Branchenpartner stellen sich vor Lösungen, Angebote und Argumente eine gute Gelegenheit hier nachzuschlagen Juli August 108.

JAHRBUCH

4|2015 Juli | August 108. Jahrgang

2015

DAS AUSRÜSTER- UND DIENSTLEISTERVERZEICHNIS DER ROH- UND BAUSTOFFINDUSTRIE

www.baunetzwerk.biz

Aufgelistet

Suchen Sie einen bestimmten Dienstleister, dann finden Sie ihn hier. | 74

Da ist es wieder Auf den folgenden Seiten ­zeigen Ausrüster und Dienstleister der Roh- und Baustoffindustrie, welche ­Kernkompetenzen und besonderen Zusatzleistungen das Unternehmensprofil ­schärfen. | 75

Branchenpartner stellen sich vor Lösungen, Angebote und Argumente – eine gute Gelegenheit hier nachzuschlagen

Jahrbuch

Inhaltsverzeichnis Achenbach GmbH Metalltechnik 57229 Wilnsdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

GIPO AG CH-6462 Seedorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

OPPERMANN & FUSS GmbH 25451 Quickborn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

AGS Anlagen + Verfahren GmbH 24223 Schwentinental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Van der Graaf GmbH 48432 Rheine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

PIRTEK Deutschland GmbH 50825 Köln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

AKW Apparate und Verfahren GmbH 92242 Hirschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Hein, Lehmann GmbH 47805 Krefeld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Albatros Engineering GmbH A-4175 Herzogsdorf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

HENSEN Aufbereitungs- und Recyclingmaschinen B.V. NL-6027 NT Soerendonk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

QMS Quarry Manufacturing & Supplies Ltd. LE67 1TH / Coalville, Leicestershire, Großbritannien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Allgaier Process Technology GmbH 73066 Uhingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Allmineral Aufbereitungstechnik GmbH & Co. KG 47198 Duisburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Beyer GmbH - Spezialgeräte für die Kiesindustrie 68519 Viernheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Bitzer Wiegetechnik GmbH 31135 Hildesheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Balkrishna Industries Ltd./ Bohnenkamp AG  49076 Osnabrück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 CAB Aufbereitungs- & Verschleißtechnik GmbH A-4783 Wernstein/Schärding . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 CDE Global County Tyrone BT80 9DG, Nordirland . . . . . . . . 67 C. Christophel GmbH Sieb- und Brechsysteme 23581 Lübeck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 CRACO GmbH 57629 Atzelgift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Herding GmbH 92224 Amberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Höft GmbH Maschinen - Stahlbau - Fördertechnik 04861 Torgau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Hydropipe Vertriebsgesellschaft m.b.H. A-5082 Grödig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Indutechnik® GmbH 45966 Gladbeck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Kiesel GmbH 88255 Baienfurt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Kleemann GmbH 73037 Göppingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Kölsch GmbH 87751 Heimertingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Kormann Rockster Recycler GmbH A-4482 Ennsdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 KÜHNE K & K Sondermaschinen u. ­Förderanlagenbau GmbH 01623 Lommatzsch/ Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . 88

ROHR Bagger GmbH 68219 Mannheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 RUBBLE MASTER HMH GmbH A-4030 Linz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 RWEV GmbH 30419 Hannover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Schnorpfeil Baustoff GmbH & Co. KG 56251 Treis-Karden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 HS-Schoch GmbH & Co.KG Baumaschinenzubehör 73466 Lauchheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Sennebogen Maschinenfabrik GmbH 94315 Straubing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Siebtechnik GmbH 45478 Mülheim an der Ruhr . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Stahlwerke Bochum GmbH 44791 Bochum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Stanelle Silos + Automation GmbH 74363 Güglingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Steinhaus GmbH 45478 Mülheim an der Ruhr . . . . . . . . . . . . . . . . 107

dbr Fördertechnik GmbH 68231 Mannheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Martin Engineering GmbH 65396 Walluf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

TEAM GmbH 45701 Herten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Doosan Benelux S.A. 40764 Langenfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Metso Minerals (Deutschland) GmbH 68309 Mannheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

terz-GmbH 55481 Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Erlau AG 73431 Aalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

ML-Bohrtechnik 45139 Essen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

VHV Anlagenbau GmbH 48477 Hörstel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Fischer-Jung GmbH 01477 Arnsdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Müller & Co. Aufbereitungstechnik AG CH-5608 Stetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FLEXCO Europe GmbH 72348 Rosenfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Müller GmbH & Co. KG Maschinenfabrik 78628 Rottweil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Volvo Construction Equipment Germany GmbH 85737 Ismaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

FTK Förderband Technik Kilian GmbH 46240 Bottrop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

NLMK Deutschland 40878 Ratingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

56 

92

WIMA Wilsdruffer Maschinen- und ­Anlagenbau GmbH 01723 Wilsdruff. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Achenbach GmbH Metalltechnik

Lindestr. 10 57234 Wilnsdorf Tel. +49 (0) 2737 9863-0 Fax +49 (0) 2737 9863-10 [email protected] www.achenbach-siegen.de

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ 57234 Wilnsdorf STANDORT/VERTRETUNGEN Vertriebspartner europaweit GESCHÄFTSFÜHRUNG Uwe Achenbach Hans Werner Paul ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Uwe Achenbach, Hans Werner Paul VERTRIEBSWEGE Über Anlagenbauer und Erstausrüster ZERTIFIKATE ɓɓ Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 ɓɓ statisch geprüftes Hauben-Spannband-System

Produkte & Dienstleistungen ɓɓ Achenbach-Hauben aus Stahlwellblech in vier unterschiedlichen Profilen ɓɓ JUMBO-Hauben für ganzjährigen Betrieb der Förderanlage ɓɓ Vertrieb von Organit-Hauben aus Hart-PVC ɓɓ einfache Öffnungsmöglichkeiten ɓɓ Befestigungssysteme für Hauben ɓɓ Super: superTec-Haube Evo II, beidseitig öffenbare Klapphaube BESONDERHEITEN/REFERENZEN ɓɓ weltweit größte Haubenvielfalt ɓɓ von der Standard-Haube über gigantische JUMBO-Hauben ist fast jede Abmessung lieferbar ɓɓ Einhausung einiger der längsten Bänder weltweit ɓɓ Lieferung der JUMBO-Hauben für RWE Power Kraftwerke Neurath und Westfalen ɓɓ Lieferung von über 20 Km LOOP-Hauben und Untergurt- Verkleidungen für Raffinerie in Saudi Arabien

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

57

AGS Anlagen + Verfahren GmbH

Lise-Meitner-Str. 1-7 24223 Schwentinental / Deutschland Tel.: +49 (0) 4307-900 300 Fax: +49 (0) 4307-900 309 www.agsengine.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ 24223 Schwentinental STANDORTE / VERTRETUNGEN Vertreter-Büros in Polen, Dänemark und Schweden GESCHÄFTSFÜHRUNG Dipl.-Ing. Walter Strangalies ANSPRECHPARTNER VERTRIEB/ SERVICE Dipl.-Ing. Walter Strangalies Ing. Thomas Weiß VERTRIEBSWEGE Direkt, Handel, Vertretungen

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE Aufbereitungsanlagen für ɓɓ Sand und Kies ɓɓ Mineralien, Erze, Recycling-Stoffe Geräte, Maschinen und Verfahren zur ɓɓ Dichtesortierung (Setztechnik, ­Aufstromsortierer, Sortierspiralen) ɓɓ Klassierung (Zyklone, Aufstrom- und ­Freifallklassierer) ɓɓ Reinigung (Läutertrommeln, Wäschen) ɓɓ Abwasserbehandlung ­(Feinsandrückgewinnung) DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ verfahrenstechnische Beratung und ­Berechnungen ɓɓ Anlagenoptimierung ɓɓ Planung und Projektierung ɓɓ Montage / Inbetriebnahme ɓɓ After-Sales Service ɓɓ Anlagenumsetzungen, -umrüstungen oder Anlagenerweiterungen REFERENZEN Referenzanlagen europaweit

58 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

AKW Apparate + Verfahren GmbH

Dienhof 26 92242 Hirschau/Deutschland Tel.: +49 (0) 9622 70 39-0 Fax: +49 (0) 9622 70 39-376 www.akwauv.com [email protected]

Unternehmen RECHTSFORM GmbH GESCHÄFTSSITZ 92242 Hirschau GESCHÄFTSFÜHRUNG Thomas Heckmann, Thibaut Richard STANDORTE/ VERTRETUNGEN WELTWEIT Büros in Europa, Brasilien, Russland, China, Dubai. Vertreternetzwerk weltweit. ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Dipl.-Ing. Thomas Baumann (international) Dipl.-Ing. Gunter Schmidt (national) SONSTIGES (ZERTIFIKATE, ETC.) Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE Apparate und Anlagen für die ­nassmechanische Verfahrenstechnik zur: ɓɓ Klassierung ɓɓ Läuterung ɓɓ Attrition ɓɓ Sortierung ɓɓ Prozesswasseraufbereitung ɓɓ trockene Dichtesortierung ɓɓ Feinsandrückgewinnung ɓɓ Sieblinienkorrektur ɓɓ Umwelttechnik EINSATZGEBIETE ɓɓ Glas-, Bau-, Industrie- und ­Spezialsand ɓɓ Bims ɓɓ Fein- und Feinstsandrückgewinnung ɓɓ Schlackenaufbereitung ɓɓ Bodenwaschanlagen

ɓɓ Kaolin, Feldspat ɓɓ Erze und Mineralien ɓɓ Umwelttechnik ɓɓ Spezialanwendungen AUSFÜHRUNG ALS ɓɓ Einzelapparate ɓɓ Teil- oder Gesamtanlagen ɓɓ Engineering-Leistungen DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Technikum und Versuche ɓɓ Engineering ɓɓ Apparate und Prozesseinheiten ɓɓ Anlagenbau ɓɓ Ersatzteile und Service ɓɓ Montage ɓɓ Inbetriebnahme BESONDERHEITEN/REFERENZEN Referenzanlagen weltweit

59

Albatros Engineering GmbH

Rohrbacherstrasse 6 4175 Herzogsdorf/Österreich Tel. +43-7232-34552-0 Fax +43-7232-34552-213 www.alba.at [email protected]

Unternehmen FIRMENNAME Albatros Engineering GmbH RECHTSFORM Ges. m. b. H GESCHÄFTSSITZ Herzogsdorf ZWEIGNIEDERLASSUNG Linz GESCHÄFTSFÜHRUNG Ing. Johann Pichler ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Ing. Wolfgang Ströbitzer

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE LKW-Reifenwaschanlagen ɓɓ stationäre ɓɓ semimobile ɓɓ mobile Ausführungen Restbetonrecyclinganlagen DIENSTLEISTUNGEN Handel mit gebrauchter Steinbruch­ ausrüstung sowie Asphaltmischanlagen und ­Betonmischanlagen

60 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Allgaier Process Technology GmbH

Ulmer Str. 75 73066 Uhingen [email protected] www.allgaier.de

Unternehmen RECHTSFORM GmbH GESCHÄFTSSITZ 73066 Uhingen STANDORTE/VERTRETUNGEN WELTWEIT Produktionsgesellschaften in Deutschland, Schweden, Spanien, Indien Vertriebsgesellschaften und Vertretungen weltweit GESCHÄFTSFÜHRUNG Herr Helmar Aßfalg CEO Herr Markus Kaiser CFO Herr Klaus Hardt COO ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Herr Dr. Detlef Rogall, Leiter Gesamtvertrieb Tel. +49 (0) 7161 301 5269 E-Mail [email protected] Herr Brenk, Bereichsleiter Sieb- und Aufbereitungstechnik Tel. +49 (0) 7161 301 5088 E-Mail [email protected] Herr Dr. Trojosky, Bereichsleiter Trocknungstechnik Tel. +49 (0) 7161 301 101 E-Mail [email protected]

Produkte & Dienstleistungen ÜBERSICHT Der Maschinen- und Apparatebau für die Verfahrenstechnik ist die zweite Säule der Allgaier-Firmengruppe. Allgaier fertigt und liefert weltweit Systeme zum Waschen, Trocknen, Kühlen, Sieben und Sortieren für die Schüttgut verarbeitende Industrie. SIEBANLAGEN Schwerpunkt ist die Fertigung von Taumelsiebmaschinen, die sich für Klassieraufgaben im Fein- und Feinstbereich bei Korngrößen von 30 μm bis 4 mm als eines der effektivsten Siebsysteme erweisen. Besonders bei siebkritischen Stoffen zeigen sich die Stärken dieser Siebtechnik. Als einziger Hersteller weltweit fertigt Allgaier Taumelsiebmaschinen in Maschinengrößen von 600 mm bis zu 2.900 mm Siebdurchmesser. TROCKNUNGSANLAGEN Allgaier Wirbelschichttrockner lassen sich vorteilhaft für die Aufbereitung zahlreicher mineralischer Stoffe wie Sande, Kalkstein, Salze, keramische Massen, aber auch für Pasten, Schlämme, Filterkuchen und Mineraldünger nutzen. Allgaier-Trommeltrockner werden insbesondere zur Trocknung rieselfähiger und abrasiver Nassgüter eingesetzt. Wesentliches Merkmal sind

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

hohe Durchsatzleistungen und die Verarbeitung von Feststoffen mit sehr unterschiedlichen granulometrischen Eigenschaften. PRODUKTE ɓɓ Vibrationssiebmaschinen ɓɓ Taumelsiebmaschinen ɓɓ Plansiebmaschinen ɓɓ Sortiermaschinen ɓɓ Sandwaschanlagen ɓɓ Magnetscheider ɓɓ Förderrinnen ɓɓ Wirbelschichttrockner und ­Trommeltrockner für • Natursteine (von Basalt bis Zeolithe) • Kies und Sand • Baustoffe • Schleifmittel • Ton • Keramikschlicker • Recycling usw. DIENSTLEISTUNGEN Trocknungs- und Siebversuche im Allgaier Technikum Basic- und Detail Engineering Montage und Inbetriebnahme Siebbespannungsservice Ersatzteilversorgung ZERTIFIZIERUNG Zertifiziert nach ISO 9001:2008

