GEMEINDE. Januar 2008 Mitteilungen aus Herzebrock-Clarholz, Beelen und Lette 36. Jahrgang. Weihnachtsmarkt - Impressionen. Firmenportrait Fresa

Januar 2008 Mitteilungen aus Herzebrock-Clarholz, Beelen und Lette 36. Jahrgang

GEMEINDE

Weihnachtsmarkt - Impressionen Seite 3

Firmenportrait Fresa Seiten 30 – 31

✩ ✩ Allen ein schönes Weihnachtsfest Mittwochs - Nikolausmarkt Seite 39

✩

✩

✩

und einen guten Rutsch !

Hier können Sie jemanden fragen, der sich damit auskennt ... Alarmanlagen Alarmanlagen / VDS Alten- und Krankenpflege Apotheken

Elektrotechnik Burholt . . . . . . . . . . . . . . . . .85 82 93 Elektro Holtkamp GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40 Neugebauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 49 54 Christopherus Apotheke, Clarholz kostenfreie Bestellnummer: . . . . . . . . 0 800 / 33 44 2 00 Alte Apotheke, Herzebrock kostenfreie Bestellnummer: . . . . . . . . 0 800 / 1 23 24 63 Marien-Apotheke, Herzebrock, Uthof-42. . . . . . . 2405 Architekten Dipl. Ing. Architektin Brigitte Topmöller . . . . . 85 70 57 Aufsitzmäher Motorland Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 Augenoptik Stall Augenoptik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35 Automobile Suzuki Beinert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 66 Heitmann + Pollmeyer. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 72 01-0 Ford Kellner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 13 Bäderwerkstatt Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22 Bauunternehmung Lüdtke Bau GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 79 Schwietert, Andreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 36 3B Haus, Franz Brummelte . . . . . . . . . . . . . . . . 47 32 Beerdigungsinstitut A. Strotjohann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70 Beleuchtung Lite Licht GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 43-0 Betriebswirtschaftliche Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski. . . . . . . . . . 84 08 -0 Beratung Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15 Bildhauerei Grabmale Vielstädte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 80 Blumen Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke . . . . . . . . 92 29 12 M. Wittop-Gohres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 61 Blumenhaus Hankemeier . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 84 Bodenbeläge Ditges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 21 Brandmeldeanlagen / VDS Elektro Holtkamp GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40 Brennholzbearbeitung Motorland Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 Coaching für Start Ups Dipl.-Kaufm. C. Paul, Steuerberater . . . . . . . 85 85 15 Dachgeschossausbauten Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 66 EDV FK EDV-Beratung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 20 00 MF Computer Service. . . . . . . . . . . . . . . . . .85 85 25 Elektro Holtkamp GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40 Elektro Elektro Deitert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 38 Elektro Fastabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 76 Elektro Westphal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 06 Elektrotechnik Burholt . . . . . . . . . . . . . . . . .85 82 93 Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36 Elektro Holtkamp GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40 Elektro Horstkötter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 71 Existenzgründungsberatung Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski. . . . . . . . . . 84 08 -0 Fahrräder Fahrrad Kellner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 13 Kämpchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 47 Pump Up Schlüsselservice. . . . . . . . . . . . . 9 21 99 80 Fenster / Türen Toppmöller Tischlerwerkstätte GmbH . . . . . . . . 58 23 Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . 92 16 03 Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482 Fernseh- und SAT-Technik Lakebrink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 51 Moonrose-Shop, Sat-Großhandel . . . . . . . . .92 06 03 Fotobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Fotokopie / Farbkopie Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Friseursalon Silvia Straube, Herzebrock. . . . . . . . . . . . . . . .1 87 73 Christiane Wagner, Herzebrock. . . . . . . . . . . . . 4883 La Papillote, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . .1 85 63 Schönes Haar, Hammerschmidt, Herzebrock 9 21 98 88 Fußpflege Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock . . . . . . . 1 88 99 Brandt, Marianne, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . 74 63 Semineth, Mariele, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . 29 20 Düppmann, Marlies, Herzebrock . . . . . . . . . . 36 30 Maria Baum, Herzebrock, mobil . . . . . . . . . . . . 3612 Gardinen Raumausstattung Kirschnick. . . . . . . . . . . . . 92 28 14 Gebäudereinigung Jan Noack, Pixel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 58 Geldinstitut Volksbank Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 06-0 Volksbank Clarholz-Lette-Beelen eG . . . . . . . 86 00-0 Geschenke Weinhandlung Inselmann . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 16 Getränke-Lieferservice Tom’s Getränke (Mobil 01 70 / 3 17 31 77) . . . . . 76 90 Getränke-Abholmarkt Bücker, Hubert, Pixel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 49 Grabgestaltung A. Strotjohann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70 Heizung-Sanitär Elbracht Montage GmbH . . . . . . . . . . . . . . .88 33 00 Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 67 Gerwin, Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 25 86 / 16 58 Göke-Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 70 90 Kokemper, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 55 66 Ortkras, Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 97 03 71 Pöhling GmbH (Mobil 01 72 / 5 31 24 13) . . . . . . 26 29 Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22 Hotel Hotel Kevekordes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 38 Hotel Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 21 Hotel Reckord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0 Hundepflege Berheide, Sabine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 10 Immobilien Gildemeister Immobilien. . . . . . . . . 0 52 42 / 40 25 00 Geno Immobilien GmbH . . . . . . . .0 52 41 / 2 34 88-0 SKW Haus & Grund . . . . . . . . . . . . . 0 52 41 / 92 15-0 Innenausbau Toppmöller Tischlerwerkstätte GmbH . . . . . . . . 58 23

Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 66 Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . 92 16 03 Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482 Mersmann, Matthias, Herzebrock . . . . . . . . . 92 11 07 Insektenschutz AL-EK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 14 46 Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 46 Kosmetikinstitut Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock . . . . . . . .1 88 99 KOSMETIK atelier, Gütersloher Str. 66 . . . . . . 42 86 17 Kosmetikstudio Brandt, Marianne, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . 74 63 Sa Bu Ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 28 70 Yvonne Müller . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 52 45 / 12 96 Kreissparkasse Geschäftsstelle Herzebrock. . . . . . . . . . . . . . 88 20-0 Geschäftsstelle Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . 87 03-0 Küchen Küchenpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 49 75 Küchen / Möbel Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . 92 16 03 Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482 Lotto / Toto Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Malerfachbetrieb Ossenbrink, Malerwerkstätte . . . . . . . . . . . . . . 38 78 Mediation Margret Mersmann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 39 Metallbau Rampelmann & Spliethoff . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 Moden Moden Wiemann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 76 Motorsägen Tigges, Metallbau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499 Orthopädie Schuhtechnik Wieschhus GmbH . . . . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 4 33 50 Private Finanzplanung AWD - Tobias Wellerdiek. . . . . . . . . .01 63 / 4 19 10 21 Rasenmäher Motorland Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 Rasenmäher/Motorsägen Tigges, Metallbau / Schlosserei. . . . . . . . . . . . . . 2499 Rechtsanwälte Middendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 10 und Notare Kampmeier und Dr. Tietz . . . . . . . . . . . . . . . 84 06-0 Rechtsanwälte Gladisch, Freitag und Dr. Buschmann . . . . . . 84 06-0 Kammann und Kohkemper . . . . . . . . . .0 25 86 / 81 11 Wolff, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 06 49 Reisebüro Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 VIP Reisebüro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 83 - 85 Restaurant / Gaststätten Altes Gasthaus Rugge . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 15 15 Athen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 44 Landhaus Heitmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 23-0 Gasthof Kevekordes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 38 Gaststätte Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 21 Gildestuben Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0 Restaurant Haus Richter . . . . . . . . . . . . . . . . 92 15 35 Rohrreinigung Scheller, Fax 70336. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 57 Rolladen, Motoren Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 46 Schlosserei/Metallbau Tigges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 99 Schlüsseldienst Pump Up, Herzebrock. . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 99 80 Schreibwaren / Bürobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Sicherheitstechnik mechan. Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482 Solaranlagen Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 67 Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36 Steuerbüro Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski. . . . . . . . . . 84 08 -0 Steuerberatung Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15 Vogel Steuerberatungssozietät . . . . . . . . . . . . . 64 88 Steuerberater Dreismann & Kollegen GbR . . . . . . . . . . . . . 83 04-0 Tabakwaren Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Telekommunikation Elektrotechnik Burholt . . . . . . . . . . . . . . . . .85 82 93 Elektro Holtkamp GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . .8 40 40 Tiefbau Schnittker GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 82 70 Tierarzt Dr. Sake / Dr. Vogt - Gemeinschaftspraxis. . . . . . 51 61 Trauerfloristik Blumenhaus Hankemeier . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 84 Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke . . . . . . . . 92 29 12 M. Wittop-Gohres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 61 Treppenbau Tischlerei HG Hunkenschröder . . . . . . . . . . . . . 2482 Trockenbau Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 66 Uhren / Schmuck Stall Uhren / Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35 Versicherungen Provinzial Geschäftsstelle Cornelia Funke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 80 LVM Versicherungsbüro Rugge . . . . . . . . . . . .8 71 50 LVM Versicherungsbüro Breische. . . . . . . . . . .1 83 03 Hamburg Mannheimer Versicherung AG Günter Schier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 22 50 Weine Weinhandlung Inselmann . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 16 Wäscherei-Heißmangel Reick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2460 Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 22 Wurstwaren Heinermann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 01-1 Zimmereibetrieb Norbert Steppeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 60 30

Veranstaltungskalender Januar 2008 Dienstag, 1. Januar Neujahr Samstag, 5. Januar bis Sonntag, 6. Januar

11:45 Uhr Ökumenischer Arbeitskreis Kirchenmusik: Festliche Neujahrsmatinee (Pfarrkirche St. Christina) 09:00 Uhr Malteser Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz: – 16:00 Uhr Erste-Hilfe-Grundkurs (Malteser-Haus, Groppeler Straße 24; Anmeldung erforderlich

Freitag, 18. Januar

20:00 Uhr VHS Reckenberg-Ems: VHS-Kulturpodium – m & m Theater: „Hormonstress“ (Aula der Bolandschule)

Dienstag, 22. Januar

10:00 Uhr Seniorenbüro der Gemeinde Herzebrock– 12:00 Uhr Clarholz: Demenzberatung (Seniorenbüro im Pflegewohnheim St. Josef, Weißes Venn 22)

20:00 Uhr Soldatenkameradschaft Clarholz: Winterfest (Saal Huckenbeck) Sonntag, 6. Januar

14:00 Uhr Seniorenbüro der Gemeinde Herzebrock– 16:00 Uhr Clarholz: Beratung „Patientenverfügung/ Hospiz“ (Seniorenbüro im Pflegewohnheim St. Josef, Weißes Venn 22)

11:00 Uhr LG Emsaue 04 und Victoria Clarholz: 5. Sparkassen-Hochsprung-Meeting (Sporthalle Clarholz)

19:30 Uhr Gruppenstunde des Freundeskreises für Suchtkrankenhilfe im ev. Gemeindehaus in Herzebrock Info-Gruppe jeden Freitag 19:30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus, Tel. 1429

17:00 Uhr Ökumenischer Arbeitskreis Kirchenmusik: Festliches Konzert zum Dreikönigstag (Pfarrkirche St. Christina) Dienstag, 8. Januar

10:00 Uhr Seniorenbüro der Gemeinde Herzebrock– 12:00 Uhr Clarholz: Demenzberatung

Freitag, 25. Januar

10:00 Uhr Seniorenbüro der Gemeinde Herzebrock– 12:00 Uhr Clarholz: Allgemeine Pflegeberatung (Seniorenbüro im Pflegewohnheim St. Josef, Weißes Venn 22)

Samstag, 26. Januar

13:30 Uhr Malteser Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz: Führerscheinkurs „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“ (Malteser-Haus, Groppeler Straße 24)

14:00 Uhr Pflegehilfsmittelberatung (Seniorenbüro im – 16:00 Uhr Pflegewohnheim St. Josef, Weißes Venn 22) 19:30 Uhr Gruppenstunde des Freundeskreises für Suchtkrankenhilfe im ev. Gemeindehaus in Herzebrock Info-Gruppe jeden Freitag 19:30 Uhr im ev. Gemeindehaus, Tel. 1429 Freitag, 11. Januar

Das Deutsche Rote Kreuz Herzebrock-Clarholz ist jeden Mittwoch (außer an Feiertagen) von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im DRK-Heim, Raabestr. 10, in Herzebrock zu erreichen. Tel. 18819

10:00 Uhr Seniorenbüro der Gemeinde Herzebrock– 12:00 Uhr Clarholz: Beratung ehrenamtliche Betreuung/ Vorsorgevollmacht (Seniorenbüro im Pflegewohnheim St. Josef, Weißes Venn 22) 22:00 Uhr Jugendhäuser „Klein Bonum“ und Pentagon“: – 24:00 Uhr Fußball bis Mitternacht (Gr. Sporthalle Herzebr.)

Samstag, 12. Januar

20:00 Uhr Gartenfreunde Herzebrock: Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen („Oller Hof”)

Mittwoch, 16. Januar

19:30 Uhr Caritas, Diakonie und Pflegewohnheim St. Josef: Offener Treff für Angehörige von Demenzkranken; Vortrag „Demenz – die Krankheit verstehen“; Referent Psych. Wolfgang Diekämper (Pflegewohnheim St. Josef, Weißes Venn 22)

Der Malteser Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz bietet wöchentlich Sprechzeiten an und zwar montags von 19:30 – 20:30 Uhr im MalteserHaus, Groppeler Str. 24, Telefon 05245/4014. jeden 1. Freitag im Monat

20:00 Uhr Stammtisch des PSV Harsewinkel, Herzebrock-Clarholz im Vereinslokal Heitmann „Zum Emstal“ in Harsewinkel

M+G

1

2

M+G

IMPRESSIONEN

Æ (hc – woe) Dieses Mal hatten die Ausrichter und die Besucher des Herzebrocker Weihnachtsmarktes, der traditionell seit 1975 am zweiten Adventswochenende stattfindet, großes Glück mit dem Wetter. Am Tag zuvor und auch in der Nacht zum Sonntag hatte der Regen einige Befürchtungen geweckt, doch es ging gut: trocken und nicht zu kalt zog der Weihnachtsmarkt zahlreiche Besucher aus unserer Gemeinde und von außerhalb rund um den Kirchplatz an. Die Buden boten wie immer

vom

WEIHNACHTSMARKT

leckeres zum Essen, diverse Getränke und zur Weihnachtszeit passende Kleinigkeiten. Das Musikprogramm an beiden Tagen unterhielt die Gäste im Zelt vor und in der Pfarrkirche St. Christina. Die Engelchen Annika und Jessica verkauften bis kurz vor der Verlosung die Loszettel und gaben damit allen, die mitmachen wollten, die Möglichkeit zu tollen Gewinnen. Am Sonntag wurden die Gewinne dann gezogen. In unserem Bild sehen Sie, zusammen mit Peter Deitert, Hans-Bernhard Vielstädte und

Gudrun Mensing vom Organisationsteam, Maria Schrader, die einen der Hauptpreise mit nach Hause nehmen konnte: eine Familien-Jahreskarte für die Landesgartenschau 2008 in Rietberg.

2007

mitgeplant hat. Ein Nachfolger für das Team werde sich finden, so Peter Deitert, er dankte dem „Creativum“ des Teams mit einem kleinen Präsent für das langjährige Engagement. Diesem Dank schließen wir uns gerne an! Œ

Die Verlosung auf der Bühne gab den Organisatoren auch Gelegenheit, Hans-Bernhard Vielstädte für seine fast 20jährige Mitarbeit bei der Organisation des Herzebrocker Weihnachtsmarktes zu würdigen. Für ihn war dies der letzte Weihnachtsmarkt, den er verantwortlich

M+G

3

Im Kindergarten St. Christina in Herzebrock ist viel los!

Æ (Anke Poon-Hebenstreit) Im Kindergarten St. Christina in Herzebrock ist viel los! – so stellte der Förderverein des Kindergartens kürzlich sein neues Jahresprogramm vor. Nach dem erfolgreichen Herbst-Flohmarkt im Pfarrzentrum und dem beliebten KnicklichterVerkauf auf dem Herzebrocker Weihnachtsmarkt am Stand von Elektro Deitert schließt sich im Januar die traditionelle T-Shirt Malaktion für Vorschulkinder gleich an. Einmal im Jahr soll es ein Musikprojekt geben: so wird Ende Januar Uwe Pacewitsch, Trommler und Percussionist, zu Gast im Kindergarten sein und afrikanische Trommelkurse anbieten. Alle, die schon vor zwei Jahren an einem ähnlichen Förderverein-Projekt teilnehmen konnten, erinnern sich begeistert

daran. Im Rahmen des Projekts „Gesundheitsförderung” organisiert und finanziert der Förderverein im April eine Besichtigung des Marienhospitals in Oelde für alle Kinder und einen Erste Hilfe Kurs von den Maltesern aus Herzebrock für die Vorschulkinder. Ferner wird zur Unterstützung der motopädischen Arbeit im Kindergarten ein großer Turnhallen-Kasten – das Stichwort heißt Bewegungsbaustelle – und Bälle angeschafft. Unsere Ideen sind grenzenlos – unsere finanziellen Mittel jedoch nicht. Wenn Sie unsere Arbeit unterstützen wollen, dann werden Sie doch Mitglied im Förderverein Kath. Kindergarten St. Christina Herzebrock oder beschenken uns durch eine Spende. Œ

Nikolaus übergibt Spende für den Marienkindergarten

Æ (hc – woe) Am 6. Dezember kam der Nikolaus in Clarholz auch in den Raiffeisenmarkt an der Samtholzstraße. Viele Kinder hatten ihre Stiefel zuvor dort abgegeben und holten sie sich mit kleinen Geschenken gefüllt dort ab 16:00 Uhr ab. Gleichzeitig gab es Kinderpunsch und Gebäck und für die Eltern auch heißen Glühwein. Anlass des Nikolausbesuchs war vor allem die Übergabe einer Spende: Bei der Clarholzer Herbstwoche hatten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Raiffeisenmarktes während des traditionellen Trödelmarktes

4

M+G

ein „Entenangeln“ für die Kinder veranstaltet, bei dem es bei einer Startgebühr von 50 Cent kleine Preise zu ergattern gab. Zwischen 9:00 und 17:00 Uhr kamen über 300 Kinder und spielten mit. Nun, am Nikolaustag, wurden 150 Euro als Spende an den Clarholzer Marienkindergarten übergeben. Inmitten der Kinder sehen Sie Spender und Empfänger: (v.l.): Claudia Aschhoff (Marienkindergarten), Martin Bretz (Raiffeisenmarkt), sowie, links und rechts neben dem Nikolaus Barbara Schlautmann und Teresa Schöning. Œ

Adventsfeier im Kindergarten Æ (hc – Schwester Inge) Als Einstimmung auf das bevorstehende Weihnachtsfest hatte der Kindergarten St. Christina in Herzebrock am 4. und 5. Dezember die Eltern zu einer Feierstunde eingeladen. Zu Beginn trafen sich Eltern und Kinder zu einem Adventsgottesdienst in der Pfarrkirche St. Christina. Die Kinder hatten für diesen Gottesdienst Lieder und Fürbitten gelernt und ein Rollenspiel vorbereitet. Sie spielten die Geschichte „Die vier Lichter des Hirten Simon“. Der Hirte Simon trifft auf der Suche nach seinem verlorenen Schaf auf bedürftige Menschen und

einen verletzten Wolf, denen er behilflich ist und ein Licht schenkt, damit es in ihrem Leben ein wenig heller wird. In der Begegnung mit den Bedürftigen erfährt Simon Freundlichkeit und Verständnis und bekommt Mut, seine Suche fortzusetzen. Am Ende findet er sein Lamm beim Kind in der Krippe. Von Simon können wir etwas lernen. Wenn wir bereit sind zu helfen, wo Not ist, wenn wir uns bedürftigen und einsamen Menschen zuwenden und miteinander teilen, dann finden wir das Kind, dann begegnen wir Jesus, der unser Freund und Bruder sein will. Dann kann Weihnachten werden. Œ

Weihnachtliches Töpfern Æ (hc) In der Vorweihnachtszeit besuchten die angehenden Schulkinder des Marienkindergartens aus Clarholz die Erlebniswerkstatt von Clemens Herzig auf dem Hof Lönne-Tiekmann. Unter dem Motto „Gestalten – Spielen – Erleben” stand diese Schulkinderaktion. Nach einem Hofrundgang zu Beginn des Vormittags, sowie einem guten Frühstück, stand der Vormittag ganz im Zeichen der Vorweihnachtszeit. Zuerst war es Aufgabe für die Kids etwas Weihnachtliches aufzumalen, welches anschließend aus Ton getöpfert wurde (siehe Bild). Hierbei waren nun Fantasie und Kreativität gefragt, was für die Kinder kein Problem darstellte, da viele individuelle Kunstwerke erarbeitet wurden, wie z. B. Weihnachtsbaum-

schmuck, Schlitten, Schneemänner. Nach dem Töpfern war dann noch viel Zeit das große Gelände des Hofes und die Tiere genauer unter die Lupe zu nehmen, so konnten die Kinder bei schönem Wetter in der Natur Spielen, Erleben und Erkunden. Für die Kinder wird dieser Tag sicherlich ein unvergessliches Erlebnis bleiben unter den vielen Aktionen zur Vorbereitung auf die Schule. Œ

Unser Haus

Unser Haus – Behindertenhilfe Herzebrock-Clarholz S t a t i o n ä r · A m b u l a n t · Ta g s ü b e r. Haben Sie Interesse an unseren Angeboten? Dann sprechen Sie mit uns. Wir beraten Sie gern.

Behindertenhilfe Herzebrock-Clarholz

Für 2008 suchen wir noch einen netten „Zivi“. Unser Haus ges. GmbH · Weisses Venn 24 · 33442 Herzebrock-Clarholz · Tel.: 0 52 45-9 22 15 51 ·www.unser-haus-herzebrock.de

Motiv_4spltg_55mm_4c.indd 1

11.12.2007 M+G

5

7:36:57 Uhr

Internationaler Frauentag »Frauen gestalten Frauengestalten« Æ (hc – ke) Die Gleichstellungsstellen im Südkreis Gütersloh bieten wie jedes Jahr im Frühjahr um den Internationalen Frauentag (8. März) herum ein vielseitiges Programm, diesmal unter dem Motto „Fremde Schwestern“ an.

Wäscherei

Versmolder Straße 1 48336 Sassenberg Telefon 0 25 83 / 12 54 Telefax 0 25 83 / 48 78 [email protected]

Vor ca. eineinhalb Jahren gab es in Herzebrock-Clarholz in der Zehntscheune die Ausstellung „Frauen entdecken Kunst“ mit den Künstlerinnen Katharina Scharpenberg, Irina Mann, Rita Pfeiffer und Anna Walczakowski. Im Rahmen dieser Ausstellung präsentierten die Künstlerinnen ihre fantastischen Kunstwerke. Die Ausstellung war ein voller Erfolg, die Künstlerinnen blieben weiterhin sehr aktiv. Jetzt wollen Irina Mann, Rita Pfeiffer und Anna Walczakowski in dem Workshop „Frauen gestalten Frauengestalten“ ihre Kenntnisse und Fähigkeiten an andere „malbegeisterte“ Frauen weitergeben. In vielen Frauen stecken verborgene Talente, die es zu entdecken gilt. Ganz verschiedene Frauentypen malerisch zu gestalten, ist Thema dieses Wochenendes. Der Workshop findet an folgenden Tagen im Mehrzweckraum der Josefschule in Herzebrock statt: • Freitag, 15.02.2008, 18:00 bis 22:00 Uhr und • Samstag, 16.02.2008, 10:00 bis 16:00 Uhr und • Sonntag, 17.02.2008, 10:00 bis 14:00 Uhr In lockerer Atmosphäre werden an diesem Wochenende unter Anleitung der drei Künstlerinnen Werke zum Thema „Frauengestalten“ geschaffen. Hierbei wird aufgrund der Farbbrillanz und der geringen Trocknungszeiten mit Acrylfarben gearbeitet. Acrylfarben lassen sich sehr gut mit Pinsel, Spachtel und Schwamm verarbeiten, die mit dem notwendigen Gespür für Farbharmonien und Farbkontrasten zu

aussagestarken Werken führen. Die Teilnehmerinnen haben die Möglichkeit, auch verschiedene Stilrichtungen kennen zu lernen, da die Künstlerinnen Rita Pfeiffer und Irina Mann abstrakt und experimentierfreudig arbeiten und Anna Walczakowski den realistischen Malstil bevorzugt. Als Inspiration für das eigene Werk werden die Künstlerinnen Vorlagen bereithalten, die die Teilnehmerinnen in ihre Bilder mit einbringen können. Sie sind aber auch gerne bereit, eigene Ideen der Frauen aufzugreifen und ihnen bei der Umsetzung behilflich zu sein. Jede Teilnehmerin wird somit individuell beraten und kann ihr ganz persönliches Werk schaffen. Nach Fertigstellung der Kunstwerke ist eine Ausstellung in der Kreissparkasse Herzebrock geplant, die am Freitag, 07.03.2008, um 10:30 Uhr eröffnet werden soll. Hier können alle Bürgerinnen und Bürger die geschaffenen „Frauengestalten“ bewundern. Die Teilnahmegebühr für den Workshop beträgt 12,00 Euro, wenn eigene Farben mitgebracht werden 8,00 Euro. Um ein für die Ausstellung harmonisches Gesamtbild zu schaffen, werden für alle Teilnehmerinnen Leinwände in der Größe 50 x 70 cm zur Verfügung gestellt. Mitzubringen sind: Malkittel, Fön und falls vorhanden: Pinsel, Spachtel oder Schwamm. Anmeldungen zum Workshop sind ab sofort im Rathaus möglich: Jutta Duffe, Tel. 444 217 Auf ein kreatives und entspannendes Wochenende sowie auf eine schöne Ausstellung freuen sich die Künstlerinnen und die Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde HerzebrockClarholz Jutta Duffe. Das gesamte Veranstaltungsprogramm „Rund um den 8. März/Fremde Schwestern“ liegt ab Anfang Februar 2008 in den öffentlichen Auslagestellen sowie im Rathaus bereit. Œ

Sie organisieren den Workshop (v.l.n.r.): Rita Pfeiffer, Jutta Duffe, Anna Walczakowski, Irina Mann.

