgitter avancierte zu einer spannenden Hängepartie. Nach Auszählung aller Teilergebnisse stand die Region Südheide mit 18:14-Punkten als Sieger fest und durfte in der Hauptrunde um Platz 9 bis 12 spielen.

Region Südheide trumpfte diesmal auf und gewann alle Staffeln gegen die Regionen Süderelbe, Hannover 2 und Braunschweig-Wolfenbüttel. Genau diese wichtigen Punkte sollten der Region zum Sieg über Süderelbe (25:18) verhelfen, nachdem der Tennisteil knapp verloren wurde.

In der Hauptrunde ging es dann im Gegen Braunschweig-WolfenbütModus „Jeder gegen jeden“ in meh- tel lief jedoch am Ende des langen In der zweiten Vorrunde ging es reren Disziplinen wie Tennis, Hockey zweiten Tages nichts mehr (16:29). dann um den Einzug in die Gruppe und Motorik gegeneinander. Die Am letzten Tag kam der Gegner aus der Großregion Hannover. Gegen die zweite Mannschaft - sie war für das nicht startende Ostfriesland ins Turnier gerückt - holten die Kinder noch einmal alles aus sich heraus, so daß FASSBERG. Eine kleine Gruppe 590224 (Anrufbeantworter) melden. schon vor dem Hockeyspiel der Sieg von Sportinteressierten möchte im Bei ausreichender Anzahl von Bad- feststand und Platz 10 heraussprang ASV Faßberg wieder Badminton mintonbegeisterten könnte es eine spielen und diesen Sport anbieten. entsprechende Sparte geben, über Wer sich für den Badmintonsport die dann auf der Internetseite des interessiert, kann sich telefonisch bei Sportvereins unter www.asv-fasMarco Klein unter Ruf (05055) sberg.de informiert werden soll. MISSELHORN. Zur Vorbereitung auf die „grüne Saison“ und den Reitabzeichen-Lehrgang bietet der Reitund Fahrverein Misselhorn unter der Leitung von Peter Förster in diesem TRAUEN/OERREL. Zur Jahres- willkommen. Neben den Regularien Monat einen Springlehrgang an. Die hauptversammlung lädt der SV Trau- stehen die Berichte der Sparten, der Termine verteilen sich über zwei en-Oerrel am Freitag, dem 8. März, Haushaltsplan 2013 und Wahlen auf Wochenenden, damit auch Berufsum 20 Uhr ins Gasthaus „Zum Oert- der Tagesordnung. Sie hängt in den tätige teilnehmen können und stehen Vertraten den TV Jahn Schneverdingen bei den „BAE German Open“ in zewinkel“ in Kreutzen ein. Alle Mit- Schaukästen in Oerrel und Trauen jeweils am Freitag, Samstag und Sonntag auf dem Plan: Vom 15. bis Bremen: Zoe Trnka (li.) und Colin De Silva. glieder und Freunde des Vereins sind aus.

Badminton: Mitspieler?

(26:18). Der 10. Platz unter 16 Regionen bei der Premierenveranstaltung stimmte die beiden Regionstrainer André Kornhaß und Maike Sidwinski mehr als zufrieden: „Unser Ziel Platz 9 bis 12 haben wir erreicht. Mehr war bei der Auslosung nicht drin, so daß wir sehr optimistisch auf die Sommermeisterschaft in Hannover schauen. Zudem hatten wir auch einige jüngere Kinder am Start, die auch im nächsten Jahr noch mitspielen können.“ Die Coaches weiter: „Unseren Blick richten wir auch schon auf die Mannschaften der kommenden Jahre, wobei wir gezielt auch die jüngeren Jahrgänge 2005/2006 und jünger auf dieses Event vorbereiten wollen.“

Lehrgang in Misselhorn

SVTO: Versammlung

17. März und vom 22. bis 24. März. Es werden kleine, dem Ausbildungsstand von Pferd und Reiter angepaßte, Gruppen gebildet. Es wird eine Lehrgangsgebühr erhoben, bei Bedarf können auch Schulpferde geliehen werden. Natürlich sind auch Nichtmitglieder willkommen. Anmeldeschluß ist der 17. März. Anmeldungen per E-Mail an: [email protected].

Mittwoch, 6. März 2013

Seite 15

heide kurier

private kleinanzeigen

Suche fahrbereiten Mercedes 190 Diesel ab Bj. 85, Zustand, km nicht wichtig (04108) 7622

Renault Twingo EZ 9/10, 43 kW, So.-Rfn. Conti 225/50 R 16 gutes blau-grau, 23 tkm, AHK, CD-Radio, Profil mit Alufelgen BMW 320 D, als 5800.- (0151) 56996318 Satz (05193) 4248 Golf 3 Cabrio 1,8 90 PS, Bj. 11/96 Bandsäge, Elektra Beckum BAS 175500 km 8fach bereift Tüv 11/13 315/4, mit Fahrgestell. Guter, gePr. 3599.- (0170) 7908507 pflegter Zustand. Preis: VHS (0151) Honda XL 600 R 45/27 PS 27 tkm, 50507353 unfallfrei sehr guter Zust., Tüv 6/13, 27 PS Nocke Sebring Ausp. m. Pap. Garagentore div Extras VB 2249.- (0172) 4020988

verkaufe

VW Polo 1.6, 75 PS, Bj. 98, Tüv 1/15, 210 tkm, Steuern 117.-, gelb, tiefer, getönte Scheiben, viele Neuteile, VB Gartentisch inkl. Stühle, Hochleh1500.- (0162) 4788582 ner und Bezüge, Farbe blau/beige, Anglergemeinschaft sucht Wohn- sehr guter Zustand, Tisch ca. 2 m lang wagen oder Wohnmobil, bitte alles zum Super-Sonderpreis (05191) 16140 anbieten (0162) 3413322 Opel Corsa 1.2 16V, Bj. 9/2000, 4trg., 8fach bereift, Alu-Flg., Tüv 6/13, get. Sch., St. 81.-, neu: Auspuff, Zündk., Batterie, 167 tkm, 900.- VB (05191) 938998

Holz von diesem Jahr zu verk., Buche, Eiche, Erle, Birke gemischt, geschnitten 40.- srm, 30-35 cm lang, Lieferung möglich (0175) 5621482 Verk. Da.-Fahrrad 26 für 80.-, gut erhalten; 13tlg. Dining-Set + 6 DiningStühle, 6 Auflagen, 1 Tisch, Farbe braun, auch für Garten, für 250.-, ab 18 Uhr (05192) 9788104

VW Doka, Bj. 92, 2.4 l, 78 PS, 420 tkm, kein Ölverbrauch, läuft gut, braucht aber Arbeit: Tüv bis August, VB 1500.- (01520) 8840000 Top Kleinwg. wie (Lupo Polo), Arosa Seat Bj. 00 div. Neuteile f. 600.Tüv Ende 2013 1L 37 kW D III nur 70.- St./jährl. unf.frei sehr gepfl. Langstr. Ganzj. Rfn. f. 1490.- (05822) 3521

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Garagentorantriebe

콯 0 50 53 - 12 28 www.treppenliftservice.de

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

✃

Opel Corsa 1,2i Swing, 5trg., 45 PS, EZ 11/93, TÜV 03/14, Schadst. D3, grüne Plakette, 81.- St./Jahr, 158 tkm, s. 18 J. im Besitz, VB 690.- (05191) VW Passat Kombi 35i 90 PS 1,8L Tüv/AU 1/15, AHK ZV viele NT Zahn15461 riemen, Bremsen, Auspuff usw. 8fach PKW-Anhänger, einachsig, Ladebereift 1200.- (0174) 6887752 fläche 4 m x 1,55 m, TÜV 06/13 . VB 4 So.-Rfn. (Conti) 225/50/R16 mit 500.- (0170) 7928057 Alufelgen (bisher BMW 320) gutes Polo 50 XXL, Servo, Bj. 10/98, erst Profil VB (05193) 4248 109 tkm, lückl. Sh., dkl.-blaumet., GSD, Col., ABS, Airbag, etc., Tüv 8/13, s. gepfl., Nichtraucherwagen, VB 1790.- (0170) 1453039

✃

kfz-markt

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

Tolles Konfirmationskleid zu verkaufen, Farbe: schwarz, Größe: ca. 34/36, Preis VB (ab 18.00 Uhr) (05051) 7209 Kiefer massiv: Esstisch 78x140cm + 48cm Einlegeboden, 4 Stühle + Kissen m. Band.TOP, wegen Umzug, VB 198.-, PC-Tisch, Metall, neu 15.(05052) 94262 Sitzgr. 3-2-1 orange-blau gem. 150.gebr. Farb-TV 30.-, Schreibtischschrank B96 x H200 x T55 buche 60.Glastisch (05198) 376 od. 987203 Haushaltsauflösung!! Kachelöfen, Kult-60er Jahre Möbel u. Accessoires, Schränke, Bücher, in 29643 Neuenkirchen, Birkenweg 8, am 09.03.13 von 13-18 Uhr.