61

allmineral

Aufbereitungstechnik GmbH & Co. KG Baumstraße 45 47198 Duisburg Tel. +49 (0) 2066-9917-0 Fax +49 (0) 2066-9917-17 [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSFÜHRER Dr. Ing. Heribert Breuer STANDORTE Deutschland; Tochtergesellschaften in Australien, Indien, Polen, Südafrika und den USA Vertretungen weltweit

Produkte & Dienstleistungen ALLMINERAL – EFFIZIENZ DURCH INNOVATION allmineral bestätigt mit modernster ­Aufbereitungstechnik und innovativen ­Entwicklungen immer wieder seinen Ruf als weltweit führender Spezialist für die ­sortenreine Aufbereitung und Trennung ­mineralischer Rohstoffe. „Einfach, flexibel und robust – mit diesen Eigenschaften überzeugen unsere Produkte“, weiß allmineral Geschäftsführer Dr. Heribert Breuer. Die allmineral-Systemlösungen sind ­maßgeschneidert, orientieren sich an den Bedürfnissen der Kunden, an der Markt­ situation und der Qualität der Rohstoffe. „Unsere Anlagen bieten den Kunden die ­erforderlichen Freiheitsgrade“

62 

SCHLÜSSELTECHNOLOGIE DER ZUKUNFT Mit den Systemen alljig®, allair®, allflux® und gaustec® ist allmineral seit nun mehr als 25 Jahren erfolgreich am Markt und der richtige Ansprechpartner, wenn es um die Trennung und Aufbereitung von Steinund Braunkohle, Erz, Schlacke, Kies, Sand oder um die Bauschutt-Aufbereitung sowie die Reinigung kontaminierter Böden geht. allmineral Anlagen stehen in Europa, Indien, Australien, den USA und in Süd-Afrika. Rund um den Globus sind aktuell mehr als 800 allmineral-Anlagen zur trockenen und nassen Aufbereitung zuverlässig und effizient im Einsatz. Die alljig®-Setzmaschine sortiert primäre und sekundäre Roh- und Abfallstoffe mit unterschiedlicher Dichte in einem großen Körnungsbereich. Die Weiterentwicklung des Rinnenaustrags beim Modell alljig®-GR erlaubt die Verarbeitung einer Korngröße von bis zu 100 mm. Mit Durchsatzleistungen von 5 bis 500 t/h überzeugen sie nicht nur im Kies- und Sand-Bereich, sondern bewähren sich ebenfalls in der nassen Sortierung von Kohle und Erz. Die allflux®-Wirbelschichtsortierer liefern bei großer Durchsatzmenge gleichzeitig hohe Effizienz – reinigen, klassieren, eindicken und mischen in nur einem Gerät: Anwendung findet die allflux®-Technik zur Herstellung hochwertiger Betonsande sowie bei Kohle, Erz und Schwermineralsanden Die allair®-Setzmaschine arbeitet nur mit Luft. Besonders für Kohle-Produzenten stellt die allair® ein Novum hinsichtlich Produktivität und Qualität dar: Denn die Anlage erzeugt aus Stein- und Braunkohle zu niedrigsten Kosten marktgerechte Brennstoffe, welche aufgrund ihrer niedrigen Asche- und Schwefelgehalte eine höhere Energieeffizienz aufweisen und gleichzeitig umweltschonend arbeiten.Die Stärken des gaustec®- Starkfeldmagnetscheiders liegen in seiner hohen Trennschärfe, der großen Flexibilität und den enormen Durchsatzraten. Eingesetzt wird der gaustec® Magnetscheider zur Sortierung von Feinstkorn nach magnetischen Eigenschaften wie etwa bei fein verwachsenen Erzen und Mineralen. Die Maschine trennt paramagnetische und schwach magnetische Minerale von bis zu 3 mm Korngröße in einem nassen Trennverfahren bei magnetischen Feldstärken von bis zu 15.000 Gauss und Durchsatzraten zwischen 6 und 800 t/h. WELTWEITE PRÄSENZ VOR ORT Eine entscheidende Voraussetzung für den weltweiten Erfolg von allmineral ist die lokale Präsenz in den wichtigsten Rohstoffmärkten der Welt. Als Mitglied der renommierten Hazemag-Group hat allmineral nun sein internationales Netzwerk noch einmal erweitert und kann durch die Kooperation mit den Hazemag-Gesellschaften und -Partnern seine Kunden vor Ort noch individueller betreuen. „Die Zusammenarbeit mit der Hazemag Group“, so Heribert Breuer, „ist ein weiterer Ausdruck unserer konsequenten, international ausgerichteten Marktstrategie.“ In Australien, Indien, Polen, Südafrika und den USA ist allmineral direkt über eigene Tochtergesellschaften im Geschäft; in vielen anderen Ländern über ausgewählte Vertriebs- und Service-Partner.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

BEYER GmbH

Zeppelinstr. 9 68519 Viernheim Tel. +49 (0) 6204 9669-0 Fax +49 (0) 6204 9669-33 www.beyer-viernheim.de [email protected]

Unternehmen STANDORTE/ VERTRETUNGEN WELTWEIT Deutschland, Frankreich, Italien, Litauen, Polen, Spanien, Tschechien, Türkei, Ungarn ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Schwimmgreifer-Ersatzteile: Hr. Hartmann Eimerkettenbagger-Ersatzteile: Hr. Weber Bagger und Förderbänder: Hr. Straßberger, Hr. Radulovic Sieben + Brechen Deutschland: Herr Rempfer Sieben + Brechen Ausland: Hr. Weber VERTRIEBSWEGE Direkt, Handel, Vertretungen

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Schwimmende Greiferbagger ɓɓ Eimerkettenbagger schwimmend und landgestützt ɓɓ Fördertechnik ɓɓ Ton-Abscheider ɓɓ Siebanlagen, Brecheranlagen mobil und semimobil ɓɓ Abscheider für Leichtstoffe aus ­Stoffgemischen DIENSTLEISTUNGEN Montage, Demontage, Wartung, ­Instandhaltung, Optimierung, Umsetzung von Baggeranlagen und Fördertechnik. Komplettes Service-Paket für die ­Gewinnungstechnik von Sand und Kies.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

63

Bitzer Wiegetechnik GmbH

Benzstraße 3 31135 Hildesheim Tel.: +49 (0) 5121 – 7828-0 Fax: +49 (0) 5121 – 7828-78 www.bitzer-waage.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSFÜHRUNG Dipl.-Ing. Siegmar Bitzer Dipl. Kauffr. Ulrike Bitzer STANDORTE/VERTRETUNGEN Deutschland West: Bitzer-Werr GmbH 52146 Würselen Tel.: +49 (0) 2405 – 8988850 Deutschland Süd-West: Bitzer-Boos GmbH 68753 Waghäusel Tel.: +49 (0) 7254 – 950416 Deutschland Ost: Daum KG 06295 Lutherstadt-Eisleben Tel.: +49 (0) 3475 – 602347

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Fahrzeugwaagen ɓɓ Schütt- und Absackwaagen ɓɓ Bandwaagen ɓɓ Silo- und Behälterverwiegung ɓɓ Sonderlösungen ɓɓ Logistiksysteme (Optimierung des Hofablaufs) ɓɓ Branchenspezifische Softwarelösungen ɓɓ Individualsoftware ɓɓ Cloud-Lösungen ɓɓ App-Entwicklung DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Bundesweite Eichfahrzeugflotte ɓɓ Wartungen, Reparaturen & Modernisierungen von Waagen ɓɓ Gestellung von Eichgewichten ɓɓ Herstellerersteichungen und Nacheichungen ɓɓ Bundesweites Partnernetz ɓɓ Software-Support und Kundenschulungen ɓɓ Wartungsverträge ɓɓ Notdienst-Bereitschaft ɓɓ Eichservice inkl. Terminkoordination mit dem Eichamt ɓɓ Fahrzeugwaagen ɓɓ Bandwaagen Eichungen

Fahrzeugwaagen und Logistiksysteme

Bandwaagen

64 

Eichungen

Software

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Balkrishna Industries Ltd.

BKT House C/15, Trade World, Kamala Mills Compound, Senapati Bapat Marg, Lower Parel, Mumbai - 400 013 Indien www.bkt-tires.com

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Mumbai, Indien STANDORTE/VERTRETUNGEN WELTWEIT BKT vertreibt seine Produkte weltweit über den Hauptsitz in Indien und die Tochtergesellschaften in Italien, USA und Kanada sowie über zuverlässige und angesehene Vertriebspartner. Für Deutschland, Österreich, Schweiz, Slowakei, Tschechien und die BeNeLux-Staaten übernimmt die Bohnenkamp Gruppe mit dem Hauptsitz in Osnabrück den Vertrieb. Bohnenkamp ist der größte Vermarkter und Händler von Landwirtschaftsreifen in Europa und Spezialanbieter für EMund Industriereifen und ein leistungsstarker Partner für Fachhandel und Industrie. ANSPRECHPARTNER VERTRIEB UND SERVICE Bohnenkamp AG Dieselstr. 9–13 49076 Osnabrück Tel. +49 (0) 541/12163-0 Fax +49 (0) 541/12163-944 [email protected] www.bohnenkamp.de VERTRIEBSWEGE: Händler

Produkte & Dienstleistungen Das aktuelle BKT-Produktsortiment umfasst Reifen für die Segmente: ɓɓ Landwirtschaft ɓɓ MPT ɓɓ Industrie ɓɓ Bau ɓɓ OTR ɓɓ Bergbau ɓɓ Hafenwirtschaft ɓɓ ATV, Rasenpflege und Go-Kart BESONDERHEITEN/ REFERENZEN: BALKRISHNA INDUSTRY LTD. (BKT) gehört heute zu den weltweit führenden Herstellern von Off-Highway-Reifen. Das Unternehmen aus Indien exportiert seine Produkte in über 130 Länder auf der ganzen Welt. Mit rund 6.000 Mitarbeitern und einem Sortiment von mehr als 2.100 Produkten für die unterschiedlichen Segmente des OTR-Reifenmarktes erzielt BKT einen weltweiten Marktanteil von ca. 5%. Dabei beliefert das Unternehmen viele namhafte Maschinenhersteller wie zum Beispiel Volvo, JCB, John Deere, Bomag und CNH in der Erstausrüstung. SONSTIGES/ ZERTIFIKATE ISO 9001:2000 ISO 14001:2004 Die gesamte Produktion erfüllt die Bestimmungen der EU-Richtlinie "REACH".

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

65

CAB Aufbereitungs- & Verschleißtechnik GmbH

Sachsenberg 51 A-4783 Wernstein/Schärding Tel. +43 (0) 7712/35900-0 Fax +43 (0) 7712/35900-15 www.cab.co.at [email protected]

Unternehmen STANDORTE/ANSPRECHPARTNER ÖSTERREICH 4783 Wernstein/Schärding Ing. Mag. Erich Trunkenpolz Mobil +43 (0)664 4515490 DEUTSCHLAND 21376 Salzhausen/Hamburg Georg Krista Mobil +49 (0)170 7329284 SCHWEIZ 8105 Regensdorf/Zürich Matthäus Kasbauer Mobil +41 (0)79 7738872 TSCHECHIEN 618 00 Brünn Miroslav Zavrel Mobil +420 603 518960 VERTRETUNGEN Slowenien, Weißrussland GESCHÄFTSFÜHRUNG Ing. Mag. Erich Trunkenpolz

66 

Produkte & Dienstleistungen NASSAUFBEREITUNGSANLAGEN FÜR SAND + KIES ɓɓ Compact-Anlagen (semi-mobil und stationär) ɓɓ Bruchsandwäsche (Beton- und Asphaltindustrie) ɓɓ Korrektur von Siebkurven bzw. Sandbäuchen ɓɓ Feinsandrückgewinnung, Entschlämmung und Entwässerung ɓɓ Quarzsandaufbereitung und Klassiersysteme ɓɓ Separieranlage für Tunnelbau und Rohrvortrieb ɓɓ Schlackeaufbereitung ɓɓ Pumpensysteme ɓɓ Zyklonanlagen ɓɓ Abwasseraufbereitungsanlagen, Kammerfilterpressen, Zentrifugen EINZELKOMPONENTEN ɓɓ Feststoff- und Frischwasserpumpen ɓɓ Saugtanks und Pontons ɓɓ Hydrozyklone und Zyklonbatterien ɓɓ Entwässerungssiebmaschinen (Ein- und Doppeldecker) ɓɓ Förderschläuche für abrasive Anwendungen ɓɓ gummierte Verschleißteile (u. a. Reduktionen, Bögen usw.) ɓɓ exklusive Linatex-Vertretung für A, CH, CZ, SK, SLO, HR, SCG, BiH DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ schnelle Ersatzteilversorgung ɓɓ hoher Eigenfertigungsanteil ɓɓ Montagen, Inbetriebnahmen, Wartung ɓɓ kurze Wege, hohe Flexibilität ɓɓ kompetente Beratung und Planung nach Kundenwunsch ɓɓ großes Netzwerk an Kooperationspartnern

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

CDE Global

Weltweite Unternehmenszentrale: Ballyreagh Industrial Estate, Cookstown, County Tyrone, BT80 9DG, Nordirland Tel. +44 28 8676 7900 Fax +44 28 8676 1414 [email protected] www.cdeglobal.de

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Nordirland ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Paul Larkin, Deutschland Mobil: + 49 171 33 83 22 1 Büro: + 49 81 52 99 98 868 [email protected] Christoph Aubel, Österreich & Schweiz Mobil: + 44 787 21 27 21 2 Büro: + 49 81 52 99 98 868 [email protected] FAKTEN In den letzten 20 Jahren ist CDE zum anerkannten Premium-Anbieter von Nassaufbereitungsanlagen für Sand, Kies und Baustoffrecycling auf dem globalen Markt aufgestiegen. CDE hat sich mit einer Kombination aus langjähriger Industrieerfahrung und einem Team aus hochqualifizierten Ingenieuren einen Ruf als globalen Marktführer hinsichtlich Produktentwicklung, Innovation und Exzellenz erworben. Wir sind dafür bekannt, neue Produkte auf den Markt zu bringen, mit denen Sie die Effizienz und Produktivität Ihrer Aufbereitungsanlage verbessern können. Wir sind in allem, was wir anpacken, ehrgeizig und einzigartig.