6

M+G

Regensburger Domspatzen Ältester Knabenchor der Welt in St. Christina

Æ (hc) Einen musikalischen Hochgenuss erlebten die zahlreichen Besucher im vergangenen Oktober in der Pfarrkirche St. Christina zu Herzebrock, als die „Regensburger Domspatzen“, der älteste Knabenchor der Welt, auf ihrer Herbsttournee auch in Herzebrock gastierten. Mit Chorwerken von der Renaissance über Barock und Romantik bis hin zur Moderne zeigte der Chor unter der Leitung von Domkapellmeister Roland Büchner, dass er nicht nur der „Regensburger Tradition“ mit Chormusik der Renaissance verbunden ist, sondern dass auch Werke aller Epochen, die im Geist dieser Tradition komponiert sind, zum festen Bestandteil im Repertoire des Domchores gehören. Aus der Fülle der – stets a capella dargebotenen – 21 Chorwerke des Programms seien einige exemplarisch herausgegriffen. Die doppelchörige Motette „Der Geist hilft unsrer Schwachheit auf“ von Johann Sebastian Bach gehört zu den schwierigsten Prüfsteinen der Chorliteratur. Den 1. Teil dieses Werkes trug der Chor äußerst dynamisch vor, wunderschön und mit hervorragender Präzision wurden die korrespondierenden Koloraturen herausgearbeitet. Der 2. Teil, eine vierstimmige Fuge, überzeugte durch die trotz des schnellen Tempos klare und durchsichtige Gestaltung. Im abschließenden vierstimmigen Choral entwickelte sich ein Chorklang voller Schönheit und Ausgewogenheit der Stimmen. Dieser strahlende Chorklang zeigte sich in allen Teilen des ausgewählten Programms. Hochromantisch, dabei von alleräußerster Präzision unter anderem die drei Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy; ein wunderschönes Piano bei dem choralartigen Satz „Wirf dein Anliegen auf den Herrn“; ein eindrucksvolles Decrescendo bei „Wer bis ans Ende beharrt“ und strahlende Höhen im dreistimmigen Knabenchor „Hebe deine Augen auf“ aus dem Elias. Auch das achtstimmige „Hilf mir Gott“ von Albert Becker, ebenfalls einem romantischen Komponisten, überzeugte mit seinen wechselnden Tempi und einer dynamischen Steigerung vom zartesten

Piano bis zum Fortissimo bei jeder der Bitten dieses gesungenen Gebetes. Aber auch die zeitgenössische Musik kam mit Werken von Maurice Duruflé, Knut Nystedt und anderen nicht zu kurz. Besonders eindrucksvoll hier das „Magnifikat“ von Jürgen Essl, geb. 1961 , in dem sich aus dem vierstimmigen Chorsatz mit feinsten Abstufungen in der Lautstärke immer wieder ein klares Sopran-Solo entwickelte. Aber auch in kleineren Werken zeigte der Chor seine ungewöhnliche Gestaltungskraft, so in dem kanonartigen „Jubilate Deo“ von Lászlo Halmos, wo über orgelpunktähnlichen liegenden tiefen Tönen exakte Quartgänge von den Oberstimmen ausgeführt werden müssen. In allen Teilen des Programms wirkte der Chor, bestehend aus 32 Knabenstimmen (Sopran und Alt) und 20 Männerstimmen (Tenor und Bass), alle im Alter von 11 – 19 Jahren, höchst konzentriert und reagierte einfühlsam auf die zumeist dezente und feinfühlige Leitung des Domkapellmeisters Büchner. Und dies wirkte zurück auf die Besucher, darunter zahlreiche junge Zuhörer, die bis zum Ende gebannt und angerührt der Musik folgten und dem Chor mit herzlichem und lang anhaltendem Beifall vor der Pause und am Ende des Programms dankten. Möglich wurde dieses außergewöhnliche Chorerlebnis in St. Christina durch die vertrauensvolle Zusammenarbeit der Bürgerstiftung HerzebrockClarholz mit Norbert Hülsmann und des Ökumenischen Arbeitskreises Kirchenmusik in Herzebrock mit Elisabeth Maisel, die gemeinsam die Organisation übernommen hatten. Aber auch die Mithilfe der Herzebrocker Bürger war erforderlich, denn nach den Statuten der Domspatzen mussten die 54 Sänger in Privatquartieren untergebracht werden. Erfreulich die Aufnahmebereitschaft der Herzebrocker: man hätte gut und gerne zwei Chöre unterbringen können. Darauf wies bei einem kleinen Empfang im Anschluss an das Konzert auch Bürgermeister Jürgen Lohmann hin, der allen Helfern für ihr großes Engagement dankte, ohne das dieses Konzerterlebnis nicht möglich gewesen wäre. Œ

Bestattungen Hankemeier Lindenstraße straße traß 23 · 33442 Herzebrock-Clarholz 4 22 · Telefax 0 52 45 / 64 99 Telefon 0 52 45 / 64

Bakenfelder Reisen

M+G

7

Trinkwasser für die Babynahrung Æ (hc–ke) Wichtige Informationen: Das Trinkwasser der öffentlichen Wasserversorgung zählt zu unseren wichtigsten Lebensmitteln. Aus diesem Grund wird es kontinuierlich und besonders streng kontrolliert, damit sich jeder darauf verlassen kann, dass es in einwandfreier Qualität vom Wasserwerk zu Hause ankommt. Ganz entscheidend: die ersten 10 Wochen! Besonders bei der Verwendung von Trinkwasser für Babys in den ersten 10 Lebenswochen sind einige wichtige Regeln zu beachten. 1. Material der Hausinstallation Neben der sorgfältigen Trinkwasseraufbereitung im Wasserwerk hat auch das Material der Leitungen und Installationen in Ihrem Haus Einfluss auf die Wasserqualität. Damit dieser Einfluss so gering wie möglich bleibt, wird der Einsatz der gängigen Werkstoffe durch die DIN 50930-6 geregelt. Welche Leitungsmaterialien verwendet werden dürfen, hängt von der jeweiligen Wasserzusammensetzung ab. In Herzebrock-Clarholz sind dies z. B. Rohrleitungen aus innen verzinntem Kupfer, nicht rostendem Stahl oder Kunststoffmaterialien. Diese sollten bei Neubau und Renovierung eingesetzt werden, nicht jedoch ungeschützte kupfer- und feuerverzinkte Eisenwerkstoffe. Der Installateur sollte hierauf hingewiesen werden. In älteren Häusern können auch heute noch Wasserleitungen aus Blei vorkommen. Hier ist das Leitungswasser – auch für Erwachsene – grundsätzlich nicht zur Nahrungszubereitung geeignet.

Bestehen die Rohrleitungen aus Kupfer, sollten unsere Ratschläge zur richtigen Wasserentnahme insbesondere in den ersten 10 Lebenswochen eines Kindes sorgfältig beachtet werden. 2. Wasserentnahme Wie alle frischen Lebensmittel hat auch Trinkwasser eine begrenzte Haltbarkeit. Deshalb sollte so genanntes Stagnationswasser – Wasser, das längere Zeit in der Leitung oder im Warmwasserbereiter gestanden hat, – grundsätzlich nicht zur Zubereitung von Babynahrung verwendet werden. Darauf sollten alle Verbraucher achten: 1. Wasser für Babynahrung stets aus dem Kaltwasserhahn zapfen. Bei niedrigen Temperaturen bewahrt Trinkwasser – wie Nahrungsmittel im Kühlschrank – seine Qualität am allerbesten. 2. Morgens oder nach langer Abwesenheit das Wasser so lange laufen lassen, bis es fühlbar kälter wird. Bei Ein- und Zweifamilienhäusern reichen hierzu wenige Liter. Dieses Wasser kann für andere Zwecke genutzt werden, zum Beispiel für Wasch- oder Spülmaschine, zum Duschen, zum Baden oder zum Blumengießen. Weiteres über Wasser: Wer mehr wissen will über das Trinkwasser von Herzebrock-Clarholz oder Fragen zur optimalen und sparsamen Verwendung im Haushalt hat, bekommt diese Informationen bei: Gemeindewerke Herzebrock-Clarholz – Hermann Ortkras – Telefon: 05245/444-186 Am Rathaus 1 33442 Herzebrock-Clarholz E-Mail: [email protected] Œ

Programm 55+ Gedächtnistraining Æ (hc) Das Pflegewohnheim St. Josef beginnt im Januar mit einem Jahreskurs „Gedächtnistraining“ für Senioren unter der Leitung von Anni Poerio, Gedächtnistrainerin. Am Mittwoch, dem 23. Januar 2008 beginnt das erste Treffen in der Zeit von 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr in den Räumlichkeiten des Cafés. Es ist monatlich jeweils 1 Treffen geplant: 20.02. / 12.03. / 09.04./ 07.05. / 11.06. / 16.07. / 13.08. / 10.09. / 08.10. / 05.11. / und am 03.12.08. Der Jahresbeitrag für die insgesamt 12 Treffen beträgt 48,– Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel.: 05245 / 8418-0. Schnuppertraining im Fitness-Studio Vor knapp einem Jahr hat das Pflegewohnheim einen Fitnessraum eingerichtet. Ausgestattet mit einem Gerä-

8

M+G

tezirkel, der speziell für Menschen ab 50 konzipiert ist. Als Gruppentraining unter Anleitung des Physiotherapeuten Jürgen Kruk können in kurzer Zeit alle Muskelpartien trainiert werden. Zur Zeit gibt es drei Gruppen, die sich 1x wöchentlich treffen. Die neuen Kurse beginnen im Februar. Wer Interesse hat, vorher an einem Schnuppertraining teilzunehmen, ist am Mittwoch, dem 30.01.08 in der Zeit von 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr herzlich eingeladen. Nähere Informationen sind dort zu erhalten. Die neuen Bildungsprogramme für das Jahr 2008 liegen zur Mitnahme an folgenden Stellen aus: Café – Pflegewohnheim St. Josef, Rathaus Herzebrock, Arztpraxen in Herzebrock-Clarholz, Sozialstation Œ

Gesichter unserer Gemeinde Heute: Jutta Ewerszumrode Æ (hc – söb) Heute: Jutta Ewerszumrode (41 Jahre), Vorstandssprecherin der Landfrauen Herzebrock M+G: Seit wann gibt es die Landfrauen Herzebrock und wie viele Mitglieder gehören ihr an? Ewerszumrode: Entstanden sind die Landfrauen Herzebrock wahrscheinlich in der Zeit um den ersten Weltkrieg. Zur Zeit haben wir ungefähr 200 Mitglieder im Alter von 30 Jahren bis 80 Jahren. Da es sehr schwierig ist junge Leute für die Landfrauen zu ermutigen, sind die meisten Mitglieder zwischen 40 Jahren und 60 Jahren. M+G: Warum wollen wenig junge Frauen Mitglieder der Landfrauen werden? Ewerszumrode: Früher sind Frauen den Landfrauen beigetreten um endlich einmal vom Hof weg zu kommen und etwas zu erleben. Doch heute ist es ganz natürlich, dass alle Frauen ihren eigenen Interessen nachgehen. M+G: Welche Aktivitäten veranstalten Sie mit den Landfrauen? Ewerszumrode: Wir versuchen uns einmal im Monat zu treffen. Dann fahren wir zum Weihnachtsmarkt, machen Gymnastik, malen und basteln, machen im Sommer eine Radtour, oder beten am Kreuzweg. Einmal im Jahr machen wir eine große Tagesfahrt. M+G: Was wünschen Sie sich für die Zukunft mit den Landfrauen? Ewerszumrode: Wie kann man die Landfrauen auch für jüngere Frauen attraktiver machen? Also die Landfrauen sind natürlich Mitglied des Kreisverbandes. Hier wird sehr viel angeboten, auch für jüngere Frauen. Zum Beispiel kann man dort einen Computerkurs belegen, Englischkurse oder auch „kochen ist cool“. Hierbei werden Landfrauen ausgebildet, um in Ganztagsschulen mit den Kindern zu kochen. Des Weiteren wird „Management @ home“ angeboten. Das ist ein Projekt der Westfälisch-Lippischen-Landfrauen. Dort wird uns gezeigt, wie wir anderen Leuten kochen, nähen, flicken und Knöpfe annähen beibringen können. Es besteht auch die Möglichkeit am Landfrauen Service teilzunehmen. Dort absolviert man auch eine Ausbildung, um dann anderen Menschen Dienstleistungen, wie zum Beispiel Mietköche, anzubieten. Deswegen hoffen wir natürlich, dass endlich auch wieder junge Frauen beitreten. M+G: Was haben Sie für eine Ausbildung gemacht? Ewerszumrode: Ich habe eine Ausbildung für landwirtschaftliche Hauswirtschaft in zwei unterschiedlichen landwirtschaftlichen Betrieben absolviert. Dann habe ich an der Fachschule für Ernährungs- und Hauswirtschaft in Münster den Beruf der Ökotrophologin erlernt. Im Anschluss an meine Ausbildung habe ich mir eine „Familienzeit“ genom-

men, in der ich meine vier Kinder bekommen habe. Vor vier Jahren habe ich dann eine Ausbildung der GfGFamilienbegleiterin und GfG-Kursleiterin für Frauengesundheit gemacht. Ich bin des weiteren Kursleiterin für Beckenboden-Gymnastik und ich berate über Tragetuch und Tragehilfen (Bindetuchtechniken). Auch über Ernährung von Säuglingen im ersten Lebensjahr berate und informiere ich gerne. M+G: Was machen Sie in Ihrer Freizeit? Ewerszumrode: In was für einer Freizeit? Nein, wenn ich dann doch mal etwas Zeit habe, lese ich gerne, gehe spazieren oder bin mit den Damenschützen beim Schießen. Œ

Sicherheit beginnt im Kopf. Wir empfehlen KED-Helmsysteme. Abb. zeigt: Modell ESOX

PUKY Kinderfahrzeuge Einfach Kindgerecht!

Abb. zeigt: Modell ESOX VISOR

Damen- und Herrenräder mit Nabenschaltung...

Kompetenz rund ums Rad

Holzhofstr. 7 • 33442 Herzebrock-Clarholz

Herren- und Damenräder mit Kettenschaltung...

Telefon 0 52 45.71 47 • http://www.das2rad.de

M+G

9

Heier wätt platt köiert: Éisenbahnlinie Mönster-Rhaie-Lippstadt

Æ Séit 1887 löppet de Éisenbahn döür ouse Döürper. An´m 24.Juni 1887 word de Éisenbahnlinie Mönster-Rhaie-Lippstadt döür Hiärsbrauck un Claolde fréigiewen - so berichte de Glocke domols. De Linie "von untergeordneter Bedeutung" wor tom grauten Deil up den Sommerwägg, den nich fasten Äerdwägg tiegen de faste Straote, de Provinzial-Chossei bogget.Dat koste de Gemeinden Hiärsbrauck un Claolde je 10 000 Mark. Veier Wiäkken lääter beklage de Glocke „Man kann öüwerhaupt nich seggen dat bi de Bahnanlagen graute Rücksicht up dat Publikum nuhmen iss. Tom Béispiel iss in Claolde de Bahnhoff ne Veddelstunne von´n Dourpe anlegt, watt dat vör´n nen Zweck häbben sall, iss nich ersichtlich.“ Jedenfalls kann man séitdem von Hiärsbrauck un Claolde out met de Éisenbahn den Wägg in de wéide Welt antriän. Geschäftslöüe föührden von do an met de Bahn in de näigstliegenden Städte ümme Besourgungen un Geschäfte to maken. Man fouhrt met de Bahn ümme Vowandte to beseuken. Von´n Bahnhoff out genk man to Faude no Onkel un Tante. Wenn de Vowandten in de Bouerschup wouhnen un man sik ansäggt hadde, de Vowandten bescheid wüssen, dann word de Beseuker auk wull es met Piärd un Wagen von de Bahn affhalt. Nou wörn auk de Braiwe un de Pakete met de Bahn beföürdert. Séitdem wörn de Postkutsken öüwerfällig.un de Postkutsker arbeitslaus un de Piäre de an de Poststellen hollen wörn, de wörn nich mä brouket. An´ nem 27 Juni 1987 häw man dann hunnert Jaohre Éisenbahngeschichte schriewen un auk féiert. Met Sonderfahrten von Lippstadt no Mönster, un auk süss stonn no so iätlikes up et Programm. Jüst sau wie se domols bi de Jungfernfahrt féiert häwet un de Bevölkerung auk metféiert hät, so hät de Bevölkerung auk dütmaol metféiert. Fö 2,00 DM konn man an dem Dag met nen Sonderzug von Lippstadt no Mönster feuhern Met deTéit ha sik de Verkehr tom grauden Deil oll up de Straote volägt.

10

M+G

Un et ha den Anschéin ols wör de Éisenbahn öüwerfällig. Tüsken Rhaie un Lippstadt iss kinn Bahnverkehr mä müglik, do de Strecke oll still lägt iss, man hät de Schienen kouterhand upnuhmen Nou könnt wi ower met de NordWest-Bahn ümmer no von Rhaie no Mönster feuhern, un de Claolske Bahnhoff bliff auk wéiterhen ols Statiaun bestaohn. Den Plan, de Bahnstatiaun an den Marktplatz to voleggen, hät kinne Taustimmung funnen. Aff 1.Dezember 1895 wörn auk Stückgüter in Claolde un Hiärsbrauck anliäwert un annouhmen. De Handwiärksbetriebe laiden sik iähre Materialien met de Bahn anliäwern, un voschicken iähre Produkte auk met de Bahn. An´n 6. August 1896 schriff de Glocke, dat auk Veih met de Bahn anliäwert un auk voschicket worden iss. Vö ollem genk Schlachtveih von héier met de Bahn no de Schlachthöüwe in den Koullenpott. Up den Platz tüsken de Dicke Linne un den Bahnöüwergank in Claolde stonn freuher Rugges Waogehöüsken. Jeden Mondagmourn kämmen de Bouern met iähr Schlachtveih dohen tom wiägen. Öüwer ne Rampe wörn de Schwéine in dat Waogehöüsken driewen un dann wéier trügge up den Wagen, dann genk et aff no de Bahn to´t volahn. Auk Rindveih kamm up döüsen Wägg in de Döürper. De Veihhändler köffen fö de Bouern in Ostfriesland Rinner up, un laiten se dann met de Bahn no héier transpoteiern. Min Onkel was Eggerhändler, kistenwéise, 300 Stück in eine Kiste, so voschicke he jede Wiäkke de Egger in den Koullenpott. Met nen Anhängeschild un nen Frachtbreiw genk de Ware up den Transport. Watt word olles met de Bahn beföürdert? Wourst, Fleiskwaren un Geflügel. Olles wat in de Landwirtschaft brouket word, fö de Bouern de Kunstdünger, de Saottuffeln un dat Saotkaoden. De Genossenschaft koff un vokoff fö de Bouern de Produkte un sourge auk fö den Vosand. Ümme de Güter to wiägen, gaff et bi Middelhowe ne Waoge, einmaol

léig un einmaol beladen föührden de Bouern met iähre Wiägens öüwer de Waoge. Wenn nou so´n Waggon up den Güterbahnhoff stonn un moß be odder auk entladen wäden, mössen de Bouern auk Naohricht häbben. Do ower män weinige Bouern Telefon hadden, maik sik dann einer von de Genossenschaft met nen Rad up den Wägg, un dat faken naug no aobends bi döüstern. Jüst sau genk et auk den Koullenhändler, wenn he ne Ladung Koullen an de Bahn ha. Et konn auk séien dat he sik de Ladung no´n Hoff hen holl, un de Koullen dann zentnerwéise vo´n Hoff out vokoff. Dann göngen auk de Cordes Waskmaschéinen von Claolde out in olle Welt. De Firma Cordes ha sogar in Claolde ne´n eigenen Lagerroum in Güterbahnhoff mietet. Gout kann ick mi no erinnern dat auk de Schotter fö den Straotenbau met de Bahn anliäwert worden iss. De Anligger häwet den Schotter dann met Piärd un Wagen von de Bahn halen moßt. Hunnerttwintig Jaohre ligget nou de Schienen oll tiegen de Straote döür ouse Döürper, un wörn de ganzen Jaohre de Wägg fö Güter oller Aort, de in de Welt göngen.Vondage wärd de Güter met Lastwiägens

öüwer de Ströeten transpoteiert. De Güterbahnhöüwe sind affbauet, streckenwéise auk oll de Schienen. Könne man doch vondage wéier ne´n Deil von de vielen Güter up de Schiene brengen, ümme dodöür de Ströeten to entlasten. Dat iss un bliff wull ne Utopie. Œ

Angebot für Angehörige von Demenzkranken Æ (hc) Ab Januar 2008 gibt es ein neues Angebot für Angehörige von Demenzkranken. Caritas, Diakonie und Pflegeheim bieten diesen Tarif gemeinsam an. Es werden Referenten eingeladen, aber es wird immer auch die Möglichkeit zum persönlichen Gedanken- und Erfahrungsaustausch geben. Durch das Erzählen von alltäglichen Erlebnissen können die Teilnehmenden voneinander lernen und finden so eher zu einer Lösung der Probleme. Das gesellige Miteinander soll nicht zu kurz kommen und die erlebte Solidarität

bietet einen Ausgleich für die häusliche Belastung. Die Veranstaltungen werden monatlich, immer mittwochs um 19.30 Uhr im Café des Pflegewohnheims stattfinden. Es soll ein offener Treff für betroffene Angehörige von Demenzkranken und Interessierte sein. Jeden Monat gibt es ein anderes Thema, das jeweils in der Presse bekannt gegeben wird. Am 16. Januar 2008 um 19.30 Uhr laden die Verantwortlichen zu einem Vortrag mit dem Thema »Demenz, die Krankheit verstehen« ein. Referent ist Psychologe Wolfgang Diekämper. Œ

Auf dem Foto sind von links nach rechts zu sehen: Brunhilde Peil, Diakonie Gütersloh, Schwester Alexandra, Caritas Herzebrock, Lucie Beuckmann, Caritas Herzebrock, Jutta Heitkamp, Pflegewohnheim St. Josef.

M+G

11

Herzebrocker Sportverein Neue Kurse in der Turnhalle am Hallenbad Æ (hc) Fitness- und Gesundheitstraining Aufwärmen, Ausdauertraining, Muskelkrafttraining, Cool Down, Dehnung und Entspannung mit Elementen aus Aerobic, Pilates, Yoga und funktionaler Gymnastik 15 x montags,

begonnen wird am 7. Januar 2008, 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr oder 10.05 Uhr bis 11.05 Uhr Kosten: 15,– Euro für Vereinsmitglieder 37,50 Euro für Nichtmitglieder Infos und Anmeldung: Anne Borrmann, Tel. 78 09 Œ

Entspannungsnachmittag für Alleinerziehende Æ (hc–ke) Die Gemeinde HerzebrockClarholz bietet speziell für allein erziehende Väter und Mütter einen entspannenden Nachmittag mit ihren Kindern (ab 3 Jahre) an.

Die Volkshochschule Reckenberg-Ems sucht zu sofort

qualifizierte Hausaufgabenbegleiter stundenweise als Honorarkraft für die Offene GanztagsGrundSchule.

Auskunft erteilt: Arnold Bergmann Fon 05242 90 30-101 [email protected] Bewerbungen an: Volkshochschule Reckenberg-Ems Kirchplatz 2 33378 Rheda-Wiedenbrück Fax 05242 90 30-151

Ziel ist es, ein Forum zu schaffen, in dem man sich bei Bedarf regelmäßig austauschen und neue Kontakte knüpfen kann. Der erste Nachmittag dieser Art findet am Samstag, 12. Januar 2008, von 14:00 bis 17:00 Uhr in den Räumen der Kreativ-Werkstatt von Veronika

Bußmann, Pixeler Straße 32, in Herzebrock statt. Miteinander kreativ sein und einen entspannten Nachmittag erleben – es wird viel Zeit sein für Gespräche und sich auszutauschen – auch darüber, ob es mit einer Gruppe der allein erziehenden Väter und Mütter weitergehen könnte. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung bei der Gleichstellungsbeauftragten Jutta Duffe im Rathaus, Tel. 444 217, bis zum 20.12.2007 erforderlich. Œ

Festlich geschmückte Christbäume in den Kreissparkassen-Geschäftsstellen Æ (hc) Auch in diesem Jahr werden die Kunden in den KreissparkassenGeschäftsstellen von festlich geschmückten Weihnachtsbäumen begrüßt. Alle Bäume sind von Kindern der Kindergärten oder Grundschulen aus dem Geschäftsgebiet der Kreissparkasse mit selbst gebasteltem Schmuck verziert worden. In Geschäftsstellen in Herzebrock und Clarholz waren die Kinder der St. Michael- bzw. der Wilbrandschule am Werk und verwandelten beide Bäume

ich echte Hingucker. In Clarholz wurde der Baum mit roten Elchen und Sternen geschmückt. Nachher gab es von Geschäftsstellenleiterin Anne Mense einen tollen Adventskalender als Dankeschön. Die St. Michael-Schule, die zusammen mit ihrem Rektor Aloys Rohling anreiste, hatte viel Schmuck aus Moos, Tannenzapfen und vielem mehr mitgebracht und den Baum in der Geschäftsstelle in Herzebrock in ein echtes Kunstwerk verwandelt. Œ

Elektro-Installation Industrie-Installation Kundendienst Solar-Anlagen Kommunikations-Technik Die Kinder der Wilbrandschule mit ihrer Lehrerin Frau Jakob und Anne Mense, Leiterin der Geschäftsstelle Clarholz, vor dem geschmückten Christbaum.

