Rehrlplatz: Millionen-Deal um 60 Luxuswohnungen

13. Juni 2012 | Ausgabe: 22/2012

An einen Haushalt | Österreichische Post AG Postentgelt bar bezahlt | Verlagspostamt 5020 | RM 502001 Im ganzen Bundesland Salzburg.

5020 Salzburg | Bergstraße 10 | Tel. 0662 / 870037-0 | Fax Dw 43 www.salzburger-fenster.at | [email protected] Weitester SF-Leserkreis: 359.000 (Mediaanalyse 2011)

Rehrlplatz: Millionen-Deal um 60 Luxuswohnungen

In diesem SF Das neue KULTUR-FENSTER

Initiative Kapuzinerbergtunnel ließ Kaufoption für Rehrlplatz sausen – Bauleute griffen zu

D

er Blick auf die Festung wird in der Stadt Salzburg mittlerweile mit 1.000 Euro je Quadratmeter Baugrund gehandelt. Die 5.600 qm große Liegenschaft am Rehrlplatz ging jedoch um die Hälfte her: Der Salzburger Anwalt Herbert Hübel und Immobilienentwickler Hay-

Salzburger Immobilienprofis haben getan, was die Tunnelinitiative verschlafen hat: Sie kauften den Grund am Rehrlplatz billig ein. Nun sollen dort bis zu 60 Luxuswohnungen entstehen. them Al Wazzan erwarben über eine Projektgesellschaft

das Grundstück um drei Mio. Euro von der Sparkasse. Mit

rund 250.000 Euro Gewinn wurde der Baugrund an ein bayrisches Familienunternehmen weiterverkauft. Die Baufirma Cassco will am Fuße des Kapuzinerbergs nun rund 60 Luxuswohnungen, Büros und ein Einkaufszentrum errichten. Das außerordentlich dichte Bauvorha-

ben mit einer Geschoßflächenzahl von 1,5 löste jedoch einen Proteststurm aus. Pikant ist, dass die Tunnelbau-Initiative um die Wirtschaftskammer jahrelang eine Kaufoption für das Areal hatte, diese aber sausen ließ. > Weiter auf Seite 5

Kultur für eine ganze WOCHE!

Mofa-Rowdys mit mehr als 100 km/h keine Seltenheit Salzburgs Mopedlenkern steht ein heißer Sommer bevor. Im Visier der Polizei: die vielen auffrisierten Mopeds und Roller.

E

s wurde schon so gekauft“, lautet die Standardausrede, wenn die meist jugendlichen Moped- oder Rollerlenker mit viel zu schnellen und lauten Zweirädern erwischt werden, weiß man bei der Polizei. Dabei geben sich besonders jene Mühe, ein schnelles Bike unter dem Hintern zu haben, die noch nicht einmal einen ordentlichen Führerschein für Motorräder besitzen, nämlich jene mit dem „roten Taferl“. Mit mehr als 100 Stundenkilometer rase mancher Jugendliche ohne jede Fahrpraxis völlig leichtsinnig im Rausch

der Geschwindigkeit über Salzburgs Straßen. Entsprechend oft kracht es dann ja auch, wie die stark steigenden Unfallzahlen der vergangenen Wochen zeigen. Durch verstärkte Kontrollen sollen diese Bikes nun aus dem Verkehr gezogen werden. Wobei die Beamten manchmal gar nicht glauben können, was ihnen da so unters Testgerät kommt. Der bisherige Rekord des Jahres: Im Mai wurde ein 21-Jähriger mit einem 145 km/h schnellen Moped erwischt. > Weiter auf Seite 3

Neuer IVF-Spezialist an der Uni-Landesklinik kommt aus Gmunden

KINDERWUNSCH-SPEZIALIST. Dr. Michael Sommergruber ist der neue Leiter der IVF-Ambulanz (In-Vitro-Fertilisation) in der Uni-Klinik für Gynäkologie im Salzburger Landesspital. Sommergruber war zuletzt als Primararzt an der Gynäkologie im LKH Gmunden und Linz mit Spezialgebiet Reproduktionsmedizin und Endokrinologie tätig. > Weiter auf Seite 11

2 / Werbung / Leserbriefe / Meinung / Impressum

SALZBURGER FENSTER 22 / 13.6.2012

Leserbriefe Reaktionen, Wünsche und Kritik

Zum Interview von Salzburg AG Vorstand Leonhard Schitter in der SF-Ausgabe vom 6.6.2012: Bezüglich der 380-kV-Leitung Elixhausen-Kaprun führen Sie als Grund, welcher gegen eine Verkabelung spricht, die Sicherheit an, welche bei einer Ringleitung gegeben sein muss. Dazu meine Frage: Stichleitungen, die nur von einer Seite angespeist werden, können also Ihrer Ansicht nach in Kabelausführung gebaut werden und Ringleitungen,

welche ja von beiden Seiten angespeist werden können, sind in Kabelausführung nicht sicher? Mein mathematisches Grundverständnis sagt mir, wenn ich eine Strecke A nach B (Stichleitung) unterbreche, so ist es mit dieser Leitung bis zum Ende der Reparatur aus und vorbei, es wird am anderen Ende kein Strom ankommen. Bei einer Ringleitung jedoch (die man sich wie einen Kreis vorstellen muss), kann man jederzeit von der jeweils anderen Seite her anspeisen, sollte irgendwo eine Unterbrechung stattfinden, also ideal für Verkabelung.

Meinung von Heinrich Breidenbach

Freiwillig mehr zahlen!?

E

wo der Holzeinschlag die Wälder extrem gefährdet. Oder durch ein Windenergiekraftwerk in Nicaragua, usw. Was auf den ersten Blick wie ein billiger Ablasshandel aussieht, entpuppt sich also auf den zweiten Blick als durchaus praktikable Lösung, wenn man einmal auf einen Flug nicht verzichten kann oder will. Allein atmosfair in Deutschland konnte im Jahr 2010 drei Millionen Euro aus freiwilligen Klimaschutzabgaben von Flugpassagieren in Klimaprojekte investieren. Freiwillig weniger Zinsen Ein drittes Beispiel: Es gibt immer mehr Menschen, die freiwillig auf maximale Zinserträge verzichten und dafür ihr Geld lieber bei einer Bank mit ethisch strenger und absolut transparenter Geschäftsgebarung anlegen. Ein solches Institut ist etwa die deutsche GLS-Bank (www.gls.de). Sie investiert nur in sinnvolle Unternehmen, spekuliert nicht und veröffentlicht alle ihre Kreditvergaben. Wenn einlegende Kunden auf Zinsen verzichten, gibt die GLSBank dies in Form besonders günstiger Kredite weiter. Man glaubt es nicht, aber diese Bank nimmt einen enormen Aufschwung. Allein 2011 konnte sie 25.000 neue Kunden gewinnen und die Bilanzsumme um 22,5 Prozent auf 2,26 Milliarden Euro steigern. Es sind dies nur drei Beispiele aus hunderten und tausenden ähnlichen. Sie machen einen winzigen Teil der Weltwirtschaft aus. Aber sie zeigen, dass es auch anders geht. Sie sind das gelebte Kontrastprogramm zur Spekulation mit Lebensmitteln, zu hemmungsloser Gier und zu billig, billig, billig ohne Rücksicht auf Arbeitnehmer und Natur. Sie zeigen auch, dass sich viele Menschen besser verhalten wollen, als es die Verhältnisse oft erlauben oder nahelegen. Es wäre Aufgabe der Politik, dies aufzunehmen und in größerem Maßstab umzusetzen. h.breidenbach@ salzburger-fenster.at