Produkte & Dienstleistungen ɓɓ Nassaufbereitung ɓɓ Sieben und Klassieren ɓɓ Wasseraufbereitung ɓɓ Reinigung und Attrition ɓɓ Filtration ɓɓ Windsichtung BBESONDERHEITEN Wir entwerfen, produzieren und nehmen mehr Aufbereitungsanlagen in Betrieb als jedes andere Unternehmen in unserer Branche

VERTRIEBSWEGE Händlernetzwerk & Direktvertrieb über unser weltweites ExpertenVertriebsteam

PROMAN Prämiertes Projektmanagement

CUSTOMCARE Unser Serviceteam sorgt für maximale Anlageneffizienz und Anlagenrentabilität.

BRANCHEN Wir arbeiten weltweit in 4 Hauptsektoren: ɓɓ Sand, Kies & Baustoffrecycling ɓɓ Bergbau ɓɓ Industriesande ɓɓ Umwelt

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

67

C. Christophel GmbH

Taschenmacherstr. 31-33 D-23556 Lübeck Tel. +49-451-89947-0 Fax +49-451-89947-49 www.christophel.com [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSFÜHRUNG Rüdiger Christophel Alexander Draeger FIRMENNAME C. Christophel GmbH RECHTSFORM GmbH FIRMENSITZ D-23556 Lübeck FAKTEN CHRISTOPHEL ist seit Mitte der 80-er Jahre Ihr Spezialist für mobile und semimobile Aufbereitungstechnik. Namhafte Hersteller wie Powerscreen, Telestack, Rubble Master, Portafill und CityEquip vertrauen auf CHRISTOPHEL als Partner auf dem deutschen Markt. In der Zentrale Lübeck und der Niederlassung Duisburg stehen Ihnen 40 qualifizierte Mitarbeiter und 20 Servicemonteure zur Verfügung.

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Powerscreen-sieben, brechen, waschen, mobil und uneingeschränkt. ɓɓ Portafill-sieben für anspruchsvolle Kleinmengen. ɓɓ Rubble Master-brechen, Prallbrechanlage für anspruchsvolle Kompaktrecycler ɓɓ Telestack-Umschlagen und Haldenauch ohne Radlader. ɓɓ CityEquip-FE- und Ne-Sortierung, Störstoffsichtung, mobile- semimobile ­­ Brech- und Siebanlagen, hier wird Wertschöpfung betrieben. ɓɓ TMP – semimobiler Anlagenbau durch Zugriff auf die Terexwerke von Canica, Cedar Rapids, Simplicity und Powersreen. Internationale Marken national verfügbar. ɓɓ TWS – modulare Waschanlagen und Komponenten für Sand, Kies, Splitt, ­Schotter und RC-Baustoffe. DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Flächendeckende Präsenz in Kundennähe ɓɓ Ganzheitliche Analyse der Ist-Situation und Beratung auf dem Weg zum Investitionsziel. ɓɓ Erfahrungen von mehr als 2.000 Neulieferungen. ɓɓ Maschinenverkauf mit Finanzierungs- und Mietalternativen ɓɓ Servicepräsenz und 6.000 Artikeln umfassendes Ersatzteillager

Halden und Umschlagen

Brechen für die Baustoffaufbereitung

Brechen im Recycling- und Natursteineinsatz

Sieben mit Drei-Wellen-Antrieb

68 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

CRACO GmbH

Naubergstraße 6 D-57629 Atzelgift Tel. +49 (0) 2662-9552-0 Fax +49 (0) 2662-9552-549 www.craco.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSFÜHRUNG Erich Schönenberg ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Frank Burbach Tel. +49 (0)2662-9552-552 Fax +49 (0)2662-9552-9552 [email protected] VERTRIEBSWEGE Direktvertrieb AUSZEICHNUNGEN/ ZERTIFIKATE Innovationspreis ISB (Wirtschaftsförderung Rheinland-Pfalz) CRACOX – Marke des Jahres 2012 Creditreform Hoppenstedt Top Rating Zertifikat PRODUKTE ɓɓ Rotoren für Prallmühlen ɓɓ Brecherauskleidungen ɓɓ Unterschraub-/Deltamesser ɓɓ Lochbleche und Stufenroste ɓɓ Seitenkeile ɓɓ Schwerter für die Kieswäsche ɓɓ Schlagleisten und Brechbacken ɓɓ Prallplatten und Rotorschutzplatten ɓɓ Mahlbalkenleisten ɓɓ Rutschen, Schurren und Bunkerauskleidungen ɓɓ Monoblöcke und Prallschwingen ɓɓ Trichter ɓɓ alle Zahnsysteme ɓɓ Ladeschaufeln und Löffel ɓɓ individuelle Konstruktionen und ɓɓ Regenerierungen LANGJÄHRIGE ERFAHRUNG UND KOMPETENZ IST DIE BASIS Seit ihrer Gründung 1936 hat sich die Firma CRACO zum führenden Anbieter von individuellen Verschleißschutz-Lösungen entwickelt. Kernkompetenz von CRACO ist die wirtschaftliche Verarbeitung von hochverschleißfesten CRACOXStählen mit Härte bis 650 HB.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

69

dbr Fördertechnik GmbH

Kloppenheimer Str. 125 68239 Mannheim www.dbr-gmbh.com [email protected]

Unternehmen FIRMENNAME dbr Fördertechnik GmbH RECHTSFORM GmbH GESCHÄFTSSITZ Mannheim GESCHÄFTSFÜHRUNG K. A. Baumann ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Dr. Steffen Wandslebe Tel. +49 (0) 621/48226-11 Michael Gentischer Tel. +49 (0) 621/48226-12 VERTRIEBSWEGE Direktvertrieb

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Fördertechnik ɓɓ Becherwerke ɓɓ Schiffs-, Bahn-, LKW-Verladung ɓɓ Siebmaschinen: Kreis-, Linear- und ­Elipsensiebmaschinen ɓɓ Schwertwäschen ɓɓ Sandfänge, Sandschnecken DIENSTLEISTUNGEN Planung, Beratung, Neubauten, Umbauten, Reparatur, Ersatzteilservice, Montage, ­Inbetriebnahme, Wartung REFERENZEN/ZERTIFIKATE ɓɓ Zahlreiche Referenzen in der ­Schüttgut­förderung und Aufbereitung ɓɓ EN 1090, EXC 2 zertifiziert

70 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Doosan Benelux S.A.

Regionalbüro Deutschland Heinrich-von-Stephan-Straße 2 40764 Langenfeld www.doosanequipment.de

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Langenfeld STANDORTE/VERTRETUNGEN WELTWEIT In Deutschland 50 Händler mit 200 Standorten. Weltweit ein Händlernetz mit über 3.970 Händlern in über 100 Ländern GESCHÄFTSFÜHRUNG Franz Beckmann ANSPRECHPARTNER Dieter Gutschmidt Doosan Benelux S.A. Tel. +49 (0) 2173/ 203 52 11 [email protected] VERTRIEBSWEGE Händler

Produkte & Dienstleistungen DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Radlader ɓɓ Kompaktlader; Teleskopen ɓɓ Kettenbagger ɓɓ Mobilbagger ɓɓ Knickgelenkte Muldenkipper ɓɓ Generatoren und Kompressoren ɓɓ Anbaugeräte BESONDERHEITEN / REFERENZEN Doosan Infracore Construction Equipment ist Branchenführer in der Entwicklung, Fertigung und Vermarktung kompakter und schwerer Baumaschinen. Das Unternehmen hat in seinem Portfolio weltbekannte Marken wie Doosan, Bobcat, Doosan Portable Power und Geith. SONSTIGES /ZERTIFIKATE ISO 9002 - Entstehungsprozeß der Maschinen ISO 9001 - Q  ualitätsmanagement Dienstleistungen

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

71

Erlau AG

Erlau 16 73431 Aalen, Germany Tel. +49 7361 595-0 Fax +49 7361 595-3340 www.erlau.com [email protected]

Unternehmen STANDORTE/VERTRETUNG WELTWEIT Die 1828 gegründete Firma Erlau AG mit Sitz im schwäbischen Aalen ist der Weltmarktführer für Reifenschutzketten. Die RUD-Erlau Gruppe ist weltweit in über 120 Ländern auf allen Kontinenten vertreten und offiziell gekürter Hidden Champion des 21. Jahrhunderts.

Produkte & Dienstleistungen ɓɓ Reifenschutzketten ɓɓ Traktionsketten ɓɓ Schneeräumungsketten ɓɓ Sideflex als Flankenschutz ɓɓ C.M.S. System zur Feststellung des Verschleiß und zur sicheren Investitionsplanung für neue Ketten ɓɓ optimale Einsatzberatung ɓɓ intensiver Rundum-Service für alle Produkte ɓɓ Produkte und Service "Made in Germany"

VORSTAND Dr. Hansjörg Rieger, Vorstandsvorsitzender Johannes W. Rieger Dr. Benjamin T. Rieger

72 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Fischer-Jung GmbH

Stolpener Str. 74 D-01477 Arnsdorf Tel. +49 (0) 35200 21-0 Fax +49 (0) 35200 21-200 [email protected] www.fischerjung.de

Unternehmen STANDORTE/VERTRETUNGEN Arnsdorf bei Dresden, Krefeld GESCHÄFTSFÜHRER Egon Plew Thorsten Plew ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Thorsten Plew (Region Ost) Tel. +49 (0) 35200/ 21-0 Fax + 49 (0) 35200/ 21-200 Ralph Phlippen (Region West) Tel. +49 (0) 2151/ 555-182 Fax +49 (0) 2151/ 555-103 VERTRIEBSWEGE direkt BESONDERHEITEN Firmengründung am Standort Krefeld 1948 (mit über 65-jähriger Tradition) STANDORT FISCHBACH ɓɓ Vertrieb und Vermietung der Produkte von Metso Minerals, JCB, Terex Finlay, Edge ɓɓ Ersatzteil und Reparaturservice auch für Wettbewerbsprodukte STANDORT KREFELD ɓɓ Vertrieb und Vermietung der Produkte von Metso Minerals, Terex Finlay, Edge ɓɓ Ersatzteil und Reparaturservice auch für Wettbewerbsprodukte

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ mobile Brecheranlagen ɓɓ mobile Siebanlagen ɓɓ mobile Haldenbänder (Zusätzliche am Standort Arnsdorf bei Dresden) ɓɓ Bagger, Radlader, Teleskoplader und Verdichtungstechnik HERSTELLER ɓɓ Metso Minerals, mobile Sieb- und Brechanlagen ɓɓ Terex Finlay, mobile Sieb- und Brechanlagen ɓɓ Edge mobile Haldenbänder ɓɓ JCB, Bagger, Radlader, Teleskoplader, Verdichtungstechnik (ab Standort Arnsdorf bei Dresden) DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Verkauf von Neu- und Gebrauchtmaschinen ɓɓ Vermietung von Sieb- und Brechanlagen ɓɓ ab Standort Arnsdorf bei Dresden Baumaschinen von JCB erhältlich ɓɓ Ersatzteilservice ɓɓ Reparatur in eigener Werkstatt und Vor-Ort-Service ɓɓ Beratung durch unseren Außendienst ɓɓ UVV-Abnahme ɓɓ Inzahlungnahmen ɓɓ Lieferservice – weltweit

73

Flexco Europe GmbH

Leidringer Str. 40-42 72348 Rosenfeld www.flexco.com [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ 72348 Rosenfeld GESCHÄFTSFÜHRUNG Jörg Schairer/ Glen C. Paradise ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Philippe Rosenfelder VERTRIEBSWEGE Fachhandel für Bänder und Gurte und Anlagenwartung

Produkte & Dienstleistungen Mechanische Transportbandverbindungs­ systeme der Marken ANKER und FLEXCO zur Reparatur und Wartung von Förderband­ anlagen; Abstreifersysteme; keramischer Trommelbelag; Schraubstollen

74 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

FTK Förderband Technik Kilian GmbH

Aegidistr. 144a - 146a 46240 Bottrop Tel. +49 (0) 2041-771539-0 Fax +49 (0) 2041-771539-9 www.foerderbandtechnik.eu [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Bottrop GESCHÄFTSFÜHRER H.D. Kilian VERTRIEBSWEG Direktvertrieb ANSPRECHPARTNER Herr Kilian

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE Hartmetallabstreifer Schnellreinigungsabstreifer PU-Abstreifer Wendeleiste PU gebogene Abstreifer hitzebeständige Abstreifer Hartmetall-PU-Abstreifer V-Abstreifer Aufpralldämpferstationen Staubabdichtungsstationen Obergurt-Lenkstationen Zentrierrollen/Regularrollen Prallbalken Umlenk- und Antriebstrommeln Gurtreinigungsbürsten Klopfrollen Ersatzteile u.v.m. DIENSTLEISTUNGEN Eigene Produktion Montage Wartung Service Beratung

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

75

GIPO AG

Aufbereitungssysteme Kohlplatzstr. 15 CH-6462 Seedorf Tel. +41 41 874 81 10 Fax +41 41 874 81 01 www.gipo.ch, [email protected]

Unternehmen RECHTSFORM Aktiengesellschaft GESCHÄFTSSITZ Seedorf, Schweiz GESCHÄFTSFÜHRUNG Kari Gasser ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Kari Gasser VERTRIEB DEUTSCHLAND Deutschland Nord-Mitte: TRS GmbH 31582 Nienburg Tel. +49 (0) 50 21 - 88 77 312 [email protected] www.gipo-online.de Deutschland Süd: GIPO AG CH-6462 Seedorf / Schweiz VERTRIEBSWEGE Direktvertrieb, weltweite Vertriebspartner