12

M+G

Kreissparkasse Wiedenbrück

Erntedankgemeinschaft

informiert über Abgeltungssteuer

Clarholz-Sundern Generalversammlung im Saal Huckenbeck

Æ (wd) Spätestens zum 1. Januar 2009 wird es für Anleger die einschneidendste steuerliche Änderung seit Jahren geben: die Einführung der Abgeltungssteuer. Die Kreissparkasse Wiedenbrück hatte schon jetzt zu einer Informationsveranstaltung in ihre Räume eingeladen. Nachdem Sparkassendirektor Werner Twent die ca. 150 Gäste begrüßt hatte, übergab er das Wort an Dirk Josef Thiesen. Der Direktor der Weberbank Aktiengesellschaft Berlin/ Düsseldorf leitet als Diplom-Finanzwirt und Steuerberater den Bereich Tax & Estate Planning der Weberbank AG. Der Experte für komplexe Steuerfragen stellte zunächst die aktuelle Steuersituation dar. Anschließend beschrieb er die Auswirkungen der Abgeltungssteuer auf die verschiedenen Kapitalanlagen. Thiesen erörterte abschließend die Meinung

der Weberbank zur Einführung der Abgeltungssteuer und schloss seinen Vortrag mit Empfehlungen ab. Als zweiter Redner ergänzte der Bereichsdirektor des SVermögensmanagements der Kreissparkasse Wiedenbrück, Jürgen Beuke, die Darstellungen Thiesens durch Handlungsempfehlungen. Zunächst stellte er die verschiedenen Faktoren dar, die das Vermögen beeinflussen. Schließlich ging Beuke auf den ganzheitlichen Ansatz bei Anlagen ein und stellte verschiedene Fonds der DekaBank vor. Besonders die strukturierten Geldanlagen stellte er hierbei in den Vordergrund, zusätzlich wurden die Garantiefonds vorgestellt. Beim anschließenden Imbiss hatten alle Gäste noch ausreichend Zeit mit Referenten und Beratern zu diskutieren. Œ

(v.l.n.r.): Jürgen Beuke, Leiter des SVermögensmanagements, Christoph Wisniewski, stv. Vorstandsmitglied, der Direktor der Weberbank Dirk Josef Thiesen und Sparkassendirektor Werner Twent freuen sich über eine gelungene Veranstaltung.

Æ (hc – maw) Zahlreiche Mitglieder und Ehrengäste, unter ihnen Subsidiar Rüdiger Hinz in Vertretung von Pastor Kemper sowie als neues Mitglied der Erntedankgemeinschaft, hatten sich zur diesjährigen Generalversammlung im Saal Huckenbeck eingefunden. Zu Beginn blickte Franz-Josef Tegelkamp, Vorsitzender der Erntedankgemeinschaft, auf das vergangene Jahr und hier insbesondere auf das Erntedankfest zurück. „Von den drei Tagen an dem Erntedank-Wochenende haben wir den besten Tag für unseren Umzug erwischt. In den Stunden vor dem Umzug hat sich wieder einmal gezeigt, dass wir als Dorfgemeinschaft zueinander stehen.“ Sein Dank galt hier insbesondere der Feuerwehr, der Polizei sowie den Schützen, die sich äußerst flexibel am Erntedank-Sonntag gezeigt hätten, um die durch heftige Regenfälle entstandenen Parkplatzprobleme zu lösen.

Nach dem Verlesen eines positiven Kassenberichtes durch Albert Hartmann zeigte der umfangreiche Jahresbericht von Josef Winkelmann, um welch rührige Gemeinschaft es sich bei der Erntedankgemeinschaft das ganz Jahr über handelt. „Vor dem Erntedankfest ist nach dem Erntedankfest – und umgekehrt“ so FranzJosef Tegelkamp im Hinblick auf die zahlreichen Aktivitäten. Im Anschluss wurden sowohl Albert Venneker als 2. Vorsitzender als auch Vorstandsmitglied Karl-Heinz Ewers einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Beifall gab es für Monika Jasper, die im vergangenen Jahr wiederum zwei Ausflüge organisiert hatte. Nach einem Ausblick auf das Jahr 2008 endete der Abend mit einem gemeinsamen Essen. Und auch das „Clarholzer Heimatwasser“ fehlte selbstverständlich nicht. Œ

M+G

13

Die Libelle

Schaffen wir es mit Euch?

Der Feuerwehreinsatz

10 Jahre Karnevalsumzug in Möhler

Æ Ein Junge wünscht – wie er beteuert, sich ein Insekt was ferngesteuert. Er spart geduldig lange Zeit, und eines Tages ist's soweit. Das Glück perfekt – der Blick wird helle, endlich besitzt er die Libelle. Gespannt verlässt er nun das Haus, probiert die Flugkunst zögernd aus. Bald kann das Ding schon höher fliegen, kurz vor dem Baum nach rechts abbiegen. Doch eine Kurve wird verpasst, und die Libelle hängt im Ast. Plötzlich wird hier gestoppt der Traum, fast 100 Meter hoch im Baum. Mutter, Geschwister, Publikum steh'n ratlos vor dem Baum herum. Doch keine Leiter hat die Höhe, dass man das Ding auch nur mal sähe. Und ein Passant meint ziemlich keck: „Das ist doch klar – der Baum muss weg!” Ein Mann, ein ganz besonders netter, entpuppt sich als spontaner Retter. „Da hilft kein eignes Klettern mehr, das kann nur noch die Feuerwehr.” Das Auto kommt zu diesem Zwecke Minuten später um die Ecke. Besonnen, ruhig, souverän, kann man die Männer handeln sehn. Schon ist man mit der Hand am Ziel, Objektbefreiung mit Gefühl. Man übergibt das gute Stück, der Junge außer sich vor Glück. Und alle, die bis jetzt geblieben, geh‘n heimwärts, glücklich und zufrieden. (gedichtet von Gerdi Stakenborg aus Ratingen im November 2007) Familie Lahrmann bedankt sich hiermit nochmal bei der Herzebrocker Feuerwehr und bei Herrn Kampmeier für die spontane Hilfsbereitschaft! Œ

14

M+G

Æ (hc – E. Helling) Wenn es die Sterne und die Bürger von Möhler gut mit uns meinen, werden wir am 2. Februar 2008 zum zehnten Male unseren Karnevalsumzug stattfinden lassen können! Es läuft wie in den vergangenen Jahren ab und falls uns – hoffentlich – viele „alte Hasen“ unterstützen werden, sind wir der Meinung, dass Stimmung, Spaß und gute Laune auch 2008 garantiert sind. Als Knüller haben wir in diesem Jahr sogar schon eine feste Zusage für einen „echten“ Karnevalsprinzen bzw. eine Karnevalsprinzessin. Unser Abendprogramm in dem anschließend stattfindenden „Ausklang“ im beheizten Festzelt auf dem Holzplatz in Möhler kann sich

sehen lassen! Wir haben einige „Bonbons“ für Euch ergattern können. Mit einem kleinen Augenzwinkern: es kann natürlich nicht an unser Männerballett heranreichen... Unsere altbewährten DJs, eine flinke Thekenmannschaft, eine gut bestückte Wurstbude und als Basis von allem: die unbändige Energie unserer Fan-Gemeinde veranlassen uns zu sagen: der Ausklang wird erst viele, viele Stunden später ausklingen! Also – wer Lust auf uns in Möhler bekommen hat: Am Samstag, dem 2. 2. 2008 kann der zehnte Karnevalsumzug gegen 14:30 Uhr das Dorf erreichen! Œ

Karneval kfd St. Christina 2008 Æ (hc) Für die Frauen der kfd Theatergruppe St. Christina, Herzebrock, war die Adventszeit nicht nur Vorbereitung auf das besinnliche Weihnachtsfest, sondern die Vorweihnachtszeit wurde auch intensiv genutzt für Vorbereitung und Proben für den Frauenkarneval 2008. Am 22. und 23. Januar wird dann kräftig „auf die Pauke gehauen“! Unter diesem Motto startet die Theatergruppe ihren Angriff auf die Lachmuskeln und weil diesmal die karnevalistische Zeit besonders kurz ist, müssen sie sich sputen, damit der Frauenkarneval der kfd St. Christina wieder ein voller Erfolg wird. Ein buntes, schwungvolles Programm mit Sketchen, Tanz, Musik und jede

Menge „Aktuelles“ aus dem Dorfgeschehen versprechen ein paar Stunden bester Unterhaltung. Die Karnevalsveranstaltungen sind im Kolpinghaus, Jahnstraße am Dienstag, 22. Januar 2008 um 14.30 Uhr (hier sind auch Männer gern gesehene Gäste) und um 19.30 Uhr und am Mittwoch, 23. Januar 2008 um 14.30 Uhr. Ist der Tannenbaum auch vielleicht noch nicht abgeschmückt, der Termin für den Kartenverkauf ist bereits am Samstag, 5. Januar 2008 ab 16.00 Uhr im Pfarrzentrum St. Christina. Die Eintrittpreise betragen 8 Euro für kfd Mitglieder und 10 Euro für NichtMitglieder. Pro Person werden 8 Karten ausgegeben. Die Plätze im Kolpinghaus sind nummeriert. Œ

In Lette sind die Narren los Karnevalsfest unter der Regie des Männerchores Lyra Lette Æ (hc) Der Jahreswechsel steht kurz bevor und es kündigen sich schon die nächsten Feste an. Am Samstag, 26. Januar 2008 feiert die Letter Gemeinde unter der Regie des Männerchores Lyra Lette ihren jährlichen Kappenball. Um 19.49 Uhr (elf vor acht) zieht der Elferrat in den geschmückten Saal des Hotels Lindenhof (vormals Hölscher) ein.

Die Organisatoren haben wieder ein vielversprechendes Programm auf die Beine gestellt. Neben Büttenreden und Tanzeinlagen werden auch die Letter Landboten das »Neueste« und nicht ganz ernst gemeinte aus der Vitus-Gemeinde zum Besten geben. Gönnen Sie sich in der kalten Jahreszeit ein paar närrische Stunden unter Gleichgesinnten. Eintrittskarten sind an der Abendkasse erhältlich. Œ

M+G

15

Wohnen mit Service 60 plus Service-Wohnpark »Weißes Venn« Gut und sicher wohnen im Alter Æ (hc – woe) Im Frühjahr 2008 beginnt am Weißen Venn in Herzebrock, gegenüber dem Alten- und Pflegewohnheim St. Josef, der Bau des neuen Service-Wohnparks „Weißes Venn“. Die Fertigstellung ist für das Frühjahr 2009 geplant. Die Anlage wird aus 32 Wohneinheiten bestehen, die auf vier Baukörper verteilt sind. Die barrierefreien Wohnungen sind zugeschnitten auf die Generation 60 plus sowie auf Menschen, die aufgrund einer Behinderung auf ein gewisses Maß an Hilfestellung und Dienstleistung angewiesen sind. Das Angebot der vier verschiedenen Wohnungstypen mit Größen zwischen ca. 60 bis 74 m2 folgt dem Grundsatz „so viel Eigenständigkeit wie möglich und so viel Hilfestellung wie nötig“. Dem erhöhten Sicherheitsbedürfnis wird dabei durch sinnvolle Vorkehrungen gegen Einbruch und Diebstahl entsprochen. Zur persönlichen Sicherheit sind alle Wohnungen mit Rauchmeldern ausgestattet. Des weiteren ist die Vor-

rüstung für eine Notrufanlage vorhanden. Alle Wohnungen erhalten einen eigenen Eingangsbereich, getrennte Wohn- und Schlafzimmer, eine separate Küche sowie einen Balkon. Die Grundrisse sind dabei speziell auf die Bedürfnisse und Lebensgewohnheiten älterer Menschen zugeschnitten. Unterstützt wird die angenehme Wohnatmosphäre durch das aufgelockerte und kontaktfördernde Baukonzept, das den Anforderungen des Nordrhein-Westfälischen Qualitätssiegels „Betreutes Wohnen für ältere Menschen“ entspricht und somit einen hohen Qualitätsstandard gewährt. Bei dem Service- und Pflegedienst vka ambulant, mit Sitz im Pflegewohnheim St. Josef, können Dienstleistungen in Anspruch genommen werden. Diese Dienstleistungen können individuell den Bedürfnissen jedes einzelnen Bewohners der Service-Wohnanlage angepasst werden. Folgende Dienstleistungen sind möglich: eine 24stündige telefonische

Wohnung Typ B Wohnen 20,74 m2 Schlafen 15,88 m2 Zimmer 11,73 m2 Küche 8,01 m2 Diele 9,16 m2 Bad 6,38 m2 Terrasse 1,72 m2 gesamt 73,62 m2

Wohnung Wohnen Schlafen Küche Diele Bad Terrasse gesamt

Typ A.1 21,69 m2 16,49 m2 8,01 m2 7,33 m2 6,67 m2 1,78 m2 61,97 m2

Erreichbarkeit bei Notfällen, die Vermittlung von Dienstleistungen, ein Schlüsselaufbewahrungsdienst, regelmäßige Kontaktaufnahme, eine allgemeine Beratung, Abwesenheitsdienstleistungen bei Urlaub oder Krankenhausaufenthalt, Ambulante Pflege, Essen auf Rädern, ein Hauswirtschaftsservice und ein Betreuungs- und Begleitservice. Damit wird den Bewohnern ermöglicht, die dritte Lebensphase aktiv und selbstbestimmt zu gestalten. Selbstverständlich kann auch jeder andere Pflegedienst in Anspruch genommen werden. Detaillierte Auskünfte geben gern alle Kooperationspartner des Service-Wohnparks „Weißes Venn“: Als Bauträger/Bauherr die Firma Ludger Westkämper Baubetreuung, der Service- und Pflegedienst vka ambulant, die KHW Kommunale Haus und Wohnen GmbH als Hausverwaltung. Œ

16

M+G

Wohnung Typ C Wohnen 20,74 m2 Schlafen 16,49 m2 Küche 12,32 m2 Diele 14,78 m2 Bad 7,83 m2 Terrasse 1,72 m2 gesamt 73,88 m2

Typ A.2 21,05 m2 16,49 m2 7,70 m2 6,68 m2 6,38 m2 1,72 m2 60,02 m2

Wohnen mit Service 60 plus

Baubetreuung

Bauträger

Immobilien

M+G

17

Englisch lernen per Handy Æ (hc) Gratis am Tag der offenen Tür: Handy-Trainingsprogramm für unregelmäßige englische Verben!

Beratung: Mo + Mi 11 – 13 und Di + Do 17.30 – 19.30 Uhr

Bereits 45 Prozent der Grundschüler besitzen ein eigenes Handy. Bei der Gruppe der Neun- bis 14-Jährigen sind es laut LBS-Kinderbarometer sogar 75 Prozent. Angesichts von Handy-Games und SMS-Flut sind Eltern jedoch unsicher, ob ein Mobiltelefon in Kinderhand vernünftig ist. Mit dem kostenlosen Handy-Trainingsprogramm vom Studienkreis können Schüler ihr Handy jetzt sinnvoll nutzen. Die TÜV-geprüften Nachhilfeschulen in Herzebrock-Clarholz und Harsewinkel bieten an ihrem Tag der offenen Tür am 19.01.2008 von 10:00 bis 14:00 Uhr ein „Handy-Trainingsprogramm für unregelmäßige englische Verben“ an. Unregelmäßige englische Verben gehören zu den am meisten gebrauchten Verben im Englischen. Deshalb sind sie auch eine häufige Fehlerquelle in Klassenarbeiten und Tests. Dieses Programm, welches speziell für den Studienkreis entwickelt wurde, bietet Schülern die Chance, ganz einfach und zwischendurch ihre Englischkenntnisse zu verbessern. Wer eifrig trainiert, kann außerdem iPods und iTunes gewinnen. Der Schüler übt so täglich seine Lektion und gewinnt mit Blick auf die nächste Zeugnisnote zunehmend an Sicherheit im Schulfach Englisch. „Ob Englisch, Mathe oder Deutsch, spätestens das Zwischenzeugnis macht deutlich, wo Wissenslücken bestehen, die bis zur Versetzung aufgeholt sein müssen“, sagt eine der Studienkreis-Leiterinnen. Betroffenen Familien bietet der Studienkreis an seinem Tag der offenen Tür daher eine umfassende Lernberatung an.

Studienkreis Harsewinkel Adelheid Ströker Gütersloher Straße 25 Tel. 0 52 47 / 40 72 00 Beratung: Mo – Fr 14.00 – 17.00 Uhr

Kontakt: Studienkreis Herzebrock-Clarholz Gabriele Hanke Uthofstraße 1 (im Husterhaus) Tel. 0 52 45 - 92 04 37

Der Studienkreis – ein Unternehmen der Cornelsen Verlagsgruppe – ist mit bislang über 850.000 geförderten Schülern Deutschlands meistbesuchte Nachhilfeschule. Gegründet wurden die ersten Lerngruppen vor über 30 Jahren im Ruhrgebiet. In bundesweit mehr als 1.000 Schulen erhalten Schülerinnen und Schüler Nachhilfe und schulbegleitenden Förderunterricht in allen gängigen Fächern. Unterricht gibt es von der Grundschule bis zum Abitur. Ende 2005 hat der TÜV Rheinland damit begonnen, alle Nachhilfeschulen des Studienkreises auf die Qualität der angebotenen Leistungen hin zu überprüfen. Über die Hälfte aller Standorte ist bereits zertifiziert. Weitere Informationen zur TÜV-Prüfung und zum Konzept des Studienkreises gibt es unter www. nachhilfe.de oder gebührenfrei über die Rufnummer 0800 111 12 12. Œ

Grenzen ziehen – Werte vermitteln Wie erreiche ich meine Kinder auch in schwierigen Zeiten? Æ (hc – söb) Von der Kunst hinreichend gute Eltern zu sein – Die Gemeindeschulpflegschaft lädt zu einem Elterninformationsabend ein: Die Gemeindeschulpflegschaft Herzebrock-Clarholz hat sich im vergangenen Schuljahr u.a. auch mit dem Thema Mobbing beschäftigt und dazu eine gewinnbringende Informationsveranstaltung im Mai angeboten. Wir haben dieses Thema weiter verfolgt und möchten nun allen interessierten Eltern einen Elternabend zum Thema Grenzziehung – Werteziehung anbieten.

18

M+G

Als Referenten konnten wir Herrn Klemens Reith gewinnen, bekannt durch „Wie umarme ich einen Kaktus?„ Treffend dem Motto "„Mama du bist voll peinlich” – von der Kunst hinreichend gute Eltern zu sein, freut sich die Gemeindeschulpflegschaft auf einen interessanten Abend und möchte alle Interessierten ganz herzlich einladen. Termin: Mittwoch, 30.01.2008, 20:00 Uhr Ort: Begegnungsstätte der Josefschule, Jahnstr.17 Infos: Edith Mathmann, Tel: 05245-7550 Œ

Anita G. Schwarzenberg

So bleibt Ihre Partnerschaft großartig Æ (hc – maw) Heute nun der letzte Teil unseres Interviews mit Anita G. Schwarzenberg, einer Expertin für großartige Partnerschaften. M+G: Wenn der RICHTIGE nun da ist, wie gestalte ich die Partnerschaft, damit sie großartig bleibt? Oder: wie bringe ich wieder „neuen Schwung“ in meine Partnerschaft? Wie wird aus dem grauen Ehe-Alltag wieder ein strahlender Sonntag? A.G.Schw.: Sicherlich gibt es viele Paare, die folgende Empfehlungen schon ganz selbstverständlich umsetzen. Das sind die, denen man ihr Glück ansieht – die auch nach Jahren noch Hand in Hand spazieren gehen – und die Leute sich dann fragen, was denn da los ist, das kann doch nicht normal sein! Da kann folgendes „los“ sein – und damit sind wir schon bei meinen Tipps: 1) Machen Sie Ihrem Partner ehrlich gemeinte Komplimente – zeigen Sie Dankbarkeit! Wenn alles nur als selbstverständlich hingenommen wird, und er/sie keine Anerkennung bekommt, fühlt er/sie sich bald überflüssig oder nur ausgenutzt. Um eine Partnerschaft auf Dauer glücklich zu gestalten, müssen die Waagschalen gleich gefüllt sein. 2) Halten Sie sich jede Woche einen gemeinsamen Abend frei – eine „DateNight“, bei der Sie so tun, als seien Sie frisch verliebt (Wenn Ihnen das zu viel erschient, beginnen Sie mit einem Abend pro Monat). Wecken Sie dabei im Geiste die Gefühle / Erinnerungen aus Ihrer ersten Zeit des Kennenlernens. Gehen Sie dazu aus, schön essen, tanzen oder was auch immer! Sie werden sich wundern, wie spannend das ist! Sie müssen ja mit niemandem darüber reden – es ist und bleibt Ihrer beider „Geheimnis“. Ich weiß von einigen vermittelten Paaren, dass sie zu ihrem „Jahrestag“ sich wieder in dem Restaurant verabreden, in dem ihr erstes Rendezvous stattfand. Sie denken an den ersten Abend, an das vergangene Jahr, an das kommende Jahr, schmieden Pläne und bleiben dadurch innerlich auch beieinander. Das heißt: Sie wissen genau, wie der Andere tickt. Und in schwierigen Situationen können sie sich leichter aufs Wesentliche besinnen ... 3) Haben Sie viel Spaß miteinander – lachen Sie viel zusammen! Eine amerikanische Studie hat gezeigt, dass Paare, die viel Spaß miteinander haben, schon aus diesem Grund ihre Partnerschaft als glücklich empfinden. Wenn Sie nur den grauen Alltag miteinander teilen, stirbt die Liebe bald, da die negativen Aspekte bald überwiegen werden. Seien Sie der beste Freund / die beste Freundin Ihres Partners / Ihrer Partnerin... Sprechen Sie an mindestens einem Tag der Woche über die positiven Dinge, die Ihnen tagsüber wiederfahren sind – nicht über die negativen! 4) Frauen sprechen locker doppelt so viel wie Männer. Ein Appell an die Männer: Hören Sie Ihrer Frau zu, manchmal möchte sie einfach nur reden. Sie müs-

sen nicht gleich Ihre innere „Heimwerkermütze“ aufsetzen um ihre Probleme zu lösen. Sie erwartet erst einmal Aufmerksamkeit und echtes Interesse an ihr als Frau. Überraschen Sie sie doch mal wieder – eine rote Rose reicht da schon. Meine 16-jährige Tochter bekommt von ihrem Freund immer mal zwischendurch eine Baccara-Rose geschenkt, die sie „dahinschmelzen“ lässt. Früh übt sich eben! Und mein Tipp für die Frauen: Gönnen und lassen Sie ihm seine „Rückzüge“. Er ist etwas anders geartet als Sie, möchte seine Probleme zunächst allein lösen, denn schließlich ist er ja der Mann, mit starker Schulter für Sie. Geben Sie ihm das Gefühl, dass er der Größte für Sie ist. Erkennen Sie ehrlich an, was er für Sie und die Kinder tut – und sagen Sie es ihm. Denken Sie sich mal zwischendurch in ihn hinein. Fühlen Sie, wie er tickt... Und: Kochen Sie ihm mal wieder sein Lieblingsessen. Auch heute geht die Liebe noch ein Stück durch den Magen! Abschließend möchte ich noch von einem Paar berichten, das ich vor einigen Jahren kennen lernen durfte. Die Zwei (Familie Schuller aus den Staaten) gehen auch heute noch einmal die Woche allein aus – obwohl beide schon in den 80ern alt sind. Und er schläft des Abends nicht ein, bevor er ihr gesagt hat, dass sie für ihn die wundervollste Frau der Welt ist. Kein Wunder also, dass diese Frau strahlend schön ist und man ihr das Alter überhaupt nicht ansieht... Und sie ist immer da, wenn er sie braucht, so eine Art „graue Eminenz“, die still im Hintergrund wirkt. M+G: Nach alledem, was Sie uns in den vergangenen Wochen und Monaten zu großartigen Partnerschaften erzählt haben wird deutlich, dass diese weniger mit Schicksal als mit Bewusstheit und „Arbeit“ zu tun haben. A.G.Schw.: Ich hoffe und wünsche mir, dass ich dem einen oder anderen Leser der M+G einen Tipp geben konnte. Sie müssen nicht gleich Ihr ganzes Leben umkrempeln. Auch die größte Reise beginnt mit dem ersten Schritt. Nehmen Sie sich einen Punkt, den Sie in Ihrer Partnerschaft verändern möchten und setzen Sie ihn mit guten Wünschen um – ohne zu erwarten, dass da aber auch etwas zurückzukommen hat. Hier noch ein paar Literaturhinweise: John Gray: Männer sind anders – Frauen auch John Gray: Mars, Venus und Eros Claudia Enkelmann: Mit Liebe, Lust und Leidenschaft… Mihaly Csikszentmihalyi: Flow Eva-Maria Zurhorst: Liebe dich selbst und es ist egal, wen Du heiratest Sie sagt: Die Beziehung, die Sie gerade haben, ist die beste, die Sie kriegen können – machen Sie etwas daraus! Ich wüsche IHNEN ein besinnliches Weihnachtsfest und ein glückliches, großartiges 2008 mit Ihrem/Ihrer RICHTIGEN!!! Œ

M+G

19

Fußballkicker Jahrgang 2000 suchen Spieler Æ (hc) Die U8 Fußballmannschaft von BW Beelen sucht für ihre zweite Mannschaft noch Spieler. Wer Lust hat am Fußballspielen und von Jahrgang 2000 ist, kann sich telefonisch bei Manfred Krieft, Tel.: 02586/8651, melden oder beim Training, dienstags von 16 bis 17 Uhr, in der Axtbachhalle vorbeischauen. Auf dem Foto

präsentieren die U8 Kicker stolz ihre Pokale, die sie beim Benefizturnier in Warendorf für ihren 2. Platz erhalten haben. Firmeninhaber Norbert Buller sponserte kürzlich neue Trainingssweatshirts, worüber sich die Spieler sehr freuten. Œ

HSV mit neuen Trikots

Æ (hc) Die DEVK Beratungsstelle Uwe Kruithoff & Josef Berste sorgen dafür, dass die Fußballer der 1. Mannschaft

mit neuen Trikots eine erfolgreiche Saison spielen können. Œ

TSV Victoria Clarholz Neue Kurse ab Januar 2008 Æ (hc) Der TSV Clarholz bietet neue Kurse an (Aerobic, Stepaerobic, Bodyforming). Beginn: 22.01.2008 in der Turnhalle an der Holzhofstraße. Für Anfänger von 19.30 – 20.15 Uhr, für Fortgeschrittene von 20.20 – 21.05 Uhr. Kosten: für Vereinsmitglieder kostenlos, Nichtmitglieder 18 Euro. Anmeldung bei Marzena Thiem, Tel. 02524929949. Œ

Æ (hc) Nach den Ferien geht es wieder los: Fitnesstraining für Damen und Herren Montags: 20.30 – 21.30 Uhr Mittwochs: 20.00 – 21.00 Uhr Fitnesstraining für Damen Montags 18.30 – 19.30 Uhr 19.30 – 20.30 Uhr Immer in der Turnhalle an der Holzhofstr. Infos: Borrmann Tel. 78 09 Œ

20

M+G

TSV Victoria Clarholz Æ (hc) Die 2. Mannschaft des TSV Victoria Clarholz bedankt sich bei Torsten Härtge, AVIA Tankstelle, recht herzlich für die Spende eines neuen Trikotsatzes in den Vereinsfarben der Victoria. Torsten Härtge unterstützt die Reservemannschaft schon seit Jahren, so präsentiert sich das Team bei den anstehenden Aufgaben ebenfalls in Präsentationsanzügen mit dem AVIA-Härtge Logo.