431740

4x Sommerreifen Dunlop Sport Maxx 225/35ZR19 DOT: 1310 auf Alufelge 19 Zoll Metallic/Schwarz Poliert 8,5J x 19 H2 Zoll ET40/LZ:5 LK:112 1000.- VB (0151) 19161640

Verk. Einbauküche, Nolte, Herd mit Ceranfeld + Backofen, Dunstabzugshaube, Spüle aus Edelstahl, VB (05194) 399718

Opel Astra G 5T 1.6l 87 PS blau EZ 03/2002 67.000km Tüv/AU neu el.Fensterheber, ZV, Klima, ABS, Bordcomputer, AHK abnehmbar, 4000.(0160) 94682205

Laminat, gebraucht, ca. 10 + 12 qm, einschl. Fußleisten, 1.-/qm; Paneele, Fichte, gebr., ca. 12 qm, 1.-/qm; Couchtisch m. Glaspl., 15.- (05191) 14704

Stellplatz für Wohnwagen, Lagerfläche, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Raum in Wietzendorf. (0171) 2130842

oder Wohnmobil

MBT Herrenschuhe braun Gr. 44 NP Telefon 01 71 - 3 74 34 74 240.-/140.-, MBT Damenschuhe dunkelr. Gr. 39 NP 230.-/130.- 2 x getra- Geschichte b.1945, Privathistoriker gen (05194) 974062 sucht: Soldatenfotos, Alben, Bücher, Sehr hübsches Kommunionskleid Feldpost, Abzeichen, Urkunden, mit Bolero Gr. 146 dazu Tasche, Kopf- Soldbücher, Abzeichen, Bajonette, schmuck, Handschuhe und weiße usw. (04231) 930162 Schuhe Gr. 36 (05192) 999114 Aufgepasst! Suche Zinn jegl. Art SilVerk. Doppelliege Fb. orange B 80 berbesteck (auch versilbert), Münzen, x 200, Veloursbezug, 2 Jahre, mit ZierSchmuck, Pelze so wie alles vom Mikissen, VB 250.- NP 450.- (05192) litär uvm. zu fairen Preisen. (01520) 2770 3928115

UNSCHLAGBARE PREISE: Waschen Kochen, Trocknen, Spülen, Kühlen…

schon ab 150.- €, bis ins Herz geprüfte, gepflegte Gebrauchte sowie Neue, 1. u. 2. Wahl, Garantie u. Serviceleistung. Tgl. v. 12-19 h. · Sa. 12-17 h. Wir nehmen auch Verpflichtungsscheine-Hartz IV. Tel. (04182) 2204565 o. (0162) 9567996 Das Fachgeschäft in Wistedt (bei 21255 Tostedt) Sittenser Straße 2

Gemauerter Kachelofen m. Heiztherme schönes Teil, f. Erdgas, Stadtgas + Propangas 250.-, jede Menge Pferdebücher VB, altes GußstallfenKüchen-Bistrotisch m. 2 Klappst. ster, verspiegelt, Teppich grün, s.g. Qualität 170 x 240 (05055) 5414 buchef. Alugest. m.Weinfl.ablage 25., Schreibtisch 150x70 buche/ schw. EB-Kühlschrank 50 cm br. 50.-, Feu20.-, Sackkarre breit Luftreifen 12.- erschutztür 75 x 200 m. Zarge 40.(05191) 606345 + (0151) 16989858 verzinktes 2flügliges Gartentor 1 m hoch 240 cm breit 120.- E-Gitarre f. Birkenkaminholz trocken und ofen- Anfänger 50.- Vitrine v. 1900 top Teil fertig 20-30 cm lang srm 50.- Anlie- 200.- (05055) 5414 ferung möglich (0160) 3522781 Nistkästen f. versch. Vögel und Fledermaus, stabil u. wetterfest, günstig zu verk., ab Abnahme v. 2 Stück frei Haus und Anbringen. Raum Svd. (05193) 3267

DZ Eiche dunkel fun. guter Zustand 1 Bett + Überbau mit 2 Nachtschr. + Beleucht., 2 Schränke 5 + 2-türig, 1 Kommode mit 2 Spiegeln, zus. 100.; 1 EZ Eiche hell fun. neuwertig, 1 2 Ledersessel braun Fußgestell So.-Rfn. + Aluf., 175/65R14 Dunlop Bett, 1 Schrank 4-türig, 1 Nachtschr. drehbar Nußbaum 80.- 1 Eckschrank 60/70%, 80.-; 165/65/14 a Alu z.B. zus 100.- (0172) 5181666 Nußbaum Größe auf Anfrage (05193) Opel Corsa, 160.-; 5 L Aluf. z.B. Ome- Heuwender, 4 Stern und Wiesen- 3750 ga, 80.-; 15 Zoll BBS Aluf. 5 Loch, div. schlegel, Gyro Hexler, bester ZuWasserbett 140 x 200, 2 J., neuw., Marken für 100.- (05822) 3521 stand, Platzmangel (0174) 9793290 450.-, Anlegeleiter 3 m, VB 100.-, F. 1690.- top 1. Hd. Renault Clio mit 1 Kabel Digital Humax + Sky, 1 Roll- Kompressor Güde, 200/10/50, 280 L Tüv/AU neu Checkh. unf.frei 1,2L stuhl, 2 Lampen, a. VB 50.- (0160) Ansaugleistung/min. 150.- VB (0171) Benz D III gr. Um.plakette ABS 43 kW 94928314 5306954 58 PS EZ 1/00 Color black-met. 5,5- Heu und Stroh in Rund- + QuaderStandheizung VW T4 VB, Edelstahl 5,6L/100 km (0173) 4105542 ballen zu verkaufen, Raum Bergen, Abzugshaube neuw., 70.-, E-VertikuMB Esprit ATP-Tour 200, Bj. 9/96, evtl. Stroh gegen Mist zu tauschen tierer 30.-, Tauchpumpe VB (0171) 155 tkm, 2500.-, ab 18 Uhr (05192) (0162) 6379326 5306954 4351 Fernseher Kendo, 26 Zoll, ca. 3 J. Verkaufe Wohnwand buchefarben Verkaufe Viehanhänger, Aluauf- alt, mit Fernbedienung und Anleitung, ca 3,5m einzeln stellbar, Ecksitzbau/Aluwanne, Plane, 6,5 m, DL 2- funktioniert einwandfrei, 150.- VB gruppe Velour braun 2,3x2,8m Preis Kreis, Reifen neuwertig, 2.Tür (0170) (05191) 4934 400.- VHB ab 18.00 Uhr (05193) 9015590 972717 BMW R1100 RS, Bj. 94, Teile: AusWeidepfähle Eiche 2,20 m lang 7.puff mit Kat, Werkst.-Handbuch, So/Pfahl (insges. 70 Stck.) 12 Hallenzius-Abd., Ladegerät Pro-Charger XL strahler 150 W gebraucht mit neuw., Preise VS (04265) 8582 Leuchtm. HQI-E, E 27 40.-/Lampe (05191) 12773 VW Bus, 8-Sitzer, weiß, Bj. 98, AHK, Klima, Standh., FH, 4 Türen, Diesel, Doppel-Bett, Kiefer, Lattenrost, Ma2500 ccm, 75 kW, Tüv 1/15, 340 tkm, tratzen, 150.- (05191) 17974 VB 4000.- (0162) 3338726 Verk. Mä.-Fahrrad 16, Marke BötVW Golf III, Bj. 10/93, Tüv 1/15, cher, VB 80.-; fast neue 4 So.-Reifen schwarz, 1.8 l, 90 PS, Benzin, AHK, für BMW mit Alufelgen, Marke SportiZV, 5trg., Klima, Alu-Felgen, VB va, 185/65R 15, VB 350.- (0152) 1300.- (0176) 39210275 28683173 Verk. Audi 80 B4 2,0L, 90 PS, Euro Einbauküche in Birke zu verkaufen, 3 kein Rost Servo, ZV, el. SSD, Air- Maße 2,83 m + 1,85 m lang, Oberbag, ABS, Alufelgen met.Lack AHK schränke Höhe 0,92 m, inkl. E-GeräTüv neu VB (05192) 979726 te, Selbstabbau in Bispingen (05194)

Ganzkörperbräuner von Philips Typ Nerzmantel oder Nerzjacke (0152) 814/HB 824 zu verk. Pr. 50.- (05194) 11559559 7853 Achtung! Priv Sammler kauft jede Falt-Bollerwagen neu, 75 kg Trag- Münzsammlung, auch Einzelstücke! kr., ca. 79 x 55 x 62 aufgekl. Reifen- Angebote unter (0173) 1705692 durchm. 20 cm, Plane rot VB 45.Suche dringend Wohnwagen (05194) 7320

garantiert 100% Klimaneutral keine CO2-Emissionen zertifiziert mit dem „ÖkoPlus“ Qualitätslabel vom TÜV Rheinland