Renate Wallner-Modesto 5020 Salzburg

Die „Freie Milch“ Problematik Vom Projekt „Freie Milch“ war ich voll begeistert, denn auch unsere jungen Bauersleute lieferten ihre Milch an diesen Abnehmer. Unsere Berufsvertretung predigt ja immer, der Bauer muss Kaufmann werden. Daher fand ich dieses Unternehmen für richtig. Aber irgendwie hatte ich bald ein ungutes Gefühl, denn einige Führungskräfte der IG-Milch beteiligten sich selbst nicht an diesem Projekt (Ausreden usw.). Leider währte das freie Kaufmannsein nicht lange, denn das Ganze wurde von der österr. Milchindustrie mit allen Mitteln (billigste Milch an die Abnehmer der Freien Milch anzubieten, Transportfirmen zu beeinflussen) zunichte gemacht. Die Lieferanten (Kaufmänner) wurden sogar von der den Bauern gehörenden Zeitung „Salzburger Bauer“ als Abtrünnige bezeichnet. Als ein Teil dieser Lieferanten, die bereits vorher Jahrzehnte zur Alpenmilch lieferten, wieder zu dieser zurückkehren wollten, wurden sie mit den Worten empfangen: „Wir brauchen euch nicht, aber wir nehmen euch doch unter gewissen Bedingungen die Milch ab“ (mindestens drei Monate zehn Cent weniger, fünf Jahre Verpflichtung, keine IG-Milch Werbung usw.). Im Vorstand der Alpenmilch befinden sich einige gewählte Vertreter des ÖVPBauernbundes der Landwirtschaftskammer Salzburg, die die Interessen der Bauern vertreten müssten, aber das totale Gegenteil ist der Fall. Die überaus arrogante, herabwürdigende Art dieser Leute wäre sofort ein Fall für den Anstandskurs der ÖVP, damit sie Anstand und Respekt gegenüber ihren Berufskollegen lernen. Ganz anders die private Käsereiwirtschaft Gebr. Woerle und Pinzgauer Molkerei (Porsche), die je einen Teil dieser Landwirte ganz ohne Probleme aufnahm.

Isidor Ziller 5421 Adnet

Zum offenen Brief der Kinderanwältin (SF 20/2012) Ich möchte mich bei der Verfasserin des offenen Briefes, der Kinderund Jugendanwältin Frau HolzDahrenstaedt, für ihr Engagement und ihre offenen, klaren Worte bedanken, die sicherlich nicht nur mir aus dem Herzen sprechen! Peter Florian per E-Mail

Eine unendliche Geschichte! Liebe Politiker und Sachverständige des Landes! Es geht um ein kleines Stück Fußund Radweg zwischen dem Park&Ride Süd, und den Firmen Maco, Porsche an der Alpenstraße. Jedes Mal, wenn ich diese Strecke an einem Regentag entlang fahre und die armen Leute sehe, wie sie hier gehen, angespritzt von oben bis unten, dann denke ich mir, das kann doch kein so großer Aufwand sein, hier eine Betonleitschiene zum Schutze der Fußgänger und Radfahrer zu errichten. Jeder Politiker, der das für nicht notwendig hält,

DIESES MONAT NEU!

Der komplette Kultur- und FreizeitKalender für Juni 2012

KULTUR FENSTER © Salz burg

er Fen ster

1. bis 30

. Juni

WITZ 41 VERAIG, ANSPRUCH NSTALT SV UNGEN OLL, UNTERH VOM 14 ALTSAM . JUNI – 1. JU . LI:

DIE HA FESTWLLEINER OCHEN

Verl agsh

aus Gmb H

& Co KG, Berg stra

ße 10, 502 0

Salz burg

Das Hochglanz-KULTUR-FENSTER liegt immer ab Monatsbeginn in Tourismusund Kartenbüros, in Hotels, bei Veranstaltern, in Museen, Galerien, Ämtern, in Geschäften und Lokalen und auch beim SF-Verlag, Bergstraße 10, zur freien Entnahme auf. Man kann dieses Monats-Magazin auch im Abo persönlich adressiert beziehen. Das wöchentliche KULTUR-FENSTER erscheint als Halbberliner-Beilage in der SFStammausgabe. Das KULTUR FENSTER mit der kompletten Veranstaltungs-Übersicht ist selbstverständlich auch online verfügbar.

AUSGAB E 05 /

JUNI „The little Gingerla Band from Halleine nd“ bei den r Festwoc hen. Foto: Halle iner Festw oche

T H E AT ER TA N Z FESTS PIELE KONZ E RT E LITER AT U R KABA RETT GALE RIEN MUSE EN

Siegfried Spatzenegger Altbauer, 5201 Seekirchen

, Tel. 066 2-87

003 7-0

F

n

2012

2012

Info & Bestellungen: 0662-870037-0 Mail: [email protected] www.salzburger-fenster.at

NÄCHSTE AUSGABEN: Mittwoch, 20. Juni 2012 Mittwoch, 27. Juni 2012 Media-Analyse 2011: (Erhebungszeitraum: Jänner bis Dez. 2011)

Weitester SF-Leserkreis (WLK): 359.000 Personen ab 15 Österreichische

igentlich dürfte es sie in „Geiz ist geil“-Zeiten gar nicht geben. Aber es gibt Konsumentinnen und Konsumenten, die ganz und gar nicht den Reflexen der Mehrheit und dem Willen der Wirtschaftsstrategen entsprechen. Es sind Millionen auf der ganzen Welt, die freiwillig für unterschiedliche Produkte und Dienstleistungen mehr zahlen, als sie müssten. Einfach, weil sie es besser so finden. Weil sie meinen, dass gewisse Produkte zu wenig kosten, zu viel Natur verbrauchen oder den Produzenten keinen gerechten Erlös bringen. Fairtrade Österreich zum Beispiel konnte unlängst das Durchbrechen der hundert Millionen Euro Schallmauer melden. Der Konsum von fair gehandelten – und deshalb etwas teureren – Produkten stieg im Jahr 2011 um satte 15 Prozent. Die Idee von Fairtrade (www.fairtrade.at) ist, den Produzenten von Lebensmitteln, Blumen, Textilien oder Bällen, vornehmlich in der so genannten „Dritten Welt“, einen besseren und verlässlichen Preis zu bezahlen. Weltweit werden jährlich bereits Fairtrade-Produkte um über 4 Milliarden Euro gekauft. Das sind Größenordnungen, die etwas bewegen. Es profitieren rund 1,2 Millionen Kleinbauern, Arbeiterinnen und Arbeiter mit rund sechs Millionen Angehörigen von fair gehandelten Produkten. Ein anderes Beispiel: Fliegen verbraucht sehr viel Treibhausgas Kohlendioxid (CO2). Das ist bekannt. Aber ganz darauf zu verzichten, fällt trotzdem schwer. Dagegen bieten geprüfte Initiativen wie atmosfair (www. atmosfair.de) einen Ausweg an. Sie berechnen die verbrauchte Menge CO2 für einen beliebigen Flug und verrechnen dafür eine freiwillige Ausgleichszahlung. Für einen Flug von Salzburg nach Berlin und retour sind das zum Beispiel neun Euro für 340 Kilogramm CO2. Mit diesem Geld wird die Menge CO2, die bei dem Flug verbraucht wird, andernorts eingespart. Etwa durch das Verteilen von effizienten Brennholzkochern in Nigeria und Ruanda,

möge bitte an einem finsteren regnerischen Morgen diese Strecke abgehen. Und wenn er dann immer noch nicht überzeugt ist, das gleiche auch im Winter tun, wenn die Fahrbahn eisig und der Weg mit dem Schnee von den Schneeräumfahrzeugen belagert ist. Eine unendliche Geschichte, die doch nicht unbedingt mit einem tragischen Unglück enden muss!

Wobei Erdkabel auch weniger anfällig für Störungen sind als Freileitungen, welche viel größeren und häufigeren Wetterkapriolen und Sonstigem ausgesetzt sind und wobei fast immer die gesamte Verdrahtung gekappt sein wird, also Totalausfall! Nach Ansicht von „unabhängigen“ Experten werden sich diese Szenarien im laufenden Jahrhundert sogar noch eher verstärken. Irgend etwas in meiner Logik oder in Ihrer, bezüglich Versorgungssicherheit, kann nicht stimmen! Und bezüglich des erbetenen und verweigerten Experten für elektromagnetische Strahlung: Keine angemessene Unterstützung der betroffenen Bürger von Ihrem Unternehmen ist auch eine Antwort, man muss nur zwischen den Zeilen lesen. Es gibt weit mehr Gründe, die für eine Verkabelung sprechen, als dagegen.