Mit dem bisherigen Saisonverlauf ist die 2. Mannschaft der Victoria weniger zufrieden, sie hofft aber auf eine erfolgreiche Rückrunde. Die Mannschaft zeichnet sich besonders durch die hohe Kameradschaft der jungen Fußballer aus. Dies ist das Ergebnis einer erfolgreich funktionierenden Jugendabteilung, denn der Großteil der Mannschaft spielte bereits in der Victoria A-Jugend zusammen. Œ

Weihnacht´s Angebot bis zum 31.12.07 MHG EcoStar 500 Öl - Brennwertheizkessel

25% Rabatt

Mit der neuen EcoStar500 Unit bietet Ihnen MHG Heiztechnik Premium-Technologie für ein Optimum an Wirtschaftlichkeit, Umweltverträglichkeit, Komfort und Sicherheit. Jetzt zugreifen und sparen.

Moderne Heiztechnik - eine sichere Investition in die Zukunft

Tischtennisabteilung bietet Anfängerkurs für Kinder Æ (hc – söb) In der Zeit vom 15. Januar bis zum 22. Februar bietet der Herzebrocker SV in der alten Turnhalle in Herzebrock einen Tischtennis- Anfängerkurs an. Mädchen und Jungen zwischen 8 und 11 Jahren haben hier die Möglichkeit, unter der Anleitung von

Vera Söbke und Magnus Lüdtke die Grundlagen dieser Sportart kennenzulernen. Der sechswöchige Kurs findet zweimal die Woche dienstags und freitags von 18 bis 19 Uhr statt. Telef. Anmeldungen sind unter 4815 (Vera Söbke) bis zum 6. Januar möglich. Œ

Ihr Partner für Bad und Heizung

Samtholzstraße 13 - 15 33442 Herzebrock-Clarholz

www.goeke-haustechnik.de Tel. : (05245) 870 90

Neue Trikots E-Jugend – Vicotoria Clarholz Æ (hc – maw) Freude herrschte in den vergangenen Wochen bei den Nachwuchsspielern von Victoria Clarholz. Die Volksbank Clarholz-Lette-Beelen eG stattete die komplette Mannschaft mit neuen Kurzarmtrikots aus und von Tobias Wellerdiek, AWD-Finanzen, gab es neue Bälle. Mit den 9 – 10-jährigen Spielern freuen sich Trainer Dennis Winkelmann sowie Tim Erber. Œ

M+G

21

Programm der Caritas

Pastoralverbund Herzebrock-Clarholz

in St. Christina Herzebrock im Januar 2008

Programm Januar 2008

Æ (hc) Montag, 7., 14. und 21.1. 09.30 – 10.30 Uhr Gymnastik für „Die jungen Alten“ mit E. Janz

Æ St. Christina Herzebrock:

Montag, 28.1. 09.30 Uhr, Weihnachtsfeier für „Die jungen Alten“ mit St. Füchtenhans Dienstag, 8., 15., 22. und 29.1.08 14.30 – 17.00 Uhr Handarbeitsnachmittag im Pfarrheim Dienstag, 8. und 22.1.08 Bade- und Wandergruppe Badefahrt nach Bad Waldliesborn 13.30 Uhr Abfahrt Bakenfelder Clarholz, 13.40 Uhr Abfahrt Kolpinghaus Herzebrock Donnerstag, 10. und 24.1.08 Altentag mit Messfeier, anschl. Klönen und Kaffee trinken im Pfarrzentrum. Donnerstag, 17.1.08 Namenstags- und Geburtstagsfeier der Senioren oben im Pfarrsaal. Behindertenarbeit in HerzebrockClarholz: Donnerstag, 03.1.08 09.30 Uhr: Die Eltern der Behinderten treffen sich zu einem Kaffeegespräch im Pflegewohnheim St. Josef Freitag, 18.1.08 15.15 – 16.15 Uhr, Turnen in der Turnhalle neben dem Lehrschwimmbecken der Wilbrandschule in Clarholz Freitag, 11.1.08 15.15 – 16.15 Uhr, Schwimmen im Lehrschwimmbecken der Wilbrandschule in Clarholz.

Caritas-Sozialstation Schemmwiese 19 Alten-, Kranken- und Familienpflege Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 11.00 – 13.00 Uhr oder Termine nach Absprache. Tel. 920303 oder 0151/12644731, Fax: 920304 Stationsleitung: Marlies Berhorn. Hauspflegehilfe Vermittlung Lucia Herfert, Tel. 4046 Mutter- / Mutter-Kind-Kuren Die Terminpläne für 2008 liegen vor! Vermittlung Lucia Herfert, Tel. 4046 Hospizgruppe Herzebrock-Clarh. Ansprechpartner sind: Frau Brunstein, Herzebrock, Tel. 2677 Frau Senge, Clarholz, Tel. 858259

I S A – Interessengemeinschaft Senioren-Arbeit von Caritas und Diakonie Frühstücksrunde Sonntag, 06.1.08 09.30 Uhr Treffen am Christinen-Kindergarten. Das Frühstücksziel wird in der Tagespresse bekannt gegeben. Anmeldungen unter Tel. 3252 oder 922422. Spielgruppe Donnerstag, 10. und 24.1.08 16.30 Uhr Treffen im Ev. Gemeindehaus, Herzebrock. Gespielt werden Rommé, Skat, Doppelkopf und Brettspiele. Neuzugänge sind herzlich willkommen. Infos unter Tel. 2500 oder 2536

Klosterstraße 6 Tel.: 05245/2370 www.christina-herzebrock.de

St. Laurentius Clarholz: Hl. Messen: Sa. 17.30 Uhr So. 8.30 Uhr und 10.30 Uhr werktags: Mo. 10.00 Uhr (Pflegeheim St. Josef) Di. und Fr. 7.30 Uhr Mi. 19.00 Uhr Do. 14.30 Uhr

Propsteihof 24 Tel. 05245/ 5692 www.laurentius-clarholz.de

Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo. – Fr. 8 – 11 Uhr Di. 16 – 18 Uhr

Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo., Di., Mi., Fr. 8.30 – 9.30 Uhr Mo. u. Do. 18 – 19 Uhr

Pfarrnachrichten St. Christina:

Freitag, 11.1. 19.30 Uhr Treffen des Koordinierungskreises des Pastoralverbundes in Clarholz

Freitag, 4.1. 20 Uhr Gemütliches Neujahrstreffen der PGR-Mitglieder und ihrer Partner im Pfarrzentrum

Freitag, 18.1. 19.00 Uhr Ökumenischer Taizé-Gottesdienst in der ev. Gnadenkirche Clarholz

Samstag, 5.1. 8.30 Uhr Aussendungsgottesdienst der Sternsinger, anschl. Besuch der Sternsinger in der Gemeinde 8.15 Uhr Fototermin

Pfarrnachrichten

Dienstag, 8.1. 16 Uhr Singen an der Krippe

Samstag, 5.1. 18.30 Uhr Familienmesse

Sonntag, 13.1. 10.15 Uhr Kinderwortgottesdienst für alle Grundschüler im Pfarrzentrum

Sonntag, 6.1. 11.00 Uhr Neujahrsempfang

Rad-Wanderkreis I und II Dienstag, 8. und 22.1.08 Gruppe I und II Ziele und Uhrzeiten werden in der Tagespresse bekannt gegeben. Infos: Christa Schlautmann für I, Tel. 3183 und Bernhard Ahlke für II, Tel. 3703

Sonntag, 27.1. 10.30 Uhr Familiengottesdienst

Caritas-Konferenz Montag, 14.01.08 15.00 Uhr Treffen der Konferenzmitglieder im Pfarrzentrum.

Literatur- und Lesekreis Mittwoch, 9., 16., 23. und 30.1.08 18.00 Uhr, Treffen im Ev. Gemeindehaus Herzebrock, jeweils am 2. und 4. Mittwoch im Monat. Neue Interessenten sind immer herzlich willkommen. Ansprechpartner sind: U. Vielstädte, Tel. 3880 und E. Kramer, Tel. 3438

Mittwoch, 30.1. Besuch der Kommunionkinder der Bolandschule Hostienbäckerei Varensell - Abfahrt jeweils 14 Uhr Kindergarten St. Christina

Kleiderstube i. d. Wagenfeldstr. 17: Dienstag und Mittwoch 13.30 – 16.30 Uhr Jeden Dienstag und Mittwoch Annahme und Ausgabe von Kleidung, Schuhen, Wäsche, Bettwäsche, Handtücher, Tischwäsche, Haushaltswaren etc.

Senioren-Internet-Café Das Internet-Café im Pfarrzentrum ist an folgenden Tagen für alle Senioren der Gemeinde geöffnet: Montag bis Donnerstag von 09.30 – 12.00 Uhr. Anmeldungen und Infos unter Tel. 924844.

Caritas-Erziehungsberatung Montag 14.00 – 17.00 Uhr Jeden Montag findet in der Josefschule eine Erziehungsberatung für die Eltern der Jugendlichen und Kinder statt. Terminabsprache unter Tel. 05242-40820.

Boccia 14.00 – 16.00 Uhr, jeden Montag auf der Bocciabahn neben dem Pfarrzentrum, soweit es das Wetter zulässt. Ansprechpartner ist: G. Franzbecker, Tel. 3238 Œ

Samstag, 12.01.08 16.00 – 18.00 Uhr Kegeln in der Gaststätte Schlüter in Clarholz Termine für unsere Jüngeren: Samstag, 26.1.08 15.00 – 17.00 Uhr Die Mondgruppe trifft sich an jedem letzten Samstag im Monat im Hermann-Josef-Jugendheim in Clarholz. Schwimmen und Turnen ist jeweils an den o.g. Terminen ab 16.15 Uhr.

22

M+G

Dienstag, 29.1. Besuch der Kommunionkinder der Josef- und Michaelschule Hostienbäckerei Varensell

Hl. Messen: Sa. 18.30 Uhr So. 8.00 Uhr und 10.00 Uhr werktags: Mo. – Fr. 8.00 Uhr

St. Laurentius:

Sonntag, 20.1. 10 Uhr Kinderwortgottesdienst für alle Grundschulkinder im Konventshaus Montag, 14.1. 20 Uhr 2. Elternabend der Kommunionkinder im Konventshaus Donnerstag, 31.1. 16 Uhr Erstbeichte der Kommunionkinder Freitag, 1.2. 16 Uhr Erstbeichte der Kommunionkinder Œ

Jugendhaus St. Christina Æ (hc) Am Kirchplatz 2, 33442 Herzebrock-Clarholz, Tel. 05245/ 3780, Kontakt: Iris Witte Montag 15.00 – 17.00 Uhr Kindertreff für Grundschulkinder 18.00 – 20.00 Uhr offene Werkstatt 17.00 – 20.00 Uhr Jugendtreff ab 12 Jahren Dienstag 15.30 – 17.00 Uhr Tanz- AG

15.00 – 17.00 Uhr Mädchentreff ab 9 Jahren Mittwoch 15.00 – 19.00 Uhr offene Werkstatt 15.00 – 20.00 Uhr Jugendtreff ab 12 Jahren Donnerstag 16.00 – 18.30 Uhr Mädchencafé ab 13 Jahren Freitag 15.30 – 18.00 Uhr Tanz - AG 15.00 – 18.00 Uhr Jugendtreff ab 12 Jahren Œ

Nachrichten

Standesamtliche Nachrichten

aus der evangelischen Gemeinde

Æ (hc) In der Zeit vom 12.11.2007 bis zum 04.12.2007 haben auf dem Standesamt Herzebrock-Clarholz die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.

In der Zeit vom 12.11.2007 bis zum 04.12.2007 wurde im Standesamt Herzebrock-Clarholz der Sterbefall folgender Personen beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.

15.11.2007 Dafne Dreisvogt und Stefan Rott Konrad-Adenauer-Str. 6 33442 Herzebrock-Clarholz 16.11.2007 Jana Hohl Klausingstraße 12 und Eugen Flach Kleikamp 31 33442 Herzebrock-Clarholz 19.11.2007 Sabine Riemann und Andreas Mathiesen Bleichstraße 2 33442 Herzebrock-Clarholz 23.11.2007 Katja Pietruska und Niels Helmut Jenrich Ahornweg 10 33428 Harsewinkel 23.11.2007 Tatjana Schröder und Andreas Schneider Le-Chambon-Str. 6 33442 Herzebrock-Clarholz

12.11.2007 Maria Theodora Farwick geb. Wieck Im Esch 3 33442 Herzebrock-Clarholz 12.11.2007 Blondina, Vatersname: Adolfowna Fomenko geb. Doberstejn Propsteihof 9 33442 Herzebrock-Clarholz 13.11.2007 Getrud Pötter geb. Haverkemper Weißes Venn 22 33442 Herzebrock-Clarholz 13.11.2007 Bernhard Disselkamp Brocker Straße 42 33442 Herzebrock-Clarholz 20.11.2007 Getrud Ernesti geb. Strotkamp Weißes Venn 22 33442 Herzebrock-Clarholz Œ

Æ (hc) 1. Die Abendkreise in Clarholz laden alle Gemeindemitglieder herzlich zum Frühstücksgottesdienst am Sonntag, dem 23.12., ein. Beginn ist um 9.30 Uhr. Wir wollen miteinander frühstücken, singen, eine Andacht halten, beten, und miteinander ins Gespräch kommen. Der Abendkreis 97 lädt alle Gemeindemitglieder zum Frühstücksgottesdienst am Sonntag, dem 30.12., in das Gemeindehaus ein. Das Nachdenken zum Jahreswechsel steht im Mittelpunkt. Natürlich ist für das leibliche Wohl gesorgt. Beginn ist 10.30 Uhr. 2. Am Jahreswechsel ist Silvester Abendmahlsgottesdienst um 17 Uhr in Clarholz und um 18 Uhr in Herzebrock. Am Dienstag, 01.01., findet um 15.30 Uhr eine Andacht mit anschließendem Kaffeetrinken im Gemeindehaus statt. Außerdem steht wieder der Fackelgang in den Bolandwald auf dem Programm. 3. Die Frauenhilfe trifft sich am Montag, dem 07.01., in Clarholz und am Mittwoch, dem 9.1., in Herzebrock. Beginn ist jeweils um 15.00 Uhr. 4. Der Frauenkreis Ev. Clarholz 04 kommt am Mittwoch, dem 09.01. zusammen. 5. Der Frauenabendkreis Clarholz fährt am Mittwoch, dem 09.01., zum Theater nach Gütersloh. Am Mittwoch, dem 16.01, findet um 19.30 Uhr ein Diavortrag über Südamerika mit Herrn Willi Riepert in der Gnadenkirche statt. 6. Die Seniorenfreizeitgruppe trifft sich am Donnerstag, dem 03.01., zur Wanderung zur Bullenklause, am 17.01., zur Wanderung mit anschließendem Grünkohlessen bei Birwe-Mix

und am 31.01., zur Wanderung mit anschließender Karnevalsfeier im Gemeindehaus. Beginn ist immer um 14.00 Uhr. 7. Die Altenstube im Gemeindehaus Herzebrock ist dienstags ab 14.30 Uhr geöffnet. Die Altenstube in der Gnadenkirche Clarholz findet am Montag, dem 14.01. und 28.01., um 15.00 Uhr statt. 8. Der Abendkreis 97 trifft sich am Dienstag, dem 15.01., um 20.00 Uhr im Gemeindehaus Herzebrock. 9. Am Freitag, dem 18.01., ist in der Gnadenkirche Clarholz von 19.00 – 19.30 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst zur „Gebetswoche für die Einheit der Christen.“ 10. Kindergottesdienst ist jeden Sonntag – außer in den Ferien – um 10.30 Uhr in beiden Kirchen. 11. Die Bücherei oben in der Kreuzkirche ist – außer in den Ferien – am Sonntag nach dem Gottesdienst und am Dienstag zwischen 15.30 und 16.30 Uhr geöffnet. 12. Der Rainbow-Gospelchor probt jeden 2. und 4. Mittwoch – außer in den Ferien – um 20 Uhr im Gemeindehaus. 13. Die Bürozeiten im Hopfengarten 12 (neben dem Pfarrhaus) sind: Dienstag von 8.00 – 11.00 Uhr, Mittwoch von 15.00 – 18.00 Uhr und Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr (Tel. 2420, Fax 844953). Herr Pfarrer Hoffmann ist über 2420 zu erreichen, Frau Pfarrerin Westermann unter 02586 / 881474. Internet unter: www.evkirche-herzebrock-clarholz.de Œ

Nachrichten aus der Diakonie Æ (hc) Die Diakonie in Rheda-Wiedenbrück hat die zentrale Telefonnummer, 05242/ 93117-1007. Die Schuldnerberatung ist Dienstag von 9:00 – 11:30 Uhr im Gemeindebüro neben dem Ev. Pfarrhaus, Hopfengarten 12, Herzebrock Terminabsprache ist unter Tel.: 05252/ 9331173120. In der Diakoniestation ist die Schwester aus Herzebrock-Clarholz, Elke Witte, zu erreichen unter Tel. 05242/ 93117-2130 Tagesmütter und Betreuungspersonen für kleine und größere Kinder vermittelt für den Kirchenkreis Gütersloh Frau Katrin Träger, Schemmwiese 4, Tel. 922322 Der Nachbarschaftstreff in der Berliner Str. 18a ist telefonisch unter 921125 erreichbar.

Dort gibt es folgende Angebote: • Pflegeberatung jeden Montag und Donnerstag von 11:30 – 12:30 Uhr • Der Singkreis trifft sich wieder am 03.01.2008 • Offener Kaffeetreff für alle jeden Montag von 15:00 – 17:00 Uhr • Die Märchenstunde für Eltern und Kinder in den Räumen der Diakonie, Berliner Str. 18a, statt. Termine entnehmen Sie bitte der Tageszeitung, bzw. unter der Telefonnummer 05245/921125 • Veranstaltung für pflegende Angehörige bei Demenzerkrankung Termin wird noch bekannt gegeben. Die Atemtherapie beginnt im Januar 2008. Termine entnehmen Sie bitte aus der Tageszeitung oder unter Telefon 05245/ 921125 Œ

Programm im Januar 2008 Æ St. Laurentius Clarholz 8.1.2008 10.30 – 11.15 Uhr „Gesunde Ernährung“ mit der Referentin Frau Overbeck 8 x dienstags in der Zehntscheune. 8.1.2008 12.48 Uhr Fahrt zum Krippenmuseum Telgte ab Bahnhof Clarholz. Anmeldungen nimmt Marianne Schöning – Tel. 6181 – entgegen. 8.1.2008 20 – 22 Uhr Nähen für jede Frau im Konventshaus. Anmeldungen bei Conny Wessing – Tel. 921852. 9.1.2008 9 – 11 Uhr Nähen für jede Frau im Konventshaus. Anmeldungen bei Conny Wessing. 10.1.2008 16 – 17.30 Uhr Tanzen für Frauen in der Zehntscheune. Einstieg jederzeit möglich. 10.1.2008 18.45 – 19.45 Uhr Problemzonengymnastik in der Zehntscheune. Einstieg jederzeit möglich. 12.1.2008 17.30 – 18.30 Uhr im Jugendheim

Kartenvorverkauf für den Bunten Nachmittag und die Bunten Abende. 24.1.2008 14 Uhr „Wenn nicht jetzt ..., wann dann?“ Bunter Nachmittag mit Männern. 24.1.2008 19.30 Uhr „Wenn nicht jetzt ..., wann dann?“ Bunter Abend nur für Frauen. 25.1.2008 19.30 Uhr „Wenn nicht jetzt ..., wann dann?“ Bunter Abend mit Männern. Montags von 15 bis 17 Uhr Handarbeitsrunde im Jugendheim.

St. Christina Herzebrock Sa., 5.1.2008 16.00 Uhr Kartenvorverkauf für den kfd-Karneval Di., 8.1.2008 08.15 Uhr Gemeinschaftsmesse ohne Frühstück Di., 8.1.2008 16.00 Uhr Singen an der Krippe Di./Mi., 22./23.1.2008 Karneval unter dem Motto „Heute hau'n wir auf die Pauke, kfd Helau” Œ

M+G

23

Schöpfung Æ (hc) Nach dem mitreißenden Konzert der Regensburger Domspatzen im vergangenen Oktober fand im November ein weiteres musikalisches Großereignis in der Pfarrkirche St. Christina zu Herzebrock statt. Der Kirchenchor St. Christina und das Vokalensemble Herzebrock führten gemeinsam mit dem Orchester „La Rejouissance“ aus Detmold. Joseph Haydns Oratorium „Die Schöpfung“ auf. Fast ein ganzes Jahr lang hatten die Chöre an den Chorsätzen dieses monumentalen Werkes geprobt. Wie schon bei Händels „Messias“ vor zwei Jahren arbeiteten die Herzebrocker Chöre wiederum mit dem Sassenberger Pfarrcäcilienchor und Mitgliedern des Jugendchores „Sound and Spirit“ zusammen. Am Vorabend fand dies Konzert in Füchtorf statt. „Die Schöpfung“ ist ein monumentales Werk für Soli, Chor und Orchester. Der Text stammt aus der Feder des Barons Gottfried van Swieten, ein Diplomat und großer Förderer der Wiener Klassiker Mozart, Haydn und Beethoven. Grundlage seines Textes ist die Schöpfungsgeschichte, wie sie in der Bibel im 1. Buch Mose erzählt wird. Mit Claudia Sawong (Sopran), Johannes Mecking (Tenor) und Hartmut Schlifka (Bass) hatte man profilierte Solisten gewonnen, die ihre Rezitative und Arien ausdrucksstark und mit vollendeter Darbietungskunst gestalteten. Besonders gefordert ist in diesem zweistündigen Werk das

Orchester. Die Musiker des Orchesters „La Rejouissance“, allesamt Musikausübende aus Ostwestfalen, zeigten hervorragendes Können an allen Pulten, folgten sensibel und einfühlsam dem Dirigenten Siegfried Buske und sorgten für eine stets angemessenen musikalische Basis für die Solo- und Chorpassagen. Hervorzuheben ist aber in besonderem Maße die Leistung der Chöre, allesamt ja musikalische Laien, die unter Buskes akzentuiertem Dirigat die unterschiedlichen Charaktere der einzelnen Chorsätze – ob nun schlicht und volksliedhaft, anmutig oder würdig oder äußerst anspruchsvoll wie die schwierige Fuge „Stimmt an die Saiten“ und das mächtige Finale – fehlerfrei und beeindruckend gestalteten. Ein besonderes Lob gilt den Chorleitern Buske und Klaus Scheidtweiler aus Sassenberg, der die Aufführung in Füchtorf leitete und in Herzebrock am Cembalo begleitete. Ihnen war es gelungen, unterschiedliche musikalischen Gruppen zu einem homogenen und eindrucksvollen Klangkörper zusammen zu fügen. Die Ergriffenheit der Zuhörerinnen und Zuhörer zeigte sich in dem lang anhaltenden Beifall, für den sich die Mitwirkenden wiederum mit der Wiederholung des Chorsatzes „Vollendet ist das große Werk“ bedankten. Œ

KNAXianer haben viel Spaß beim Kerzen ziehen Æ (hc) Das vorweihnachtliche Kerzen ziehen, das die Kreissparkasse Wiedenbrück alljährlich für ihre KNAXianer organisiert, durfte auch in diesem Jahr nicht fehlen. Drei Gruppen zu je 25 Kindern aus Herzebrock-Clarholz, Rheda-Wiedenbrück, Langenberg und Verl verbrachten mit den Zukunftsmarktbetreuern ihrer Geschäftsstellen einen kreativen Nachmittag in der Dänischen Kerzenwerkstatt in Oelde. Dort zogen die KNAXianer unter fachkundiger Leitung Kerzen in ihrer Wunschfarbe. Das war aber noch nicht alles: Hinterher wurden die Kerzen noch gebürstet, noch einmal in unterschiedliche Farben getaucht, mit Farben betupft oder mit Zauberwachs verschönert und so in individuelle

24

M+G

Einzelstücke verwandelt. Hinterher gingen alle Teilnehmer zufrieden mit ihren Einzelstücken nach Hause und freuten sich schon auf eine Wiederholung im nächsten Jahr. Fotos des KNAX-Kerzen ziehens sind im Internet www.kskwd.de unter „KNAX“ in der Fotogalerie zu finden. Œ

Sparkassen sorgen für »Lichtblicke« Hilfe für notleidende Familien und Kindern Æ Die Sparkassen Rietberg, Wiedenbrück und Gütersloh starteten am 1. Dezember eine Hilfsaktion zugunsten des Vereins „Lichtblicke“, einer Organisation die sich seit 1998 für notleidende Familien und Kinder in Nordrhein-Westfalen einsetzt. Die Kunden der drei beteiligten Sparkassen haben bis zum 25. Januar 2008 Gelegenheit, eine „LichtblickeAnlage“ abzuschließen. Dabei handelt es sich um einen dreijährigen Sparkassenbrief mit attraktiver Verzinsung in Höhe von 4,25 % p.a. Für jeden abgeschlossenen Sparkassenbrief spenden die Sparkassen fünf Euro an „Lichtblicke“. „Mit unserer Gemeinschaftsaktion können wir sicher für den ein oder anderen

Lichtblick sorgen“, sind sich die Vorstände der Geldinstitute aus Rietberg, Wiedenbrück und Gütersloh einig. Die Aktion „Lichtblicke“ steht unter der Schirmherrschaft von Angelika Rüttgers, der Ehefrau des nordrheinwestfälischen Ministerpräsidenten. Getragen wird die Organisation vom Verband Lokaler Rundfunk, radio NRW und den kirchlichen Hilfswerken Diakonie und Caritas. Carsten Schoßmeier, Chefredakteur von Radio Gütersloh, erklärt stellvertretend für „Lichtblicke“: „Wir nehmen gemeinsam mit den Sparkassen unsere gesellschaftliche Verantwortung wahr und helfen Kindern und ihren Familien in der Region unbürokratisch, schnell und effektiv“. Œ

Tun gemeinsam Gutes: Werner Twent (Kreissparkasse Wiedenbrück), Carsten Schoßmeier (Radio Gütersloh), Eugen Fincke (Sparkasse Rietberg) und Hans-Hermann Kirschner (Sparkasse Gütersloh).