Verk. Ford Fiesta Bj. 96 Tüv/AU 6/14 Servo Tieferlegung Fb. blau techn,./opt. guter Zust., VB 900.(01520) 3209476 15 m 30 Jahre altes handgewebtes Leinen zu verk. Pr. VB (05196) 759

suche

Stokke Bett Sleepi, von Wiege über Stubenwagen bis zum Kinderbett (1,20 m) umbaubar, inkl. Zubehör, VB Anglergemeinschaft sucht Wohn300.- (05191) 931516 Verk. autarkes Ceranfeld neu, Bau- wagen oder Wohnmobil, bitte alles Opel Vectra 1,6 16V, D3, 101 PS, Li- Welcher Experte hilft uns bei der knecht VB 270.- Bitte erst ab 20 h anbieten (0162) 3413322 mo, 2. Hd., Sondermod. Exklusive, Säuberung unseres Gartenteichs? (05193) 9869617 Mann, 67 J., 80, 177, wohnt in SolKlimatr., ABS, ZV + FB, SV, 4 Airb., Stromerzeuger, 2000 W, fast neu, für Deutz 6207 mit Allrad u. Frontlader tau, sucht 65-78j. Frau in Soltau 85 tkm, Ch.-heft, Velours, So./Wi.- Jungangler Ruten mit Rollen, VB top Zust. u. Heu 1. Schnitt in HD-Bal(05122) 6960005 Rfn., silb., Bj. 98, 1999.- (01520) (05191) 978374 len ohne Regen (0160) 2372354 Suche schulische Unterstützung für 3919316 Kleinen Pkw-Anhänger zu verkau- Kühlschrank (Unterbau) 50 cm breit die Ausbildung im IT-Bereich. Chiffre Opel Agila 1,2L Klima Tüv gepfl. un- fen mit Plane, Tüv 2 Jahre, für 350.- neuwertig, für 100.- zu verk. (0160) 14131 HK Soltau fallfrei grüne Umweltplakette 9fach VB (0176) 90729316 99732020 bereift VB 2100.- (0160) 3144910 Haushaltsauflösung-Flohmarkt in Schülerin gibt Nachhilfe in Englisch, Kaufe alte Orientteppiche, Ford Maverick XLT, Bj. 02, grün, 124 Dorfmark, Winkelhäuser Weg 7a, Por- Ziergehölze: Forsythien, Weigelie, Li- Pelze, Edelmetalle, Silber, SilPS, AHK, Euro 4, 4 x 4, 130 tkm, Le- zellan, Geschirr, Bücher, Haushalt, guster usw. Da.-Fahrrad 28“, Einrad, berbestecke, Silbergegenständer, Tüv 6/14, VB 3700.- (05191) Möbel, Jagdtrophäen etc., Donners- Hochbett, Roller, Playstation 2 Spiel de, alles aus Omas Zeiten. 629284 tag 12-21 Uhr a 2.- (05193) 972555 Zahle in Bar. 02 01 - 85 83 01 27 Ford Ka 1,3L 60 PS, EZ 3/98, Ser- 5,5 rm Kaminholz 1 m Enden, 2 Jah- Bio Heu in Großballen 70 x 80 x 220 vo, Airbag, Wi.-Rfn., 120 tkm, kupfer- re abgelagert, Nadel/Laub 250.-, 20 cm, Ernte 2012 zu verk., 20.- (0175) Suche Sach- u. Fachbücher (0151) 23767095 met., Euro 3, Steuer 90.- gepfl. Zust., rm Kaminholz 35 cm Stücke Laub u. 3610738 Tüv/AU 2/15, 950.- (0171) 2645544 Nadelholz 1 Jahr gelagert 1500.- Verk. Holzvergaserheizung (neu- Selbstverteidigungskurs (Theorie VW Beetle 2.0 2600.- VB EZ 4/99 208 (0172) 8698810 wertig) von Eta 65 kW mit 5000 L und Praxis) in SVD, Mitteilnehmerin-

Munster schöne große Souterainwhg., ca. 70 qm, 2 Zi., EBK, DU/WC, davon Wohnzi. 38 qm, gr. Fenster, ab 1.5.2013 zu verm., KM 295.- v. Privat (04261) 83550 Svd., Bockhebererw., ren. 3 Zi., 93 qm, 2. OG, EBK, Laminat, 2x Balkon, Keller, Garage, ruhige Lage, top Ausblick - viel Licht, kalt 450.- + NK 265.+ 2 MM Kt., sofort frei (0160) 5018308 Suche Nachmieter, Soltau Innenstadt, ab 1.4., 1-Zi.-Whg., 25 qm, Mini-Kü., Duschbad, 280.- warm + MK, ab 18 Uhr (0170) 3144371

Soltau, ruhige, zentrale, helle 2-Zi.Kaufe alte Gitarren und Bässe, Whg., renoviert, ca. 75 qm, 1. OG, gr. Röhrenverstärker und Streichinstru- Wohn-Eßzimmer, EBK, Vollbad, gr. Balkon mit Abstellraum, 2 Kellerräumente (04131) 54597 me, davon 1 als Gäste-Zi. o.ä. nutzSuche einen CD-, DVD-, MP3-Play- bar (sep. WC), Gemeinschaftskeller, er im Raum Soltau. Tel außer vormit- in sehr gepfl. Anlage, ab April, 395.tags (05191) 938094 KM + NK + 2 MMKt. (05191) 3300 Ich suchen einen Schrebergarten mit Gartenhütte in Schneverdingen zu pachten/mieten. Abends ab 20 h (0160) 92244083 Suche Tabakpfeifen Sammelalben alle Ansichtskarten Notgeld Tafelbesteck Briefmarken alte Geige Cello u. Gitarre (0174) 4653107

Munster, 3-Zi.-Whg., 58/60 qm, EBK, Bad, Balkon, hochw. Laminat, Keller, Kabel-TV, ruhige Lage, 340.- + NK + Kt., frei ab 1.2.13 oder später (05192) 963961 Hermannsburg, 2 ZKB, Abstellraum, Pkw-Stellplatz, 53 qm, 250.- KM, 110.- NK, 2 MM Kaution, ab 1.4. an Frau zu vermieten (0511) 457710

Suche Garage bis 40.- in Nähe der Hermannsburg/OT, 2 Zimmer, 85 Baderstr. bitte alles anbieten (05191) qm, offene Küche, Parkett, Keller, 9969200 Carport, Terrasse, zum 1.6.13 nach Div. Gartengeräte mit Benzinmotor Abspr. früher, 370.- warm, 80.- NK Motorsägen, Laubsauger/Bläser, (05052) 463046 Gartenfräsen Heckenscheren, Rasenmäher, Vertikutierer alles anbieten auch alt oder defekt Soltau (0170) 2925222

Behringen, 2,5-Zi.-DG-Whg., 67 qm, EBK, D-Bad, Carport, Garten, ab 1.5.13 frei, 365.- NKM, ruhige Lage, (05194) 399187 od. (0172) 4507882

Suche Erwachsene mit ADHS o. Eigenverdacht für neugegründete Selbsthilfegruppe im Heidekreis (01577) 5328817

5-Zi.-Whg., ländliche Lage in Leverdingen, 1. OG, 140 qm, 2012 renoviert, EBK, Carport, KM 450.-, NK 250.-, Kaution 1500.-, keine Tierhaltung (05195) 7015

nachhaltige CO2-Vermeidung mit Preisgarantie bis mindestens zum 30.06.2013

Soltau, möbliertes Zimmer mit Bad und Küche an berufstätigen Wochenendfahrer (NR) zu vermieten (0160) 98329621

immobilien

Aquarium 112 L 80 x 35 x 40 cm vermietung kompl. mit Pflanzen + Fischen sowie Unterschrank, Pumpe, Filter und HeiEFH Munster OT, ca. 120 qm Wohnzung VB 80.- (05193) 52329 fl. (EG + OG), 1x Duschb., 1x WanKonfirmationsanzug Gr. 44 Slim 2 nenb., EBK, Vollkeller, Gas-ZH, Nex getr. dkl.-anthazit, Schurw. FP 55.- bengeb. m. Garage, gr. Garten, ab Hochbett m.Rutsche u. Unterschrank, 1.6.13 (05055) 5100 Buchedekor, 2 x 0,9 x 1 m FP 100.Hützel: 2-Zi.-Neubau-Komf.-Whg (05193) 52117 EG, 64 qm, Abstell,Terrasse, EBK, Vollbad, Parkett, Roll., Sat. Carport, Sauna im Haus, KM 435.- (0173) 8616802

2 Kiefernbetten mit Matratze wie neu wenig genutzt 1 x 2 m 18 flache Goldrand-Teller/tiefe Sofagarnitur für Suche Pkw 9 Sitzer mit AHK vom ältere Pers. geeignet (05052) 3437 17.5.-26.5.13 zum Ausleihen, ca. Stromagregat 1900 W Pr. 120.- VB 1800 km, Mietpreis VB, bitte alles anSchranknähmaschine Pfaff 1950 Pr. bieten (0152) 29091352 60.- VB (05055) 395 Neu in Svd.? Freundinnen gesucht: Waschmasch. Miele 1400 U/min. Damen 60+ zum gemeinsamen Ko150.- Waschmasch. Siemens 1400 chen, Bummeln, Klönen, Treffen.Wer U/min 130.- Kondenstrock. Siemens hat Lust und macht mit? (05193) 100.- Gefrierschrank 4 Fächer neu 9639624 o. (0151) 10400740 80.-, Kochceranfeld Siemens 100.Silbermünzen aller Art + Silberge(05052) 9750119 o. (01522) 3622728 genstände (gestempelt ab 800) kauft Bett 90 x 200 m. Schubl. 75.-, Bett 1 sofort barzahlend: Hartung (05193) m hoch, 1 x 2 m Handa. 90.- b. Kie- 6043 fer, Schulranz. McNeill, Heaven 30.Fax etc. Brother MFC830 25.- (05193) Dringend gesucht per sofort Whng. Munster, renov. 1,5/2 Zi., bis 50 qm, 800862 / 974756 WM 300,- zzgl.Hzg., für ruhigen, sauberen Herrn (05198) 987858 (AB) Verkaufe Waschmaschinen, Geschirrspüler, Trockner, E-Herde + Suche deutsche Banknoten und Ceran, Gefrier- u. Kühlschränke. Münzen! Postkarten, Landkarten (vor Preis VB. Auf alles 1 Jahr Garan1910) Fotos, Luftaufnahmen! Bitte altie. 0176-49897846 les anbieten (05192) 9862560