Der Stadt Kultur- und und Lan Fre d Salzbuizeitkalender rg & Süd für bayern

380-kV: Interview Leonhard Schitter (SF 21/2012)

Auflagenkontrolle

IMPRESSUM: Medieninhaber: Salzburger Fenster, Verlagshaus GmbH & Co. KG, Bergstraße 10, 5020 Salzburg. Redaktion, Anzeigenabteilung u. Vertrieb: Bergstraße 10, Postfach 84, 5027 Salzburg. Verlagsleitung: Alfons Gann. Leitende Redakteurin: Dr. Brigitte Gappmair. Ständige Mitarbeiter: Dr. Heinrich Breidenbach, Dr. René Herndl, Mag. Helmut Hollerweger, Dr. Waltraud Krassnig, Thomas Neuhold, Mag. Michaela Pircher, Sonja Schnöll, Mag. Petra Suchanek, Mag. Sabine Tschalyj, Dr. Sonja Wenger. Karikaturen: Mag. Michael Nobbe Satz & DTP: Sylvia Buder, Willi Kreindl, Karin Lechner, Esther Nedoluha, Michael Pokorny. Buchhaltung und Auftragsverwaltung: Carina Perschl, Tel. 0662-870037-17, Michaela Wehrmann, DW 11 Kleinanzeigen-Annahme: Regina Eder, DW 13, Raphaela Trobits, DW 20. Druck: Druckzentrum Salzburg, 5020 Salzburg. Vertrieb: Post. Bankverbindung: LandesHypothekenbank: Kto. 2364243, Raiffeisenverband Salzburg: Kto. 47746, Salzburger Sparkasse: Kto. 20834. E-Mail: [email protected] Internet: http://www.salzburger-fenster.at © 2012 Salzburger Fenster

SALZBURGER FENSTER 22 / 13.6.2012

Lokales / 3

Mopeds so schnell wie Motorräder Kaum Unrechtsbewusstsein bei Jugendlichen und oft auch bei deren Eltern, beklagen Polizisten Es gibt fast nichts was nicht verändert wird, weiß man bei der Salzburger Polizei von einschlägigen Moped-Kontrollen. Das sogenannte Auffrisieren oder Tunen sei vor allem eine Männer-Domäne, schildern Polizisten während einer Schwerpunkt-Aktion auf der Halleiner Pernerinsel, bei der das SF dabei war. Fortsetzung von Seite 1

B

ei den Zweiradkontrollen im Bundesland Salzburg sind ausschließlich Polizisten mit eigener Zweiraderfahrung im Einsatz. Viele fahren mit dem Motorrad Streife oder begleiten Staatsgäste. Dieser Umstand bringt einen entscheidenden Vorteil bei den Kontrollen. Das geschulte Auge der Polizisten erkennt so gut wie jede technische Änderung sofort. Nach der Sichtkontrolle geht man ins Detail. Wie steht es um die Geräuschentwicklung? Ist die Auspuffanlage im Originalzustand? Sind die Reifen noch in Ordnung? Wurde die Übersetzung geändert? Und vor allem – wie schnell läuft denn die Kiste? So Tricks wie versteckte Schalter, Magnet- oder Funkdrosseln kennt die Polizei. Auch einen entdrosselten Sportpott kann von einem gedrosselten unterscheiden werden. Weitere Tuningparts, wie größere Sportluftfilter, Downhill-Lenker, Unterboden-Beleuchtung und andere illegale technische und optische Tuningparts sind wohlbekannt.

Dann geht es zur Sache. Um den Lärm zu messen, verwendet die Polizei ein Schallpegelmessgerät. Wird der Grenzwert um mehr als 12 Dezibel überschritten, erfolgt die Kennzeichenabnahme. Ab 74 km/h Taferl weg Aus Erfahrung weiß man, dass der Umbau der Auspuffanlage eines der beliebtesten Tuningmaßnahmen ist. Zum einen soll ein besserer „Sound“ erzielt werden, zum anderen ist auch mehr Leistung zu erwarten. „Schon beim Kauf eines Mopeds bieten leider viele Händler die Möglichkeit einer leistungsmäßigen Nachrüstung an“, erzählt ein erfahrener Polizeioffizier aus der Praxis, um mehr als die erlaubten 45 km/h zu erreichen. Die Höchstgeschwindigkeit der Mopeds wird dann mit Hilfe eines Rollwiderstandmessgerätes überprüft. Mittlerweile ist ein derartiges Gerät in allen Salzburger Gauen und in der Landeshauptstadt im Einsatz. Die Geschwindigkeiten können zusätzlich per Radar oder Laser er-

Am Rollwiderstandmessgerät wird die mögliche Höchstgeschwindigkeit überprüft. Angezeigt wird ab 66 km/h. Die sofortige Kennzeichenabnahme erfolgt ab 74 km/h. Erlaubt sind nur 45 Stundenkilometer, wenn man mit den „roten Taferl“ unterwegs ist. Foto: C. Archet

mittelt werden. Auch die Zivilstreife fährt so manchem Hobby-Racer hinterher. „Viele Jugendliche sind der Meinung, dass Mopeds auch jenseits von 60 km/h in Ordnung sind“, wundert sich mancher Polizist über die Einstellung der Lenker. Und auch bei vielen Eltern herrsche ob der Kontrollen und Kennzeichenabnahme völliges Unrechtsbewusstsein. Fakt ist: Die sofortige Kenn-

zeichenabnahme erfolgt ab einem Messwert von 74 km/h, eine Anzeige heimst man ab 66 Stundenkilometer Leistung ein. Häufen sich die technischen Mängel bei einer Kontrolle, kann das „Taferl“ aufgrund „Gefahr im Verzug“ aber auch schon früher abgenommen werden, warnt die Polizei, sich in einen technischen Graubereich vorzutasten. Fürs Abschleppen muss übrigens selbst ge-

sorgt werden. Groß angelegte Schwerpunktkontrollen werden auch in Zusammenarbeit mit der Kfz-Prüfstelle der Landesregierung durchgeführt. Für das Tunen können Mopedlenker nicht nur Geldstrafen von bis zu 6.000 Euro erwarten, sondern auch den Ausstieg der Versicherung aus der Haftung. C. Archet

GRATIS-REGISTRIERUNG IM JUNI FÜR ALLE – E-CARSHARING EMIL ERWEITERT ANGEBOT:

Neue Ausleihstationen in Salzburg G

eht man nach den Anmeldungen, dann können die Salzburger gar nicht genug bekommen von ihrem EMobil zum Ausleihen: Der EMIL Fanclub wächst – die Zahl der Stationen auch. Ab 1. Juni gibt es EMIL neu bei MERKUR Alpenstraße und PENNY Neutorstraße. Insgesamt stehen also zehn Elektroautos an sieben EMIL Stationen in Salzburg zum Ausleihen bereit. „Mit den beiden neuen Ausleihstationen beim MERKUR in der Alpenstraße und beim PENNY Markt in der Neutorstraße machen wir EMIL für noch mehr Salzburgerinnen und Salzburger interessant“, sagt Dietmar Emich, Geschäftsführer von EMIL. Noch in diesem Herbst werden bis zu drei weitere Ausleihstationen folgen. Wer EMIL als Einkaufswagen nutzt oder für den Kurztrip an den See, braucht sich keine Gedanken über Fixkosten für Service, Versicherung oder aufwändige Reparaturen zu machen: Man zahlt nur, wenn man EMIL nutzt. Schon ab 0 Euro Grundgebühr/Monat ist man zu 100 Prozent mit Ökostrom unterwegs.