Senioren-Hilfsdienst nimmt in Herzebrock-Clarholz Arbeit auf Æ (hc) Aktive Rentner bieten ehrenamtlich für ältere und hilfsbedürftige Menschen kleine Reparaturen im Haushalt an. Übernommen werden handwerkliche Arbeiten, die in der Regel kein Betrieb ausführt. Klappert die Tür, flackert die Glühbirne, topft der Wasserhahn, soll ein Rauchmelder installiert werden, ein Anruf genügt. Zu professionell soll das Freiwilligenprogramm allerdings nicht werden, da den Handwerkern keine Konkurrenz gemacht werden soll. Hinter dem uneigennützigen Projekt steckt viel mehr, als nur eine Beschäftigungstherapie für Ruheständler. Die Mitarbeiter wollen anpacken und helfen, wo Not am Mann ist. „Geht nicht, gib´s nicht” sind die aus verschiedenen Berufsbereichen kommenden Senioren überzeugt. Angesiedelt ist der ehrenamtliche Hilfsdienst im neu eröffneten „Senioren Büro” im Pflegewohnheim St. Josef. Sprechstunden sind jeden Montag von 14-16 Uhr. Zu erreichen ist der

Hilfsdienst unter der Ruf-Nr. 841819. Pro Einsatz wird eine kleine Unkostenpauschale von 5,00 Euro erhoben, wobei diese Kosten bei Bedürftigkeit auch erlassen werden können. Œ

M+G

25

s a r w w eJugendseite wo

Die

Ach was freuen wir uns doch auf den Jahreswechsel! Æ (Christian Vetere) Was wird das Jahr 2008 Neues und Anderes zu bieten haben, als dieses dynamische Jahr 2007? Als erste Neuerung wäre da der Zahlenwechsel am Ende der Jahresangabe zu nennen. In ein paar Tagen dürfte das neue Zahlenlogo bei Jamba im Jahresabo bestellbar sein. Außerdem bedeutet das für Häftlinge, einen Strich mehr an die Wand zu malen. Und von ihnen gab es dieses Jahr viele. Überall hat man sich geprügelt. Beim Fußball, am Rande politischer Gipfeltreffen und wie auch in den 15 Jahren zuvor, in Talkshows. Doch es wurde auch friedlich gefeiert in Deutschland. Die Frauen hatten in diesem Jahr besten Grund dazu. Sie sind im Fußball die besten, sie regieren und entscheiden damit über unser täglich Brot: Herzlichen Glückwunsch! Immerhin hat sich die Männerauswahl des DFB für die EM 2008 qualifiziert und sich mit einem sensationellen 0:0 Erfolg gegen Wales in die Winterpause verabschiedet. In den letzten Tagen hat man das alljährliche Weihnachten gefeiert. Glühwein, sponsored by Gazprom, das neue IPHONE und süße, blau schimmernde Ratten haben den Deutschen das Weihnachtsfest versüßt. Hohe Pegel, unter den Jugendlichen und den Benzinpreisen brachten viele Menschen wieder dazu, die Bahn zu nehmen. Wenn sie fuhr. Doch weil es im Sinne der Erderwärmung sowieso besser ist, wenn man einfach mal zu Fuß zur Arbeit läuft, kann man doch richtig optimistisch auf das neue Jahr blicken. Die meisten Deutschen sind sowieso zu dick. So schlägt man 2 Mücken, Bienen oder sonstige Insekten mit einer Klappe. Das letzte Fest in diesem Jahr steht noch bevor; Silvester. Doch in vielen Ländern knallt es jeden Tag, wenn Fanatiker die explosiven Teile an ihrem Gürtel vergessen. Aber Amerika wird es schon richten... Und in Anbetracht dessen, dass die Schulen geschlossen

26

M+G

sind und der Sekt meistens schon vor dem Böllern knallt, darf man sich auf den Neujahrskater freuen. Viele Leute werden in diesen Tagen ihre Weihnachtsbäume verwerten. Bis vor kurzem bezeichnete man diesen Prozess noch als „entsorgen”, in dem man ihn aus dem Fenster, in den Müll oder in den Ofen warf. Doch da Weihnachtstannen mittlerweile mehr Wert sind als Gold, werden sie dieses Jahr versichert, gebunkert oder als Abgeordnete in den Bundestag geschickt. Manche von ihnen werden in die 3. Welt exportiert oder gespendet. Dieses Jahr sind unvorstellbar viele Bäume verbrannt. So kann man auf diese Art und Weise die Umwelt „recyceln”. Vielleicht klettert ja 2008 die Temperatur an Weihnachten endlich über die 20° C. Und die Kinder werden sich erzählen, dass es mal Jahreszeiten gab. Doch um es den schlecht gebildeten Jugendlichen zukünftig leichter zu machen, ist es doch wunderbar, einfach das ganze Jahr über die selbe Jahreszeit, mit dem selben Wetter zu haben. Trotz, oder gerade aufgrund der vielen Arbeitslosen (resultart der schlechten Noten), wurde die Wirtschaft 2007 angekurbelt. Man kaufte sich Fußballmannschaften und kokste in Castingshows. Man merkte förmlich, wie man zum Ende des Jahres plötzlich im Geld zu ertrinken schien. Vorrausgesetzt man war Politiker oder Vorstandschef bei Siemens. Die anderen suchten. 2007 wurde überall gesucht. Meistens war es eine Suche nach der Nadel im Heuhaufen. Man suchte nach verschwundenen Kindern, Terroristen und schließlich auch nach dem Verstand vieler Rechtsradikaler. Wer in Zeiten von Internet, Wodka-indie-Augen und dem immer wiederkehrenden Fernsehprogramm trotzdem noch gut sehen kann, wird sicher im nächsten Jahr viele Antworten finden. 2008 wird alles besser... Œ

Plaudern muss bedacht sein Æ (Christina Neumann) Wir Jugendlichen benutzen den Chat mittlerweile um uns mit unseren Freunden auszutauschen und um neue Leute kennen zu lernen. Doch wissen wir wirklich, ob das so eine Gute Sache ist? Mal ehrlich, so wirklich wissen wir es ja eigentlich nicht. Wir geben mal so eben einem Menschen den wir noch nie gesehen haben unsere Adresse und unsere Telefonnummer. Vielleicht steht derjenige auch irgendwann vor unserer Tür ist total nett, oder aber er versucht uns sogar etwas anzutun. Am besten geben wir also Leuten die wir im Chat neu kennen lernen nicht unsere Adresse, da wir nicht wissen wer sie sind und was sie machen. Jetzt denkt ihr bestimmt das chatten eine schlechte Sache ist, doch um neue Leute kennen zu lernen und sich mit ihnen auszutauschen ist chatten echt eine gute Möglichkeit. Bedenkt nur immer was ihr schreibt! „Mama, ich möchte jetzt unbedingt in den Chat!“, so beginnt meistens die Diskussion zwischen Jugendlichen und Eltern. Mittlerweile ist der Chat zu einem Austausch von Ideen, Gedanken und Meinungen von Jugendlichen geworden, der auch mit Begeisterung genutzt wird. Jedoch sehen die meisten Jugendlichen nur das positive am chatten und nicht, dass man Informationen die eigentlich keinen Fremden etwas angehen weiter erzählt. Dass dann die Eltern sagen, dass man doch einfach seine Freunde anrufen kann ist logisch, doch sollte man Jugendlichen auch den Freiraum lassen mit Leuten in Kontakt zu treten die sie nicht kennen. Œ

Kyrill – Teil 2 Æ (Bastian Becker) – Glücklicherweise war ich nicht der Einzige, der bei dem nasskalten Wetter auf Hilfe angewiesen war. Nachdem ich realisiert hatte, dass es heute keine Möglichkeit gibt, Bielefeld ohne Gefahr zu verlassen (sogar einige Taxifahrer weigerten sich zu fahren...), gesellte ich mich zu den bestimmt 100 Leuten in der Bahnhofs-Lobby. Einige versuchten immer noch verzweifelt jemanden zu finden, der sie an ihr gewünschtes Ziel bringt, jedoch fuhren nur noch wahnsinnige mit dem Auto und ein, zwei mutige (oder genötigte?) Busfahrer. Das Problem, welches ich hatte: kein Geld, keine (warme) Unterkunft, kein Essen, kein Trinken, nichts. Aber Rettung nahte, in Form von ehrenamtlichen Helfern. Mitglieder der Hilfsorganisationen, wie z.B. dem Deutschen Roten Kreuz oder der Bahnhofsmission, harrten (obwohl sie in ihrem mollig-warmen Bett hätten liegen können!) mit uns im Bahnhof aus – aber nicht nur das, sie organisierten beispielsweise Essen, etwas zu trinken, Feldbetten und externe Schlafmöglichkeiten. Helfer der Bahnhofsmission haben für zwei Wehrdienstleistende und fünf weiter zivile Personen (darunter auch mich) eine externe Schlafmöglichkeit in einem Mutterschutz-Haus in Bielefeld-Bethel organisiert. Wir wurden zur U-Bahn gebracht und waren von nun an auf uns selbst gestellt. An dieser Stelle ein Tipp: Fahrkartenkontrolleure fahren auch noch um 23:00 mit der U-Bahn, danke, warum hat mir das keiner früher gesagt? Hätten die Kontrolleure nicht die ganze Fahrt mit dem Betrunkenen verbracht, hätte mich der Tag wohl auch noch 40,– Euro gekostet – oder gibt es eine Härtefallausnahme? :-) Als wir dann per U-Bahn an unserem Ziel angekommen waren, fanden wir uns auf einer großen und unheimlich leer gefegten 6-spurigen Straße wieder. Bielefeld war tot, so sah es zumindest aus. Völlig orientierungslos, und nur mit einem krickelig aufgeschrieben Lageplan machten wir uns auf den Weg zum Mutterschutzhaus. Während wir eine gute Stunde

in Eiseskälte umherirrten und respektvoll den tanzenden Oberleitungen entgegen schauten, sahen wir eine Kirche, in der noch Licht brannte. Als wir eintraten, total durchnässt und genervt, fanden wir uns inmitten gut bekleideten, makellosen Menschen wieder, die ihren Abend in angenehmer Atmosphäre mit Klavierspieler und Butler genossen. Etwas schockiert schauten uns die Leute an, als wir in Straßen- bzw. Bundeswehrkleidung die ehemalige Kirche betraten. Man bat uns jedoch an, uns kurz aufzuwärmen, jedenfalls solange, bis uns der genaue Weg zu unserer Unterkunft gezeigt werden konnte. Nach einiger Zeit war klar, wo wir hingehen mussten, nämlich auf einen kleinen Berg mit schlechter Verkehrsverbindung und dürftiger Beleuchtung. Zwischendurch fragten wir noch einmal an einem verlassenen (Geister-)Haus nach dem Weg, ein Wunder, dass uns die Dame aufgemacht hat. 5 Personen in völliger Dunkelheit klopfen an der Tür und fragen nach dem Weg... Nach geschlagenen 2,5 Stunden waren wir dann in unserer Unterkunft, die nur gut 5 km Luftlinie vom Bahnhof entfernt lag. Wir wurden herzlich empfangen, bekamen etwas zu essen, zu trinken, trockene Handtücher, konnten uns etwas waschen. Es war wie ein Segen, scheinbar auch für die vielen Frauen in dem Haus, denn sie schienen gar nichts dagegen zu haben, dass wir „obdachlosen“ Männer das Frauenhaus in Beschlag nahmen ;-) Am nächsten Tag, pünktlich um 5:30, machten wir uns wieder auf den Weg zurück. Die Züge fuhren zwar immer noch unregelmäßig, aber der Busverkehr lief problemlos und auch sonst hatte man das Gefühl, alles ist wieder wie vorher. Dass ich danach sofort zur Schule musste, machte mir nichts aus, denn so eine geile Story hatte ich schon lange nicht mehr zu erzählen! ;-) An dieser Stelle auch einen Dank an die vielen ehrenamtlichen Helfer dieser chaotischen Nacht, die das Leben der „Betroffenen“ um einiges angenehmer gestaltet haben! Œ

Mit großen Schritten zur Europa- u. Weltmeisterschaft Æ (hc – söb) Ihren ersten Punkt in der Kategorie Hip Hop Solo-Girls Kinder gewann die erst 11-jährige Marija Bairam am Sonntag, dem 2. Dezember, in Essen bei dem Deutschland Cup (Wie in der vergangenen Ausgabe der Markt und Gemeinde berichtet). Für ihren siebten Platz von 80 tanzenden Kids gelang ihr der große Schritt in Richtung Europa- und Weltmeisterschaften, denn bei drei gewonnen Punkten einer Kategorie qualifiziert man sich für diese. Marija setzte sich in drei Runden durch und schaffte somit den Sprung ins begehrte Finale. Schöne Tanzeinlagen von Mehdi („Popstars“) und Sale („You can dance“) lockerten die Atmosphäre ein wenig auf. Wir hoffen nun, dass Marija noch weitere Punkte ergattern kann und somit bei den Europa- oder Weltmeisterschaften im nächsten Jahr mit dabei ist. Zur Zeit wird Marija von Nadine Dreimann im gosports Herzebrock trainiert. Schön wäre es, wenn sich noch mehr Mädels melden würden, die Spaß am Tanzen haben. Œ

InnungsBetrieb QUALIFIZIERT I N N O VAT I V ZUVERLÄSSIG

www.handwerk-gt.de

M+G

27

Wallfahrt nach Telgte Frohe Weihnachten h ins neue Jahr! und einen guten Rutsc

Bevor das alte Jahr zu Ende geht, möchten wir uns bei Ihnen für die gute Zusammenarbeit bedanken.

Æ (hc) Am 10. Oktober fand in diesem Jahr die Wallfahrt nach Telgte statt. Zusammen mit der kfd Beelen begaben sich die Frauen aus Lette nach Telgte. Die Wallfahrt hat für die Letter bereits eine Jahrzehnte lange Tradition, mit einer guten Beteiligung. Die Telgter Wallfahrt ist 1455 erstmals bezeugt. Das Gnadenbild der schmerzhaften Mutter aus der Mitte

des 14. Jahrhunderts ist das früheste Vesperbild Norddeutschlands. Es stand ursprünglich in einem durch ein Strohdach geschützten Heiligenhäuschen. Fürstbischof Christoph Bernhard baute 1654 – 1657 die Gnadenkapelle nach einem Entwurf von Pictorius d. Ä. und gab der Wallfahrt einen gewaltigen Auftrieb, der auch in der Gegenwart anhält. Œ

Wir wünschen Ihnen besinnliche Festtage und einen schwungvollen Start ins neue Jahr!

Immer da, immer nah.

Ökumenischer Arbeitskreis Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Ihr Schutzengel-Team. Ihre Provinzial-Geschäftsstelle

Cornelia Funke Gildestraße 40 33442 Herzebrock-Clarholz Tel. 0 52 45 / 9 21 80 [email protected]

ORTKRAS

Kirchenmusik Æ (hc) Im Jahre 1981 entstand nach der Renovierung der Orgel in der Pfarrkirche St. Christina die Idee, eine kirchenmusikalische Reihe „Geistliche Musik in St. Christina“ ins Leben zu rufen. Das erste Chor- und Orgelkonzert unter dieser Überschrift fand am 14.06.1981 statt. Im Juni 1985 bildete sich im Kirchenchor St. Christina ein Arbeitskreis, der sich die Durchführung der Konzertreihe zur Aufgabe machte. Seit 1990 nennt sich dieser Arbeitskreis „Ökumenischer Arbeitskreis Kirchenmusik“. Der Name sollte verdeutlichen, dass die kirchenmusikalische Arbeit für die Veranstaltungsreiche nicht an konfessionelle Grenzen gebunden ist. Nahezu regelmäßig wirkten auch vorher schon evangelische Mitchristen in der „Geistlichen Musik“ mit. In der Zwischenzeit hat sich der Kreis der Mitarbeiter erheblich erweitert. Ihm gehören nun die Geistlichen Pastor Epkenhans und Pfarrer Hoffmann, die Vorsitzende und weitere Mitglieder des Kirchenchores St. Christina sowie Siegfried Buske als Leiter mehrerer Chöre an. Sprecher des Kreises ist Ulrich Ackermann, die Geschäftsführung obliegt Elisabeth Maisel. Die Aufgaben des Arbeitskreises reichen von der Kontaktaufnahme mit Interpreten und Ausführenden über die Terminierung, Plakat- und Programmgestaltung, Presseinformationen bis hin zur praktischen Durchführung in den Kirchen. Von nahezu allen

28

M+G

Konzerten wurden in der Vergangenheit Bandaufnahmen, in jüngster Zeit CD-Aufnahmen erstellt. Seit Gründung der Konzertreihe wurden weit über 200 Konzerte in Herzebrock veranstaltet. Das Konzertprogramm für ein Jahr, es sind etwa 6 – 8 Veranstaltungen, wird bereits frühzeitig im Vorjahr ausgearbeitet und festgelegt. Informiert wird über die Veranstaltungsreihe in an verschiedenen Stellen ausgelegten Halbjahresprogrammen. Jeweils ein Konzert – in der Regel für kleinere Chöre oder Instrumentalbesetzungen – pro Halbjahr findet in der evangelischen Kreuzkirche statt, die weiteren Konzerte in der Pfarrkirche St. Christina. Geistliche Musik ist immer mehr als nur eine kulturelle Veranstaltung, sie ist auch Gottesdienst, Ausdruck von Dank, Lob oder auch Gebet. Deswegen ist der Eintritt zu den meisten Konzerten frei, an den Ausgängen werden jeweils Spenden für die Finanzierung der Veranstaltungsreihe erbeten. Die beiden Kirchengemeinden am Ort unterstützen die Konzertreihe mit finanziellen und sächlichen Zuwendungen, auch die politische Gemeinde gewährt alljährlich einen Zuschuss. Ansonsten ist der Arbeitskreis auf Spenden angewiesen, die über die Kirchengemeinde St. Christina auf das Konto Nr. 10 435 200 bei der Volksbank Gütersloh (BLZ 478 601 25) eingezahlt werden können. Œ

40 Jahre Handarbeitskränzchen „Gut Stich“ Æ (hc – woe) Im November 1967 wurde das Handarbeitskränzchen „Gut Stich“ gegründet. Alle Frauen sind Ehefrauen von ehemaligen Spielern des Herzebrocker Spielmannszuges. Die Männer spielten in den Sommermonaten fast jeden Sonntag in der näheren Umgebung auf Schützenfesten. Der Frauenclub trifft sich seitdem jeden ersten Dienstag im Monat in einer anderen Familie. Außerdem feiert er jedes Jahr Weiberfastnacht,

geht gemeinsam ins Theater macht Ausflüge, geht in der Winterzeit auf Weihnachtsmärkte und anschließend Essen. Seit einiger Zeit ist die Cafeteria des Alten- und Pflegeheimes St. Josef ein beliebter Treffpunkt der Damen. Gemeinsam geht der Club durch Dick und Dünn und die Mitglieder erinnern sich gern an die gemeinsam verbrachte Zeit mit der Anfang vergangenen Jahres verstorbenen Irmgard Gryga und Gerti Ernesti, die am 20. November diesen Jahres verstarb. Œ

(v.l.): Waltraud Schiemann, Luzie Beuckmann, Magdalena Sandfort, Marie Topheide, Marie Pantel, Renate Reimann und Maria Meier.

Blüten nah gesehen sonst unscheinbarer und übersehener Pflanzen Schönheit und Sonne in die Winterzeit bringen. Erwin Kriesche erläuterte den Besuchern den Entstehungsprozess seiner Arbeit und gab interessante Hinweise zu den einzelnen Pflanzenarten, die er innerhalb von etwa zehn Jahren vor das Objektiv genommen hatte. Er sieht seine Arbeiten vor allem als eine Möglichkeit, seine Begeisterung für die faszinierenden Formen und Farben der Natur zu vermitteln. Auch „Unscheinbares“ wie eine Kartoffelblüte offenbart in der Makroaufnahme ihre Schönheit. Insgesamt fast fünfzig Fotos zeigen bis Ende Dezember, dass Erwin Kriesche einen Spruch Goethes zum Leitmotiv der Ausstellung erhebt: „Der Meister aller Meister ist die Natur“. Œ

© 2007 | Patricia Brettner

Æ (hc – woe) Am Samstag des Herzebrocker Weihnachtsmarktes eröffnete der Heimatverein in der Heimatstube eine Ausstellung mit Fotografien von Erwin Kriesche. Der Archivar des Heimatvereins zeigt Farbaufnahmen verschiedener heimischer Blütenpflanzen aus allernächster Nähe, so dass die Bilder Details offenbaren, die der Betrachter sonst kaum beachtet. Die Aufnahmen zeigen eine kräftige Farbigkeit und hohe Detaildichte und erzeugen einen lebendigen Eindruck des natürlichen Lichtes, in dem sie aufgenommen wurden. Bei der Eröffnung wies Antonius Nordemann, der Vorsitzende des Heimatvereins, auf die Tradition hin, jedes Jahr zum zweiten Advent eine Ausstellung zu eröffnen. Er freue sich, dass die Nahaufnahmen

Foto: Rainer Schwarz, Herzebrock

Ludger Westkämper GmbH Uthofstraße 40 33442 Herzebrock-Clarholz

Wir danken allen Freunden unseres Hauses für ihr Vertrauen und die gute Zusammenarbeit in diesem Jahr, wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2008.