76 

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Mobile Brechanlagen ɓɓ Mobile Siebanlagen ɓɓ Stationäre Anlagen ɓɓ Prallbrecher ɓɓ Backenbrecher ɓɓ Siebmaschinen ɓɓ Rollenroste ɓɓ Plattenbänder ɓɓ Förderanlagen ɓɓ Windsichter

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Van der Graaf Antriebstechnik GmbH

Rheiner Straße 24B 48432 Rheine-Mesum Tel. +49 (0) 5975 / 30621-0 www.vandergraaf.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ 48432 Rheine STANDORTE/VERTRETUNGEN WELTWEIT Niederlande (Produktion) Kanada (Produktion) alle wichtigen Länder weltweit GESCHÄFTSFÜHRUNG Eberhard Schütz Hendrik Dekker ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Eberhard Schütz VERTRIEBSWEGE direkt weltweit: Tochterfirmen, Agenturen

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Trommelmotoren ɓɓ Umlenktrommeln DIENSTLEISTUNGEN Van der Graaf ist ein niederländisches Familienunternehmen, gegründet 1948, und heute weltweit tätig. Im Stammwerk in Vollenhove werden ca. 100 Mitarbeiter beschäftigt, im weiteren Produktionswerk in Ontario,Kanada, nochmals ca. 90 ­Mitarbeiter. incl. Tochterfirmen und Vertriebspartner umfasst die Mitarbeiterzahl weltweit ca. 250. Pro Jahr werden ca. 45000 Trommelmotoren der ø 100 bis 800 mm hergestellt. Die herausragendenkonstruktiven Merkmale der Trommelmotoren sind: ɓɓ mit dem Trommelmantel verschraubte Enddeckel ɓɓ Simmerringe auf gehärteten und geschliffenen Laufbuchsen aus Edelstahl ɓɓ Graugussenddeckel, -getriebegehäuse und -statorgehäuse ɓɓ Ölwechsel nach 50000 Arbeitsstunden ɓɓ Zahnflanken geschliffen bzw. gehont Eingesetzt werden diese Trommelmotoren im Prinzip in allen Förderbändern, mit denen Waren transportiert werden. Schwerpunkte sind neben zahlreichen speziellen Anwendungen der Stückgutbereich, die Lebensmittelverarbeitung und besonders der Schüttgutbereich mit seinen vielfältigen Anforderungen. Gerade hier, wo die teilweise extremen Umweltbedingungen Höchstleistungen von den Anlagenkomponenten verlangen, sind die Trommelmotoren von Van der Graaf 1. Wahl. Lange Lebensdauer, hohe Zuverlässigkeit, Wartungsfreiheit bis auf den Ölwechsel nach 50000 Arbeitsstunden und im Havariefall unkomplizierte und schnelle Servicemöglichkeit sprechen für sich.

77

Hein, Lehmann GmbH

Alte Untergath 40 47805 Krefeld www.heinlehmann.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ 47805 Krefeld GESCHÄFTSFÜHRUNG Harald M. Koch STANDORTE / VERTRETUNGEN WELTWEIT Tochter- und Beteiligungsgesellschaften in Europa (Deutschland, Niederlande, Frankreich, Belgien, Spanien, Großbritannien, Österreich, Tschechien, Türkei) USA, Südkorea und China Vertriebsgesellschaften und Vertretungen weltweit ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Dipl. Ing. Klaus Westerkamp, Vertriebsleitung Trenntechnik Dipl. Ing. Andree Stockhowe, Verkaufsleitung Siebmaschinen Claudio Lobina, Verkaufsleitung Grundstoffsiebe

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTBEREICHE Sieben, Klassieren, Trennen Hein, Lehmann bietet mit seinen Siebmaschinen und Grundstoffsieben weltweit erstklassige und innovative Sieb-, Klassier- und Trenntechnik. Einsatzgebiete sind hierbei vor allem: Steine/Erden-Industrie, Bergbau (Kohle und Erze), Recycling (Abfälle, Baustoffe, Kompost, Schlacken, Schrott etc.) PRODUKTE Siebmaschinen, LIWELL® - Siebmaschinen, Doppelwellen-Kreisschwinger DELTA 2, HL Kreis- und Linear-Schwingsiebe Grundstoffsiebe Drahtgewebe, Harfensiebe, Drahtsiebe, Pressschweißgitter, Kunststoffsiebe, Gummisiebe LIWELL® - Siebmaschinen arbeiten nach dem von Hein, Lehmann entwickelten Spannwell®-Prinzip. Als Spitzenreiter unter den Siebmaschinen arbeitet die LIWELL® - Siebmaschine weitestgehend verstopfungsfrei. Hohe Leistungsfähigkeit und zahlreiche Bauformen sowie Varianten bieten maßgeschneiderte Lösungen für die jeweilige Problemstellung. DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Kompetente Beratung ɓɓ Entwicklung von optimalen Lösungen für die jeweilige Problemstellung ɓɓ Qualitativ hochwertige Herstellung ɓɓ Montage / Inbetriebnahme ɓɓ Ersatzteilversorgung ɓɓ After Sales Service

78 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

J.G.M.N. HENSEN Aufbereitungs- und Recyclingmaschinen B.V. `t Winkel 17a, 6027 NT Soerendonk 2 / Niederlande Tel. +31 (0)-495-592388 Fax +31 (0)-495-592315 www.hensen.com [email protected]

Unternehmen RECHTSFORM B.V. GESCHÄFTSSITZ 6027 NT Soerendonk Niederlande GESCHÄFTSFÜHRUNG J.G.M.N. Hensen STANDORTE / VERTRETUNGEN Soerendonk ANSPRECHPARTNER VERTRIEB J.G.M.N. Hensen M. Groenen

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Brecher ɓɓ Siebmaschinen ɓɓ Elektromotoren ɓɓ Magnetsysteme ɓɓ Getriebe und Getriebemotoren ɓɓ Förderbänder ɓɓ Förderrinnen ɓɓ Förderschnecken DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Ankauf ɓɓ Verkauf ɓɓ Revisieren ɓɓ Instandsetzen ɓɓ Aufbereitungsmaschinen

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

79

Herding GmbH Filtertechnik

August-Borsig-Str. 3 92224 Amberg Tel. +49 (0) 96 21/6 30 - 0 Fax +49 (0) 96 21/6 30 - 120 www.herding.de [email protected]

Unternehmen RECHTSFORM GmbH GESCHÄFTSFÜHRUNG Walter Herding Dr. Urs Herding Norbert Kuhn GESCHÄFTSSITZ Amberg ANSPRECHPARTNER VERTRIEB DEUTSCHLAND Dipl.-Ing. (FH) Markus Mußemann

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE Entstaubungsanlagen und Filtersysteme mit dem Herding® Sinterlamellenfilter für ɓɓ Schotterwerke ɓɓ Bohrgeräte und Sprenglochbohrgeräte ɓɓ Blocktrenngeräte und Steinbearbeitungsmaschinen ɓɓ Steingewinnung und -bearbeitung DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Auslegung ɓɓ Beratung ɓɓ Wartung ɓɓ Messungen ɓɓ Umbau und Modernisierung bestehender Anlagen

SONSTIGES (ZERTIFIKATE ETC.) 2017 "Sicher mit System" BG-geprüft ISO 9001 DEKRA-zertifiziert

80 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Höft GmbH

Maschinen - Stahlbau - Fördertechnik Hauptstr. 38 - 40 04861 Torgau Tel. +49 (0) 3421/ 773030 Fax +49 (0)3421/ 7730340 www.hoeftgmbh.de, [email protected]

Unternehmen RECHTSFORM GmbH GESCHÄFTSSITZ Belgern-Schildau STANDORTE/VERTRETUNGEN Torgau GESCHÄFTSFÜHRUNG Gunter Höft (Geschäftsführender Gesellschafter) ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Gunter Höft VERTRIEBSWEGE Direktvertrieb

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Aufbereitungsanlagen ɓɓ Trommelsiebanlagen für Wasserbausteine bzw. Vorabsiebung und Reinigung des Materials. Material kann auch direkt dem Brecher zugeführt werden. ɓɓ Schiffs-, Bahn-, LKW-, und Verladeanlagen, Absetzer ɓɓ Halden- und Schwimmbänder ɓɓ Bunkersysteme ɓɓ Stahlbau, Schurren DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Die Planung, Konstruktion, Fertigung, Montage und Wartung sowie das Umsetzen von kompletten Anlagen oder Anlagenkomponenten individuell auf die Kundenbedürfnisse zugeschnitten, machen die Stärke unseres Unternehmens aus. REFERENZEN ɓɓ Zahlreiche Referenzen in verschiedenen Einsatzgebieten, wie Kies, Hartgestein, Kohle, Salz, Erze oder im weiten Bereich anderer Schüttgüter, untersetzen die strikte Kundenorientierung der Höft GmbH.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

81

Hydropipe Vertriebsgesellschaft mbH

Oberfeldstraße 4 A-5082 Grödig Tel. +43 (0) 6246 74431 0 Fax +43 (0) 6246 74431 17 [email protected] www.hydropipe.at

Lager 1 + 2, 5412 Puch Riesbachstr. 769 + 770

Unternehmen GESCHÄFTSFÜHRUNG Wolfgang Kopp ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Wolfgang Kopp, Brunnenausbaumaterial Erwin Kopp, Schlammpumpen

Produkte & Dienstleistungen

Schlammpumpe – schwere Ausführung

Schlammpumpe – leichte Ausführung

PRODUKTE ɓɓ Muyuan Verschleißteile passend zu Warman Pumpen ɓɓ Muyuan Schlammpumpen für abrasive Medien in Trocken- und Unterwasserausführung ɓɓ Bohrspülungspumpe ɓɓ PVC-Filter- und Vollwandrohre für den Brunnenbau ɓɓ Pumpensteigleitungen DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Verkauf ɓɓ Beratung ɓɓ Reparatur ɓɓ Ersatzteil-Service ɓɓ Engineering ɓɓ Umbauarbeiten/ Erweiterungen

Kiespumpe

Eintauchpumpe

ZERTIFIKATE ɓɓ PVC Brunnenausbaurohre DVGW zertifiziert

Unterwasser Pumpe – ­schwere ­Ausführung

82 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Indutechnik® GmbH

Am Wiesenbusch 30 45966 Gladbeck Tel. +49 (0) 2043 2082-0 Fax +49 (0) 2043) 2082-29 www.indutechnik.com [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ D-45966 Gladbeck Am Wiesenbusch 30 STANDORTE/ VERTRETUNGEN WELTWEIT Deutschland 45966 Gladbeck GESCHÄFTSFÜHRUNG Michael Bartosik ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Michael Bartosik

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Produkte & Dienstleistungen ALLES FÜR DIE FÖRDERBANDREINIGUNG ɓɓ Abstreifer ɓɓ beheizbare Abstreifer ɓɓ Abklapp-Vorrichtung für Abstreifer ɓɓ Ersatzteile und Zubehör ɓɓ Förderbandreinigungsbürsten ɓɓ Aufpralldämpferstationen ɓɓ Regularrollen ɓɓ Förderbandabdeckhauben ɓɓ Bandstationen ɓɓ Tragrollen aus Stahl oder Kunststoff ɓɓ Entwässerungsstationen für Förderbänder ɓɓ Montage – Wartung – Service ɓɓ u.v.m.

BESONDERHEITEN/ REFERENZEN ɓɓ serviceorientiertes Fachunternehmen ɓɓ Sonderproduktionen nach Kundenwunsch ɓɓ qualifiziert in der Wartung bei Großkunden ɓɓ Notfallservice – 24 Stunden ɓɓ kurze Lieferzeiten ɓɓ Wartungs- und Instandsetzungsservice

83

Kiesel GmbH

Baindter Straße 29 88255 Baienfurt/Ravensburg www.kiesel.net [email protected]

Unternehmen STANDORTE/VERTRETUNG WELTWEIT 34 Niederlassungen in Deutschland, weitere Niederlassungen in 9 europäischen Ländern GESCHÄFTSFÜHRUNG Toni Kiesel, Jochen Lang

Produkte & Dienstleistungen ɓɓ Hitachi exklusiv in Deutschland und Österreich ɓɓ Mecalac Bagger exklusiv in Deutschland ɓɓ Giant Kompaktradlader exklusiv in Deutschland ɓɓ Terex Fuchs exklusiv in Deutschland und 17 europäischen Ländern ɓɓ A-Ward exklusiv in Deutschland, Österreich und Schweiz ɓɓ Baljer & Zembrod in Deutschland, Österreich, Schweiz und Skandinavien ɓɓ Mantsinen in Deutschland und Österreich ɓɓ Umfangreiches Anbautechnikprogramm ɓɓ Einsatzberatung und Servicevereinbarungen

84 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Kleemann GmbH

Manfred-Wörner-Str. 160 73037 Göppingen Tel. +49 (0) 7161 206-0 Fax +49 (0) 7161 206-100 www.Kleemann.info [email protected]

Unternehmen VERTRIEB WELTWEIT siehe www.kleemann.info VERTRIEB DEUTSCHLAND Wirtgen Augsburg Vertriebs- und Service GmbH Ulstettstraße 6 86167 Augsburg Tel. +49 (0) 821 4501 220 [email protected] Wirtgen Hamburg Vertriebs- und Service GmbH Louis-Pasteur-Str. 4 29683 Bad Fallingbostel Tel. +49 (0) 5162 97 90 0 [email protected] Wirtgen Windhagen Vertriebs- und Service GmbH Reinhard-Wirtgen-Str. 2 53578 Windhagen Tel. +49 (0) 2645 9778 2770 [email protected] Wirtgen Zwickau Vertriebs- und Service GmbH Moseler Weg 2 08393 Meerane Tel. +49 (0) 3764 40 17 0 [email protected] VERTRIEBSWEG Über Niederlassungen oder Händler