EMIL Kundenzentrale oder eines der drei ServiceCenter Verkehr kommen. Mit der im Anschluss zugeschickten Kundenkarte können die Kunden über die Website www. fahre-emil.at, das Smartphone mobile.fahre-emil.at oder die Hotline 0810 / 555 555 (max. 0,10 Euro/Min.) die EMILs buchen. „Man bucht sich einfach ein Fahrzeug, kann es 15 Minuten später abholen und stellt es nach der Fahrt wieder an die gleiche Ausleihstation. Die Türen öffnen sich, wenn man die Kundenkarte davor hält, der Schlüssel liegt im Handschuhfach“, so Franz Studeny. Beim Zurückbringen gibt man den Schlüssel ins Handschuhfach, versperrt die Türen mit der Kundenkarte und steckt das Elektroauto wieder an die Ausleihstation an. Verrechnet werden nur die tatsächlich gefahrene Zeit und die angefallenen Kilometer. (Werbung)

gebühr von 25 Euro fällt im Juni weg. Zudem lässt sich das einmalige Registrieren außer in der EMIL Kundenzentrale in der Bayerhamerstraße 14b jetzt auch in den ServiceCenter Verkehr erledigen (Alpenstraße 91, am Salzburger Lokalbahnhof, Untergeschoß, und in der Schrannengasse 4). EMIL ist eine sinnvolle Ergänzung zum öffentlichen Verkehr: wenn jemand eine SVV-Jahreskarte für die Öffis hat, bekommt er bei EMIL verbilligte Tarife. EMIL hilft sparen Wer EMIL fährt, schont die Umwelt: denn man ist mit 100 Prozent Ökostrom unterwegs. Dafür wird man mit Einkaufsgutscheinen im Wert von 5, 10 und 25 Euro belohnt. Je mehr man fährt, desto höher ist der Einkaufsbonus. Diese Einkaufsgutscheine sind in über 2.000 Märkten der REWE Group, also bei BILLA, MERKUR, BIPA und PENNY, einlösbar.

Die beiden EMIL-Geschäftsführer Dietmar Emich (l.) und Franz Studeny vor der neuen Ausleihstation bei Merkur Alpenstraße.

DIE AUSLEIHSTATIONEN VON EMIL 1. BILLA/BIPA: Aignerstraße 69 2. BILLA: Kleßheimerallee 90 3. Franz-Josef-Straße 8

Anmeldung im Juni gratis Mit dem E-Mobil durchstarten wird jetzt noch einfacher, denn die einmalige Anmelde-

4. Heizkraftwerk Mitte: Alois-Schmiedbauer-Straße 2 5. MERKUR Markt: Alpenstr./Otto-Holzbauerstr. NEU!!! 6. PENNY Markt: Neutorstraße 63: NEU!!! 7. Salzburg AG: Bayerhamerstraße 16

Einmal anmelden, danach online buchen Die angemeldeten Kunden müssen mit ihrem ausgedruckten Vertrag (wird per Mail nach Online-Anmeldung zugeschickt) einmal mit ihrem Reisepass, ihrem Führerschein und ihrem Meldezettel in die

Mehr Infos unter www.fahre-emil.at

ÖFFNUNGSZEITEN EMIL Kundenzentrale (Bayerhamerstraße 14b): Mo-Do: 7.30 bis 16.30 Uhr, Fr.: 7.30 bis 12.00 Uhr ServiceCenter Verkehr Alpenstraße 91: Mo-Do: 8.00 bis 16.00 Uhr, Fr.: 8 bis 12.00 Uhr ServiceCenter Verkehr Sbg. Lokalbahnhof (Untergeschoß): Mo-Fr: 6.00 bis 18.45 Uhr, Sa: 7.30 bis 14.45 Uhr ServiceCenter Verkehr Schrannengasse 4: Mo-Fr: 8.00 bis 17.00 Uhr

4 / Lokales

SALZBURGER FENSTER 22 / 13.6.2012

Wohnungsnot: Land will Weiterverkauf geförderter Wohnungen einschränken Immobilienmakler üben schon Kritik, AK will noch mehr Härte Mit Landesgeldern geförderte Wohnungen kann man jederzeit an jedermann weiterverkaufen. Den Salzburgern dürften so schon viele Wohnungen abhanden gekommen sein.

H

öchste Geheimhaltung scheint rund um den neuesten Vorschlag von Wohnbaulandesrat Walter Blachfellner (SPÖ) zu herrschen. Landesbeamte dürfen plötzlich keine Auskünfte mehr erteilen, nicht einmal simple Zahlen werden herausgerückt. Und Blachfellner lässt ausrichten: „Kein Kommentar.“ SPÖ und ÖVP verhandeln im Herbst Fest steht, SPÖ und ÖVP verhandeln im Herbst über Einschränkungen beim Weiterverkauf von geförderten Wohnungen. Über einen bestimmten Zeitraum soll der Eigentümer seine Wohnung nur mehr an förderungswürdige Personen weiterververäußern dürfen. Wohlhabende Interessenten, würden dadurch als Käufer (und künftige

Zweitwohnungsbesitzer) nicht mehr in Frage kommen. Im Gegenzug könnten Salzburger, die dringend Wohnraum benötigen, wieder leichter an leistbare Wohnungen kommen. AK-Präsident verlangt auch Preisobergrenzen Damit die Wohnungen tatsächlich leistbar sind, müssten Preisobergrenzen eingeführt werden, fordert die Arbeiterkammer Salzburg. Förderungswürdige Interessenten haben schließlich nicht so viel Geld, dass sie bei jedem Preis mithalten könnten. AK-Präsident Siegfried Pichler: „Es kann nicht sein, dass mit Wohnbauförderungsgeldern letztendlich Zweitwohnungsbesitzer gefördert werden.“ Ihm sei jede Maßnahme recht, die Preisexplosionen beim Wohnen zu stoppen. Immobilienmakler sehen Eigentum in Gefahr Mehr bauen, mehr verdichten, sehen die Immobilienmakler als Gebot der Stunde. Blachfellners Vorschlag wird kritisch gesehen. Der Salzburger Immobilientreuhänder Christian Schnellinger verdeutlicht das so: „Die Eigentumsförderung ist dann eigentlich keine Eigentumsförderung mehr. Wenn ich nur mehr an bestimmte Personen verkaufen

MEHR HAUSHALTE ALS SALZBURGER Unklar ist, wieviele Wohnungen im Bundesland nicht bewohnt werden, beziehungsweise wieviele davon versteckte Zweitwohnsitze sind. Beides treibt die Wohnpreise seit Jahren in gigantische Höhen. Der Blick auf die Zahlen der Landesstatistik zeigt fragwürdige Entwicklungen: • Die Zahl der Salzburger stieg von 2001 bis 2011 um rund 17.000. • Die Zahl der Haushalte aber um 21.000. • Die Zahl der Nebenwohnsitze (inklusive Anwaltspraxen und Wohnungen ohne Wohnsitz) stieg von 2001 bis 2011 um ein Drittel: von rund 55.000 auf rund 77.000. • In etwa jedem zweiten Haushalt in der Stadt Salzburg ist nur eine Person gemeldet.