Tel. 0 52 45 | 92 977-0 www.westkaemper-bau.de

Ihr Team der Ludger Westkämper GmbH

M+G

29

Das M + G

FirmenPortrait: Æ FRESA Möbelwerkstätten (hc – woe/hoe) Im kommenden Jahr werden die FRESA Möbelwerkstätten mit ihrem Stammsitz am Birkenvenn 4 in Clarholz ihr 25jähriges Bestehen feiern. Der deutschlandund europaweit bekannte Anbieter für individuelle Möbel und Innenausbau mit dem Schwerpunkt auf Küchen kann damit auf ein Vierteljahrhundert erfolgreiche Arbeit auf höchstem handwerklichem und gestalterischem Niveau zurückblicken. Das Ehepaar Friedrich und Sabine Gaschk gründete den Betrieb im Jahr 1983 und die Anfangsbuchstaben ihrer Vornamen bilden den eingängigen Namen der Firma. Friedrich Gaschk, Jahrgang 1952, lernte die Möbelbranche von Grund auf kennen. Er begann im väterlichen Betrieb in Vreden im Kreis Borken, nahe der niederländischen Grenze. Nach dem Abschluss der Tischlerlehre folgte als nächster Schritt die Meisterprüfung im Handwerk. Friedrich Gaschk schloss in der Folgezeit ein Studium der Holzbetriebstechnik und der Innenarchitektur an der FH Lippe in Detmold an und arbeitete anschließend in verantwortlichen Positionen in Betrieben der Möbelindustrie. Die Leidenschaft für die gestalterische Arbeit mit dem Schwerpunkt im Handwerk ließ ihn auch während seiner Zeit als Betriebsleiter nicht los. Er machte eine Ausbildung zum Restaurator und arbeitete sich besonders in historische und seltene Techniken von Holzoberflächenbehandlung ein. Ehefrau Sabine Gaschk machte ihre kaufmännische Ausbildung in der Möbelindustrie und bildete dort Kaufleute aus – sie ist also, ebenso wie ihr Mann, bestens mit der Branche vertraut. Die Gelegenheit, das gemeinsame Ziel, einen eigenen Betrieb aufzubauen, setzte das Ehepaar dann ab 1983 in die Tat um. Die Wahl fiel auf eine Möbelwerkstätte im Gebiet zwischen Clarholz und Heerde: Die Firma Klüsener und Driftschröer suchte einen Nachfolger und man wurde sich einig. Seitdem ist dieser Standort der Stammsitz der Firma FRESA – inzwischen natürlich erheblich ausgebaut, modernisiert und erweitert. Die nächsten Etappen in der Geschichte der Firma FRESA zeigen die konsequente Spezialisierung auf

30

M+G

ein anspruchsvolles Angebot, das die Stärken des Betriebes voll in den Dienst der Kundschaft stellt. Im Jahr 1984 wurde der Betrieb auf die individuelle, kreative Möbelproduktion umgestellt; der Innenausbau ist seitdem fester Bestandteil des Angebots. Schon 1985 wurde das Küchenatelier eröffnet. Zwei Jahre später erweiterte FRESA die Fertigungsfläche für den Bereich der Küchen- und Objekteinrichtung. 1989 kam zur Neueröffnung der Ausstellung auch eine Erweiterung des Planungsbüros hinzu um der erhöhten Nachfrage Rechnung zu tragen. Der elterliche Betrieb von Firmeninhaber Friedrich Gaschk wurde 1992 in die Herstellung von Küchen mit einbezogen und so kam der Standort Vreden in diesem Jahr mit hinzu. Schon 1996 folgte ein weiterer Standort: in Lietzow auf Rügen entstand die Firma FRESA Design & Handwerk; dieser Standort entsprach der Fokussierung auf Ferienwohnungen. Seit 1999 zeigt FRESA an der Gütersloher Straße 39 in Herzebrock Einrichtungsideen in seiner Ausstellung FRESA Wohnkultur. Zwei Jahre zuvor war das alte Druckereigebäude erworben worden und es wurde daraufhin zum zweiten Standort in unserer Gemeinde umgebaut. Im Jahr 2002 erweiterte die Firma am Hauptstandort am Birkenvenn sein Grundstück in Richtung Heerde und passte damit die Betriebsfläche den gewachsenen Erfordernissen

an. Und im Jubiläumsjahr 2008 darf man gespannt sein, wie das Betriebsgebäude sich nach der Neugestaltung präsentieren wird... Das Wohnen von der Stange soll ein Ende haben; innovativ und individuell sollen sich die Räume und die Einrichtung präsentieren. Kunden, die so denken, sind bei den FRESA Möbelwerkstätten genau richtig. Ein Schwerpunkt der Manufaktur ist der private Wohnbereich: Küche, Diele, Wohnraum und Esszimmer, Schlafraum, Bad, Arbeitszimmer und Büro, Wellnessbereich, bis hin zu den Zimmertüren zählen dazu. Die Gesamtgestaltung beinhaltet auch die Fußböden und die Wände; sie wird abgerundet durch die Wahl der Accessoires, für die es in der Ausstellung von FRESA Wohnkultur in Herzebrock jede Menge Ideen gibt – es gibt sie hier auch zu kaufen. Ein weiteres großes Aufgabenfeld der Firma ist die Einrichtung im Objektbereich. Dazu gehören Praxen, Gaststätten, Rezeptionsbereiche, Kanzleien oder Hotelzimmer. Seit vielen Jahren hat FRESA auch große Erfahrung im Ausbau von Ferienhäusern in ganz Deutschland. Berühmtestes Beispiel ist der zur Ferienwohnung umgebaute Leuchtturm auf Rügen, der 2006 im Fernsehen zu bewundern war. In Zusammenarbeit mit ortsansässigen Betrieben bietet der Einrichter die komplette Abwicklung aller Vorhaben aus einer Hand an

Fresa – individuell geplant und mit Preisund Qualitätsgarantie. Ganz aktuell betreibt FRESA das Konzept „entspannt renovieren“, als geprüfter Betrieb mit Auszeichnung. Garant für beste Qualität ist das hoch motivierte Team. Im Clarholzer Stammbetrieb besteht es aus zehn gewerblichen Mitarbeitern in der Produktion, davon drei Auszubildenden, sowie drei Mitarbeitern im kaufmännischen Bereich, davon ein Auszubildender und ein Praktikant. Inhaber Friedrich Gaschk zeigt sich in diesem, Zusammenhang hoch erfreut über das Maß an Motivation und Interesse, das in den letzten Jahren bei den Auszubildenden zu erkennen ist. Auch die sehr hohe Quote von Mitarbeitern mit Meisterbrief, bzw. der langjährigen Berufserfahrung, spiegeln das Qualifikationsniveau innerhalb der Firma. Die FRESA Möbelwerkstätten bilden übrigens regelmäßig aus. Am Beginn jeden Auftrages steht das ausführliche Beratungsgespräch. Hier werden die ganz persönlichen Vorstellungen und Wünsche der Kunden aufgenommen und in enger Zusammenarbeit mit

Das M-+-G

Möbelmanufaktur

Architekten, Innenarchitekten und Designern, verbunden mit größtem handwerklichem Können und Liebe zum Detail realisiert. Besonders stolz sind die Möbelwerkstätten auf eine Spezialität, die in Deutschland neben ihnen nicht mal eine Handvoll Mitbewerber anbietet. FRESA stellt Küchen im englischen Stil des 18. und 19. Jahrhunderts her, wie sie in Landhäusern oder Schlössern zu finden sind. Dabei werden die traditionelle Gestaltung und die überlieferte Arbeitsweise mit modernsten Gerätekomponenten verbunden. Im Ergebnis fügen sich der historische Stil und die aktuelle Technik nahtlos ineinander. Friedrich Gaschk berichtet im Gespräch mit der Markt und Gemeinde von der Begeisterung seiner Kunden für die individuelle Arbeit: „Einige Male schon waren Auftrag-

geber bei uns in der Produktion zu Gast. Sie nahmen die Gelegenheit wahr, den Herstellungsprozess ihrer gewünschten Produkte mitzuverfolgen. Selbst kurzfristig gewünschte Änderungen der Kunden können in solchen Fällen noch besprochen und vorgenommen werden.“ Ein besonderes Event fand erst kürzlich in der Clarholzer Werksausstellung statt: Friedrich Gaschk lud die Landfrauen unserer Gemeinde zu einem Kochkurs in eine seiner voll ausgestatteten und funktionsfähigen Küchen ein, wo die Damen mit modernstem Gerät kochen konnten und nebenbei Rückmeldungen über die Qualität der eingebauten Produkte an den Firmeninhaber gaben. Für beide Seiten eine interessante Erfahrung. Für das Jubiläumsjahr 2008 sind bei FRESA weitere Überraschungen zu erwarten. Œ

Steckbrief: Firmenanschrift: Fresa Möbelmanufaktur Herzebrock Gütersloher Straße 39 Clarholz · Birkenvenn 4 Telefon: 0 52 45 / 56 33 www.fresa.de Gründungsdatum: 1983 Firmengründer: Friedrich und Sabine Gaschk Inhaber: Friedrich Gaschk Mitarbeiter im Clarholzer Stammbetrieb: zehn gewerbliche Mitarbeiter in der Produktion (davon drei Auszubildende) und drei Mitarbeiter im kaufmännischen Bereich (davon ein Auszubildender und ein Praktikant)

M+G

31

Musikgarten ab Januar 2008 in Beelen Æ (beelen) Wissenschaftlich kann begründet werden, dass es eine Tatsache ist, dass der Zusammenhalt in Familien, in denen gesungen und musiziert wird, stärker und der Umgang miteinander toleranter ist. Viele Forschungen belegen auch, dass Musik einen fördernden Einfluss auf die Intelligenzentwicklung des Kindes hat. Vorsingende Eltern sind für ein Kleinkind der stärkste Anreiz zum eigenen Singen. Kein Lehrer und auch keine CD können dieses elterliche Vorbild ersetzen. Darum sind gerade vorsingende und live-musizierende Lehrer heute nötiger als je zuvor, denn viele junge Eltern haben das Musizieren verlernt oder nie selbst kennen gelernt. Viele behaupten gar von sich total unmusikalisch zu sein, was aber in der Regel überhaupt nicht stimmt. Viele Eltern haben heute auch Zeitprobleme und kennen zu wenige Kinder-

Umgebung, was rasselt und knistert, leuchtet und klappert. Genau die richtige Zeit, um im „Musikgarten für Babys“ Rasseln, Klangkörper und bunte Tücher zu erobern! Musikgarten I für Kinder von 1 1/2 bis 3 Jahren und deren Eltern geht auf den wachsenden Erlebnisraum der Kinder ein. Das Staunen über Bewegungen, Echospiele und Instrumentalspiel steigert sich zu begeistertem Imitieren. Der Musikgarten stärkt diese Neigungen und fördert das Sprech- und Hörverhalten. Musikgarten II führt Kinder von 3 bis 4 Jahren durch einen musikalischen Jahreskreis. Die Kinder lösen sich allmählich vom sicheren Schoß der Eltern und erproben ihre Unabhängigkeit. Das Gruppenerlebnis rückt in den Mittelpunkt. Der Musikgarten reagiert mit rhythmischen und sprachlichen Echospielen, mit Tänzen und gezieltem Einsatz von Instrumenten. Das Angebot des Musikgartens soll ab Januar 2008 in Beelen eingeführt werden. Anmeldungen und Informationen ab sofort bei der Kursleiterin Dorothee Marx (Telefon 02581/ 633507 oder 0162/3834401) bzw. Musikschule Beckum-Warendorf e.V. Tel. 02581-532191.

lieder. Deshalb hat die Musikschule des Kreises Warendorf die Wünsche von Eltern ernst genommen und ein neues Musikangebot konzipiert, um eine musikalische Brücke zwischen Eltern und Kindern entstehen zu lassen. Das Angebot steht unter dem Oberbegriff „Musikgarten“ und es gibt diesen Musikgarten in drei Stufen. Musikgarten für Babys lädt Kinder bis 18 Monaten und deren Eltern zum musikalischen Spiel ein. Mit Tönen und Geräuschen können Eltern ihr Baby zum Lachen bringen – mit einem Lied wieder beruhigen. Babys erkunden mit Hingabe Stimme und Körper. Sie untersuchen alles in der näheren

Anmeldungen sind aber auch bei der Gemeindeverwaltung Beelen unter Telefon 88732 möglich oder auf Zimmer 32 im Rathaus. Die Kurse werden im Pfarrheim an der Greffener Straße durchgeführt. Die Gemeindeverwaltung dankt dafür die Kooperationsmöglichkeit der katholischen Kirchengemeinde. Œ

Termine des Claas-Rentner-Club Æ (hsw) 17.1.2008 15.00 Uhr, Generalversammlung des CRC Claas-Rentner-Clubs Harsewinkel in der Claas-Kantine. 24.1.2008 15.00 Uhr, Kaffeenachmittag des CRC Claas-Rentner-Clubs in der Mehrzweckhalle Harsewinkel. Œ

32

M+G

Neu: calando-Hausservice Mobile Behandlungen bei Ihnen Zuhause Æ (hc) Seit April 2006 leitet Corinna Krupp, staatlich geprüfte Physiotherapeutin erfolgreich ihre Praxis calando für Krankengymnastik und Psychologische Beratung im Ärztehaus Herzebrock. In ihrer Arbeit wird sie mittlerweile von zwei engagierten Kolleginnen, Laura Mackel und Elisabeth Rickfelder unterstützt. Alle Patienten erhalten so ein qualifiziertes Therapieangebot von Krankengymnastik, Lymphdrainage, Massagen, Manuellen Therapietechniken bis hin zu Kiefergelenksbehandlungen und Craniosacraler Osteopathie. Selbstverständlich gehören auch Hausbesuche zur täglichen Arbeit. „Wir haben die Erfahrung gemacht, dass viele Menschen direkt Zuhause Unterstützung benötigen. Leider kann aufgrund der Kürzungen im Gesundheitswesen oft nicht mehr die optimale Versorgung gewährleistet werden. An dieser Stelle möchten wir mit unserem neuen Konzept calando-Hausservice für Betroffene und Angehörige da sein“, erklärt Corinna Krupp. „Das, was unseren Service ausmacht, sind die individuellen Behandlungen auf Selbstzahlerbasis, bei denen Ihre persönlichen Wünsche und Bedürfnisse im Vordergrund stehen. Egal, ob Sie leichte Hilfe benötigen oder pfle-

gebedürftig sind – wir kommen zu Ihnen nach Hause. Das bedeutet z.B., dass wir bei Ihnen Massagen, Dehnungen und Bewegungen betroffener Körperregionen durchführen. Wir erleichtern Ihren Alltag, in dem wir mit Ihnen das Hinlegen und Hinsetzen üben, oder wir zeigen Ihnen sicheres Gehen und Treppensteigen (mit Stock). Außerdem sind wir beratend tätig, wenn es um belastende Lebenssituationen geht. Mit uns können Sie über ihre Ängste und Probleme sprechen. Wir werden gemeinsam einen Weg finden“, beschreibt die Physiotherapeutin ihr Konzept uns sagt abschließend: „Natürlich kommen wir auch weiterhin auf Rezeptbasis (Behandlung als Hausbesuch) zu Ihnen, aber das Besondere ist eben, dass sich jeder, der Hilfe benötigt bei uns melden kann, ohne von einer Rezeptverordnung abhängig zu sein.“ Für diese Leistungen gelten folgende Preise: 30 min. Behandlung: 25,– Euro und 60 min. Behandlung: 46,– Euro. Wenn Sie ein Gespräch zu Ihrer persönlichen Situation wünschen und/oder Fragen haben melden Sie sich gerne unter der Praxisnummer: 05245/ 92 97 66. Rufen Sie einfach an, das Team der Praxis calando freut sich auf sie! Œ

Nachlese zur Diamant-Kommunion 1947-2007 Æ (hc) Zu einem Nachtreffen kamen jetzt 40 Damen und Herren des Kommunion-Jahrgangs 1947 zusammen. Bei Kaffee und Kuchen wurden Bilder ausgetauscht und der Film der Jubiläums-Feier angesehen. Bernhard Vollmer, der dieses Treffen organisiert und

auch den Film gedreht hat war mit dem Ablauf des Nachmittages sehr zufrieden. Vor allem als die Gruppe noch einmal spontan einen Hut herumreichte und 338,00 Euro gesammelt wurden, die Aloysia Brunstein für die Hospizgruppe HerzebrockClarholz überreicht wurden. Œ

P.I.A. online Æ (hc) Die Arbeitsgemeinschaft der Gleichstellungsbeauftragten im Kreis Gütersloh hat jetzt eine eigene Internetseite. Von Frauen für Frauen gibt es ab sofort unter www.pia-online.eu umfassende Informationen zu aktuellen Frauen-, Familien- und Gleichstellungsfragen. Abgerundet durch einen stets aktuellen Veranstaltungskalender, viele Ad-

ressen, Links und ein Diskussionsforum liegt nun eine Art virtuelles Frauenhandbuch vor, das ständig aktualisiert und aufgebaut wird. Durch die Internetseite wird demnächst (nach der 20. Ausgabe) auch die Frauenzeitschrift P.I.A. (Politik, Information, Alltag) ersetzt. Info: Gleichstellungsbeauftragte Jutta Duffe, Rathaus, Tel. 444 217 Œ

M+G

33

HUD IT / Kommunikation

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2008 wünschen wir Ihnen! HUD IT / Kommunikation S ü d h o f f s w e g 5 b 33442 Herzebrock - Cl. Te l . 0 5 2 4 5 9 2 4 2 6 0 Fax. 05245 924262 h t t p : / / w w w. h u d - i t . d e

12. Herzebrocker Cross-Duathlon Benefizveranstaltung für leukämiekranke Kinder in Bethel Æ (hc) Nachdem im Jahr 2007 diese Veranstaltung nicht durchgeführt wurde, wird die Radsportabteilung des HSV am 9. Februar 2008 die Tradition beibehalten und zum 12. Mal den beliebten Cross-Duathlon (Laufen – Radfahren – Laufen) rund um den Sportplatz und den Rodelberg in Herzebrock veranstalten. Die Organisation hofft, dass sich wieder viele Aktive und Zuschauer bei gutem Wetter im Waldstadion einfinden werden. Damit an die guten Teilnehmerzahlen der vergangene Jahre angeknüpft werden kann, wurde bewusst das zweite Februarwochenende gewählt, um das Karnevalswochenende zu umgehen. In den letzten Jahren nutzten diese Veranstaltung viele Sportler für einen ersten Leistungstest, um den Trainingsstand zu überprüfen. Weiterhin ist das Ziel der Veranstaltung, neben dem sportlichen Wettkampf auch dieses Jahr wieder eine möglichst große Spende

an leukämiekranke Kinder in Bethel zu geben. Veranstaltungsbeginn ist um 13.00 Uhr mit dem Start der Kleinsten bis 6 Jahre, die – mit Unterstützung durch ihre Eltern – eine Stadionrunde (400 m) auf dem Fahrrad meistern sollen. Im Anschluss startet um 13.15 Uhr die Altersgruppe 7 – 9 Jahre zur Fahrt auf einem entschärften Radkurs in die Putz. Die Gruppe der 10 – 14 Jahre alten Teilnehmer startet um 13.30 Uhr. Hierbei müssen eine Laufrunde im Stadion, eine Radrunde in der Putz und anschließend eine weitere Laufrunde im Stadion absolviert werden. Das Hauptfeld startet dann um 14.00 Uhr auf die 3 km Laufstrecke, 12 km Radfahren und nochmals auf die 3 km Laufstrecke. Hierbei wird es eine getrennte Wertung nach Junioren, Damen, Herren und Senioren, sowie eine Staffelwertung geben. Bei der Streckenlänge für die Junioren gibt es

eine Einschränkung. Die Radstrecke ist nur 8 km lang. Ebenfalls besteht wieder die Möglichkeit anschließend das Hallenbad kostenlos zu nutzen. Um sich nach dem Wettkampf stärken zu können findet die Siegerehrung bei Kaffee und Kuchen im HSV Vereinsheim statt. Die Voranmeldung ist möglich bei: Herzebrocker Sportverein e.V. Postfach 1208 33434 Herzebrock-Clarholz Email: [email protected] Das Startgeld beträgt 10,00 Euro. Bitte mit der Anmeldung auf das Konto 1 007 814 bei der Kreissparkasse BLZ 478 535 20 unter dem Kennwort Duathlon 2008 überweisen. Nachmeldungen sind bis eine Stunde vor Wettkampfbeginn im Vereinsheim möglich (Nachmeldegebühr zusätzlich 5,00 Euro). Die Veranstaltung ist vom WTV genehmigt. Œ

Verwahrlost, vergessen, verhungert Familien in Not – Familienpaten können helfen

Liebling der Bauherren!

!

9 Massivhäuser – Stein auf Stein 9 Festpreis- und Bauzeitgarantie 9 Planen und Bauen aus einer Hand 9 auf Ihren oder unseren Grundstücken 9 kostenfreie Finanzierungsberatung

IMBAU GmbH

Bahnhofstr. 15-17 · 33442 Herzebrock-Clarholz Fon 05245.924974

www.imbauhaus.de

34

M+G

Æ (hc) Und schon wieder ist ein Kind gestorben. Ein Aufschrei des Entsetzens geht durch unser Land. Wie konnte das passieren? Wer hat Schuld daran? Die Eltern? Schnell wird der Ruf nach dem Jugendamt laut. Muss das Jugendamt nicht besser hinsehen? Muss die Gesellschaft nicht auf ihre Kinder achten? Aber wer ist denn die Gesellschaft? Sind es nicht wir alle? Wie steht es denn mit unserer eigenen Zivilcourage, wenn wir wahrnehmen, dass eine Familie in Schwierigkeiten ist? Bieten wir unsere Hilfe an? Ja früher, da gab es noch eine funktionierende Nachbarschaft, Großeltern standen als Gesprächspartner bereit. Und heute? Viele junge Familien sind schlicht weg überfordert mit den Geschehnissen des Alltags. Der Druck von Außen ist riesig groß:

Finanzielle Sorgen, Frauen sind auf Grund der niedrigen Einkünfte der Männer gezwungen zum Erwerb beizutragen, die Kinder sollen so erzogen werden, dass sie sich anpassen können in unserer Gesellschaft, aus ihnen soll mal was „Besseres“ werden. Nur noch 39% der Kinder leben in einer klassischen Familie nach altem Bild. Kurz: Familien brauchen Hilfe und Unterstützung. Hier können Familienpaten diese Hilfestellung geben. Familienpaten sind Menschen, die nicht mehr wegschauen möchten, die sich anbieten ehrenamtlich einen kleinen Teil ihrer Zeit, anderen zu widmen. Sie sind für Familien in den alltäglichen Situationen Ansprechpartner; sei es einmal mit einem der Kinder der Familie auf den Spielplatz zu gehen, damit die Mutter in Ruhe Zeit hat, sich gezielt mit einem anderen Geschwisterkind

zu beschäftigen, sei es, dass die Eltern einen Rat zur Erziehung brauchen oder dass Elterngespräche in der Schule begleitet werden. Die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig und werden je nach eigenen Neigungen ermittelt. Der zeitliche Rahmen des Einsatzes ist klar umrissen und wird auch festgeschrieben. Eine fachliche Begleitung erfolgt durch die Pädagoginnen im Familienzentrum miniMAXI. Die Gruppe der Familienpaten treffen sich regelmäßig zu einem kollegialen Austausch, damit niemand mit seinen Sorgen alleine dasteht. Sollten Sie Interesse an einer Familienpatenschaft haben oder noch weitere Informationen wünschen, melden sie sich bei Gudrun Greve im Familienzentrum miniMaxi unter der Telefonnummer 05247/ 406341. Œ

Entspannen – Loslassen – Wohlfühlen Autogenes Training – Grundkurs Æ (hc) Das Autogene Training ist eine Methode der konzentrativen Selbstentspannung und zählt zu den bekanntesten und effektivsten Entspannungsverfahren. Durch die Konzentration auf bestimmte Gedanken und Vorstellungen wird auf körperliche Prozesse Einfluss genommen und eine ganzheitliche Entspannung herbeigeführt. Neben der Möglichkeit zur kurzfristigen Entspannung (z.B. vor Prüfungen), kann das Autogene Training langfristig dazu beitragen eine gelassene Grundhaltung zu erlangen, welche es ermöglicht mit Alltagsbelastungen besser umzugehen. Bei regelmäßiger Durchführung lassen sich auch positive Effekte bei zahlreichen Beschwerden wie z.B. Schlafstörungen, Konzentrationsmangel, Leistungsabfall, Unruhe, Lernschwierigkeiten und Ängsten erzielen. Der gemeinsame Austausch über die gemachten Erfahrungen und das

Üben in der Gruppe erleichtert Ihnen die Anwendung im Alltag. Bitte bequeme Kleidung, eine Decke (evtl. kl. Kissen) warme Socken mitbringen. Die Kursgebühr ist am ersten Kurstag zu entrichten. Kursorte: Physiotherapiepraxis calando C. Krupp Herzebrock, Debusstraße 2 Start für Jugendliche: ab 14 Jahre (6 Teilnehmer) 07.01.2008 6 x montags von 16.00 – 17.00 Uhr 52,– Euro Start für Erwachsene am Vormittag 07.01.2008 (6 Teilnehmer) 6 x montags von 9.30 – 11.00 Uhr 69,– Euro Start für Erwachsene: 07.01.2008 (6 – 7 Teilnehmer) 6 x montags von 18.00 – 19.30 Uhr 69,– Euro

Physiotherapiepraxis N. Jeschke Clarholz, Im Stroth 11 Start für Jugendliche: ab 14 Jahre (6 – 7 Teilnehmer) 10.01.2008 6 x donnerst. von 15.30 – 16.30 Uhr 45,– Euro Start für Erwachsene: 10.01.2008 (6 – 7 Teilnehmer) 6 x donnerst. von 17.00 – 18.30 Uhr 58,– Euro Start für Erwachsene: 10.01.2008 (6 – 7 Teilnehmer) 6 x donnerst. von 19.00 – 20.30.Uhr 58,– Euro Ich freue mich, Sie in einem meiner Kurse zu begrüßen! Maria Meierhoff – Loermann, Entspannungstrainerin Anmeldungen nehme ich unter der Tel. 05245/4618 entgegen. Œ

Pokale zum Nikolaus Æ (hc – woe) Anfang Dezember richtete die Friseurinnung in Münster, wie in den Jahren zuvor, einen traditionellen Wettbewerb aus, der in der Branche als „Nikolausfrisieren“ bekannt ist. Dabei geht es nicht, wie der Name vermuten lassen könnte, um das Stutzen von weißen Bärten bei Weihnachtsmännern, sondern die Lehrlinge und Stylisten messen sich in den für das Handwerk typischen aktuellen Disziplinen und Themen. Etwa 150 Teilnehmer starteten in den verschiedenen Wettbewerben. Sarah Schiemann, Auszubildende im zweiten Lehrjahr beim Salon Christiane Wagner, startete dabei in insgesamt fünf Kategorien und brachte ebenso viele Pokale mit nach Hause. In drei Disziplinen musste sie sich mit den Auszubildenden im 2. Lehrjahr messen: im Herrenfach und belegte den 2. Platz, im Damenfach den ersten und bei der kreativen Hochsteckfrisur den 8. Platz. Sarah Schiemann startete in zwei Wettbewerben sogar bei den Junioren, die eigentlich schon

den Gesellenbrief in der Tasche haben. Bei der Verbrauchermode belegte sie den zweiten, bei der Kosmetik sogar den ersten Platz! Zusätzlich nahm sie zwei Geldpreise entgegen. Das Team um Chefin Christiane Wagner freut sich mit der Auszubildenden zusam-

men über die Erfolge. Im Salon wird der Platz für die Pokale inzwischen schon knapp – allein Sarah Schiemann hat seit Beginn ihrer Lehrzeit fast dreißig Trophäen von den Wettbewerben mitgebracht. Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg! Œ