Schneverdingen, Th.-Meyer-Str., helle 3-Zi.-Whg., 98 qm, 1. OG, VBad, 2 Blk., Küche ohne EBK, Keller, 460.- KM + NK, 2 MKM Kaution, (040) 63973512

Junge Frau sucht in Schneverdingen Zentrum eine 2 Zimmer Wohnung möglichst mit Küche. Bin zurzeit arbeitssuchend!!! (05193) 8071712 Hermannsburg DHH, 3 Zi., 75 qm, EBK, Bad, Keller, Garten, Garage, 430.- KM + NK ab sofort (05052) 913713

Weitere Informationen erhalten Sie unter

www.sw-soltau.de Svd., EFH, ca. 130 qm Wfl., 5 Zi., Kü., 2x Du. + WC, Kaminanschluß, Keller, Garage, Teil-Garten, zu vermieten, 520.- KM + NK/Kt. (05191) 14694 Munster, 2 Zi., Küche, Bad, ca. 58 qm, 1. OG, Loggia, Kellerraum für 240.- + NK + Kt. zum 1.5. zu vermieten (05191) 13511 Tiefgarageneinstellplatz zu vermieten, Svd., Bockheberer Weg 56, 40.- pro Monat, Behrens (05193) 518858 Bispingen, 1 Zi.App., Küche, Bad, neuwertig, direkt Zentrum, von privat, 275,- KM + NK (0171) 3236402

Suche zum 1.6./1.7. 4 Zimmer Whg oder Haus in Bispingen oder Umgebung bis 750,- warm. Garten wäre schön (0171) 9890015 od. (0381) Munster Lüneburger Str. Whg., 2 Zi., Duschbad, EBK, 50 qm, sofort 5109468 frei, 250.- + 120.- NK, renoviert Rentner sucht 2 Zi.-Whg. mit Dusch(05192) 6375 o. (01577) 4035880 bad, EBK, Pkw-Stellpl., in Munster Schneverd. Nähe Bhf. 1-2-3-4 Whg. (0174) 7666619 alle Whg. möbl., EBK, 2-1 EG, 4 EG, Gepfl. DHH 5 Zi., 127 qm WF, EBK, 3 OG, alle frei, von privat, Strom, Hzg., gr. Bad, GWC, Abstellr., Zentrh., GarWasser, alles 1 Preis, sofort (0175) ten u. Terrasse Brunnen in Wietzen7741333 dorf KM 650.- BK 140.- (0163) Svd. 3 Zi.-Whg. 60 qm, EBK, Bad, 7955812 Terrasse, Keller, Stellpl., 350.- KM + Soltau, Theodor-Storm-Str. renov. NK, 2 MMKt., ab 1.5.13 od. früher schöne, 1 Zi.-Whg. ca. 52 qm WF, Bal(05193) 3578 o. (0172) 7389182 kon, EBK, V-Bad, keine Tierhaltung, Müden/Ö. schöne helle 3 Zi.-DG- Miete 320.- + 120.- NK/Kt., ohne Whg. sucht Nachmieter, EBK, ca. 62 Court. Tel. Mo-Fr 9-17 h (0172) qm, W-Bad, Carport 300.- + NK/Kt. 4525313 (05053) 987237 Soltau, Theodor-Storm-Str., schöBispingen/Volkw. helle 4 Zi.-Whg. ne 3 Zi.-Whg. mit Balkon, 1. OG, ca. ca. 95 qm, V-Bad/Dusche, EBK, Bal- 77 qm WF, neues V-Bad, EBK, Gakon, Keller, Stellpl, im 2-Fam.-Haus rage möglich, keine Tierhaltung, Mie1. OG neu renoviert, 430.- KM + NK/ te 470.- + 200.- NK/Kt., ohne Court. Mo-Fr 9-17 h (0172) 4525313 Kt. frei ab 1.3.13 (05194) 970420 Neuenkirchen, Garage sofort zu Soltau, Theodor-Storm-Str. helle 2 Zi.-Whg., renoviert, ca. 57 qm WF, verm. Rosenstraße (05191) 3230 neues V-Bad, EBK, Garage möglich, 3 Zi.-Whg. i. Svd. ruhige Lage. 65 qm keine Tierhaltung, Miete 350.- + NK/ EG m. Balk. wunderbarer Blick i.d. Kt. ohne Court. Mo-Fr 9-17 h (0172) Garten + Gartenbenutz., Mod. TeilWärmedämm., gr. Kellerr. Miete 380.- 4525313 NK: ca 150.- 2 MMKt. z. 1.5.13 (0172) Schneverdingen, 3-Zi-Wohnung + Eßzimmer, Wohnfl. 88 qm, EBK, Süd7705728 Wietzendorf 2 Zi.,Kü., Bad, 60 qm, balkon, PKW-Stellplatz, Keller, Miete 300.- + NK, 2 1/2 Zi., Kü., Bad, 60 420.- + NK von privat (04182) 286868 qm, 285.- + NK zum 1.5.13 (05196) Munster EFH ca. 100 qm, 4 Zimmer, Küche, Bad, Gä.WC, Keller, kleiner 1415 o. (0172) 1471139 DHH, Soltau OT, 110 qm, 4 ZKB, Garten, KM 500.- + NK/2MMKT GWC m. Du., HWR, Terr., Balk., Aus- (0173) 9852215

tkm, Tüv 4/14 ESSD Servo Sitzhzg Da.-Fahrrad Diamant-Saphir-Edition Wasserspeicher a 1000 L 2 Jahre in nen ges., körperl. Fitness keine Vor- senjal., Kabel-TV, Carp. m. Abstr., Suche in Soltau 3 Zi.-Whg. EG od. MAL ZV/Fb Duplex Auspuffanl. 8fach 28“ 7 Gang Nabendynamo v. 10/09 Betrieb wegen Bioversorg. (0172) auss. Am 16.03.13 v. 9-18Uhr, Garten, ab 1.6., 621.- + NK (05191) 1. Etg., mit Balkon od. Terrasse ChifNP 399.- für 180.- (05193) 3564 4350377 1238 fre 14127 HK (05193) 975360 bereift (0151) 19456824

Seite 16

Mittwoch, 6. März 2013

heide kurier

private kleinanzeigen Soltau, 2 Zi.-Whg. Stadtmitte, 2. OG, Laminat, Du/WC , EBK-Zeile, ca. 58 qm, KM 290.- + NK 140.- + 2 MMKt. ab 1.5.13 (05191) 13657 Junge 3 köpfige Familie sucht wegen Zuwachs eine 4 Zimmer Wohnung in Soltau. Unbefristeter Arbeitsplatz bei beiden vorhanden. (0173) 7246877 Soltau, ruhige EG-Whg. Stadtrand, an älteres Ehepaar oder Einzelperson, 3 Zi., Terrasse, Küche, Bad, Kellerraum, ca. 95 qm, 530.- KM + NK/2 MMKt. (0157) 71581666 Soltau, helle und gut geschnittene 3 Zi.-OG-Whg. für 1 Pers. in ruhigem Mehrfam.-Haus, zentrumsnah, ca. 70 qm, Laminat, Duschbad, Küche, Loggia. Kellerraum, 410.- KM + NK/2 MMKt. (0177) 7773111

5 Zi.-Whg. in Soltau 104 qm, DG, Mobilheim mit Holzvorbau in SolGarage, 540.- + Nk (0171) 8900941 tau-Wolterdg. „Luisenhof“, 32 qm 2 Zi.-Whg. in Soltau 60 qm, Stell- Wohnfläche, WC u. Dusche separat, platz, Balkon, 350.- + NK (0171) auf 300 qm Pachtland, VB 4000.(01520) 2631412 8900941 4 Zi.-Whg. in Schneverdingen Neu- Ältere Dame o. Auto su. in Svd. kl. bau Loggia Kellerabstellraum Carport gepfl., helles Haus, gerne ebenerdig, 86 qm zentrumsnah 480.- + NK DHH o. REH o. Keller, Gashzg., keine Fußbodenhzg., Bj. n. älter als 90er (0171) 8900941 Soltau: 3 Zi.-Whgen.: 72 qm, Bal- Jahre, Grdst. ca. 500 qm, S/W-Lage kon, 360.- KM; 68 qm Balkon, 300.- in ruh. Wohnstr. (0423) 99440689 KM; 75 qm, 310.- KM; 60 qm, 300.40 Jahre über KM; 57 qm, 250.- KM Mo-Fr (05194) 399446 Soltau: 2 Zi.-Whg. mit Balkon, 52 qm, 270.- KM Mo-Fr (05194) 399446

29640 Schneverdingen · Harburger Straße 13

Winkel-Bungalow in Schneverdingen, 120 m2 Wfl. i. EG, zzgl. 120 m2 Wohnkeller, 4 Zi im EG,