Immobilientreuhänder Schnellinger: Äußert Bedenken, wenn der Verkauf eingeschränkt wird. Foto: Privat

darf, ist die Wohnung automatisch weniger wert.“ Es sei zu befürchten, dass viele Eigentümer dann überhaupt nicht mehr verkauften. Am Markt ist der Vorschlag auf jeden Fall ein Thema, denn, so der Makler: „Es gibt in Salzburg genügend gebrauchte geförderte Wohnungen, die zum Verkauf stehen.“ Sabine Tschalyj

„Mehr Wohnungen bauen“ ist momentan eine populäre Forderung. Landesrat Walter Blachfellner will erst einmal den Ausverkauf geförderter Wohnungen stoppen. Foto: Neumayr

Der mühevolle Weg zum Demokratie-Begehren Es ging nur schleppend, die 8.300 Unterschriften zur Einleitung des Demokratie-Volksbegehrens dürften aber zu schaffen sein. An diesem Freitag ist Deadline. Christian Burtscher, Friedhelm Frischenschlager und Johannes Voggenhuber zu den Gründen, wa-

Fensterputzer

rum der Anfangsschwung nicht durchgehalten werden konnte. Und: Arno Gasteiger, früherer SalzburgAG-Vorstand outet sich als Unterstützer des Demokratie-Begehrens. Mehr dazu im aktuellen Fensterputzer auf der SF-Homepage www.salzburger-fenster.at

DERZEIT KEINE EINSCHRÄNKUNGEN Derzeit gibt es keine Einschränkungen und keine Pönalen beim Weiterverkauf einer Wohnung, die man mit Hilfe eines Wohnbauförderungs-Darlehens erworben hat. Wer weiterverkaufen will, zahlt das mit lediglich zwei Prozent verzinste Darlehen vorzeitig zurück, bekommt dafür noch einen finanziellen Nachlass, holt sich den Stempel des Landes und verkauft. „An wen, darüber haben wir keine Kontrolle“, bringt es ein Fachmann beim Land auf den Punkt.

Fiese Park-Klagen: 15-jährige Schülerin mit Vespa beinhart abgezockt Einfahrt zu den hinteren Parkplätzen auf Privatgrund: Ein Hotspot an Besitzstörungsklagen 234 Euro verlangte ein Anwalt von einer 15jährigen Schülerin, die am Muttertag bei einem Blumengeschäft in Aigen Blumen kaufte. Sie hatte ihre Vespa kurz in einer privaten Einfahrt abgestellt.

D

as muss man sich vorstellen: Eine 15-jährige Schülerin, die am Muttertag mit ihrer Vespa in einem Blumengeschäft in Aigen für ihre Mutter Blumen kauft und kurze Zeit später einen Anwaltsbrief erhält. Entweder sie zahlt 234 Euro oder es wird gegen sie eine Besitzstörungsklage eingebracht. Und man kann sich vorstellen, wie betroffen die Schülerin und auch ihre Mutter waren. „Für uns ist das sehr viel Geld, wir wussten nicht, wie wir das aufbringen können“, sagt die Mutter, die Alleinerzieherin

ist und ein nur sehr geringes Einkommen hat. Selbst ein Anruf beim Anwalt nützte nichts: „Er war für uns nicht zu sprechen, wir wurden abgewimmelt“, berichtet die Mutter. Empört war auch die Geschäftsinhaberin, als sie davon erfuhr. Sie bot sich sogar an, die Kosten zu übernehmen. Der Fall ist kein Einzelfall: Ständig wird vom Hausbesitzer gegen Kunden per Anwalt vorgegangen, die kurz in der Einfahrt, die Privatgrund ist, stehen bleiben. „Es wird sofort fotografiert, wir laufen schon hinaus, und sagen stellt’s euch nicht dort hin, aber schon gibt es einen Anwaltsbrief, auch wenn jemand im Auto sitzen bleibt“, schildert die Blumengeschäftsinhaberin auf SFAnfrage. Sie appelliert an ihre Kunden: „Bitte das Auto nicht in die Einfahrt stellen, es gibt Parkplätze vor dem Geschäft.“ Betroffen ist auch ein Elektrogeschäft. Die Situation dort: Die Einfahrt, die zu Parkplätzen hinter dem Haus führt, ist als Privatgrund ausgewiesen, einen Hinweis auf Besitzstörungsklagen gibt es nicht. Interessantes Detail: Von den Parkplätzen

hinter dem Haus hat auch das Blumengeschäft zwei gemietet – die von den Kunden benützt werden können. Die Durchfahrt auf Privatgrund ist für Geschäftskunden somit durchaus möglich. AK spricht von Abzocke Über das beinharte Vorgehen mancher Anwälte, beziehungsweise mancher Grundeigentümer gibt es auch immer wieder Beschwerden bei der Salzburger Arbeiterkammer. Der dafür zuständige AK-Referent Christian Laireiter: „Es gibt natürlich Fälle, in denen es berechtigt ist, mit einer Besitzstörungsklage zu reagieren, etwa wenn ein eigenes Grundstück oder ein eigener Parkplatz ständig verparkt ist. Es gibt aber auch Fälle, wo das reine Abzocke ist.“ Privatgrundstücke als Park-Fallen sozusagen, „wo nicht ausreichend ersichtlich ist, dass es sich um ein Privatgrundstück handelt“. Derart Abgezockte könne man nur raten, ganz genau darauf zu achten, ob etwas auf ein Privatgrundstück hinweist. Denn eines sei, so Lairei-

Ein Hotspot von Besitzstörungsklagen: Die Geschäftsführerin des Blumengeschäfts Casa dei Fiori in der Aigner Straße appelliert an ihre Kunden: „Bitte das Auto nicht in die Einfahrt stellen. Es gibt Parkplätze vor dem Geschäft und hinter dem Haus.“ Foto: C. Archet

ter, klar: Bei Besitzstörungsklagen ist die Rechtslage so eindeutig, dass man nichts dagegen unternehmen kann. Lässt man es auf eine Klage ankommen, kann man davon ausgehen, dass 350 Euro zu bezahlen sind. Einen solchen Hot-Spot gibt es auch beim Airportcenter bei der Apotheke: Dort traf es eine Studen-

tin. Der dort tätige Anwalt forderte 189 Euro. Die Studentin bat wegen ihrer finanziellen Situation, ihr zumindest einen Teil der Forderung nachzulassen. Der Anwalt blieb aber beinhart, lediglich eine Ratenzahlung wurde ihr gewährt. B. Gappmair

SALZBURGER FENSTER 22 / 13.6.2012

Lokales / 5

„Ein Geschenk für den Bauträger“ Baudichte für Cassco-Projekt so hoch wie in Lehen – Padutsch versenkt damit auch den Kapuzinerberg-Tunnel In der Baubranche lösen die 6.800 qm Nutzfläche für das Rehrlplatz-Projekt blankes Erstaunen aus: Mit dieser Baudichte und dem billigen Grund seien 10 Mio. Euro Erlös drinnen, rechnet ein Insider vor. Fortsetzung von Seite 1 Das Grundstück auf dem Rehrlplatz, auf dem das umstrittene Projekt „City Life Rehrlplatz“ entstehen soll, wurde im Juni 2008 von der Sparkassen AG verkauft. Eine Projektgesellschaft des Salzburger Anwalts Herbert Hübel und des Immobilienentwicklers Haythem Al Wazzan erwarb die 5.655 qm große Liegenschaft um günstige drei Mio. Euro (530 Euro/qm). Problem-Liegenschaft Die Bank wollte die Problem-Liegenschaft schon lange loswerden. „Auf dem Grundstück gab es wertmindernde Bestandsrechte wie einen unbefristeten Pachtvertrag für die Tankstelle und mögliche Verunreinigungen“, erklärt Vorstandsdirektor Christoph Paulweber dem SF. Etliche Bebauungsversuche – von der Sparkasse bis hin zu Bauträger Franz Fürst – verschlangen nur Geld und scheiterten am Ende grandios. Der pikanteste Teil ist die Geschichte um die Kaufoption für die Initiative Kapuzinerberg-Tunnel. Forciert wird die neue Stadtautobahn von der Wirtschafts- und Arbeiterkammer. Die Sozialpartner hatten auch schon ein hochkarätiges Projektkonsortium aus Hypo Leasing, Raiffeisen West Consulat sowie Porr und Alpine zusammengestellt – verschliefen es aber, sich den Rehrlplatz zu sichern. „Die Tunnelinitiative hatte die erste Chance sich zu äußern. Eine vereinbarte Dead-