M+G

35

Landesmeisterschaften im Hapkido Herzebrock-Clarholz dominiert mit zwei Vereinen Æ (hc – hor) Im November machten sich die Hapkdoin der beiden Vereine TSV Victoria Clarholz und Herzebrocker Sportverein auf den Weg zu den Landesmeisterschaften in Hamm. An diesem Tag fanden sowohl die Meisterschaften für Kinder und Jugendliche als auch für Erwachsene statt. Die jungen Wettkämpfer eröffneten dann auch das Turnier mit ihrem Pflichtprogramm. Dabei handelt es sich um bestimmte Techniken, die erst kurz vor Turnierbeginn bekannt gegeben wurde und je nach Gürtelgrad variieren. In jedem Fall müssen aber zwei Fall- und Fußtechniken sowie Abwehr gegen verschiedene Angriffe möglichst perfekt vorgeführt werden. In einem zweiten Durchgang zeigten die Kinder und Jugendlichen dann ihr selbst ausgewähltes und einstudiertes Kürprogramm. Diese beiden Durchgänge wurden dann jeweils von drei Richtern bewertet, sodass am Ende der Sieger ermittelt werden konnte. Bei den Erwachsenen konnte man sich zwischen mehreren Kategorien entscheiden oder mehrfach starten. Unter anderem wurden hier Einzelformen (Hyong), Selbstverteidigung, Waffenformen sowie Bruchtest vorgeführt. Bei der Hyong wird gegen einen imaginären Gegner gekämpft und eine vorher eingeübte Technikabfolge vorgeführt. Unter Selbstverteidigung versteht man eine möglichst realitätsnahe Abwehr gegen verschiedene Angriffe, sei es Haarzug, Würgen, Umklammern oder anderes. Zu einer sehr komplizierten Angelegenheit gehören die Waffenformen: hier benötigt man sehr viel Übung, um eine gelungene Vorführung abliefern zu können. Zu den verwendeten Waffen zählten unter anderem Langstock, Messer und Schwert (Schwerter sind allerdings erst ab dem schwarzen Gürtel erlaubt). Als letzte und vor allem für den Zuschauer interessante und spektakuläre Kategorie gibt es den Bruchtest: Hierbei mussten Holzbretter mit Hand- und Fußtechniken „bezwungen“ werden, wobei es zusätzlich auf Präzision ankam.

denn das Niveau dieser Landesmeisterschaften war wirklich hoch: der HSV konnte bei den Jugendlandesmeisterschaften in drei der fünf Gruppen den Titel erringen, beim TSV Victoria Clarholz errangen Joachim Leisle (Waffenform) und Christopher Leisle (Selbstverteidigung) die ersten Plätze. Die Siege wurden natürlich gefeiert, dennoch heißt es fleißig weitertrainieren, denn die nächste Veranstaltung wird sicher nicht lange auf sich warten lassen! Und irgendwelche Verbesserungsvorschläge finden die beiden Trainer immer, denn wie heißt es so schön? Nobody is perfect! Hier die besten Plazierungen der beiden Vereine bei den Jugend-Landesmeisterschaften: Technik-Jugendklasse 1 (bis zehn Jahre/weiß bis gelb-orange): 1. Annkatrin Waltering (HSV) 2. Marvin Schwee (HSV) Technik-Jugendklasse 2 (11-14 Jahre/weiß bis gelb-orange): 2. Christine Küker (HSV)

Technik-Jugendklasse 3 (bis 14 Jahre/ orange bis braun): 1. Stefan Röwekamp (HSV) 2. Jonas Dombrink (HSV) 3. Reinhold Becker (TSV Victoria Clarholz) Technik-Jugendklasse 4 (15-17 Jahre/ weiß bis gelb-orange): 2. Kevin Wolf (HSV) Technik-Jugendklasse 5 (15-17 Jahre/ orange bis rot) : 1. Janis Horch (HSV) 4. Timo Schwee (HSV) Und die besten Plazierungen bei den Erwachsenen-Landesmeisterschaften: Waffenform Kup-Klasse: 1. Joachim Leisle Selbstverteidigung Kup-Klasse: 1. Christopher Leisle Traditionelle Form Dan-Klasse: 2. Tobias Blokesch Bruchtest Dan-Klasse: 2. Frank Depenwisch Œ

Nach einem langen und anstrengenden Tag wurde es dann noch einmal ernst: die Siegerehrung stand an. Beide Vereine sind mit ihren Ergebnissen sehr zufrieden, der Herzebrocker Sportverein freut sich vor allem über die sechste, erfolgreiche Verteidigung des Mannschaftspokals. Holger Becker, Trainer des TSV Victoria Clarholz hebt dagegen den dritten Platz seines Schützlings Reinhold Becker hervor (die beiden sind übrigens nicht verwandt). „Es war sein erstes Turnier und dieses direkt mit dem dritten Platz zu beenden, finde ich bemerkenswert“, so Holger Becker. Aber auch den neuen Landesmeistern zollten die beiden Trainer Respekt,

36

M+G

Vize-Landesmeister Kevin Wolf (rechts) mit seiner Partnerin Denise Wolf.

» Reise ins Ungewisse «

Woche der Zahngesundheit

Ein Schüleraustausch mit Frankreich

im DRK- Kindergarten Raabestraße

Æ (Frankreich – hor) Seit dem 25. August bin ich nun schon in Nordfrankreich, das heißt, es ist schon mehr als die Hälfte meines fünfmonatigen Auslandsaufenthaltes geschafft! Nun ist es langsam an der Zeit, eine Zwischenbilanz zu ziehen. Diese fällt bei mir eindeutig positiv aus und ich kann sagen, dass ich mich schon richtig gut an das französische Leben gewöhnt habe!

Æ (hc – jünke) In Zusammenarbeit mit der Zahnarztpraxis Kamphusmann aus Herzebrock, fand für die Kindergartenkinder das Projekt Zahngesundheit statt. Frau Voltmann, Zahnprophylaxe-Assistentin, besuchte an 2 Vormittagen die

Lille – nur 15 Autominuten bin ich von hier entfernt! Vor gut drei Monaten ging für mich die „Reise ins Ungewisse“ los und seitdem konnte ich viele wertvolle Erfahrungen für meine Zukunft sammeln. Naja, ganz ins Ungewisse stimmt ja auch nicht, schließlich war mein französischer Austauschschüler vorher für fünf Monate in meiner Familie in Deutschland, sodass ich ihn schon kannte, als ich nach Frankreich kam. Er hat mir dann auch die Schule gezeigt, und das französische Schulsystem erklärt: hier heißt es von 8:30 Uhr bis 17:30 Uhr in der

Schule zu pauken! Am Anfang war das schon ziemlich anstrengend für mich, denn schließlich wurde hier ja zusätzlich noch in einer fremden Sprache unterrichtet! Mit der Zeit wurde es aber immer besser und inzwischen bin ich schon gut in der Lage, dem Unterricht zu folgen! Auch wenn für mich die Schule sehr interessant ist, wie fast alles, was neu ist, genieße ich meine freie Zeit mit meiner Gastfamilie. Wir haben viele, interessante Unterhaltungen und ich lerne die französische Kultur immer besser kennen. Vor allem die „französische Küche“ hier unterscheidet sich schon stark von meinen Essgewohnheiten in Deutschland: inzwischen weiß ich, wie Froschschenkel und Schnecken schmecken und kann sogar schon Couscous zubereiten (ein nordafrikanisches Gericht, welches Dank der Einwanderer aber auch in Frankreich stark verbreitet ist). Um noch besser Kontakt mit anderen Franzosen zu knüpfen, habe ich mich entschlossen, hier Handball und Tennis zu spielen, außerdem gehe ich einmal pro Woche zum Karate-Training. Der Sport macht mir wirklich total viel Spaß und mittlerweile habe ich auch immer mehr das Gefühl, dazu zu gehören! Auch wenn ich natürlich Familie und Freunde vermisse, genieße ich meine Zeit hier und bin froh, diesen Schritt gewagt zu haben! Mein Fazit: Jeder, der überlegt, eventuell auch einen Austausch über einen längeren Zeitraum mit einem fremden Land zu machen, kann sich sicher sein, dass es eine wertvolle Zeit wird! Œ

Einrichtung, um mit den Kindern in spielerischer Weise über zahngesunde Ernährung und die richtige Zahnpflege zu sprechen. Beides wurde auch praktisch ausprobiert. Den Höhepunkt des Projektes bildete der Besuch der Kinder in der Zahnarztpraxis, bei dem sie selbst einmal Patient oder Arzt/Ärztin spielen konnten. Frau Voltmann begleitete diese Aktion für die Kinder sehr einfühlsam, dadurch konnten evtl. vorhandene Ängste der Kinder abgebaut werden. Das Projekt wurde an mehreren Wochen im Kindergarten u.a. durch Bilderbücher, Lieder und ein morgendliches, gesundes, zuckerfreies Frühstücksbuffet begleitet. Œ

Physiotherapie-Praxis Nicole Jeschke – Rückenschule für Erwachsene und Kinder Æ (hc – maw) Unsere Wirbelsäule und die unserer Kinder wird Tag für Tag belastet, aber nicht immer schonend für den Rücken. Somit sind Rückenprobleme mit ihren Auswirkungen auf den übrigen Körper und auf die Psyche ein weit verbreitetes Übel unserer Zeit. Für alle, die sich mit ihrem Rücken beschäftigen möchten oder müssen, bietet Nicole Jeschke in ihrer Physiotherapie-Praxis in Clarholz ab Januar 2008 Rückenschulkurse an. Ein Infoabend zu diesen Rückenschulkursen findet am Freitag, dem 4.1.2008 in den Räumen der Praxis statt. Die Rückenschule umfasst 10 Einheiten

à 75 Minuten. Bei regelmäßiger Teilnahme übernehmen die Krankenkassen 80% der Teilnehmergebühren. Um jedem die Chance zu geben, etwas für seine Gesundheit zu tun, bietet Nicole Jeschke ihre Rückenschulkurse sowohl vormittags als auch abends an. Weiterhin besteht die Möglichkeit, sich über Rückenschulkurse für Kinder zu informieren. Zwecks Planung wird um vorherige telefonische Anmeldung zu diesem Abend gebeten. P.S.: Benötigen Sie noch ein Weihnachtsgeschenk? Wie wäre es mit einem Gutschein für die Gesundheit von Nicole Jeschke? Œ

FUGUNTERNEHMEN K R LIN FU K G ER U N G

DIEHBACH D

• FUGENSANIERUNG • FASSADEN-IMPRÄGNIERUNG • GERÜSTBAU • BERATUNG • KLINKER VERFUGUNG • DAUERELASTISCHE VERFUGUNG Tel. 0 25 86 / 8 81 68 81 · Funk 01 73 / 4 10 39 72

V

E

Woeste 2 · 48361 Beelen

A U H C IS T G S N U LA G E R U E RF E V E

M+G

37

Starke Leistung

Rezept des Monats

Æ (hc) Die Auszubildenden Enza P. und Yildiz K. von la papillote kennen keine Pause. Anfang Dezember zeigten sie erneut unter 250 Teilnehmern ihr Können im Damenfach/Kosmetik. Trotz der starken Konkurrenz erreichten sie sehr gute Platzierungen und kamen mit vier Pokalen nach Hause. Œ

Advents-Tiramisu Æ (hc – söb) Zutaten für 4 Portionen : 200g Sahne 250g Mascarpone 250g Quark 100g Zucker 1 Päckchen Vanillezucker 200g Spekulatius 400g gemischte Tiefkühlfrüchte

ausbreiten. Besonders schön sieht es aus, wenn man mit einer Schablone noch Sterne aus Kakao aufstäubt. Zubereitungszeit: 20 Minuten Kosten: 4,50 Euro Œ

Zubereitung: Zunächst die Sahne steif schlagen. Mascarpone, Quark, Zucker und Vanillezucker verrühren. Die Sahne vorsichtig unterrühren. In eine Auflaufform ungefähr drei Esslöffel von der Creme verteilen, darüber eine Schicht Spekulatius ausbreiten. Die Früchte nun darauf verteilen und die restliche Creme darüber streichen. Zum Schluss noch einmal eine Schicht Spekulatius

5. Sparkassen-Hochsprung-Meeting Æ (hc – söb) Das erste Januarwochenende im neuen Jahr steht in Herzebrock-Clarholz wieder ganz im Zeichen des Hochsprungs. Das Hochsprungmeeting ist inzwischen fester Bestandteil des Veranstaltungskalenders der Gemeinde Herzebrock-Clarholz. Auch in der nationalen Leichtathletikszene hat sich das Meeting etabliert und findet aufgrund der guten Organisation und dem regen Zuschauerinteresse bei den Bundestrainern viel Lob und Anerkennung. Auch bei ausländischen Athleten erfreut sich das Event in HerzebrockClarholz immer größerer Beliebtheit. Am Freitag, dem 04.01.2008 beginnt zunächst ab 10 Uhr ein Kadertraining für unsere besten Hochspringer aus dem Kreis Gütersloh bevor am Sonntag ab 10:30 Uhr das Meeting beginnt. Mit Spitzensport, Spannung und guter Athmosphäre kann in der Clarholzer Sporthalle an der Wilbrandschule sicher wieder gerechnet werden. Organisator Siggi Klapper hat bereits mehrere Anmeldungen auch aus dem Ausland vorliegen. Durch die Teilnahme der tschechischen, belgischen und der holländischen Athleten hat das Meeting wieder internationalen Charakter. Der Sieger und Hallenrekordhalter bei den Männern Jan Peter Larsen NL befindet sich zur Zeit im Trainingslager auf den Kanarischen Inseln. Der holländische Nationaltrainer Rin van Leeuwen hofft auf ein erfolgreiches Trainingslager um dann mit Jan Peter Larsen in Clarholz an den Start zu gehen. Die deutschen Hoffnungen liegen bei der erst 15jährigen Kimberly Jeß, die sich in der laufenden Saison 2007 auf 1,87 m gesteigert hat und damit in der U18 Weltrangliste an dritter Stelle liegt.

38

M+G

Sieger und Rekordhalter mit 2,20m Jan Peter Larsen NL Aber auch die heimischen Talente sorgten in der Vergangenheit für Spannung und Erfolge. Allen voran natürlich Fabian Klapper der in den beiden ersten Jahren das Springen in der Hauptklasse mit jeweils 2,06 m gewann. In der Schülerklasse war Marlon Rose bereits zweimal 2004/2005 für die LG Emsaue 04 erfolgreich. Außerdem gewann 2006 Arnold Herz bei der M14 und im letzten Jahr Annelie Goldbeck bei der W12 das Schülerspringen. Wie in jedem Jahr wird es auch wieder ein Veranstaltungsheft mit den Sponsoren und Berichten zum Meeting geben, welches kostenlos in Geschäften oder Gaststätten in HerzebrockClarholz erhältlich ist. In diesem Jahr wird in drei Gruppen gesprungen, es beginnen die Jugendlichen um 10:30 Uhr, anschließend um ca. 13 Uhr die Hauptklasse mit den Frauen und Männern. Den Abschluss bildet das Schülerspringen ab ca. 15 Uhr.

Der Eintritt zum Meeting ist frei. Auch in diesem Jahr hofft der Veranstalter, LG Emsaue 04, wieder auf zahlreiche Zuschauer die durch ihr rythmisches Klatschen schon so manchen Athleten zu neuen Bestleistungen angefeuert haben. Œ

»Happy Night« Stille Nacht – (H)eilige Nacht Æ Heiligabend um 22.00 Uhr in der Kreuzkirche Herzebrock Veranstalter: Happy-Night-Team der evangelischen Kirchengemeinde in Herzebrock-Clarholz Œ

Mittwochsmarkt in Herzebrock – von 8.00 bis 13.00 Uhr Nikolausmarkt 2007

Æ (hc – woe) Der Nikolausmarkt auf dem Herzebrocker Paul-CraemerPlatz wird über die Jahre immer beliebter. Bei Temperaturen über 10 Grad versammelten sich am 5. Dezember, also einen Tag vor dem eigentlichen Nikolaustermin, ab 15:00 Uhr zahlreiche Kinder auf dem Mittwochsmarkt rund um den großen Christbaum, um mitgebrachten, selbst gebastelten Schmuck daran aufzuhängen. Die Firma Elektro Ruthmann, die für die Beleuchtung gesorgt hatte, nahm

dazu einige Kinder auf den Mietlift und sorgte für die nötige Sicherheit. Gegen 16:00 Uhr erschienen der Nikolaus und Knecht Ruprecht. Sie verteilten hunderte von Stutenkerlen an die wartenden Kinder und machten ihnen damit eine kleine Freude. Die Erwachsenen nutzten die Gelegenheit, die bis in die Abendstunden geöffneten Marktstände zu besuchen und ließen am Glühweinstand den Herzebrocker Nikolausmarkt gemütlich ausklingen. Œ

M+G

39

TSG krönt Aufbauarbeit

Winterfest

mit Landesligaaufstieg

der Soldatenkameradschaft

Æ (rheda) Die Relegation zum Aufstieg in die Landesliga war für die TSG Rheda der wichtigste Wettkampf dieses Jahres. 1994 schaffte die TSG Rheda das erste Mal den Sprung in die höhere Leistungsklasse. Mit viel Einsatz hatten die Fürstenstädterinnen 10 Jahre lang gute Erfolge zu verzeichnen. 2003 schaffte die 1. Mannschaft der TSG Rheda sogar noch den Sprung in die Verbandsliga. Studium, und berufsbedingt löste sich die über 10 Jahre erfolgreiche Mannschaft auf. Die jungen Nachwuchstalente waren da gerade mal sechs – acht Jahre alt. So entschlossen sich die Trainerinnen die Mannschaft abzumelden, denn das Leistungspotenzial war bei den noch übriggebliebenen älteren Turnerinnen nicht gegeben. Heute wäre die Entscheidung anderes ausgefallen, denn es ist zur Zeit viel schwerer wieder aufzusteigen, als sich in der Liga zu halten. 12 Mannschaften waren zur Relegation nach Jöllenbeck aus ganz Westfalen angereist. Erfahrene und ganz blutjunge Turnerinnen im Alter von 9 bis 29 Jahren mussten jetzt Nervenstärke beweisen. Die TSG ging mit ihren besten Nachwuchsturnerinnen an den Start. Leonie Schmedthenke (10), Jana Terhechte, Fiona Mennen (12), Lena Bienek (13), Johanna Depenbusch (14) und Ersatzturnerin Alicia Kröll (11) hatten sich viel vorgenommen. Für das Gerät Sprung stellte sich lobenswerter Weise noch Adina Irom (18) zur Verfügung. Die Trainerinnen Petra und Andrea Beckstett hatten zuvor

noch einige Trainingseinheiten mehr eingeschoben um den Turnerinnen für ihren schweren Auftritt mehr Sicherheit zu geben. Der Wettkampf begann am Stufenbarren. Hier zeigten die TSG Turnerinnen mit die besten Übungen und erhielten so Selbstbewusstsein für das nächste Gerät. Kleine Konzentrationsschwächen waren aber am „Zitterbalken“ bei einem solchen Nervenkrimi vorprogrammiert. So mussten bei sonst tadellosen Übungen leider zwei Absteiger in Kauf genommen werden. Am Paradegerät der TSG, dem Boden, konnten die „Newcomer“mit 3 Elfer-, und einer Zwölferwertung aufwerten. Die gleiche Leistung wurde am Abschlussgerät Sprung erzielt. Nun war Warten und Daumendrücken angesagt, denn bei der Vielzahl der Turnerinnen hatte man keinen Überblick um sich im starken Teilnehmerfeld richtig einzuschätzen. Als mit 137.90 Punkten die TSG Schwarz-Gelb Rheda als vierter Sieger aufgerufen wurde, und sogar nur 0,05 Punkte zum dritten Platz fehlten, flossen Siegertränchen und Sekt bei den Trainerinnen, Turnerinnen und den zahlreich angereisten Fans. „Jetzt haben wir wieder eine Mannschaft, die jung, dynamisch und ein gutes Potenzial besitzt, um in den nächsten Jahren an alte Erfolge anküpfen zu können“, so Andrea und Petra Beckstett. Informationen und Trainingszeiten der Kunstturnerinnenen der TSG Rheda unter:www.tsg-rheda.de Abteilung Turnen. Œ

Æ (hc) Am Samstag, dem 5. Januar feiert die Soldatenkameradschaft Clarholz wieder ihr traditionelles Winterfest. Beginn ist um 20.00 Uhr im Huckenbeck - Saal. Hierzu laden wir alle Mitglieder, Freunde und Bekannte recht herzlich ein. Für die musikalische Begleitung sorgt „DJ Markus“. Wir würden uns freuen Sie zahlreich auf unserem Fest begrüßen zu können. Œ

Fundsachen Æ (beelen) Folgende Fundsachen wurden von Anfang Oktober bis zum 27.11.07 beim Fundbüro der Gemeinde Beelen, Warendorfer Str. 9, Zimmer 11, nicht abgeholt: 1 Damenfahrrad, Clipper, grün-blau, 3-Gangschaltung; 1 Kinderfahrrad, blau, Korb vorne, 1 Damenfahrrad, Heidemann, blau, 3-Gangschaltung; 1 Jungen-Mountainbike, active Bike, schwarz-rot, 7-Gangschaltung; 1 Jungen-Mountainbike, Tourrex, rotsilber, 7-Gangschaltung; 1 Schlüsselbund mit 2 Opel-Schlüs seln am schwarzen Etui; 1 Schlüsselbund mit 4 Schlüsseln und einem schwarzen Plastikhalter; 1 Damenarmbanduhr, silber, rundes schwarzes Ziffernblatt; 1 Jungen-Mountainbike, Giant, schwarz, 3-Gangschaltung; 1 Mountainbike, Prophete, schwarz, 21-Gangschaltung Œ

Zuhause Pflegen

O

Kachelöfen vom Meisterbetrieb

Scholz

fenbau

Kamine Grundöfen Wandheizungen Edelstahl-Schornsteine Wohnraumlüftung Tepidarien

Beelen 02586 - 8679 www.scholz-ofenbau.de

40

M+G

Diese erfolgreiche 1. Mannschaft wird im nächsten Jahr in der Landesliga turnen

Æ (hc) Am 5. Februar 2008 beginnt ein neuer Pflegekurs im Pfarrzentrum St. Christina in Herzebrock. Interessierte und betroffene Familien sind herzlich willkommen. Es sind zehn Abende, wo Sie praktische Handgriffe und vieles mehr rund um die Pflege zu Hause erfahren. Die Unkosten übernimmt wieder die BEK. Kursbeginn ist der 5. Februar 2008, zehn Abende, dienstags und donnerstags jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr. Informationen und Anmeldung bei Schwester M. Alexandra unter Telefon 05245/180037 oder Sozialstation Schlemmwiese 19, Telefon 05245/920930 Œ

Pixeler Bierkistenrennen mit Pott`s Pils Æ (hc) 24.11.2007. Wie schon seit mehreren Jahren fand auch in diesem Jahr wieder das Pixeler Bierkistenrennen statt. Um 13 Uhr fanden sich zahlreiche Teams, jeweils zwei Personen, am Start nähe des Gütersloher Kompostwerkes ein. Aufgabe der Teilnehmer war es, eine Kiste Bier über eine Strecke von ca. 7 Kilometern zu tragen, und als erstes im Ziel zu sein. Das Schwierige allerdings war, dass jedes Team 16 Flaschen Bier bei der zu gehenden Strecke leer trinken musste, um zu gewinnen. Auf halber Strecke musste jeder Läufer traditionsgemäß einen Korn trinken, damit auch niemandem das erfrieren drohte. Erstmalig fand in diesem Jahr das Pixeler Bierkistenrennen mit Pott`s Pils Flaschen statt, welche die praktischen Bügelverschlüsse haben. Die Veranstalter blieben somit einem heimischen Bier treu. Dank gilt der Pott´s Brauerei für eine großzügige Bier-Spende für die anschließende Party. Das diesjährige Rennen gewann mit einer Bestzeit von nur 53 Minuten das Team Schmückis: H. Maag und Ch. Flaßkamp. Über den 2. Platz freuten sich 4 Minuten später B. Brinkmann mit Willi. Den 3. Platz sicherten sich nach 61 Minuten H. Brickenkamp mit St. Wiengarten. Alle Teilnehmer haben das Ziel sicher erreicht, das beste Damen Team, was natürlich gemischtes Bier trinken durfte, waren C. Bockmann mit B. Wiengarten. Anschließend ging es dann zur Party ins Clubhaus wo noch

reichlich weiter gefeiert wurde. Die Siegerehrung führte wie auch im letzten Jahr Nico Zafiris vom Herzebrocker Restaurant Athen durch. Die Veranstalter bedanken sich hierfür und für die gestifteten Preise des Griechischen Restaurantes.