EBK, 3 Bäder, Gä-WC, AR, Kamin, Gas-Hzg., GaraSvd. 3 Zi.-Whg. 80 qm, Neub. zentrl. ge, 719 m2 Grd. am Höpen ..........€ 179.000,Lage Küche Bad Balk. Süds. Abstellr. www.meyer-traumhaus.de Stellpl Trockenr. Kell. Fahrradk. KM Telefon (0 51 93) 9 80 90 · Fax (0 51 93) 98 09 10 400.- + NK/2 MMkt. ab 1.5.13 (05193) Soltau DG-Whg., Stadtrand, an äl- 3474 EFH in Munster zum Kauf gesucht teres Ehepaar oder Einzelperson, 3 Zi., Loggia, Küche, Bad, 2 Kellerräu- Ehepaar sucht in Soltau 2-2 1/2 Zi.- ab WF 130 qm mind. 5 Zi., nicht same, ca. 100 qm, 520.- KM + NK/2 Whg. m. Balkon-Terrasse, Abstellr. u. nierungsbedürftig hausmunster@arevtl. Garage, EG od. 1. Etg., zum cor.de MMKt. (0157) 71581666 1.6.13 langfristig zu mieten (0163) Sol: Okal-Haus zu verk. VB Stellplatz für Wohnwagen, Lager- 7656385 120.000.- 700 qm Gr. 180 qm WF, 6 fläche, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Raum in Bispingen v. privat 3 Zi.-Whg. DG Zi. 2 B, GWC, 2 Pkw-Stellpl., gr.Terr., ca. 77 qm zentral u. ruhig gelegen mit Gar. mit Abstr., überdach. Terr, 100 Wietzendorf. (0171) 2130842 Balkon, Keller-, Wasch-, u. Trocken- qm Keller m. Duschb. 1Z Ölhzg. 2 Abraum zum 1.5.13 zu verm. (0171) str. (05195) 9817 Munster 5161555 2 Zi., Kü., Bad, Balkon, KM 255,- €

3 Zi., Kü., Bad, Balkon, KM 304,- € 4 Zi., Kü., Bad, Balkon, KM 455,- € (0174) 4 44 54 67

Soltau, EFH zu verm. ruhige Lage, ca. 120 qm WF, ideal für junge Fam. mit Kind, D-Carport, Garten, HWR, 4 Zi., Küche, Bad, KM 700.- keine HausSuche kl. Haus o. EG-Whg. m. Ter- tiere, frei ab 1.5.13 (05191) 968103 rasse eig. Eingang Garten. Reihenhaus DHH auch Altbau in Soltau o. 2 Zi.-Whg. 73 qm, 1. OG, Svd.-OT OT zur Miete ca. 80 qm (0151) EBK, FB-Hzg., V-Bad, Abstellr., Carport, ruhige Lage, 320.- + Nk (05193) 53072817 2357 Freundliche Familie sucht Haus mit 5 Zimmern und Garten in Soltau zu Ruhige Fam. (2 Vollverdiener + 1 mieten oder ggf. kaufen (05191) Kind) sucht 4 Zi.-Haus/Whg. oder 3 Zi.-Whg. ab 80 qm, mit Balkon/Ter939466 rasse zur Miete in Soltau (05191) Schöne kleine Wohnung in Spren- 6280237 gel 48 qm, 2 Zimmer, Küche, Wannenbad Flur, Terrasse, kl.Garten, Neuenkirchen Ortsm. großzügige PKW Stellplatz KM 210.-- + NK.+ 2 helle Whg., 2 ZKB, EBK, Sat-TV, Garage, Keller, Boden Südbalkon zum MM.KT. per 1.6.13 (05195) 659 1.5.13 frei 74 qm 365.- + NK + MS Svd.-Zentrum: 3 Zi. Maisonette- (05195) 614 Whg., 85 qm, Bj. 95, neu renov., Tageslichtbad m. Wa + Du, GWC eig. Eing., Terrasse, KM 465.- + NK/Kt. (05193) 9664506

immobilien

kauf / verkauf Wietzendorf 3-4 Zi.-Whg. 96 qm, EG u. DG, Wintergarten, Garten, keine Hundehaltung, Miete 370.- + Garage Suche Haus zu kaufen in Soltau bit30.- + NK 75.- + 3 MMKt. (04181) te alles anbieten Chiffre 2170, Buch7385 handlung Schütte, Soltau

2 Zi.-Whg. in Soltau, 68 qm, Terras- Suche Eigentums-Whg. in Soltau 3 se, Garten, Hundehaltung möglich, Zi., 65-80 qm, EG od. 1. OG mit BalStellpl. 385.- + NK (0171) 8900941 kon od. Terrasse Chiffre 14126 HK

stellenmarkt Erfahrene Malerfachkraft sucht Beschäftigung (0174) 2045340 Suche Reinigungskraft auf Stundenbasis in Neuenkirchen. Arbeitszeiten, keine Wochenendarbeit, nach Vereinbarung. Kontakt (0172) 7420958 Änderungsschneiderin sucht Job. Ändert sehr fein Damengarderobe und mehr (05191) 938387

Suche auf 400.- -Basis Arbeit als Kraftfahrer; Führerscheine B,C,E,D + Fahrerkarte vorhanden (0160) 97507303

Zwergkaninchen in gute Hände zu Ostseebad Kühlungsborn: schöne verschenken ab 15 h (0152) gr. FeWo, 2 Schlafz., gr. Balkon, seitl. 58653059 Meerblick, 1. OG, Lift, 300 m z. Strand, Ackerland in der Gemarkung Tewel HP im Haus buchbar. Info (05195) Putzfee gesucht! Sie sind flexibel, zu verpachten Angebote unter Chif- 1897 o. (05193) 3619 freundlich, sauber und haben Lust zu fre 14129 HK WOHNWAGENMARKT SOLTAU GMBH Vorzelte · An- und Verkauf. wirbeln, dann rufen Sie an (05197) Bundesstr. 8 / B 71 · Soltau · OT Harber 285 콯 0 51 91 / 32 25 · Hd. 01 77 / 8 11 45 53 Wer braucht Hilfe im Haushalt. 2-3 Std. wöchentlich in Wietzendorf Chiffre 14128 HK

sie & er

Ostern, Pfingsten, Himmelfahrt i. d. „Harz“. Hahnenklee, FeWo b. 4 Pers., 6. Etage, Balkon, Lift, Wandern, RoPutzhilfe 1 x/Wo. in Wolterdingen Er sucht eine Transe die ihn ver- del- + Seilbahnfahren, ab sofort frei gesucht (05191) 2472 (05195) 1346 wöhnt (01520) 8890676 Er, 49, devot, sucht dominante Sie, Nordsee-Nordstrand b. Husum, die ihre Fantasien gerne ausleben gemütl. FeWo (2-4 Pers.), 35.- VS, möchte, gegens. Sympathie voraus- 42.- HS, inkl. NK + Endreinigung, ideges., 100% diskret, SMS (01573) al für Radfahren und Untern. in alle 4743490 Richtungen (05161) 8597

tiermarkt

Suche neues Zuhause für schw. Hündin, 10 J., gesund, lieb, Labrador/Schäferh.-Mix, kurzhaarig, wegen Krankheit, nur in Dorfmark (01520) 6425073

Zärtlicher, treuer Kuschelbär! 50 Jahre jung, 165 cm groß, sucht Kuschelbärin zwecks fester Partnerschaft, freue mich über SMS oder Anruf (0170) 9525532

Ostern auf der Insel Usedom in Zinnowitz! Komf. Fewo'en 3-Zi., 60 qm f. 2-5 Pers. ab 40.-/Ü., Hund willkommen (04267) 981177 o. (0172) 3278525

Jettebruch · Tel. 0 51 63 - 5 19 Einsamer Prinz sucht mollige Prinzessin. Bin 31 Jahre alt habe blaue Augen und suche vielleicht Dich Rottweiler-Schäferh.-Mix Hündin, zwecks Beziehung. Bin sehr treu gechipt und geimpft, wegen Arbeit in (0152) 55417799 erfahrene Hände abzugeben, Preis Mann, 41 Jahre, sucht Sie zw. 33300.- VHB (01520) 2690509 38 zum Kennenlernen für eine BeIch möchte hier eine ca. 10 Monaziehung, 175 gr. schlank meld Dich te junge Katze verschenken inkl. ZuSMS (0176) 75108601 behör etc., ist Schwarz/Weiß, ganz lieb und stubenrein (0172) 9184302 Welche unternehmungslustigen Herren ab 55 J. haben Lust, mit uns Günstig abzugeben Aquarium ca. 2 Damen um die 60 Jahre, die Frei400 L 150.- VB Außenfilter Eheim Prozeit zu verbringen? (0174) 4450520 fessional 3(600) Typ 2075 VB 100.Suche Mann oder Bauarbeiter mit (05193) 1309 Auto 30-36 Umzug gemeinsame Whg. Heiratsinteresse Kindeswunsch, 176 groß Schneverdingen (0152) 57243459

Nordsee Nähe Husum (Bordelum) sehr schöne Ferienwhg. für 2-4 Pers. 2 Schlz. 70 qm, EG, Terr. Frei: 06.0413.04, 27.04-08.06, 22.06-20.07 (04671) 4298

Hundesalon & Pension

Suche Tätigkeit als Haushaltshilfe u. ä. bei Senioren, Raum Munster Kanarienvögel 15.-/St. Zebrafinken, (0176) 70883000 Schwarzwangen 5.-/St., Nestjunge Suche landwirtschaftlichen Mitar- Wellensittiche 9.-/St. (05193) 2345 beiter für Ackerbau/Rindviehbetrieb, Meerschweinchen-Boygroup abNähe Soltau (0171) 9947786 zugeben, 4 Böcke in bunten Farben, Gelernter Bankkaufmann sucht langhaarig, eingespieltes Team, 1 Bürotätigkeit in Munster oder Umge- Jahr alt, aus Aussenhaltung. Zus. 20.bung auf 450-Euro-Basis (0163) (0178) 1384010 6386479 Meerschweinchen aus Hobbyzucht Maler mit 35 Jahren Berufserfahrung abzugeben, bunte Farben, zwischen sucht Job. Immer erreichbar, Malern 4 und 12 Monate alt, aus AussenhalTapezieren und Streichen (0174) tung. Stck10.- Visselh. (0178) 1384010 4022682

Soltau

Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 9-11

EAG-Goldankauf Toto-Lotto, Reisebüro Lüneburger Straße 30

Karsten Inselmann

Buttgereit

53 08

BITTE BEACHTEN! Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen Direkt zum KleinanzeigenOnline-Formular

Kleinanzeigen-Coupon Coupon ausfüllen und an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau, senden. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in Briefmarken (Wert max. 1,45 €) beilegen.