Das Luftbild zeigt die Verhältnisse: Das mittig dargestellte Baurareal auf dem Rehrlplatz soll mit Luxuswohnungen, Büros und Läden verbaut werden. Die Anrainer der dahinterliegenden Arenbergstraße gehen dagegen auf die Barrikaden. Vorne die großen freien Kaivillen. Man erzielt Quadratmeterpreise um 10.000 Euro. Foto: Wettbewerbssieger Storch/Ehlers/Partner Hannover

line ist ungenützt verstrichen“, erläutert Gernot Mittendorfer, Riskmanagement-Vorstand der Erste Bank in Wien und damals Sparkassenchef in Salzburg. Papierverliebte Politik

„Maßlose Klotzerei“ Heute gehört die ÖVP zu den schärfsten Gegnern des Cassco-Projekts. VP-Klubobmann und Wirtschaftskammerjurist Christoph Fuchs sagt, ein Grundkauf wäre viel zu spekulativ gewesen. „Es gab keine Bebauungsgrundlagen. Außerdem war der Tunnel damals noch politischer Konsens, und wir wollten die Machbar-

Cassco-Chef: „Wir sind keine Spekulanten“ Neue Baustellen mit 16.000 Euro qm-Preis Eine bayerische Unternehmerfamilie gerät in den eisigen Salzburger Bürgerwiderstand. Die medienscheuen Brüder Reinhard und Wilfried Mozigemba führen die Bau- und Immobiliengruppe Cassco. „Cassco“ (Schutzhelm) wurde vor 32 Jahren im Dorf Emmerting bei Altötting gegründet. Die Sprösslinge von Kriegsvertriebenen – die Eltern sind Sudetendeutsch bzw. Oberschlesier – sind mit ihrer Firmengruppe 2007 nach Salzburg gekommen. Cassco errichtete mehr als 100 Wohneinheiten (Elsbethen, Ernest-Thun-Straße 6, Fürstenallee, Kühbergstraße). Cassco habe „Münchner Immobilienpreise gebracht“, sagen die Kritiker. Was Geschäftsführer Reinhard Mozigemba bestreitet. „Nach unseren Marktbeobachtungen entstehen in der Stadt gerade zwölf Baustellen, wo man Quadratmeterpreise

keitsstudie abwarten, die der Bürgermeister in Auftrag gab.“ Die weniger papierverliebten Geschäftsleute wagten das Risiko und verkauften die Mezzie um angeblich vier Mio. Euro an Cassco weiter.

Fakt ist, dass Planungsstadtrat Johann Padutsch eine extrem hohe Baudichte gewährt, gemäß seiner Philosophie der Verdichtung. Eine Geschoßflächenzahl von 1,5 (Verhältnis der Vollgeschoße zur Grundfläche) ermöglicht fünf- bis sechsgeschoßige Baukörper mit 6.800 qm

oberirdischer Netto-Nutzfläche. Die großstädtische Wohnblockverbauung in Lehen etwa hat eine GFZ von 1,0. Häuser mit Garten liegen in Salzburg bei 0,75, Villen noch darunter. Dass ihm das Projekt als Verkehrschef willkommen ist, gibt Johann Padutsch zu. Die Versenkung des seit 1899 (!) diskutierten Tunnels stehe aber nicht im Vordergrund. Der Platz sei einfach eine „G’stätten“. Ein Branchenprofi, der täglich Baukosten kalkuliert, nennt die Vorgaben für die Brache ein „echtes Geschenk“. Er kommt auf Bruttogestehungskosten von 3.400 Euro pro qm – „dann ist auch schon zusammen-

Christian Walderdorff kritisiert das Projekt besonders scharf: „Das ist wie die Mietskasernen des 19. Jahrhunderts.“

ÖVP-Klubobmann Christoph Fuchs: „Die Tunnelinitiative konnte dieses hochspekulative Grundstück nicht kaufen.“

Foto: Archet

Foto: ÖVP

Cassco-Geschäftsführer Reinhard Mozigemba: „Wir haben das Projekt stark reduziert.“

jenseits der 10.000 Euro-Marke bis hin zu 16.000 Euro hat.“ Zum Projekt am Rehrlplatz gibt man keine ökonomischen Zahlen bekannt. Nur soviel: Die Nutzfläche wurde um drei Geschoße reduziert, wirtschaftlich sei „die Machbarkeitsgrenze erreicht“. Das Nivau der Arenbergstraße überrage man mit 2,85 Meter bis maximal 5,35 Meter. Cassco wartet nun die Einwendungen zum neuaufgelegten Bebauungsplan ab (bis 13.6.) und rechnet mit einem Baubeginn Ende 2012. Mozigemba: „Wer mich kennt, weiß, dass ich Handschlagqualität habe und kein Spekulant oder Hedgefonds-Investor bin.“ -sw-

geräumt, das sind dann schöne Wohnungen mit allen Grund-, Bau- und Nebenkosten“. Wenn, wie Padutsch bei einer Pressekonferenz sagte, Cassco nur um 4.500 Euro weiterverkauft, sei „ein Schnitt von zehn Mio. Euro drinnen“, resümiert der Bauprofi. Christian Walderdorff („Aktion Rettet Salzburg“) spricht von einer „monströsen Luxusspekulation“. „Was dort hin soll, entspricht in den Maßstäben den Mietskasernen der Elendsvierteln in den Metropolen des 19. Jahrhunderts", schimpft der streitbare 71-jährige Graf. Sonja Wenger

Sozialpartnerschaft als Krisen-Medizin

Siegfried Pichler AK-Präsident Die aktuelle Krise hat uns ganz deutlich gelehrt: Die Märkte haben versagt. Auch die amerikanische Variante des Kapitalismus ist gescheitert, weil sie extreme Ungleichheit produziert. Ich bin überzeugt, dass sich in diesen Zeiten in Österreich das Modell der Sozialpartnerschaft sehr bewährt hat. Sie ist ein wirksames Instrument gegen die soziale Schieflage in diesem Land und gehört gestärkt. Damit Verteilungsgerechtigkeit kein Schlagwort bleibt.

Das Cassco-Projekt von der Karolinenbrücke aus gesehen. Ein Korridor durch den Berg wäre damit wohl für immer zugemacht. Computeranimation: Storch/Ehlers/Partner

6 / Familie / Lokales

SALZBURGER FENSTER 22 / 13.6.2012

Vorkoster Gut essen zu gehen gehört zweifellos zur Lebensqualität. Salzburg samt Umgebung wuchs zum Schlaraffenland für Feinschmecker heran. Aber welcher Koch zeigt wirklich Klasse? Ein versierter SF-Mitarbeiter kostet vor. Seine Kritik ist so subjektiv wie jede Theater-Rezension. Er selbst bleibt anonym. Damit es ihm so ergehe wie jedem Gast: hoffentlich gut.