Produkte & Dienstleistungen Die Kleemann GmbH ist ein international ausgerichtetes Unternehmen der Baumaschinenbranche. Als Hersteller mobiler Brech- und Siebanlagen zur Aufbereitung mineralischer Rohstoffe und Recyclingmaterialien setzen wir mit unseren innovativen Produkten weltweit neue Maßstäbe. Unsere Kernkompetenzen liegen dabei im Bereich mobiler Backen-, Prall- sowie Kegelbrechanlagen. Zur Komplettierung unseres Portfolios bietet Kleemann zudem eine große Auswahl an mobilen Zwei- und Dreideckersiebanlagen. Seit 2006 ist die Kleemann GmbH Teil der Wirtgen Group. Zu ihr gehören die fünf renommierten Marken Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann und Benninghoven mit ihren Stammwerken in Deutschland sowie lokalen Produktionsstätten in Brasilien, China und Indien. Die Wirtgen Group steht für hochwertige, innovative Produkte und einzigartigen Kundenservice. Die weltweite Kundenbetreuung erfolgt durch 55 eigene Vertriebs- und Servicegesellschaften sowie einem großen Händlernetz, um jedem Kunden zu jeder Zeit eine exzellente Betreuung bieten zu können.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

85

Jürgen Kölsch GmbH

Wildspitzstr. 2 87751 Heimertingen Tel. +49 (0) 8335-9895-0 Fax +49 (0) 8335-9895-95 www.koelsch.com [email protected]

Unternehmen FIRMENNAME Jürgen Kölsch GmbH RECHTSFORM GmbH GESCHÄFTSSITZ 87751 Heimertingen GESCHÄFTSFÜHRUNG Andreas Kölsch VERTRIEBSLEITUNG Sean McCusker VERTRIEBSWEGE Direktvertrieb

86 

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ CITYEQUIP – mobile Siebanlagen und Windsichter ɓɓ POWERSCREEN – mobile und stationäre Nass- u. Trockenklassieranlagen ɓɓ POWERSCREEN – mobile und stationäre Brechsysteme ɓɓ PORTAFILL – mobile Siebanlagen ɓɓ RUBBLE MASTER – mobile Prallmühlen ɓɓ TEREX/CANICA – mobile und stationäre Vertikalbrecher ɓɓ TEREX-CEDARAPID – mobile und stationäre Klassieranlagen ɓɓ TELESTACK – raupenmobile und teleskopierbare Förderbänder ɓɓ FLEXMAT – Siebbeläge DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Projektierung ɓɓ Beratung ɓɓ Vertrieb von Neugeräten sowie von gebrauchten Sieb-, Brech- und Waschanlagen ɓɓ Kundendienst und Reparaturen ɓɓ Wartungsverträge ɓɓ Vermietung ɓɓ Finanzierung ɓɓ Ersatzteilversorgung BESONDERHEITEN/REFERENZEN Das Familienunternehmen Jürgen Kölsch ist seit mehr als 25 Jahren der Spezialist unter den Aufbereitern. Kölsch versorgt seine Kunden mit ­maßgeschneiderten Lösungen.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Kormann Rockster Recycler GmbH

Wirtschaftszeile West 2, 4482 Ennsdorf, Austria Tel. +43(7223)81000, Fax +43(7223)81000329 [email protected], www.rockster.at

Unternehmen RECHTSFORM GmbH GESCHÄFTSFÜHRUNG Wolfgang Kormann HEADQUARTER Ennsdorf, Österreich

Produkte

INTERNATIONALES VERTRIEBSNETZ Vertrieben werden die Kompaktanlagen teilweise über eigene ausländische Tochterfirmen wie zB in Deutschland, China oder den USA, sowie über ein gut ausgebautes Vertriebsnetz in mittlerweile mehr als 50 Ländern der Welt.

PATENTIERTES DUPLEX-SYSTEM - SEIT 2007 Um die Maschinenauslastung zu optimieren und einen unbeschränkten Einsatz der Brechanlagen zu gewährleisten, wurde das patentierte Duplex-System entwickelt, wodurch die Brechereinheiten ausgetauscht werden können. Diese Technologie ermöglicht Einsätze sowohl mit hartem Naturstein, als auch im Asphalt, Beton oder sonstigem Bauschutt mit Leistungen von bis zu 450t/h.

ANSPRECHPARTNER VERTRIEB INTERNATIONAL Norbert Feichtinger

ERSTES DOPPELFUNKTIONALES RÜCKFÜHRBAND - SEIT 2011 Das einzigartige Rockster-Rückführsystem bestehend aus Siebbox und zweiteiligem Rückführ- bzw. Haldenband. Damit besteht die Möglichkeit eines geschlossenen Kreislaufs mit 100% definierbarem Endkorn, sowie auch die Nutzung als Haldenband. Eine Demontage für den Transport ist nicht notwendig, das System kann ohne aufwendige Rüstzeiten in Betrieb genommen werden.

Leistungen Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von vollmobilen Brech- und Siebanlagen zum Recycling von Bauschutt, Asphalt, etc. sowie zur Aufbereitung von Naturstein.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

ERSTE HYBRID BRECHANLAGE WELTWEIT - SEIT 2013 Fortschritt ist bei Rockster ein zentrales Unternehmensziel, die Entwicklung einer absolut neuen Hybrid-Technologie im Brechersektor ermöglicht dem Kunden eine Effizienzsteigerung, sowie Dieseleinsparung von je 30%.

87

KÜHNE K & K Sondermaschinen u. Förderanlagenbau GmbH

Sitz/Werk: Mertitzer Str. 37 01623 Lommatzsch/Dresden Tel.: +49 (0) 35241/8209-0 Fax: +49 (0) 35241/8209-11 www.kuehne.com, www.kuehne-haube.de [email protected]

Unternehmen RECHTSFORM GmbH ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Frank Kühne Matthias Kühne

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE Gurtbandförderer für vielfältige Einsatzgebiete in Standardbaureihen für Ihren Anwendungszweck individualisiert und ausgelegt oder als Sonderlösung. PRODUKTAUSZUG ɓɓ Abdeckhauben ɓɓ Muldengurtförderer ɓɓ Landbänder ɓɓ Kurvenbänder ɓɓ Fachwerkbandbrücken ɓɓ Leichtgutförderer ɓɓ Z- und L- Förderer ɓɓ Dosier- und Aufgabebunker ɓɓ Kettengurtförderer ɓɓ Schwenkbänder ɓɓ Mobiles Waggonentladegerät

88 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Martin Engineering GmbH

In der Rehbach 14 65396 Walluf www.martin-eng.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Walluf, Deutschland

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Förderbandabstreifer ɓɓ Abstreifblätter & Zubehör ɓɓ Sicherheitsprodukte & Zubehör ɓɓ Förderbandausrichtung

STANDORTE/ VERTRETUNGEN

ɓɓ Förderbandunterstützung

WELTWEIT

ɓɓ Förderbandabdichtung

Niederlassungen und Vertretungen weltweit GESCHÄFTSFÜHRUNG

ɓɓ Kehrtrommelschutz ɓɓ Luftkanonen & Zubehör ɓɓ Lösungen zur Staubkontrolle (Filtration & Staubunterdrückung)

Michael Hengl

DIENSTLEISTUNGEN

Scott Hutter

ɓɓ MartinPLUS®-Prozessoptimierung ɓɓ Walk The Belt™-Förderbandinspektion

ZERTIFIZIERUNGEN

ɓɓ Siloreinigung

Zertifiziert nach ISO 9001

ɓɓ MartinPLUS®-Wartung & Installation ɓɓ Foundations™-Schulungen

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

89

Metso Minerals (Deutschland) GmbH

Obere Riedstraße 111-115 68309 Mannheim Tel. +49 (0) 800 353 6000 (gebührenfrei) www.metso-deutschland.de www.metso.com [email protected]

Unternehmen STANDORTE/VERTRETUNGEN WELTWEIT s. auch www.metso.com HOTLINE Tel. +49 (0) 800 353 6000 (gebührenfrei) ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Joachim Höft (Vertriebsleiter Neumaschinen) Tel. +49 (0) 2327-544420 ANSPRECHPARTNER SERVICE Uwe Kahlert (Serviceleitung) Tel. +49 (0) 2327-544455 Benjamin Knöchel (Montageeinsatzplanung) Tel. +49 (0) 177-6608448 Michael Schmidt (Ersatzteilverkauf) Tel. +49 (0) 2327-544432 VERTRIEBSWEGE Direktvertrieb

Systeme ɓɓ Komplette Vor- und Nachbrechanlagen ɓɓ Stationäre und mobile Brech- und Siebanlagen(Lokotracks) ɓɓ Aufgeber ɓɓ Siebsysteme ɓɓ Einhausungen/Staubschutzsysteme ɓɓ Prozesswasseraufbereitung ɓɓ Agitation, Flotation ɓɓ Separation ɓɓ Filtration ɓɓ Pumpen ɓɓ Mühlen ɓɓ Verschleißschutzsysteme ɓɓ Bauschutt-Recyclingsysteme

Dienstleistungen ɓɓ Analyse und Anlagenauslegung ɓɓ Wirtschaftlichkeits-/Amortisationsberechnung ɓɓ Teststellungen, Auswertungen ɓɓ Ganzheitlich übergreifende Projektbetreuung ɓɓ After Sales Service ɓɓ Life Cycle Service Konzepte ɓɓ Schnell verfügbarer Ersatzteilservice

90 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

ML-Bohrtechnik

Elisabethstraße 2-12, 45139 Essen Tel. +49 (0) 201-244 86 30/31 Fax +49 (0) 201-244 86 29 Mobil +49 (0) 170 – 381 37 01 www.ml-bohrtechnik.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Essen GESCHÄFTSFÜHRUNG Manfred Leitner ML-Bohrtechnik steht für mehr als 30 Jahre Erfahrung in der Gesteinsbohrtechnik und gilt seit 20 Jahren als zuverlässiger Lieferant für Bohrwerkzeuge und Bohrausrüstungen aller Art. Seit 2005 sind wir als kompetenter Partner für die Ausführung von Sprengbohrlöchern in Steinbrüchen und verschiedensten Baustellen bekannt. Unser ständig wachsender Kundenstamm steht für sich und bekräftigt uns in unserer bisherigen Firmenpolitik.Der Grund für die Kundenzufriedenheit ist unsere Flexibilität, Kundennähe und ein ausgewogenes Preis-Leistungsverhältnis bei hervorragender Qualität.

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Imlochhammerbohren ɓɓ Außenhammerbohren ɓɓ Sprenglochbohren ɓɓ Brunnenbohren ɓɓ Erdwärmebohren ɓɓ Erkundungsbohren ɓɓ Rammbohren ɓɓ Überlagerungsbohren ɓɓ Ersatzteile für alle Bereiche DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Ausführung von Bohrarbeiten mit Sprenglochbohrgeräten ɓɓ Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten an Gesteinsbohrgeräten

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

ɓɓ An- und Umbauarbeiten an verschiedensten Bohrausrüstungen ɓɓ Vermietung von Gesteinsbohrgeräten BESONDERHEITEN / REFERENZEN ɓɓ Große Lagerbestände von Bohrund Verschleißwerkzeugen ɓɓ Express- und Direktlieferung ɓɓ Sonderkonstruktionen nach Kundenwünschen ɓɓ Vor-Ort-Service mit eigenem Werkstattwagen ɓɓ Reparatur und Wartungsarbeiten an Fremdgeräten ɓɓ Mietbohrgeräte

91

Müller & Co Aufbereitungstechnik AG

Mellingerstrasse 6 CH – 5608 Stetten Tel. +41 (0) 56 / 496 1421 Fax +41 (0) 56 / 496 3091 www.turbowasher.com [email protected]

Unternehmen RECHTSFORM AG GESCHÄFTSFÜHRUNG Heinrich Müller

Produkte & Dienstleistungen MAG-TURBOWASHER® Das MAG-TURBOWASHER-System wurde entwickelt zur Auflösung fest verbackener Ton-Körnungsgemische mit dem Ziel, Nutzkörnungen zu gewinnen und diese zuverlässig von Anbackungen zu befreien.

MAG-TURBOWASHER „lösen“ im wahrsten Sinne des Wortes schwierige Probleme in der Mineralstoffaufbereitung und trennen in saubere, vom Betreiber gewünschte Fraktionen.

Die Waschelemente sind jeweils genau auf das zu reinigende Material abgestimmt.

92 

In besonderen Fällen werden MAGTurbowasher auch mit umgekehrtem Ziel zur Gewinnung reiner Tonfraktionen eingesetzt. Das Auflösesystem kann jeweils optimal auf die individuelle Aufgabenstellung des gewünschten Einsatzes abgestimmt werden. Die Waschelemente werden entsprechend genau für das zu reinigende Produkt konfiguriert. Zum Einsatz kommen die jeweils bestmöglichen Werkstoffe. Daraus und aus der speziell abgestimmten Geometrie der Werkzeuge resultieren minimale Verschleißkosten sowie ein geringer Energie- und Wasserverbrauch. Je nach Aufgabenstellung empfehlen sich die Turbowasher im Einzel- oder auch im Doppelsystem. Zum Angebot des Herstellers gehören außerdem ɓɓ Aufgabebunker für schwer fließende Mineralgemische, mit deren Hilfe und ausgeklügelter Geometrie sich selbst zähfließendes Material präzise dosieren lässt. ɓɓ Grobabscheiderroste (statisch oder dynamisch) für zähfliessende Aufgabematerialie mit Trennschnitten von 300 bis 500 mm. ɓɓ Doppeldeck-Stangenscheider mit Trennschnitt ca. 80 mm. Maximale Aufgabegröße bis 500 mm.