Bispingen

Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4

Alles für das Kind

Cigo-Shop Inselmann

Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2

Fachmarktzentrum Almhöhe

Hole kostenlos ab: Bücher, Porzellan, Wäsche + Bekl., Kleinmöbel, Bilder, Keller- u. Bodenfunde, Reste v. HH-Aufl. und alles was zu schade ist um es wegzuwerfen (05055) 5414

✁

Am Vogelsang 12

Touristik-Alber

Grömitz/Ostsee, 2 Zi.-EG-FeWo, 24 Pers., ab 35.-/Nacht, auch mit Hund! Infos (05162) 919013

왘

Schul- und Bürobedarf Poststraße 22

Nordsee/Büsum gem. FeWo 2-4 Pers. inkl. Bettw. im März/April n. frei. Erleben Sie ruhige Ostern bei Ebbe und Flut (04805) 371

Dänemark, Nordseeküste. Private Ferienhäuser frei. Dicht am Strand gelegen.Viele Freizeitmöglichkeiten. (05021) 2120 o. nordseestrand. [email protected] 5. Flohmarkt Rund ums Kind! Am So., den 7.04. von 13-16 Uhr in der WOHNMOBILVERMIETUNG Telefon RIGGERS! Ab 50,- €/Tag Sporthalle in Heber. Mit Kaffee und Frühbucher-Rabatt, 3 Grundrisse 0 51 92 Tortenbuffet! Anmeldung unter: (05199) 985985

Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Sonntag: Mittwochs um 17 Uhr in den Annahmestellen und donnerstags um 10 Uhr im Verlag bzw. online.

Schneverdingen

„Kur in Kolberg in Polen - 14 Tage ab 469 €! Hausabholung inkl.! Hotelprospekte und DVD-Film gratis! Tel. 0048943555126“ wwww.kurhotelawangardia.de

sonstiges

urlaub

Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Mittwoch: Am Samstag der Vorwoche in den Annahmestellen und montags um 10 Uhr im Verlag bzw. online.

famila-Markt

TELEFON (05195) 96 09 91

Verkaufe Heu, Stroh und Heulage in Er, 53 J., schlank, sucht tolerante verschiedenen Ballengrößen und - spontane, nette Frau um gemeinsam was zu unternehmen z.B. Kino, Esformaten. (0175) 3628034 sen usw. oder was Du möchtest Chiffre 14125 HK

unsere annahmestellen Buchhandlung Schütte

WOHNMOBILVERMIETUNG WWW.HR-FAHRZEUGVERMIETUNG.de

Tabakwaren Lührs Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8

Müden/Örtze Pressefachgeschäft D. Peters

Neuenkirchen

Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5

Ohlhoff Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25

Dorfmark EDEKA Heinrich

Munster

Poststraße 2

famila-Markt Kohlenbissener Grund

Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Bücher, Schreibwaren Veestherrnweg 12

Hermannsburg EDEKA Ehlers Celler Straße 18

Reisebüro Espe Lotharstraße 4

Faßberg

Wietzendorf

Frank Behra Tabakwaren, Zeitschriften Lange Reihe 4

Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a

Mit der Auftragserteilung erklären sie sich damit einverstanden, dass die Veröffentlichung ihrer Kleinanzeige in der gedruckten Ausgabe und in der Pdf-Datei der Heide-Kurier-Ausgabe auf unserer Homepage im Internet erfolgt.

✁

Mittwoch, 6. März 2013 Die Person, die am 20.2. nach Gen Rosso Konzert an der Realschule mein Auto zerkratzt hat, wurde gesehen und verraten. Melde Dich! Sonst Strafanzeige! Chiffre 14130 HK Soltau

„Snevern Shanty Singers“

Wer schenkt Jungsammler Tierpräparate, Gehörne, Geweihe, Felle sowie alles über die Jagd und Angelsachen (0175) 1862159 Handwerker, Rentner, fit in allen Gewerken und Sanierung, sucht Arbeit im, am und ums Haus (0174) 7548000 Honda-Benzinrasenmäher, neuwertig, ca. 25 Betriebsstunden, umhändehalber zu verkaufen, Preis VHS (05191) 979678 Mitstreiter zur Bildung einer aktiven Interessengemeinschaft gesucht.Es geht um die Pflege und den Erhalt einer alten Streuobstwiese nahe Schneverd. (04265) 703 Sorry, das war wohl der falsche Ort Die „Snevern Shanty Singers“ haben ihre erste Vorsitzende Marianne Feldmann auf ihrer Mitgliederversammwo ich gewartet habe. LG lung im Amt bestätigt. Ebenfalls wiedergewählt wurde Schriftführer Jörg Scholz, so daß der Vorstand sich wie Senioren-WG hat Zimmer frei mit gewohnt zusammensetzt: (Foto v.l.) Ute Förster (Notenwartin), Jörg Scholz (Schriftführer) Marianne Feldmann Familienanschluß auch dement u. (1.Vorsitzende) Rudi Krieg (2.Vorsitzende) und Karin Heffter (Kassenwartin). In ihrem Rechenschaftsbericht ließ pflegebedürtig Info unter (0151) Marianne Feldmann das Jahr 2012 Revue passieren und lobte die gute Stimmung bei den Chormitgliedern. Auch 41429640 die nicht einfache Zeit während der krankheitsbedingten Abwesenheit des Akkordeonisten Alfred Burmeister sei Volleyball-Freunde gesucht! Frei- durch die kurzfristig verpflichteten Matthias Kroh und Walter Sobzcak gut aufgefangen worden. Ein Dank für ihzeittruppe sucht Mitspielerinnen. Do re gute Unterstützung ging an die Vorstandsmitglieder sowie an Peter Ladeur für sein Management, die Mode20 h in Schülern. Bei Interesse: rationen und - zusammen mit Andreas Heyde - die Betreuung der Homepage www.snevernshantysingers.de. (05195) 960909 o. (01578) 3537388 Ein Dankeschön ging auch an Chorleiter Heiner Pahrmann sowie an weitere Unterstützer des Chores. Hallo Schatzimaus... Du bist der Stern, der immer für mich leuchtet... Schön daß es Dich gibt... Ich werde immer für Dich da sein HDGDL...

Neue Weinkönigin gesucht

Biete kostenlose Hilfe von privat zu priv. bei Problemen mit Rechnern, Netzwerken, WLan, Telefon, Internet, In Munster haben die Vorbereitungen für das 19. Weinfest der Ortsfeuerwehr bereits begonnen. Die diesjährige Sicherheit (0151) 50811105 Veranstaltung vom 9. bis 11. August in der Örtzestadt hat neben edlen Tropfen und geselligen Runden natürSeniorenkreis weise Rosen Treffen lich wieder einen weiteren Höhepunkt zu bieten: Auch in diesem Jahr soll am Samstagabend die mittlerweile 15. Weinkönigin gekrönt werden. sich im Hotel Anna. Bitte wegen TerDaher sucht die Feuerwehr Munster minen anrufen. Gäste sind willkomnach einer Nachfolgerin für die ammen, Kontakte Berg (05195) 1200 tierenden Weinkönigin Carina I., auf dem Foto mit den Winzern (v.li.) Dieter Heck und Werner Kohlheyer sowie (unten) Ulrich Schauf. Die ersten Auftritte der zukünftigen Weinkönigin werden beim Tag der NiederKaufe Wohnmobile 03944 - 36160 sachsen in Goslar und beim Deutwww.wohnmobilcenter-aw.de schen Königinnentag in Hamburg schnell · sauber · preiswert sein. Interessierte Bewerberinnen zum können sich bis spätestens zum 15. • Fliesenarbeiten reis März beim Festausschuß der Orts• Siliconarbeiten Festp feuerwehr Munster, Sandra Sievers, • kleinere Pflasterarbeiten unter der Rufnummer 0172-7972471 • Rollstuhlauffahrten oder per E-Mail an Sandra0285@ Norbert Wojahn, Fintel Telefon 0 42 65 / 95 31 24 gmx.de wenden. Folgende Vorraussetzungen sollten die Bewerberinnen erfüllen: Sie sollten zwischen 18 und 30 Jahre alt und der Feuerwehr zugetan sein, aus dem Stadtgebiet Munster kommen sowie Interesse an Wein haben und Grundkenntnisse darüber besitzen. Außerdem sollten Bewerberinnen Spaß daran haben, die Feuerwehr Haushaltsauflösungen und die Örtzestadt in der Öffentkurzfristig - preiswert - schnell, auch andere Dienstleistungen. lichkeit zu präsentieren und WerFragen an Fa. Marcel Kilian bung für Munster und das Weinfest 콯 0 51 91 - 96 71 91 machen.