D

er Vorkoster hat eine Kollegin, die mag keine Milch, also auch kein Joghurt und keinen Käse. Sie verträgt das alles nicht. Damit gehört sie zur großen Mehrheit der Weltbevölkerung, denen ein Enzym abgeht: Laktase, das den Milchzucker aufspaltet. Wir Europäer, die Kuhmilch problemlos in unsere Nahrung einbauen, sind in Wahrheit eine Anomalie der Natur. Erfreulicherweise. Denn wir können so etwas Wunderbares wie Käse genießen. Daran dachte der Vorkoster, als er in den Tennengau fuhr, nach Adnet, zur Dorfkäserei Pötzelsberger. Der Betrieb findet sich nicht im Ortszentrum selber, man muss an Kirche und eindrucksvoller Felswand vorbei in den Weiler Waidach reisen, der Weg ist gut ausgeschildert. Nach dem Aussteigen aus dem Auto schnupperte der Vorkoster: kein Silo-Gestank, kein Kuhgeruch. Ungewöhnlich für eine Käserei. Wer im „Kaslad’n“ ein paar Käselaibe erwartet hatte, dem gehen jetzt die Augen über: da hält sich mitten in der Einschicht ein veritabler Delikatessenladen. Mit Gemüse und Obst, mit Honig und Marmelade, mit Schinken und Wurst, mit Wein und Schnaps, mit Brot und Gebäck. Das hat sich alles im Laufe der Jahre rund um den Käseverkauf angesiedelt. Geschenkkörbe locken, Tees duften. Vor dem Vorkoster gab ein Berliner Paar einiges Geld aus, hinter ihm warteten Urlauber aus Pforzheim. Fremdenverkehr plus Mundpropaganda ließen einen Nahversorger für die Adneter heranwachsen. Vor gut 120 Jahren wurde die Käserei gegründet. Das war die Zeit, als auf der neuen Westbahn das billige Getreide ins Land kam und sich Salzburg umstellen musste auf Viehwirtschaft. Wie Milch zu Käse zu verarbeiten ist, brachten meist Schweizer den Österreichern bei – noch heute kennt der Volksmund den Begriff

Dorfkäserei Pötzelsberger in Adnet Delikatessen in der Einschicht „Schweizer“ für einen Käser. Die Pötzelsbergers hatten einen Vorarlberger Vorfahren. Die Nase hatte nicht getrogen: Im Hof stehen keine Kühe, der Betrieb verarbeitet bis zu 12.000 Liter Milch täglich von umliegenden Bio-Bauern. Keine Silage, nur Gras oder Heu sind zugelassen als Futter für die Kühe. 800 bis 1.000 Kilogramm Käse entstehen täglich. Und weil der im Gegensatz zur Rohmilch auch Geld bringt, bekamen die Bauern ordentliche Preise, selbst während des gesamteuropäischen Dorfkäserei Pötzelsberger Milchsees. Nun kann man diese Käse-Mengen nicht über einen noch so gut frequentierten Laden verkaufen. 60 Prozent der Produktion sind Bio-Emmentaler, viel geht in den Export. Und wer jetzt die Nase rümpft, dem sei das Testergebnis der Zeitschrift „Konsument“ entgegen gehalten: „Nusskernartig mildaromatischer Hartkäse“ und Österreichs Emmentaler-Sieger. Annemarie und Franz Georg Pötzelsberger haben sich gefreut. Der Vorkoster durfte sich, von der Chefin zu immer neuen Proben animiert, durchs Sortiment kosten. Nichts gegen den Emmentaler, aber ihm schmeckt Anderes besser. Der Bergkäse hat es ihm angetan. Schon dieses volle Gelb der Schnittfläche, dann die geschmeidige Masse – und vor allem dieses reine, nur leicht säuerliche, volle Aroma. Sehr gut. Der Almkäse gerät ähnlich, etwas härter, etwas würziger. Der Vorkoster liebt Käse pur, die vielerorts eingesetzten Kräuter drumherum behagen ihm nicht. Der Bauernkäse mit grünem Pfeffer hingegen zeigt eine gute Spannung zwischen säuerlicher Masse und spitzer Schärfe. Tochter Magdalena ist Namenspatronin für eine eigene Modellserie: diese Käse sind nicht so lange gereift, weicher, oftmals mit Rotschmier zu mehr Kraft und Geruch gebracht. Der Vorkoster hatte eine gut gefüllte Tragtasche eingekauft, auch prächtige, selbst gemachte Butter, trockenen Topfen, gutes Butterschmalz, und wunderte sich beim Bezahlen über die menschenfreundlichen Kosten. „Erzeugerpreise“, vernahm er als Erklärung. Kein Wunder, dass der „Kaslad’n“ so gut läuft.

Sie wagten ihre ersten Runden mit dem Fahrrad: Die Teilnehmerinnen des ersten Salzburger Fahrradkurses für Migrantinnen. Foto: Stadt Salzburg

Fahrradkurs für Migrantinnen: Radeln macht unabhängig Stadt organisierte reinen Frauen-Radkurs Weil ein Sattel zwischen den Beinen in ihrer Religion als unschicklich gilt, fahren die meisten Musliminnen nicht Rad. Ein FrauenRadkurs brach dieses Tabu jetzt auf.

W

arum sieht man Musliminnen so selten auf dem Fahrrad? Diese Frage stellt sich in der Radlerstadt Salzburg so manch einer. Die Antwort weiß Monika Schmerold vom Frauenbüro der Stadt Salzburg. „In ihrer Religion gilt es als unschicklich, weil man den Sattel zwischen den Beinen hat.“ Damit Frau-

en aus Zuwandererfamilien auf dieses praktische Verkehrsmittel nicht verzichten müssen, hat das Frauenbüro kürzlich ein Pilotprojekt durchgeführt. Außerdem ist in den Herkunftsländen vieler Zuwanderer das Rad kein Verkehrsmittel wie bei uns, sondern eher ein Spielzeug für die Kinder . Der Schulhof schützte vor neugierigen Blicken In einem halbtägigen Kurs, der ausschließlich Migrantinnen offenstand, lernten kürzlich zwölf Frauen aus insgesamt acht Nationen das Radfahren. Männer durften dabei nicht zusehen. Überhaupt waren die Teilnehmerinnen vor neugierigen Blicken geschützt – die Trainerin gab ihr Wissen im Innenhof der Andräschule weiter. S. T.

BEI BEDARF EIN ZWEITER KURS Der Fahrradkurs für Migrantinnen war Teil des Projekts „Sicher mit dem Fahrrad unterwegs“, das zur Veranstaltungsreihe „Frau mobil“ des Frauenbüros gehört. Auch der Verein VIELE beteiligte sich. Nach dem erfolgreichen ersten Kurs – der Kurs war sofort ausgebucht – überlegt man im Frauenbüro eine Fortsetzung – falls genügend Interesse besteht. Wer sich auf die Vormerkliste setzen lassen will, meldet sich bei Monika Schmerold unter der Tel.-Nr.: 0662/8072-2045 oder unter [email protected]

Salzburgs „liabster Gaumenkitzel“ ... Schmankerl-Rundgang im Bräustübl – Diesmal: Kneidl’s Hendlbraterei & Grilleck

D

as lässt kaum einen kalt! Ein knuspriges Hendl frisch vom Grill – dazu beste Beilagen und ein herrlich kühles Augustiner Bier! Genuss pur ist bei Kneidl’s Hendlbraterei & Grilleck garantiert und sogar amtlich beglaubigt. Denn obwohl Kneidl mit seinen beiden Schmankerlständen erst seit 2003 im Au-

gustiner Bräustübl beheimatet ist, wurde er im vergangenen Jahr bereits zum Qualitätssieger gewählt. Kneidl – Grilleck & Steckerlfisch Neben den knusprig-frischen Grillhenderl von regionalen Liefe-

ranten locken auch resche Fischsemmerl, diverse Knödelvariationen, Schweinsripperl, Ofenkartoffeln oder handgeschnitzte Kartoffel-Eck'n. Darüber hinaus erfreuen sich auch Kneidl’s Steckerlfische größter Beliebtheit, die hier im Bräustübl übrigens als einem der letzten Plätze überhaupt noch erhältlich sind. Täglich fischt der Chef des Hauses, Robert Kneidl, die Reinanken oder Zander persönlich aus dem Wagingersee, damit sie dann fangfrisch auf den Grill kommen. Die spezielle Zubereitung und das sanfte Garen der Fische über den Lavasteinen lässt die Fische saftig munden und die Haut besonders würzig und knusprig werden und dabei nicht austrocknen. Öffnungszeiten: täglich von 15 bis 22 Uhr und am Wochenende schon ab 14.30 Uhr.

SF-GENUSS-TIPP: 1 PORT. BACKFISCH e

6,50

Dorfkäserei Pötzelsberger, Waidach 27, 5421 Adnet, www.biokas.at

BEWERTUNGSKRITERIEN Unsere Punktewertung orientiert sich an international üblichen Regeln: 20 Punkte bilden die Höchstwertung. 9 Punkte und darunter: Kost mit groben Mängeln. 10 Punkte: deutliche Mängel. 11 Punkte: durchschnittliche Kost. 12 Punkte: gute Kost. 13 und 15 Punkte (samt einer Haube): sehr gute Kost. 15 und mehr Punkte (samt zwei bis vier Hauben): exzellente Kost, seufzerlösend.