Ergebnis: Saubere Kornfraktionen. So wird auch aus kalkhaltigem Bodenaushub dank dem Turbowasher eine „Lagerstätte“.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

August Müller GmbH & Co. KG

Maschinenfabrik Stahlbau Hochmaurenstraße 9 78628 Rottweil Tel. +49 - 741 / 2802-0 Fax +49 - 741 / 2802-12 [email protected] www.august-mueller.com

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Rottweil GESCHÄFTSFÜHRUNG Berit Müller, Jochen Müller ANSPRECHPARTNER VERTRIEB UND / ODER SERVICE Rolf Schwaibold, Martin Ettwein, Patrick Hennel, Andreas Moser, Alain Dermel, Oliver Kentischer, Wojciech Jachymek STANDORTE UND VERTRETUNGEN Rottweil und Hanweiler für Deutschland, Europaweit sowie Südafrika, Ukraine, Russland, Polen

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Produkte & Dienstleistungen REFERENZEN ɓɓ Bögl Neumarkt: Materiallagerung und Vorabsiebung ɓɓ Hartsteinwerk Groppertal: Sieb-, Brech- und Boxenanlage ɓɓ Rath Pfalzgrafenweiler: Vorbrechanlage ɓɓ Faivre Rampant: Rollenroste, Fingerrollenrost ɓɓ Lhoist Malaysia: Schubaufgeber, Rollenroste ɓɓ Rösch Zainingen: Einfach-, Zweifach-, Dreifachbruch ɓɓ Geiger Wertach: Rollenroste ɓɓ Cogésud Vandoeuvre: Rollenroste, Förderbänder, Stahlbau ɓɓ Kleinknecht Rüblingen: Aufbereitungsanlage ɓɓ Knauf Werk Lauffen: Förderanlagen

PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Stationäre Komplettanlagen ɓɓ Mobilanlage ɓɓ Mobilanlage mit verstellbarem Rollenrost VR- 35 und Rollenrosten ɓɓ Semimobile Anlagen ɓɓ Backenbrecher ɓɓ Kegelbrecher ɓɓ Kreisschwingsiebe ɓɓ Trommelsiebe ɓɓ Komplette Bandanlagen ɓɓ Zubehör Förderbänder ɓɓ Vibrorinnen ɓɓ Rollenroste ɓɓ Verstellbarer Rollenrost VR-35 ɓɓ Fingerrollenroste ɓɓ Kettenkratzförderer ɓɓ Stahlbau ɓɓ Anlagenbau ɓɓ Planung

93

NLMK Deutschland GmbH

Eutelisplatz 2 40878 Ratingen Tel. +49 (0) 2102 5513 600 [email protected] www.eu.nlmk.com

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Ratingen STANDORTE/VERTRETUNGEN WELTWEIT NLMK hat weltweit ca. 60.000 Mitarbeiter, davon ca. 3.000 in Europa. Das Vertriebsnetz deckt weltweit alle relevanten Märkte ab. ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Jörg Langenhuizen (Central Europe) Tel. +49 (0) 2102 5513 602 Mail +49 (0) 172 5197853 [email protected] Uwe Künne (Deutschland) Tel. +49 (0) 172 5197852 [email protected] Miodrag Hejl (Südosteuropa) Tel. +49 (0) 172 5197856 [email protected] VERTRIEBSWEGE Direktvertrieb + Vertriebspartner Weltweites Netzwerk siehe: www.quard.eu.nlmk.com/de/netzwerk BEMERKUNG NLMK Europe verfügt darüber hinaus an verschiedenen Produktionsstandorten über ein außergewöhnlich breites Programm an Band- und Quartoblechen

94 

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE Hochverschleißfeste Stähle Quard 400, Quard 450, Quard 500; 3 – 60mm* Hochfeste Feinkornbaustähle Quend 700; 4 – 60 mm, Quend 900, Quend 960, Quend 1100; 4 – 40mm* Unsere vergüteten Hochleistungsstähle aus der Fertigung NLMK Clabecq/Belgien überzeugen durch eine besonders gute Verarbeitbarkeit und konstante mechanische Eigenschaften, was unseren Kunden z. B. im Recyclingbereich, Berg- und Fahrzeugbau zu optimierten Fertigungsabläufen und sicheren Standzeiterwartungen verhilft. *nach Erreichen des kompletten Spektrums

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

OPPERMANN & FUSS GmbH

Carl-Zeiss-Str. 10 25451 Quickborn www.oppermann-fuss.de [email protected]

Unternehmen STANDORTE/VERTRETUNGEN Quickborn, Wickede, Magdeburg, Oberaula, Würzburg, Dresden, Ulm GESCHÄFTSFÜHRUNG Peter Oppermann ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Torsten Unruh Tel. +49 (0) 4106-7782-0 Fax +49 (0) 4106-7782-20 VERTRIEBSWEGE direkt

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ mobile Brechanlagen ɓɓ mobile Siebanlagen ɓɓ mobile Haldenbänder ɓɓ KEESTRACK Sieb- und Brechanlagen ɓɓ SANDVIK Sieb- und Brechanlagen ɓɓ OMTrack Brechanlagen ɓɓ KEESTRACK Haldenbänder ɓɓ Trio - Modulare und Stationäre Brecher und Siebe ɓɓ Trio - Waschanlagen DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Verkauf von Neu- und Gebrauchtanlagen ɓɓ Vermietung von Sieb- und Brechanlagen ɓɓ Ersatzteilservice ɓɓ Reparatur ɓɓ Beratung ɓɓ UVV-Abnahme ɓɓ Inzahlungnahmen, Ankauf ZERTIFIKATE Meisterbetrieb, Ausbildungsbetrieb BESONDERHEITEN/REFERENZEN Neumaschinen ab Lager und große Auswahl an gebrauchten Anlagen, seit über 35 Jahren Spezialanbieter.

95 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

PIRTEK Deutschland GmbH

Maarweg 165 50825 Köln Tel. +49 (0) 221 – 9 45 44 - 0 Fax +49 (0) 221 – 9 45 44 - 55 [email protected] www.pirtek.de

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Franchise-System mit Zentrale in Köln. Bundesweit mit aktuell 62 Stationen/Centern und knapp 250 mobilen Werkstätten vertreten. Seit Januar 2014 auch in Österreich vertreten mit zwei Centern in Wien und einem in Linz. STANDORTE / VERTRETUNGEN WELTWEIT Weltweit verfügt das Unternehmen über 345 Standorte und mehr als 1.400 mobile Werkstattwagen STANDORTE / VERTRETUNGEN BUNDESWEIT Aachen/Mönchengladbach, Bad Kreuznach, Berlin-Nord, Berlin-Ost, Berlin-Tempelhof, Bielefeld, Bonn, Braunschweig, Bremen, Chemnitz, Darmstadt, Dessau, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Duisburg, Erfurt, Essen, Frankfurt, Freiburg, Fulda, Hamburg-Hafen, Hamburg-Ost, Hamburg-West, Hannover, Heidelberg, Herne, Hochsauerland, Karlsruhe, Kassel, Kaufbeuren, Koblenz, Köln, Krefeld, Leipzig, Ludwigsburg, Mainfranken, Mülheim/Ruhr, Münster, München-Nord, München-West, München-Ost, Nürnberg, Osnabrück, Paderborn, Pfalz, Potsdam, Ravensburg, Regensburg/Ingolstadt, Rendsburg, Rostock, Saarbrücken, Schwäbisch Hall, Siegen, Stuttgart, Ulm, Villingen-Schwenningen, Werl/Soest, Wesel/ Rees, Weser/Ems, Wiesbaden, Wuppertal

Produkte & Dienstleistungen Bundesweiter, mobiler 24-Stunden-Hydraulikservice für Maschinen, Anlagen und Fahrzeuge. KERNKOMPETENZ Im Falle von Hydraulikdefekten ist schnelle Hilfe bares Geld: Platzt ein Schlauch an einer Baumaschine – und Schlauchplatzer gehören zu den häufigen Gründen für Maschinenstillstände – so kann die Arbeit nicht fortgesetzt werden. Der mobile Hydraulikservice von Pirtek hilft schnell und ist zuverlässig. Eine umfangreich ausgerüstete Werkstatt rollt nach Anruf der bundesweiten Hotline 0800 99 88 800 innerhalb einer Stunde zur Baustelle. Egal wann, egal wo. Alle gängigen Schläuche und Armaturen, sowie Schlauchsäge und –presse sind an Bord, so dass ein ausgebildeter Service-Techniker jeden beliebigen Schlauch direkt vor Ort konfektionieren kann. Damit werden teure Stillstandszeiten von Maschinen vermieden.

GESCHÄFTSFÜHRUNG DEUTSCHLAND Dipl.-Ing. Bernd Weber, Michael Thiehofe Geschäftsführer PIRTEK Deutschland GmbH ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Klaus Gierke, PIRTEK Deutschland GmbH

96 

Die mobilen Werkstätten des bundesweiten Hydraulik-Services Pirtek stehen dem Kunden rund um die Uhr zur Verfügung. An Bord führen die deutschlandweit ca. 250 Servicewagen alle gängigen Schläuche und Armaturen, Schlauchsäge und -presse. So kann ein defekter Hydraulikschlauch noch am Ort des Defektes ausgebaut und erneuert werden.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

QMS Quarry Manufacturing & Supplies Ltd.

Grange Road, Bardon Hill LE67 1TH / Coalville, Leicestershire, Großbritannien Tel. 0044-1530 811081 Fax 0044 1530 510960 [email protected] www.qmsupplies.com

Unternehmen RECHTSFORM Ltd. ANSPRECHPARTNER VERTRIEB +44 (0)1530 811 081 [email protected]

Produkte & Dienstleistungen

ɓɓ QMS B-Serie Kegelbrecher ɓɓ QMS horizontale & vertikale Siebe ɓɓ Modulare Brecher & Siebanlagen ɓɓ 100% entwickelt und erstellt von QMS in UK SERVICE ɓɓ Verschleiß- und Ersatzteile für Brecher & Siebanlagen ɓɓ Wir liefern Ersatzteile für alle bekannten Brecher, inklusive Sandvik, Metso, Terex… ɓɓ Service & Reparaturarbeiten ɓɓ Lieferservice - weltweit.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

97

ROHR Bagger GmbH

Rotterdamer Str. 15 68219 Mannheim Tel. +49 (0) 621 84559-0 Fax +49 (0) 621 84559-188 [email protected] www.rohrbagger.de

Unternehmen STANDORTE/VERTRETUNGEN WELTWEIT Deutschland, USA, Frankreich, Italien, Litauen, Polen, Tschechische Republik, Ungarn, Russland GESCHÄFTSFÜHRUNG Peter Prag ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Hr. Prag, Fr. Schmidl ANSPRECHPARTNER ERSATZTEILE UND UMBAUTEN Hr. Völkner, Hr. Hösch, Hr. Hachtmann

98 

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Schwimmgreiferanlagen (Ausleger, Bockgerüst, Katamaran) ɓɓ landgestützte und schwimmende Eimerkettenbagger ɓɓ Unterwassermotorgreifer Typ Pike oder Whale ɓɓ Greifer-Diagnose-System ɓɓ Friktionstrommeln Typ Hurricane ɓɓ Katamaran-Schwimmbänder ɓɓ Sonderkonstruktionen DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Planung, Montage und Inbetriebnahme von Neuanlagen ɓɓ Umbauten, Reparaturen und Modernisierungen von Eigen- und Fremdgeräten aller Hersteller ɓɓ Wartungs- und Ersatzteilservice

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

RUBBLE MASTER HMH GmbH

Im Südpark 196 AT 4030 Linz Tel. [43] 732 73 71 17 – 360 Fax [43] 732 73 71 17 – 101 www.rubblemaster.com [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSFÜHRUNG CEO Gerald Hanisch CFO Günther Weissenberger ANSPRECHPARTNER VERTRIEB [email protected] STANDORTE / VERTRETUNGEN Hersteller: RUBBLE MASTER HMH GmbH, Linz / Österreich Deutschland Nord-Mitte: C. Christophel GmbH Tel. [49] 451 8 99 47 0 [email protected] Deutschland Süd: Jürgen Kölsch GmbH Tel. [49] 8335 98 95 0 [email protected]

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Besuchen Sie uns auch auf:

Produkte & Dienstleistungen EINSTEIGEN, STARTEN, GELD VERDIENEN! Kompakte, mobile Brechanlagen von RUBBLE MASTER sind vielfältig einsetzbar, einfach zu transportieren, leistungsstark und wertbeständig. Mit den mobilen und kompakten Brechanlagen des österreichischen Herstellers erzeugen Sie vor Ort kostengünstig marktfähiges, kubisches Wertkorn aus Baurestmassen und Naturstein. Von der innovativen Technologie profitieren sowohl Profis, als auch Einsteiger. Denn das RM GO! Prinzip steht für die einfache und intuitive Bedienbarkeit der Maschinen. Dadurch werden Serviceprozesse reduziert und Kosten gespart. Unser Geschäftsmodell funktioniert auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten, sowohl beim Recycling als auch beim Brechen von Naturstein. RM Compact Crusher sind die wirtschaftliche Lösung für mobile Aufbereitung!

EXTREM VIELSEITIG Ideal für die Aufbereitung von Bauschutt, Asphalt, Beton und mittelhartem Naturstein zu hochwertigen Baustoffen. Ein zuverlässiger Magnetabscheider entfernt alle Metallteile aus dem Wertkorn. GÜNSTIG IM BETRIEB Einzigartig sparsam und effizient durch das diesel-elektrische Antriebskonzept und die ausgereifte RM GO! Technologie. DEFINIERTES WERTKORN IN EINEM ARBEITSGANG In Kombination mit dem einzigartigen, mobilen Überkornabscheider OS oder der mobilen Eindecksiebanlage MS (welche einfach mit Schnellverschluss am Hauptaustragsband montiert wird) und dem Rückführband RFB, wird definiertes Wertkorn in einem Arbeitsgang hergestellt.