Für weitere Preise bedanken wir uns bei Pizzeria Calabria, Anadolu Imbiss und dem Eiscafe Terminio. Besonderer Dank gilt allen Helfern. Sicherlich wird im nächsten Jahr wieder ein Bierkistenrennen stattfinden. www.bierkistenrennen.de.vu Œ www.lvm.de

Frohe Weihnachten und alles Gute für 2008 wünschen Ihnen Ihre LVM-Servicebüros

Harald Breische Debusstraße 2 (Ärztehaus) 33442 Herzebrock Telefon (05245) 18303 [email protected]

Christoph Rugge Lindenstraße 2 - 4 33442 Clarholz Telefon (05245) 87150 [email protected]

Kursstart in der Praxis Calando von Corinna Krupp Æ (hc) Im neuen Jahr starten wieder interessante Kurse, um den eigenen Körper mobil und gesund zu halten in der Praxis calando, Ärztehaus – Debusstraße 2 in Herzebrock. Freuen Sie sich auf kleine Gruppen von max. 6 Teilnehmern in persönlicher Atmosphäre! Knie-Hüfttraining: Übungen vorwiegend im Stand für Menschen mit Beschwerden im Knie-/ Hüftbereich oder künstlichem Gelenkersatz zur Kräftigung der Muskulatur jeweils dienstags von 9.15 – 10 Uhr, Start: 08.01.08 / Dauer: 6 UE / Preis: 36,– Euro Atemtraining: Leiden Sie an Asthma

oder einer anderen Atemwegserkrankung? Atmen Sie häufig verkrampft und möchten Sie intensives, entspanntes Atmen lernen? In dieser Gruppe sind Sie gut aufgehoben. Jeweils dienstags von 15 – 15.45 Uhr, Start: 08.01.08 / Dauer: 6UE / Preis: 36,– Euro Wirbelsäulengymnastik/Rückenschule: jeweils mittwochs von 9.15 – 10 Uhr, Start: 09.01.08 / Dauer: 10UE / Preis: 60,– Euro Sanftes Bewegen: Vorsichtige, langsame Übungen für Menschen mit leichten oder mittelschweren körperlichen Einschränkungen. Wenn Sie

sich in anderen Gruppen überfordert fühlen, sind Sie hier genau richtig! Jeweils donnerstags von 9.15 – 10 Uhr, Start: 10.01.08 / Dauer 10UE / Preis: 60,– Euro Die Kurse werden teilweise von den Krankenkassen übernommen. Weitere Informationen erhalten Sie gerne persönlich oder telefonisch. Wir freuen uns sehr, Sie in einem unserer Kurse begrüßen zu dürfen und bitten Sie um Anmeldung bis Freitag, den 04.01.08 unter der Praxisnummer: 05245/ 92 97 66. Sie können sich natürlich auch jederzeit bei Fragen an uns wenden. Wir freuen uns auf Sie! Œ

M+G

41

Erinnerungen an die Kriegszeit Theo Driftschroer – Teil 2 Æ (hc) Der Gefechtsstand, wo die Kommandeure saßen und die Einsatzpläne und die Lagekarten ausgearbeitet wurden, war immer in unserer Nähe. Auch eine Wetterstation war vorhanden, ein ganz wichtiger Fakt. Denn sämtliche Einsätze der Flugzeuge waren immer vom Wetter abhängig. Auch die Flugzeugbesatzungen hatten alle ihre Zelte und Wohngemeinschaften nebenan. Die Aufklärungsflugzeuge mussten jeden der Frontverläufe der Russen erkunden und über uns an den Gefechtsstand berichten. Dieses ganze Areal wurde Tag und Nacht sehr streng bewacht. Unsere Kompanie die I LN 38 hatte als Kennzeichen das Kreuz Ass an allen Fahrzeugen auf dem Kotflügel. Die II, eine FunkerKompanie hatte das Pik Ass und die ZBV 13 eine Kompanie zur besonderen Verwendung das Karo Ass. Wir hatten noch mehrere LKW´s und eine Feldküche, wo jeden Tag das Essen gekocht wurde. Die LKW´s mussten immer zum Hauptversorgungslager, um Nachschub, Proviant, Benzin und Diesel für unsere Fahrzeuge zu holen. Auch ich war mit um Benzin zu holen, da war plötzlich ein russischer Jagdbomber über uns. Er beschoss uns mit Leuchtspurmunition aus seiner Bordkanone. Wir wurden aber zum Glück nicht getroffen, denn wir hatten ja auch Benzin auf unserem LKW. Von Charkow aus flogen wir mit der Ju 52 (ein Vorkommando) nach „Schachti“ unweit von Kursk. In einem Wald schlugen wir unsere Zelte auf. Wir hörten immer wieder Gewehrschüsse und Maschinengewehrsalven. Unsere Fahrzeuge kamen erst 2 Tage später an. Die Ju 52 war so überladen mit Geräten und meinen Kameraden. Auch unserer Kompaniechef, erst Oberleutnant und dann auch schon zum Hauptmann befördert, saß mit in der Maschine. Wir mussten alle ganz nach vorne, bis zur Pilotenkanzel, damit die Maschine auch hinten hoch kam. Feste Straßen wie in Deutschland gab es in der Ukraine kaum. Sie wurden Rollbahnen genannt und waren im Sommer wie eine festgefahrene Straße, auch im Winter. Im Frühjahr und Herbst waren sie dann aufgeweicht, nur noch lauter Schlamm, Morast und schlecht befahrbar. Der Winter 42/43 war sehr kalt, meist über 20 Grad Minus mit scharfem Ostwind und Schneetreiben. Der Schnee lag manchmal bis zu 80 cm hoch. Auf dem Flughafen „Tadzinkaja“ standen 5 Flugzeuge Ju 52, die ja Sternmotore haben, in einer Reihe. Dann setzte eine Me 109 (Jagdflugzeug) zur Landung an, verfehlte die Landebahn und flog auf die Ju 52 zu. Genau da wo der Sternmotor vor dem Rumpf sitzt und schnitt an 4 Maschinen die Motoren ab. Sie fielen wie Steine zu Boden. Dann blieb die Me 109 liegen , der Pilot war sofort tot. Dieses Unglück habe ich selber gesehen. Auch habe ich gesehen wie eine Ju 88 (Fern-

42

M+G

bomber) beim Starten fast senkrecht steil nach oben flog, ca. 1000 Meter hoch. Sie kam dann wieder senkrecht runter. Die 4 – 6 Mann Besatzung in der Maschine steckten nach dem Aufprall etwa 3 – 4 Meter tief im Boden. Im Juni 43 konnte ich von Schachti in den Urlaub fahren. Ich musste meine ganze Ausrüstung (Karabiner K98), Gasmaske, Gasplane, Rucksack, Brotbeutel, Kochgeschirr, Feldflasche (das ist ein Behältnis aus Aluminium mit einem Filzstoff überzogen) mitnehmen. Die Fahrt ging über Schitomier, Lemsberg nach Premisell. Sämtliche Fronturlaubsgänger aus Russland wurden hierher geleitet und alle Soldaten durch die Entlausung geschleust. Wir mussten uns ausziehen, wurden mit Desinfektionsmittel besprüht, bekamen neue Unterwäsche und die Uniform wurde erhitzt. Die meisten Soldaten in Russland hatten nämlich Läuse. Dann ging die Fahrt weiter über Warschau, Berlin, Magdeburg nach Hannover. Rheda erreichte ich am zweiten Tag des Nachts gegen 2 – 3 Uhr. Als ich aus dem Bahnhof kam, hatte ich aber keine Fahrgelegenheit nach Clarholz. So musste ich den ganzen Weg nach Clarholz mit meinem schweren Gepäck zu Fuß laufen. Es war stockdunkel und es kam auch kein Auto vorbei, um als Anhalter mitzufahren. So kam ich nach ca. 3 – 4 Stunden völlig erschöpft zu Hause an. Ich konnte mich etwa 10 Tage zu Hause erholen. Dann musste ich wieder meine Sachen packen und die Fahrt nach Russland zur Front antreten. Die Rückfahrt ging über die gleichen Stationen wie bei der Hinfahrt. Bei Lemsberg sah ich unweit von uns große eiserne Waggons mit Schornsteinen, die dampften. In diesen Waggons wurden Juden verbrannt. Nach ca. zwei Tagen hatte ich dann wieder meine Einheit erreicht. In den Fronturlauberzügen partrollierten immer die Feldjäger (Wehrmachtspolizei). Sie kontrollierten die Urlaubspapiere und Fahrkarten der Fronturlauber. Einmal wurde ein ganzer Fronturlaubszug gestoppt. Alle erhielten Gewehre und wurden zur Partisanenjagd eingesetzt. Oft wurden Soldaten ohne gültige Papiere von den Feldjägern erwischt. Diese Soldaten mussten sofort aussteigen und wurden zu einer fremden Einheit direkt an die Front geschickt. Unsere Einheit war immer am Rande des Flughafens in Häuser oder Zelte stationiert, so dass wir in unmittelbarer Nähe der Einsatzflugzeuge waren. Die II Kompanie vom Luftnachrichtenregiment 38, die auch wie wir unter der Leitung von Regimentskommandeur „Lorenz“ stand, musste immer die Elektroleitungen (Strippenzieher) von den verschiedenen Einheiten zu unserer Vermittlung legen. Manchmal waren die Leitungen durch Granaten oder Bomben unterbrochen. Dann mussten sie von der II Kompanie wie-

der geflickt werden. Beim Vormarsch durch die Provinz in der Ukraine waren wir in Privathäuser russischer Familien untergebracht. Ihre Häuser sind sehr primitiv gebaut. Die Außenwände sind aus Lehm gebaut. Innenwände oder Zimmer gibt es gar nicht. Ein Schornstein dient zum Abzug des Qualms vom sogenannten Backofen. Der Backofen ist eine Platte in Tischhöhe ca. 2 x 4 Meter, aus Lehm und Reisig. Er dient als Schlaflager für die ganze Familie. Auch ich habe öfter auf so einer Platte geschlafen. Unten im Raum läuft alles was an Vieh vorhanden ist herum. Schweine, Hühner, Ziegen oder Kälber. Einmal habe ich in einem Dorf Galgen gesehen, an denen vier Menschen an Stricken hingen. Sie waren aber schon tot. Wolgalied Es steht ein Soldat am Wolgastrand hält Wache für sein Vaterland regungslos die Steppe schweigt eine Träne ihm ins Auge steigt und er spürt wies im Herzen frisst und nagt wenn ein Mensch verlassen ist wenn er fragt wenn er sagt hast du dort droben vergessen auch mich es sehnet mein Herz nach Liebe sich Du hast im Himmel viel Englein bei dir schick doch einen davon auch zu mir. Jedes Wort dieses Liedes habe auch ich am eigenen Leib verspürt als ich ca. 200 km südlich von Stalingrad in der Kahlmückensteppe nachts auf Wache stand. Allein verlassen über 3 Tausend km von der Heimat, dann schaut man nach Osten, ob sich am Horizont noch kein Lichtstrahl durch die dunklen Wolken bahnt. Partisanenjagd Partisanen, das sind fanatische Männer und Frauen, die nicht bei regulären Einheiten dienen, aber leichte Waffen haben und uns aus dem Hinterhalt angreifen und uns überfallen und schießen. An einem Nachmittag wurde unsere Einheit gegen die Partisanen eingesetzt. Wir umstellten einen Wald ca. 1 Quadratkilometer groß. Alle rückten immer weiter waldeinwärts. Immer fielen Schüsse. Nach 2 Stunden, als der Ring ziemlich eng geworden war und die Partisanen sich bedrängt fühlten, machten sie einen Durchbruch. Die Partisanen schrieen alle ganz laut hurrä hurrä, schossen alle aus ihren Maschinenpistolen mehre Salven. Dabei stürmten sie alle in eine Richtung durch unseren Ring und liefen weg. Bei diesem Ausbruch wurden 5 Kameraden und ein gerade zu uns gekommener Leutnant getroffen. Sie fielen um und waren sofort tot. Bei dieser Partisanenjagd wurden auch noch einige von uns verwundet. Unternehmen „Zitadelle“ Am Montag 12. Juli 1943 begann das Unternehmen „Zitadelle“. Die deutsche Luftwaffe hatte ca. 800 Flugzeuge im Einsatz. Die Russen flo-

gen mit ca. 650 Maschinen ihre Angriffe auf die Flugplätze des II Fliegerkorbs. Die Jäger des Geschwaders „Udet“ starteten sofort und schossen am ersten Tag 120 sowjetische Maschinen ab. Der Luftkampf war bei Orel – Kursk – Belagrod – Charkow – Poltawa. Dann ging es wieder in Richtung Süd – Poltawa , Kertsch – Schitomier. Generalmajor Sudemann wurde dann der neue Kommandeur des VIII Fliegerkorbs. Auch Oberstleutnant „Rudel“ der Panzerknacker schoss 519 T 34 ab. Die Operation „Blau“ hatte das Ziel zum Kaukasus vorzustoßen und das Erdölgebiet Baku zu gewinnen. Hierfür wurden das II Panzerkorbs unter Leitung von General von Mackensen, die 6. Armee unter Leitung von General Hoth, und die Heeresgruppe Süd befehligt von Generalfeldmarschall von Bock eingesetzt. Alle diese Einheiten wurden von dem VIII Fliegerkorbs (in der ich in der I Kompanie war), mit unseren Flugzeugen, die Stuka 87, Bomber Ju 88 und den Transportmaschinen Ju 52 unterstützt. Hierüber hatte der Generalfeldmarschall Freiherr Manfred von Richthofen das Oberkommando. Unternehmen „Barbarossa“ Es war Mitte Sommer 1943 bei Kursk. Hier wurde das Unternehmen „Barbarossa“ Planung und Vorbereitung eines sehr großen Gegenangriffs gegen die Russen eingeleitet. Es kamen viele neue Einheiten dazu, u.a. die SS Division „Wicking“. Eine ganze Panzerdivision wurde mit Flugzeugen eingeflogen. Die Tigerpanzer kamen in Lastenseglern, das sind Flugzeuge ohne Motor. Die Lastensegler wurden von einem anderen Motorflugzeug gezogen, konnten aber einen ganzen Panzer tragen. Der Aufmarsch der ganzen Einheiten dauerte mehrere Wochen. Auch unsere Stuka Geschwader und alle anderen Maschinen waren einsatzbereit. Dann kamen im Juni plötzlich die wichtigen Befehle zum Angriff. Sie liefen alle über unsere Vermittlung. In den ersten 2 Wochen ging die Front ca. 20 km nach Osten vor. Dann kam die Front zum stehen. Œ

M+G

43

Brandschutzerziehung im DRK-Kindergarten Raabestraße Æ (hc – jünke) In der Laternenzeit war bei den Kindern das Thema „Feuer“ hochaktuell. Dies nahmen die Erzieherinnen zum Anlass, mit der Freiwilligen Feuerwehr Herzebrock das Thema kindgerecht zu erarbeiten. Im Vorfeld fand ein Abend für die Eltern der am Projekt teilnehmenden Kinder durch Herrn Karsten Klöpperpieper, Beauftragter für Brandschutzerziehung und -aufklärung, und Feuerwehrkollegen mit wichtigen Informationen zum Thema und anschließender Besichtigung

des Feuerwehrgerätehauses statt. Anschließend verbrachten Herr Klöpperpieper und ein Feuerwehrkollege einen Vormittag bei den Kindern im Kindergarten, um mit ihnen das Verhalten im Brandfall zu üben. Besonders aufregend für die Kinder waren das selbständige Anzünden einer Kerze mit einem Streichholz und das Auslöschen. Zum Abschluss erhielt jedes Kind eine Urkunde über die erfolgreiche Teilnahme an der Brandschutz-Erziehung. Œ

☎

Coupon für Ihre private Kleinanzeige Anzeigentext:

Coupon

1,65 L 1,65 L

Komplett ausfüllen, ausschneiden und absenden an:

Sonja Oehle Steuerbüro Dreismann Debusstraße 10 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon: 0 52 45 / 83 04 11 Telefax: 0 52 45 / 83 04 90 von 9.00 – 12.00 Uhr erreichbar Bitte legen Sie den entsprechenden Betrag der letzten beschriebenen Zeile im Anzeigentext in Briefmarken à H 0,55 bei ! Kleinanzeigen ohne Angabe der Telefonnummer / Adresse werden nicht veröffentlicht !

ANZEIGENSCHLUSS FÜR DIE NÄCHSTE DER

M+G

M+G

2,20 L 2,75 L 3,30 L 3,85 L Wenn Sie lieber unter einer Chiffre-Nummer inserieren wollen, haben Sie die Gelegenheit dazu. Für eine Bearbeitungsgebühr von 3,30 L (z.B. Kleinanzeige 3,85 H + Chiffrekosten 3,30 H = 7,15 H) veröffentlichen wir gerne Ihre Anzeige unter einer Chiffre-Nummer.

VERGES S TELEFO EN SIE IHRE NNUM MER DER A IN NZEIG E NIC HT !

gewünschte Rubrik:

AUSGABE

IST DER

16. JANUAR 2008 44

1,65 L 1,65 L

Name, Vorname

Straße

PLZ, Ort

Datum, Unterschrift

KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT... Verkaufe neugertige Kunststoffhaustür, leichter Transportschaden, Maße: 2,2 m x 1,08 m, Preis: VB, Telefon 05245/7490 Siemens Küchenmaschine fast neu zu verk. 05245/3502 Hundefreizeitbeschäftigung, Spielen, Unterordnung, Halle vorhanden, samstags 10-11, Herzebrock-Clarholz, Tel.: 0172-2121037

Æ Unterricht

Æ Verkäufe

Hausaufgabenbetreuung, für Zweitklässler ca. 1h in der Mittagszeit gesucht. 05245/857170

Altd. Wohnzimmerschrank, über Eck, mass. Fronten, 3x4,50 + Sideboard „Hartmann”, Couchtisch, preisgünstig zu verkaufen, Tel.: 02586/492

Æ Jobs Examinierte Altenpflegerin sucht Job als Betreuerin, Haushaltshilfe. Koche, putze, wasche und gehe auch gerne für Sie einkaufen. Telefon 05245/922745 Zuverlässiger LKW-Fahrer Kl. 2 für Teilzeit/Jobsharing ab sofort gesucht, Standort Herzebrock, Tel.: 05245/8490177

Æ Suche Kaufe alte Bücher, Postkarten, Bilderalben, alte Militätfotos, Orden, Münzen, alte Militärartikel jeder Art, altes Spielzeug jeder Art, Eisenbahnen, Autos usw. jeder Art alter technischer Artikel und guten alten Trödel + Antik jeder Art, Tel.: 05242/402370 Suche gebr. ausgef. Handtaschen i. Stoff o. Leder, Gürtel Lg. 90-100cm, Tel.: 0170-5197716

Schaukelpferd massiv neu 70,- Euro, Umluftbackofen und Ceranfeld 50,Euro, Gefrierschrank 4 Schubladen 50,- Euro, Tel.: 0160-98660648 Brautkleid von Linea Raffaelli, Gr. 36, hell cremefarben, mit kleiner Schleppe, integriertem Reif, gereinigt, NP 1200 Euro, für 700 Euro VHB zu verkaufen, Telefon 0171-1179903 (ab 17 Uhr) 26er Mädchen MTB-Fahrrad von Conway, Trapez-Rahmen, rot-anthr., 21-Gang, 2 J. alt, sehr gut gepflegt für VHB 150 Euro zu verkaufen. Tel.: 05245/18370 JDC 3,05 Digital Kamera 3MP VC WC MB SD USB 40 Euro 0160-5607032 Schrank schwarz Schleiflack 3,70 lang 2,30 hoch / Demontage in der 3. KW / abzugeben, Tel.: 05245/84080 Möbel, Hausrat, Bücher, Fahrräder, bei Horizonte E.V., Oelde, Lindenstr. 39, Di 8-13, Do 14-18, Fr. 8-13, Sa. 9-13 Uhr, Tel.: 02522/961495 oder Ennigerloh Mo.-Fr. 9-18, Sa. 9-13 Uhr, Tel.: 02524/9339-24, wir holen ab und liefern aus! Gebrauchte Möbel, Fahrräder, Haushaltsartikel, Bücher, u.a. zu günstigen Preisen im Recyclinghof, Otto-Hahnstr. 44, Tel.: 921700 JVC-Video-Recorder 40,- Euro, Next Century Sprach-Computer 30,- Euro, gute Unterhaltungsbücher je 1,- Euro. Telefon 05245/3482

Æ Verschiedenes Alte Schmalfilme S8/N8 überspielt Hobby-Filmer auf DVD! inkl. Nachbearbeitung/Vertonung. Die Geschenkidee Tel.: 05247/2919 Verkaufe Fahrradanhänger, zum Jogger umbaub., mit Zubehör, Ritchie II; C&T Fahrradträger f. Anhängerkuppl., 2 Räder; Pucky-Dreirad; Bobby car; alle VHB Tel.: 18987ab 18.00 Uhr Enten, Gänse, Puten freilaufend nach Bestellung frisch geschlachtet Mersmann, Lette Tel.: 05245/5622

Biete Reitbeteiligung, evtl. Großoder Kleinpferd, in HerzebrockClarholz, suche Stallhilfe, Telefon 0172-2121037 Wohnzimmerstiltisch 73/75/1,29 Nußb. br. auszb. 80 Euro, Röhrenradio NM Elektra int. 85 Euro, Lederhose Gr. 46 Neu dgr. 40 Euro, Tel.: 05247/405499

Groß e Auswahl an extra weiten oder schmalen Kinderhosen.

Æ Immobilien Kinderland

An- und Verkauf von Baby-, Kinder-, Umstands- und junger Damenmode.

Kinderland Beelen Kirchplatz 8 • Beelen • Tel. 0 25 86 / 18 67

Ha-Ra®- das Original In Herzebrock-Clarholz und Umgebung sind wir stets für Sie da:

G. & A. Bins

Weißes Venn 35 · Herzebrock-Clarholz Tel. 0 52 45 / 1 87 41 · Fax 0 52 45 / 24 42 sowie auch bei: Lotto + Geschenkartikel

Waltraud Rössing

Clarholzer Str. 44 · Ortsteil Herzebrock Tel. 0 52 45 / 32 85

Herzebrock, 2ZKB, 60m2, ab 01.02.08 zu vermieten. Tel.: 05245/92977-0 Beelen, 4 Zimmer Küche Bad 90m2, 280,– Euro + NK, OG, Tel.: 02522/4435, zu vermieten Verkaufe modernes 1Fam-Haus, 4 Zi, 2 Bäder, Vollkeller, Doppelgarage, Loggia,120m2 Wohnfläche 512m2 Grund von privat, Tel.: 0174-6845922 GT. B 61 GEW-Areal 13.500m2 m. bebauten Hallen 4.600m2 z.vk.f. v. Branchen. ca. 39 Ppl. u.v.m. Frei. KP n.V/VB Fax 05247/926099

Æ Urlaub Ferienwohnung, Cuxhaven Duhnen 3 Zimmer Küche Bad Balkon (4 Pers.) 70m2, gute Ausstattung, ruhige Lage, 10 min Fußweg zum Sandstrand, 10 min. zum Zentrum zu vermieten, Klaus Althoff 48361 Beelen, Vermittl. Frau Ebert 04721/711393 Grömitz/Ostsee, neues, modernes 2-Zi-Ferienapartment, 40 m2, EG, Terrasse, Toplage, am Kurpark, 3 min zum Strand/Promenade, 05246/7827

Herausgeber: Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz 33442 Herzebrock-Clarholz Für private Kleinanzeigen bitte den Coupon ausfüllen! Kleinanzeigen / Verteilung: Sonja Oehle, Büro Dreismann

Le Chambon Straße 10 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 83 04 11 Telefax 0 52 45 / 83 04 90 9.00 – 12.00 Uhr Anzeigenleitung für Herzebrock: Brill Design Gildestraße 12 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 40 24 Telefax 0 52 45 / 1 81 14 e-mail: [email protected] Anzeigenleitung für Clarholz, Lette und Beelen: Peter Inselmann 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 24 16 Telefax 0 52 45 / 15 71

nkDer Gesche Gutschein ns

www.markt-und-gemeinde.de Redaktion-Online: e-mail: [email protected] Redakteure für Herzebrock: Michael Wöstheinrich Telefon 0 52 45 / 39 05 Judith Horch Telefon 0 52 42 / 4 40 10 Julia Hörster Telefon 0 52 45 / 24 87 Vera Söbke Telefon 0 52 45 / 48 15 Redakteure für Clarholz: Laura Schäfer Telefon 0 52 45 / 69 55 Martha Wiemer (auch Lette) Telefon 0 52 45 / 92 94 92 Druck: Heinrich Eusterhus Buch&OffsetDruck GmbH Dieselstraße 26 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 84 16-0 Druckauflage: 11.200 Exemplare

Die in diesem Periodikum enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Die der Redaktion zugesandten Beiträge können unter Umständen gekürzt werden, wenn es der redaktionellen Vielfalt dient. Alle persönlich gekennzeichneten Artikel der nicht zur Redaktion gehörenden Mitarbeiter, geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

beverei des Gewer -Clarholz ck ro b Herze

Die Gutscheine sind z.B. erhältlich bei: Brandt, Kosmetik und Fußpflege AVIA, Härtge Christopherus-Apotheke Collins, Jeans + Mode Cordes Schuhe Deitert, Elektro Dombrink, Tier + Garten Foto Paradies, Fotofachgeschäft Hankemeier, Blumenhaus Heitmann, Restaurant Heitmann + Pollmeyer, Kfz Inselmann, Weinhandlung

Kirschnick, Raumausstattung Lakebrink, Radio-Fernsehen-Video Mensing, Parfümerie Nordhorn, Fleischwaren Ossenbrink, Schreib-/Spielwaren Raiffeisen-Markt, Clarholz Rickel, Reisebüro und mehr Rugge GmbH Sambale, Kfz Spitczok, Auto Crew Stall, Augenoptik und Schmuck Westphal, Elektro

Redaktions- und Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe:

16. Januar 2008 M + G Februar 2008 erscheint am:

30. Januar 2008