dienstleistungen

geldmarkt Kredite ab 10.000,- bis 500.000.- €, auch ohne Sicherheiten 0172/4441133

heide kurier – Ihr idealer Werbepartner

ROTENBURG. Zu einer Pilgerreise für Jugendliche ab 17 Jahren und junge Erwachsene lädt Marco Müller, Jugendpastor im Kirchenkreis Rotenburg, vom 13. bis 19. Juli ein. Dann wird die Gruppe zwischen Loccum und Volkenroda durch das Weserbergland pilgern. In sechs Etappen werden rund 100 Kilometer zurückgelegt. Für das Hauptgepäck und Notfälle ist ein Begleitfahrzeug dabei. Anmeldungen sind bis zum 10. Mai möglich. Wer Interesse an Informationen hat, kann sich unverbindlich für den „Newsletter Pilgerfreizeit 2013“ beim Kirchenkreisjugenddienst ([email protected]) anmelden. Unter dieser E-Mail-Adresse oder unter pastor@ halbdrache.de können auch die Anmeldeformulare angefordert werden. Infos gibt es auch unter www.evjugend-row.de.

veranstaltungen

Jeder kann mitmachen!

Pilgerreise Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten- u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen aller Art. Tel. 01 63 - 5 13 13 41

FLOHMARKT So. 10.3. HANKENSBÜTTEL

Schützenhaus (m. Anm.) & Platz (o. Anm.)

So. 17.3. KNESEBECK Info & Termine: 0 58 04 - 97 07 99 Anm. 0 58 21 - 4 34 17, 18 - 20 Uhr Internet: www.flohmarkt-siko.de

partnerkontakte ❤ Natascha❤

zierl. Kindfrau, Spitzen-Service, ladies.de 콯 0 51 91/97 94 71

„BeiVanessa“ Sabrina 33 Jahre, schlank, Lena 21, Jessie 24, besuchbar auch Hausund Hotelbesuche Tel. 01 75 / 1 99 63 97

NEU: Samanta, 25 J., Top Figur, Top Service. Tel.: 0 50 55 - 5 91 74 01

Ab sofort in Schneverdingen Biggi blond, schlank, auch Haus und Hotel 01 52 - 33 89 14 57 NEU - JANA - NEU Süßes blondes Püppchen B3 Buchh.-Sprötze 0 41 86 - 89 11 94

Mollige Lady (mit dominanter Ader) macht abends Haus- und Hotelbesuche rund um Schneverdingen / Soltau / Rotenburg. www.duofun2.de 0152 - 23316980 keine SMS oder unterdr. Nr.

Seite 17

heide kurier

Der „Bär“ soll steppen? Dann machen Sie unsere vielen tausend Leser mit einer Anzeige in dieser Rubrik auf Ihre Veranstaltung aufmerksam!

Sprechtag

Stadtgespräch

SOLTAU. Die Außenstelle Verden des Niedersächsischen Landesamtes für Soziales, Jugend und Familie bietet regelmäßig Außensprechtage an. Das soll interessierten Bürgern Gelegenheit bieten, sich insbesondere in Fragen des Neunten Buches Sozialgesetzbuch (ehemals Schwerbehindertengesetz) kostenlos beraten zu lassen. Darüber hinaus können Schwerbehindertenausweise verlängert und entsprechende Anträge gestellt werden. Im März steht der Sprechtag am kommenden Montag, dem 11. März, von 9.30 bis 12.30 Uhr in der Altenbegegnungsstätte im alten Rathaus in Soltau und von 9 bis 12.30 Uhr in der Kreisverwaltung in Bad Fallingbostel auf dem Programm.

MUNSTER. „Der Förderverein Trauen stellt sich vor“ heißt es beim nächsten Stadtgespräch in Munster, zu dem die CDU am kommenden Montag, dem 11. März, um 20 Uhr ins Hotel Deutsches Haus einlädt. Seit 2009 bringen sich die Mitglieder in die Vereinsarbeit ein, um Anliegen der Ortschaften Trauen, Kreutzen und Dethlingen nicht nur zu vertreten, sondern auch Projekte aktiv voranzubringen. Aber wie „funktioniert“ dieser Förderverein? Läßt sich das Modell auch auf andere Ortschaften oder Interessengruppen übertragen? Der Vorstand des Fördervereins freut sich darauf, diese und weitere Fragen zur Organisation und den aktuellen Projekten beantworten zu können.

familienanzeigen Der Lack ist ab, die Jugend fern,

MANUELA WIRD 30, das hört sie nicht gern. Aufgemotzt und hübsch gekleidet, wollen wir sie sehen wie sie leidet. Am 8.3.13 soll es geschehen, um 18 Uhr könnt ihr sie am Soltauer Rathaus sehen, wie sie fürchterlich das Putztuch schwingt bis ihr jemand ein Küsschen bringt.

Statt Karten Druhwald, den 6.03.2013 Immer, wenn wir von Dir sprechen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Herzen und halten Dich umfangen, so, als wärst Du nie gegangen.

Hildegard Sandbühler geb. Kirschnick * 24. 01. 1938

† 01. 03. 2013

Wir lieben Dich und danken Dir. Deine Kinder, Enkel und Urenkel Traueradresse: Willi Sandbühler, Haus Druhwald 2, 29646 Bispingen Wir nehmen Abschied am Donnerstag, dem 7. März 2013, um 13 Uhr, in der Friedhofskapelle Hützel. Von Beileidsbekundungen am Grabe bitten wir abzusehen.

Seite 18

Mittwoch, 6. März 2013

heide kurier

Ostern 2013

Gold Ankauf

Der Familienspaß für Groß und Klein

Karfreitag, 29.3. Fischbuffet, 19 Uhr Ostersonntag, 31.3. Brunch, 11 Uhr Ostermontag, 1.4. Brunch, 11 Uhr

Fleischerfachgeschäft QUALITÄT AUS EIGENER HERSTELLUNG Soltau • Quergasse 1 · 콯 39 79

Kasselerlachsbraten ...................................1 kg €

Voranmeldung

1.78

Gold - Silber - Platin Gold - Silber - Platin

Weitere Termine liegen aus! erbeten 29640 Schneverdingen · Bruchstraße 2 · Telefon (0 51 93) 34 50 www.zumaltenkrug.de - E-Mail: [email protected]

8.40

Schnitzel ................1 kg € 8.20 Bratenaufschnitt

sofort Bargeld

Nächster Brunch: Pfingsten 19.5. + 20.5. (Spargel)

gemischt ...................100 g € www.fleischerei-mahler.de

Schmuck · Münzen · Zahngold

Zahngold 16.- € Schmuck M nzen Zahngold p.G. gelb / sauber

Kirchstraße 6 29640 Schneverdingen 콯 01 62 - 3 29 13 65 Mo. - Fr. 9.30 - 12 Uhr + 15 - 18 Uhr Sa. nach Vereinbarung

Neueröffnung am 7. Märsofort z Bargeld

BERLIN DÖNER DÖNER im Fladenbrot €

1.50

Soltau

Stader Saatzucht

pro Ltr. 4.60 €

Berlin Döner

Bad Fallingbostel Neuenkirchen

T+T Fachmarkt

Wilfried Mund

Schneverdingen

Saisonstart

Bäckerei Tamke

Soltau - NETTO-Markt Harburger Str.

Schneverdingen

Kiebitzmarkt Renken Autohaus Winkelmann

H.-H. Bölter

Nach einem langen Winterschlaf sind wir wieder in alter Frische für Sie da!

Soltau

Party- und Veranstaltungsservice

Querstraat 2 · 29643 Brochdorf Telefon 0 51 95 - 26 90 www.boelter-partyservice.de

Yang’s Garden Restaurant

Burg 1 · Soltau · 콯 978278

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13 Uhr

Soltau

-On&Rn5HR 3An5HR

,,%3
!

NEU ab 3. März ’13

Cookie der Küchendiscounter

Jeden Sonntag wechselndes

Walsrode

3-Gänge-Menü

VOMBIS-ÊRZ

UF



3OLTAU 7OLTERDINGEN

4ELEFON 

Pflanzen-Center Baumschulen Gartengestaltung

Pizzeria Tony

Bispingen



Salon Carola Neuer Hagen 5 29614 Soltau Tel.: 05191-2414 www.saloncarola.com

Treffpunkt Küchen

Haushaltsauflösung Entrümpelung Tel. 0 51 91 - 7 07 14

A

SEIT 50 JAHREN

Schneverdingen

zum Abholen zwischen 11.00 und 12.00 Uhr. Bitte vorbestellen.

AUFNEUE+ÊUFE

Wir freuen uns auf Sie!