99

RWEV GmbH

Rheinisch Westfälischer Edelstahl Vertrieb Markgrafstr. 5 30419 Hannover Tel. +49 (0) 511 48 30 28/29 Fax +49 (0) 511 48 44 50 www.fairschleisstechnik.de, [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Hannover GESCHÄFTSFÜHRUNG Dipl. Ök. Dipl. Math. Mathias Biermann ANSPRECHPARTNER VERTRIEB UND/ ODER SERVICE Mathias Biermann [email protected] Ingeborg Pilz [email protected]

Produkte & Dienstleistungen Verschleißteile für Kies und Sandwerke ɓɓ Schwerter ɓɓ Lademesser ɓɓ Ersatzteile für Setzmaschinen ɓɓ Brecherersatzteile ɓɓ Ersatzteile für Schnecken und Sandklassierer ɓɓ Baggereimer neu und regeneriert Verschleißteile für Betonwerke ɓɓ Mischerauskleidungen ɓɓ Mischwerkzeuge ɓɓ Trichterauskleidungen ɓɓ Elevatorbecher Besonderheiten ɓɓ Eigener Formenbau ɓɓ Schraubbare Verschleißkacheln aus Hartguss, Kunststoff, Gummi und Keramik NEU! Verschleißkacheln mit Noppen zur Materialpufferbildung aus RWE PU und Hartguss lieferbar. ɓɓ RWE-VM die wirtschaftliche Alternative bei reibendem Verschleiß gegenüber 500 HB Blechen ɓɓ Verschleißfeste Spachtelmassen ɓɓ Fertigung nach den FairschleisstechnikPrinzipien

100 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Heinz Schnorpfeil Baustoff GmbH & Co. KG

Kastellauner Straße 51 56253 Treis-Karden Tel. +49 (0) 2672 69-0 Fax +49 (0) 2672 69-50 www.schnorpfeil-naturstein.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Treis-Karden, Deutschland GESCHÄFTSFÜHRUNG Dipl.-Ing. Elmar Schnorpfeil Dipl.-Ing. Andreas Tiemann ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Ingo Schmidt

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE: ɓɓ Natursteine aus Mosel-Grauwacke in verschiedenen Größen als Findlinge, Steine für Trockenmauern, Bruchsteinmauern oder Schichtsteinmauern, Natursteinplatten, z. B. für Treppenanlagen oder als Gabionen. Durch die einzigartige Optik und Haptik dieses Materials ergeben sich vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten für den Innen- und Außenbereich. Ein rustikales Ambiente lässt sich ebenso erschaffen wie hochwertige Innenausstattung von Bädern oder Hotelanlagen einerseits und wertige Fassaden und Einfassungen im Außenbereich andererseits. ɓɓ Edelsplitte mit PSV > 60 für besonders hoch beanspruchte Fahrbahnen ɓɓ Gesteinskörnungen für Frostschutz- und Schottertragschichten KERNKOMPETENZ Die besondere Mosel-Grauwacke wird im Steinbruch in Treis-Karden gewonnen. Um die Bearbeitung der außergewöhnlichen Natursteine kümmert sich ein Team ausgebildeter Steinmetze. Gerne setzen sie auch ausgefallene architektonische Gestaltungsideen schnell und professionell um. Für die Herstellung von Baustoffen für den Straßen- und Tiefbau wird die Grauwacke in Brechanlagen zerkleinert und in der Sieb-Siloanlage nach Korngrößen separiert.

Rustikal, aber stilvoll: Die Mosel-Grauwacke eignet sich hervorragend zur individuellen Gestaltung auch großer Gebäude, da sie sich harmonisch an die Umgebung anpasst.

Wellness-Bereich eines Hotels mit Schichtmauern und Bodenplatten aus Mosel-Grauwacke.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Brechwerk und Sieb-Siloanlage mit Verladung zur Herstellung von Baustoffen im Steinbruch Treis.

Die Mosel-Grauwacke kann als Mauerverblendung und Trockenmauer, aber auch für eine hochwertige Innenraumgestaltung im Privathäusern eingesetzt werden.

101

HS-Schoch GmbH & Co. KG, Baumaschinenzubehör Am Mühlweg 4 73466 Lauchheim Tel. +49 (0) 7363-9609-6 Fax +49 (0) 7363-9609-80 [email protected] www.hs-schoch.de

Cobbelsdorfer Hauptstr. 10 06869 Coswig Tel. +49 (0) 34923-700-0 Fax +49 (0) 34923-700-17 [email protected] www.hs-schoch.de

Produkte ɓɓ Anbaugeräte ɓɓ Verschleißschutz ɓɓ Abbruchtechnik ɓɓ Zahnsysteme ɓɓ Regeneration ɓɓ Werzeug-/ Sonderkästen ZERTIFIZIERT NACH ISO 9001

102 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

SENNEBOGEN Maschinenfabrik GmbH

Hebbelstraße 30 94315 Straubing Tel.: +49 (0) 9421/5 40-0 Fax: +49 (0) 9421/4 38 82 www.sennebogen.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Straubing GESCHÄFTSFÜHRUNG Erich Sennebogen Walter Sennebogen STANDORTE / VERTRETUNGEN WELTWEIT: Sennebogen Werk 1 (Straubing), Sennebogen Werk 2 (Industriegebiet Straubinger Hafen), Sennebogen Maschinentechnik GmbH & Co. KG (Wackersdorf), Sennebogen LLC (USA), Sennebogen Pte. Ltd. (Singapore), TLC Termelés-Logistic Centrum Kft. (Balatonfüred/Ungarn), SENNEBOGEN Akademie GmbH & Co. KG (Straubing), und über 120 Vertriebspartner weltweit ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Alfred Endl Gesamtvertriebsleiter Materialumschlag Bernhard Kraus Gesamtvertriebsleiter Krane

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Materialumschlagmaschinen ɓɓ HD-Seilbagger ɓɓ Teleskopkrane ɓɓ Raupenkrane ɓɓ Hafenmobilkrane ɓɓ Maschinen zur Energieholzernte ɓɓ Multihandler/Multiloader

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

103

Siebtechnik GmbH

Platanenallee 46 45478 Mülheim an der Ruhr www.siebtechnik.com [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ 45478 Mülheim an der Ruhr GESCHÄFTSFÜHRUNG Karl Bongartz (Vorsitz) Horst Dietschreit Dr.-Ing. Jürg Pollmanns Christian Steinhaus STANDORTE / VERTRETUNGEN WELTWEIT Vertriebsgesellschaften und Vertretungen weltweit ANSPRECHPARTNER VERTRIEB/TECHNIK Sieb- und Aufbereitungsanlagen Dipl.-Ing. Frank Spiegelberg (Leitung Vertrieb) Dipl.-Ing. Olivier Schüngel (Leitung Technik) Zerkleinerung und Probenahme Arnold Kraik (Leitung Vertrieb) Dipl.-Ing. Jens Corell (Leitung Technik) UNTERNEHMEN Die SIEBTECHNIK GmbH ist Teil einer Unternehmensgruppe mit einer klaren Ausrichtung auf die Aufbereitung mineralischer Schüttgüter sowie die Fest-Flüssig-Trennung in der Chemieund Lebensmittelindustrie.

Produkte & Dienstleistungen SIEBMASCHINEN UND AUFBEREITUNGSMASCHINEN ɓɓ Kreis- und EllipsenschwingSiebmaschinen ɓɓ Doppelunwucht-Siebmaschinen ɓɓ Rund-Siebmaschinen ɓɓ Setzmaschinen PROBENAHMEANLAGEN, ZERKLEINERUNGSMASCHINEN UND LABORGERÄTE ɓɓ Einzelaggregate und Anlagen für die Probenahme und Probenaufbereitung ɓɓ Einschwingenbrecher ɓɓ Walzenmühlen

ɓɓ Hammer- und Hammerprallmühlen ɓɓ Schwing- und Sturzmühlen ɓɓ Rotorscheren ɓɓ Kontrollsiebmaschinen ɓɓ Analysensiebmaschinen ɓɓ Teilgeräte ɓɓ Prüftrommeln DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Planung ɓɓ Engineering ɓɓ Montage / Inbetriebnahme ɓɓ Ersatzteilversorgung ɓɓ Technikumsversuche ɓɓ After Sales Service

Mit 3.000 Mitarbeitern in über 50 Unternehmen erzielt die Gruppe weltweit einen Umsatz von ca. 400 Mio. €. Die SIEBTECHNIK GmbH ist damit strategisch außergewöhnlich gut aufgestellt. Die Herausforderungen des globalisierten Weltmarktes begreifen wir als Chance für eine weitere positive Unternehmensentwicklung.

104 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Stahlwerke Bochum GmbH

Castroper Str. 228 44791 Bochum www.stahlwerke-bochum.com [email protected] Tel.: +49(0)234-508-2 Fax: +49(0)234-508-51037

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Bochum STANDORTE/VERTRETUNGEN WELTWEIT Niederlassungen/Vertretungen/ Repräsentanten weltweit GESCHÄFTSFÜHRUNG Dipl.-Ing. Bruno Mayer ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Uwe Spiecker VERTRIEBSWEGE Direktvertrieb

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Schlagleisten ɓɓ Prallelemente ɓɓ Mahl- und Schwenkbalken ɓɓ Rotorschutzplatten ɓɓ Komplette verschleißfeste Innenauskleidung für Prallbrecher ɓɓ Mahlkugeln ɓɓ Mahlringe und Mahlschüsseln ɓɓ Hämmer für Hammermühlen ɓɓ Segmente für Brikettierpressen ɓɓ Verschleißteile für das Stahl- und Metallrecycling DIENSTLEISTUNGEN Hochverschleißfeste Werkzeuge und Komponenten für die Aufbereitung von Mineralien, Hartgestein und Baurestmassen sowie für das Stahl und Metallrecycling sind die Kernkompetenz der Stahlwerke Bochum GmbH (SWB). Basierend auf jahrzehntelanger Erfahrung produziert SWB aus hochwertigen Vormaterialien hochverschleißfeste Werkzeuge und Komponenten von exzellenter Qualität, welche die Wirtschaftlichkeit der mit ihnen ausgerüsteten Aufbereitungsanlagen wesentlich erhöhen. Weitere Stärken von SWB sind die individuelle Anwendungsberatung und

die Anpassung der Verschleißteile an die Konstruktion und den Einsatz der mit ihnen zu bestückenden Maschinen. Mit einem umfangreichen Standardlieferprogramm und ergänzenden Spezialentwicklungen bietet SWB für alle Anwendungsbereiche Produkte mit höchster Verschleißbeständigkeit gegen abrasive, erodierende und schlagende Beanspruchung bei gleichzeitig hoher Bruchunempfindlichkeit SERVICE: ɓɓ Weltweite anwendungsspezifische Vor-Ort-Beratung durch technischen Außendienst ɓɓ Prozessoptimierung ɓɓ Planung der Gussteile (Konstruktionsberatung, rechnergesteuerte Simulation der Gießtechnik, Modellanfertigung) ɓɓ Anfertigung der Formen (Maschinenformerei für Serien, Handformerei fürGussstücke bis 7.000 kg) ɓɓ Gießen der Teile (niedrig- und hochlegierte Stähle, Sonderwerkstoffe für höchste Verschleißbeanspruchungen) ɓɓ Individuelle Wärmebehandlung ɓɓ Rücknahme der Verschleißteile nach Einsatzende

105

Stanelle Silos + Automation GmbH

Langwiesenstr. 6 74363 Güglingen Tel. +49 7135 9530-0 Fax +49 7135 9530-17 www.stanelle.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ D-74363 Güglingen GESCHÄFTSFÜHRUNG Karl-Heinz Stanelle / Marco Alvino ANSPRECHPARTNER VERTRIEB Ulrich Feile Michael Aschenbrenner Andrea Ambelang

106 

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ Verladegarnituren für Beladung von Silofahrzeugen, offenen LKW, Bahnwaggons, Schiffen und Halden ɓɓ Positionierer, Quer- und Längsverfahreinrichtungen, Andockvorrichtungen, Faltenbälge ɓɓ Siloaufsatzfilter, Mischerfilter, Beladerfilter ɓɓ Siloaustragshilfen, Austragsschwingkorb, Luftauflockerungen ɓɓ Über-/Unterdruckklappen, Überfüllsicherung, Sonden ɓɓ Schüttgutschieber, Absperrorgane, Quetschventile ɓɓ Verschleißfeste Rohrbögen, Flow-Bow, Rohrkupplungen, Füllleitungen u.v.m. DIENSTLEISTUNGEN Die STANELLE® Silos + Automation GmbH ist spezialisiert auf ein umfangreiches Silo-Komponentenprogramm mit höchsten Qualitätsstandards und bietet ausgesprochen kundenorientierte Lösungen an. Stanelle ist seit über fünfundvierzig Jahren ein Begriff für bedarfsgerechte Problemlösungen in der Silotechnik und Siloautomation. Innovationskraft, hohe Qualität und Leistungsfähigkeit machen uns zu einem starken Partner in der Silo-Komponenten-Branche. Praxisorientierte Innovationen kennzeichnen viele Stanelle AutomationsKomponenten zur Optimierung des Materialflusses, der Betriebssicherheit und des Umweltschutzes. Kompetente Fachleute unterstützen unsere Kunden in der Projektierungsphase und sind bei der Planung und Objektabwicklung zuverlässige Begleiter. Höchste Ansprüche bestimmen die Material- und Verarbeitungsqualität bei uns. Sichergestellt durch verantwortungsbewusste Mitarbeiter, modernste Produktionstechnik und zuverlässige Qualitätssicherungsmaßnahmen. Durch jahrzehntelangen Einsatz haben sich unsere Silo-Komponenten bewährt und ihre Funktionstüchtigkeit sowie hohe Standzeiten bewiesen.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Steinhaus GmbH

Platanenallee 46 45478 Mülheim an der Ruhr www.steinhaus-gmbh.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ 45478 Mülheim an der Ruhr GESCHÄFTSFÜHRUNG Christian Steinhaus STANDORTE / VERTRETUNGEN WELTWEIT Vertriebsgesellschaften und Vertretungen weltweit ANSPRECHPARTNER VERTRIEB/TECHNIK Gert Dietz, Gesamt-Vertriebsleiter Dipl.-Ing. Andreas Krappweis, Techn. Leiter UNTERNEHMEN Die Steinhaus GmbH ist Teil einer Unternehmensgruppe mit ca. 3.000 Mitarbeitern in weltweit über 50 Unternehmen. Rationelle Fertigungsmethoden, moderne Betriebsanlagen, eigene Produktentwicklungen sowie eine leistungsstarke Vertriebsmannschaft im Innen- und Außendienst mit einer Vielzahl von in- und ausländischen Partnern sind Garanten für zuverlässige Qualitätserzeugnisse und kompetente fachliche Betreuung für unsere Kunden in über 50 Ländern der Welt. Das Steinhaus - Lieferprogramm umfasst

Produkte & Dienstleistungen SIEBBÖDEN ɓɓ Siebböden aus Stahl und Polyurethan ɓɓ Systemsiebböden ɓɓ Drahtgewebe ɓɓ Lochplatten OPTIMA SPALTSIEBE ɓɓ Plansiebe ɓɓ Präzisionsfilterrohre ɓɓ Spiral ɓɓ System DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Planung ɓɓ Montage ɓɓ Ersatzteilversorgung

neben Siebböden aus Kunststoff und Stahl sowie Spaltsiebböden auch Drahtfördergurte und Filtermittel aus Stahl, Kunststoff und textilen Faserstoffen.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

107

TEAM GmbH

Westerholter Str. 781 45701 Herten Tel. +49 (0) 23 66 – 95 97 0 Fax +49 (0) 23 66 – 95 97 99 www.dredgertec.de [email protected]

Unternehmen RECHTSFORM GmbH GESCHÄFTSSITZ Herten GESCHÄFTSFÜHRUNG Dr.-Ing. Dirk Blume Dipl.-Ing. Bernd Wittenberg Tel. +49 (0) 23 66 – 95 97 0 Fax +49 (0) 23 66 – 95 97 99 GESCHÄFTSBEREICH DREDGERTEC Die TEAM GmbH ist seit 1984 im Steuerungsund Automatisierungssektor tätig. Seit dem Jahr 2000 entwickelten sich die Aktivitäten in der Kies- und Sandindustrie zum zentralen Geschäftsbereich DredgerTec.

Produkte & Dienstleistungen PRODUKTE ɓɓ DredgerNaut – DGPS-Abbaukontrollsystem ɓɓ DredgerNaut Scout – Unbemanntes Vermessungsschiff ɓɓ DredgerControl – Steuerung für schwimmende Abbaugeräte ɓɓ Steuerung und Automatisierung auf Basis von Siemens- und Beckhoff-Komponenten ɓɓ Aufbereitungstechnik – Optimierung von Querstromklassierern ɓɓ Mobile Vermessung an Land und auf dem Wasser

108 

BETRIEBSDATENERFASSUNG MIT DREDGERTEC SYSTEMEN Nach der Automatisierung und Visualisierung des Gewinnungs- und Aufbereitungsprozesses ist die Stärke der Dredger-Tec Systeme die nachgeschaltete Erfassung und Auswertung der Betriebsdaten: ɓɓ Aktuelle Abbautiefe sowie Maximaltiefen im Gewinnungsprozess ɓɓ Archivierung der Abbaupositionen nach Datum und Uhrzeit ɓɓ Betriebszeiten mit und ohne Materialgewinnung ɓɓ Speicherung und Archivierung der Prozessgrößen (Energie, Stromaufnahme, Fließgeschwindigkeiten, Waagenwerte usw.) ɓɓ Volumenberechnung, Lagerstättenbewertung und Auswertung von Materialschichten ɓɓ Sollwert-Adaption in Abhängigkeit von Belastungswerten ɓɓ nachgeschalteter Anlagenkomponenten und Aggregaten LEISTUNGSSPEKTRUM Unsere Automatisierungslösungen auf Basis von Siemens- oder Beckhoff-Komponenten steuern und regeln den Gewinnungs- und Aufbereitungsprozess optimal. Dabei stehen beim DredgerControl System hohe Materialdichte bei geringerem Verschleiß und Energieverbrauch im Vordergrund. Überwacht und dokumentiert wird der Abbau mit dem Monitoringsystem DredgerNaut. Präzise DGPS-Empfänger im Zentimeterbereich ermöglichen eine optimale Primärgewinnung oder bei Bedarf eine gezielte Sekundärgewinnung. Für die Automatisierung der Kies- und Sandaufbereitung kommt das Steuerungssystem ProcessingControl zum Einsatz. Alle Systeme sind natürlich autark einsetzbar. Im vernetzten Betrieb bilden sie Komplettlösungen aus einer Hand.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

terz-GmbH

Hugo-Wagener-Straße 4 55481 Kirchberg Tel. +49 (0) 67 63 / 96 07 86 Fax +49 (0) 67 63 / 96 07 88 [email protected] www.nebolex.eu

Unternehmen FIRMENSITZ 55481 Kirchberg GESCHÄFTSFÜHRUNG U. Hosse

Produkte & Dienstleistungen Wassernebel bindet Staub! Nebel ist Bestandteil unseres Klimas, künstlich erzeugter Nebel kann technisch in sehr vielen Anwendungsbereichen effektiv genutzt werden. Beispiele: ɓɓ Steinbrüche ɓɓ Betonwerke ɓɓ Stahlwerke ɓɓ Hafenkräne ɓɓ Abbau von Kohle ɓɓ Tunnelbau/Unter Tage ɓɓ Müllverbrennungsanlagen ɓɓ Papier-Recycling ɓɓ Metallrecycling ɓɓ Bauschuttrecycling Ganzheitliche Projektbetreuung von der Montage – Inbetriebnahme über Kundendienst und Wartung bis zur Ersatzteilversorgung. Kompetente Beratung vor Ort nach vorheriger Terminvereinbarung.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Entwicklung von optimalen Lösungen für die jeweilige Problemstellung und Analyse der Anlagenauslegung durch unsere Außendienstmitarbeiter; gegebenenfalls mit Versuchsaufbau durch unser Serviceteam. Das Nebolex® System zur Staubbindung besteht im wesentlichen aus 4 Baugruppen die auch Mechanismen zur Frostsicherung beinhalten. 1. Aufbereitungseinheit für Sprühwasser und Druckluft (kein Hochdruck) 2. S teuerungseinheit (SPS, Relaissteuerung oder manuelle 3-fach Steuerung) 3. Steuereinheit (Magnetventile für das Ein- und Ausschalten der Stationen) 4. Patentierte Sprühnebelleisten mit integrierten Nebelköpfen

20% Prämienberechtigung im Prämiensystem der BG RCI

109

VHV Anlagenbau GmbH

Dornierstr. 9 48477 Hörstel Tel.: +49 (0) 5459 9338-0 Fax: +49 (0) 5459 9338-81 www.vhv-anlagenbau.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ 48477 Hörstel STANDORTE / VERTRETUNGEN WELTWEIT AUS, B, BG, CH, CY, E, F, GB, I, NL,USA GESCHÄFTSFÜHRUNG Bernhard Veltmann – Sales Manager Georg Hagemann – Production Manager Bernhard Verlage – Engineering Manager ANSPRECHPARTNER VERTRIEB UND / ODER SERVICE Bernhard Veltmann und Mitarbeiter VERTRIEBSWEGE Direkt / Vertretungen

Produkte & Dienstleistungen ɓɓ Gurtfördersysteme in Modulbauweise ɓɓ Abstreifsysteme ɓɓ Materialverteiler ɓɓ Kastenbeschicker ɓɓ Anlagenplanung ɓɓ 3D Projektierung ɓɓ 3D Planung ɓɓ CNC-gesteuerte Fertigung ɓɓ Montage ɓɓ After-Sales-Service ɓɓ Ersatzteilservice BESONDERHEITEN / REFERENZEN: ɓɓ Modulbauweise aller Komponente ɓɓ Steilfördersysteme mit Glattgurten als Deckgurtförderer und ɓɓ Doppelgurtförderer ɓɓ Sammelgurtförderer bis Gurtbreite 5.200 mm ɓɓ Polygonsiebe ɓɓ Sortenreine Förderung ɓɓ Maßgeschneiderte Transportlösung

110 

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

Volvo Construction Equipment Germany GmbH

Oskar-Messter-Str. 20 85737 Ismaning Tel. +49 (0) 89/80074-0 Fax +49 (0) 89/80074-442 [email protected] www.volvoce.de

Unternehmen Volvo Construction Equipment (Volvo CE) ist ein global agierendes Unternehmen, das zur Volvo-Gruppe gehört und sich auf die Produktion von Maschinen für das Baugewerbe und für die Industrie spezialisiert hat. Das Sortiment von Volvo CE umfasst eine breit gefächerte Palette an Radladern, Hydraulikbaggern, Rohrverlegern, knickgelenkten Dumpern, Erdbau- und Asphaltwalzen, Straßenfertigern, Anbaugeräten sowie Kompakt- und Materialtransportausrüstung. Zudem bietet das Unternehmen Gebrauchtmaschinen, einen Kundendienst und ein umfangreiches Ersatzteilprogramm an. Die Geräte kommen unter anderem im Hoch- und Tiefbau, im Straßenbau, in Steinbrüchen und Kiesgruben, in der Forstwirtschaft und beim Bau und der Montage von Pipelines zum Einsatz. Sie werden auch bei Infrastrukturprojekten, beim Abbruch, Materialumschlag und Recycling sowie bei privaten und kommunalen Ver- und Entsorgungsunternehmen eingesetzt. Volvo CE ist nach eigenen Angaben der weltweit größte Hersteller von knickgelenkten Dumpern und Radladern und zählt auch im Baggersegment zu den Weltmarktführern.

Produkte & Dienstleistungen BRANCHE Baumaschinen PRODUKTE Radlader, Hydraulikbagger, knickgelenkte Dumper, Rohrverleger, Erdbau- und Asphaltwalzen, Straßenfertiger, Anbaugeräte, Kompakt- und Materialtransportausrüstung MARKTPOSITION weltweit größter Hersteller von knickgelenkten Dumpern und Radladern, einer der weltweit führenden Hersteller von Baggern Mitarbeiter: weltweit rund 14.700 Mitarbeiter (2014) STANDORTE In Deutschland: Konz und Hameln International: Schweden, Frankreich, Polen, USA, Brasilien, Korea, Indien und China

GRÜNDUNG 1832 durch Johan Theofron Munktell in Eskilstuna (Schweden)

INNOVATIONEN u. a. Radlader (1954), knickgelenkter Dumper (1966), OptiShift-System zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs (2010), Bitumen-Absaugsystem (2012)

AUSZEICHNUNGEN „red dot design award 2014“ für den Raupenbagger EC380D (Design Zentrum NRW), „iF Design Award 2014“ für den Kurzheckbagger ECR88D (Design Zentrum NRW)

In Deutschland produziert Volvo CE an den beiden Standorten Konz (Rheinland-Pfalz) und Hameln (Niedersachsen). Weitere internationale Fertigungsstätten befinden sich in Schweden, Frankreich und Polen, in den USA, Brasilien, Korea, Indien und China. Der Vertrieb von Volvo-Baumaschinen erfolgt in Deutschland über autorisierte Vertragshändler, sodass den Kunden ein dichtes und leistungsfähiges Netz für eine schnelle Versorgung mit Ersatzteilen und Serviceleistungen zur Verfügung steht. Der weltweite Vertrieb wird über eigene oder unabhängige Händler abgewickelt.

Steinbruch & Sandgrube 04/2015

111

WIMA Wilsdruffer Maschinen- und Anlagenbau GmbH

Freiberger Straße 79 01723 Wilsdruff Tel. +49 (0) 35204 / 659 – 0 Fax +49 (0) 35204 / 40613 www.wima-maschinen.de [email protected]

Unternehmen GESCHÄFTSSITZ Wilsdruff, Deutschland STANDORTE/ VERTRETUNGEN WELTWEIT ɓɓ Norwegen, Schweden, Island ɓɓ Polen ɓɓ Tschechische Republik, Slowakei ɓɓ Russland, Ukraine, Weißrussland, Estland, Kasachstan, Lettland, Litauen GESCHÄFTSFÜHRUNG Herr Günter Specht ANSPRECHPARTNER Herr Christian Brade Tel. +49 (0) 35204 / 659 - 16 Herr Stephan Rößler Tel. +49 (0) 35204 / 659 - 24 Frau Susanne Riegel Tel. +49 (0) 35204 / 659 - 13 Herr Frank Heinisch Tel. +49 (0) 35204 / 659 - 23

112 

Produkte & Dienstleistungen VERTRIEBSWEGE Direktvertrieb SONSTIGES / ZERTIFIKATE ɓɓ DIN ISO 9001: 2008 ɓɓ DIN EN 1090-2: 2008 ɓɓ Schweißzertifikat als Herstellerqualifikation zum Schweißen in Ausführungsklasse EXC 2 ɓɓ Zertifikat als Bescheinigung der Konformität der werkseigenen Produktions­ kontrolle – tragende Bauteile für Stahltragwerke bis EXC 2 nach EN 1090-2 LEISTUNGEN UND DIENSTLEISTUNGEN ɓɓ Siebmaschinen als Kreis-, Linear- und Ellipsenschwinger ɓɓ Sandfänge ɓɓ Schöpfräder ɓɓ Schwertwäschen ɓɓ Rollenroste (in Kooperation) ɓɓ Stahl-, Blech- und Förderbandbau BESONDERHEITEN / REFERENZEN: ɓɓ Original-Ersatzteile für „Bräuer“-Siebmaschinen ɓɓ Siebmaschinen-Service auch für alle anderen Fabrikate (Inspektion, Reparatur) ɓɓ Planung, Konstruktion, spezialisierte Fertigung, Montage und Inbetriebnahme ɓɓ Sonderanfertigungen

Steinbruch & Sandgrube 04/2015