Schneverdingen

Jeden Sonntag von 8.00 - 11.00 Uhr

Erbsensuppe

Das Team von Salon Carola freut sich darauf Sie mit einer Reihe toller Angebote und ein Glas Prosecco begrüßen zu dürfen!

Expert-MegaLand

frische Krustenbrötchen!

mit Fleisch und Würstchen

- 08.03.2013

FREUEN SIE SICH AUF UNSERE JUBILÄUMSANGEBOTE

Soltau, Munster

Öffz.: Mo. - Sa. 11 - 22 Uhr · Sonn- & feiertags 13 - 22 Uhr

Am Samstag, 9.3.13 kochen wir für Sie:

08.03.1963

5.4. Jawoll - 7.4.11

vom 18. 3. bis 28. 3. 2013 Praxis Dr. G. Martin Internist Praxis Dr. C. Hölzenbein Ärztin für Allgemeinmedizin Soltau

Eröffnungsangebot am 7. + 8. März

HAARERLEBNIS

Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

URLAUB

Inh. Ali Keskin

Schneverdingen · Bahnhofstr. 15 · 콯 01522 - 6137997

FÜR IHR SCHÖNSTES

beilagenhinweis

Kleine Schätze - Secondhand

Jedes Menü

€

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@e? @@h?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

17.

50

Auszug aus unserem Angebotsheft!

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Sonntags ab 13 Uhr geöffnet !!!

Gültig vom 4. bis 16.3.13

2 Berliner

Kleinanzeigen aufgeben per Mausklick!

Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden.

WWWMOEBELFUNDGRUBE SOLTAU UELZENDE

mit Zucker (statt 2.20)

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

75

1. 3 Körnerbrötchen 44 1.

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

-ÚBELAUS!USSTELLUNGENUND-ESSEN 2ESTPOSTEN !USLAUFPROGRAMME -ÚBELUND7AHL!LLESISTSOFORTLIEFERBAR

LESERREISE

Gustav-Bosselmann-Ring · 29640 Schneverdingen · 콯 (0 51 93) 13 47

nach Wahl

SONNTAGS für Sie geöffnet: Bäcker-Café in Neuenkirchen 7 - 17 Uhr Tamke-Café in Schneverdingen 7 - 17 Uhr

Rhein in Flammen mit MS Rhein Prinzessin

Donaukreuzfahrt mit MS Sofia

12. bis 18. September 2013

1. bis 6. Oktober 2013

1. Tag: Soltau • Frankfurt • Abfahrt um 16.00 Uhr • Wiesbaden-Biebrich an 20.30 Uhr Anreise per Bus von Soltau nach Frankfurt und Einschiffung. Am Abend erreichen Sie Wiesbaden-Biebrich.

1. Tag: Soltau • Passau • Abfahrt um 15.30 Uhr Anreise per Bus von Soltau nach Passau und Einschiffung. Sie fahren stromabwärts und passieren die Schlögener Schlinge.

2. Tag: Abfahrt des Schiffes um 05.00 Uhr • Speyer 13.00-17.00 Uhr • Worms an 19.30 Uhr Fahrt durch Rheinhessen. Mittags erleben Sie die Kaiserstadt Speyer bei einem Rundgang (EUR 11,--). Weiterfahrt in die Nibelungenstadt Worms.

ia Sof MS

3. Tag: Abfahrt 7.00 Uhr • Rüdesheim 13.00-17.00 Uhr • Oberwesel 19.00-21.00 Uhr Mittags Ankunft in Rüdesheim. Genießen Sie einen schönen Blick über das Rheintal. Auf dem Rückweg Halt in der Drosselgasse (EUR 14,--). Am Abend Ankunft in Oberwesel. Rhein in Flammen: Das Feuerwerksspektakel lässt den nächtlichen Himmel in phantastischen Farben erstrahlen. 4. Tag: Koblenz 1.00-8.00 Uhr • Cochem 14.00-17.00 Uhr • Zell/Mosel an 21.00 Uhr Über Nacht Fahrt nach Koblenz und auf der Mosel nach Cochem. Nach dem geführten Rundgang fahren Sie zur Reichsburg mit Vorführung der Falknerei (EUR 25,--). Weiterfahrt nach Zell.

Hier haben Sie die Qual der Wahl! Mit MS Rhein Prinzessin erleben Sie den “Rhein in Flammen” - eine ganz besondere Flussreise entlang Deutschlands berühmter Weinflüsse: Main, Rhein und Mosel. Vorbei an Burgen und Schlössern besuchen Sie u. a. Rüdesheim mit der berühmten Drosselgasse und das hübsche Städtchen Cochem, über das eindrucksvoll die Reichsburg thront. Auf MS Sofia reisen Sie bequem zu den Glanzlichtern entlang des zweitgrößten Stroms Europas, der Donau: Wien, die Weltstadt mit Herz und Charme bietet Glanzlichter wie das Schloss Schönbrunn und den Prater. Budapest, die Königin der Donaustädte, begrüßt Sie mit einem malerischen Anblick. In Bratislava erwartet Sie schon die alles überragende Burg.

5. Tag: Zell ab 13.00 Uhr • Winningen an 21.00 Uhr Am Vormittag Freizeit in Zell. Am Abend erreichen Sie Winningen. 6. Tag: Winningen ab 6.00 Uhr • Linz 10.00-13.00 Uhr • Koblenz 15.00-22.00 Uhr Ankunft in Linz und Stadtrundgang (EUR 7,--). Nachmittags Ankunft in Koblenz und Stadtbesichtigung (EUR 19,--).

2. Tag: Wien/Österreich 10.00–21.30 Uhr Ankunft in der österreichischen Kaiserstadt Wien und Stadtrundfahrt (EUR 26,--). Nach dem Abendessen Möglichkeit zum Besuch eines klassischen Konzertes (ab EUR 39,--). 3. Tag: Esztergom/Ungarn 08.00–09.00 Uhr • Budapest/ Ungarn 13.00-22. Uhr Am Vormittag Möglichkeit zu einem Überlandausflug entlang des Donauknies mit Besuch der Kathedrale in Esztergom. Die Rückfahrt erfolgt über Visegrad und die kleine Barockstadt Szentendre nach Budapest, wo das Schiff Sie wieder erwartet (EUR 27,--). Oder Sie passieren mit MS Sofia die reizvolle Region des Donauknies. Mittags Ankunft in Budapest und Stadtrundfahrt (EUR 25,--). 4. Tag: Bratislava/Slowakei 13.00–18.00 Uhr Am Vormittag Zeit an Bord. Am Nachmittag Rundfahrt durch Bratislava, u. a. vorbei am Präsidentenpalast, dem Grassalkovich Palais. Halt in der Altstadt und Rundgang, wo Sie u.a. den St. Martinsdom (von außen), das Michaels Tor und den Maximilian-Brunnen sehen (EUR 22,--). 5. Tag: Dürnstein/Österreich 8.00–13.00 Uhr Erkunden Sie Dürnstein auf eigene Faust oder unternehmen Sie einen Ausflug in die Wachau und in die Marillenhauptstadt Krems (EUR 26,--).

7. Tag: Frankfurt an 10.00 Uhr • Soltau Ein Bus bringt Sie von Frankfurt wieder zurück nach Soltau.

6. Tag: Passau • Soltau Am Morgen erreichen Sie Passau. Nach dem Frühstück findet die Ausschiffung statt. Anschließend erfolgt die Rückfahrt nach Soltau.

Programmänderungen vorbehalten.

Programmänderungen vorbehalten.

Preise pro Person (EUR) Kat. B D

Kabinenart Zweibett, außen Zweibett, außen

Deck Neptun Saturn

Weitere Kategorien auf Anfrage buchbar.

Preise pro Person (EUR) Preis 935,1,135,-

Kat. D H

Kabinenart Zweibett, außen Zweibett, außen

Deck Europa Haupt

Weitere Kategorien auf Anfrage buchbar.

Heide Kurier • Kirchstraße 4 • 29614 Soltau • Tel.: 05191 / 9832 - 0 • Fax: 05191 / 9832 - 14 E-Mail: [email protected] • Internet: www.heide-kurier.de

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

Leinen los! 2 Kreuzfahrten auf Rhein und Donau

in Rhe MS zessin Prin

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Preis 727,829,-

Leistungen • Busfahrt von Soltau und evtl. anderen Orten, wie z.B. Schneverdingen und Munster nach Frankfurt bzw. Passau und zurück (Bus mind. 20 Personen, 7 Personen je Zustieg) • Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie • Sämtliche Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafensteuern • Vollpension an Bord (Frühstück, Mittag- und Abendessen) • Teilnahme am Bordprogramm sowie kostenlose Benutzung aller Bordeinrichtungen • Betreuung durch ein erfahrenes BordReiseleiterteam • Reiseveranstalter-Haftpflicht und Insolvenzversicherung • Reiseführer bzw. Informationsmaterial mit den Reiseunterlagen Landausflüge: Die Buchung der Ausflüge kann nur an Bord vorgenommen werden. Die Preise für die Ausflüge sind ca.-Preise. Veranstalter: TCI • Leser-ReiseService, Loxstedt-Stotel. Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters. Der Reiseveranstalter übernimmt allein die volle Haftung für die Durchführung der Leserreise.

Haben Sie Interesse an unserer Leserreise? Wir freuen uns auf Ihren Besuch oder Ihren Anruf: 05191/9832-0