Zu den Spezialitäten von Kneidl zählen Grillhenderl mit Kartoffeleck'n, Fischsemmerl, Räucherfische, frisches Backfischfilet (immer von FR-SO) sowie verschiedenste hausgemachte Knödelvariationen. Foto: marketing concepts

(frisches Fischfilet vom Tagesfang), ca, 200 gr mit Zitrone + Dip (nur von FR-SO!)

SALZBURGER FENSTER 22 / 13.6.2012

Lokales / Familie / 7

Seekirchen: das neue Tierheim wird bald fertig Ein Neuanfang nach den Turbulenzen rund um das Salzburger Tierheim In der im Umbau befindlichen neuen Tierstation sollen Hausund Wildtiere in Not Unterschlupf finden und an neue Besitzer vermittelt oder ausgewildert werden.

Tierfreundin, die im Hauptberuf als Rechtsanwältin arbeitet. Ein großer Stall oder ein günstiger Bauernhof in der Nähe der derzeitigen Station wäre schön. Jedenfalls sollte das Gebäude einsam liegen und ohne direkte Nachbarn sein. „Wir richten uns alles selber her“, so Verena Riedherr. Finanziert wird „Theo“ ausschließlich über Mitglieder, Sponsoren, Spenden und Einnahmen für vermittelte Tiere.

A

m Objekt in Bayerham bei Seekirchen, das neue Anlaufstelle für “obdachlose” Tiere werden soll, wird noch fleißig gewerkelt. Der Schildkrötenteich vor der Eingangstür ist schon gegraben. Drinnen wurden bereits Mauern aufgezogen, wo eine Quarantänestation und das Kleintiergehege entstehen werden. Die Arbeiten werden von Tierfreunden in ihrer Freizeit gemacht. Auch viele Firmen unterstützen den Verein, indem sie nur Materialkosten verrechnen und ihre Arbeitskraft gratis zur Verfügung stellen. Alle notwendigen Bewilligungen sind beantragt, die Bewilligung für die Unterbringung von Wildtieren gibt es schon. Verena Riedherr, eine der Initiatorinnen sowie stellvertretende Obfrau des neuen Salzburger Tierschutzvereins „Theo“, freut sich, dass die Renovierung voranschreitet. Und mit ihr, Hund „Theo“, der seinen Namen für die gute Sache hergegeben hat. War er doch selber fünf Jahre im Salzburger Tierheim untergebracht, bevor er bei Verena Riedherr ein neues Zuhause fand. Zweites „Standbein“ Das Gebäude mit rund 120 Quadratmeter sowie eine Außenfläche von 600 Quadratmeter hat der tierliebe Landwirt Rupert Ehgartner zur Verfügung gestellt. Noch sind viele Tiere bei den ehrenamtlichen Helfern des Vereins untergebracht.

Kabarett für einen guten Zweck Es geht um alles, was Spaß macht: Rauchen, Saufen, Fressen, Sex und Drogen. Das Gesundheits-Kabarett zum Totlachen gibt Tipps für eine gesündere Zukunft und senkt möglicherweise den Blutdruck. Ein Best Off mit Ingo Vogl und einer VideoGrußbotschaft von Roman Gregory und Ozzy Ousbourne stehen auf dem abendfüllenden Sonderprogramm: zu Gunsten von Global Family Charity Resort (www.global-family.net). Bei einer kleinen Tombola gewinnt jedes Los einen GratisUrlaub in ausgewählten Wellnessund Romantikhotels (nur die Begleitperson muss zahlen). Kabarett am 26. Juni 2012 um 20 Uhr, Kleines Theater, Schallmooser Hauptstraße, 5020 Salzburg.

Gebirgsgaue verlieren immer mehr Bewohner Pinzgau, Pongau und Lungau müssen sich darauf einstellen, dass noch mehr qualifizierte Einwohner abwandern. Rückholaktionen sind sinnvoll. Die Jungen gehen, zurück bleiben die alten Bewohner. Dieser Zukunftstrend wird sich noch verstärken, sagen die Zukunftsforscher der Jungk-Bibliothek.

Kennzeichen: Farbe gelb und viele Blumen

Verena Riedherr mit Namensgeber „Theo” vor dem noch im Umbau befindlichen neuen Tierheim in Seekirchen/Bayerham. Foto: I. Schwab

„Wir nehmen an, was die räumlichen Möglichkeiten hergeben”, verspricht Verena Riedherr. Der Verein ist auch bereits auf der Suche nach einem zweiten „Standbein“ nur für Hunde. Diese können aus Platzgründen im gerade entstehenden Tierheim nicht untergebracht werden. „Es ist zu klein. Hunde und Katzen würden sich sehen“, sagt die

Ursprünglich waren die Initiatoren von „Theo“ auch als neue Betreiber des Salzburger Tierheims im Gespräch, dafür wurde der Verein extra gegründet. „Warum der Vertrag mit dem alten Verein dann doch verlängert wurde, wissen wir nicht. Wir haben aber um die Übernahme nie gekämpft und das Thema ist für uns erledigt“, sagt Verena Riedherr. „Wir haben uns entschlossen, diesen Weg weiter zu gehen und auch die Richtung beizubehalten.“ Um die Unverkennbarkeit des Vereins deutlich zu machen, sollen alle zukünftigen „Theo“-Häuser in gelb gehalten werden. „Mit vielen Blumen drum herum“, so Riedherr. Infos und Kontakt: Tierschutzverein Theo, Tel. 0650-3681546, E-Mail: [email protected] Web: www.tierheim-theo.at Spendenkonto bei der Volksbank Salzburg, Kto.Nr. 007 106 107, BLZ 45010

I. Schwab

„THEO”-SALZBURGER BRUNCH Um sich bei Sponsoren zu bedanken und die baldige Fertigstellung des neuen Tierheimes in Bayerham zu feiern, veranstaltet der Tierschutzverein „Theo” am 15. Juni 2012 einen „Salzburger Brunch“. Ort: Räume der Fa. Lederleitner, Rosenhaus Hellbrunn, Keltenallee 7 in Anif. Beginn ab 16 Uhr. Musik von den „Salzburger Nockerln“, Tombola, großer Flohmarkt und Schmankerln aus dem Salzburger Land, gekocht von Ingrid Pernkopf. Spenden willkommen! Jeder Euro kommt „Theo“ und somit den Tieren zu Gute.

JBZ-Buch über „Neuen Wohlstand“

Gesundheits-Kabarett zum Totlachen von Ingo Vogl.

GUT AUSGEBILDETE GEHEN IN STÄDTE

Leben und Wirtschaften auf einem begrenzten Planeten sind Thema des soeben erschienenen Buchs von Hans Holzinger, einem Bericht an die Global Marshall Plan Initiative. Die Robert-Jungk-Bibliothek für Zukunftsfragen lädt diesen Mittwoch zur Präsentation mit dem Autor. Unser Wohlstand hat uns viele Annehmlichkeiten beschert, doch er wirft Schatten. Der real existierende Kapitalismus hat laut Holzinger drei große Mängel: Er häuft Reichtum bei den Habenden an statt Mittel dort verfügbar zu machen, wo sie wirklich gebraucht werden. Er basiert auf einer unumkehrbaren Ausbeutung der Natur und ist maßlos und nicht nachhaltig und führt zu immer mehr Stress. Einführung mit Walter Spielmann, Musik Theresa Grabenschweiger (Flöte), Miriam Bitschnau (Akkordeon) und Martin Tschikof (Klarinette). Die Einführung : Walter Spielmann. Musikalische Umrahmung: Theresa Grabenschweiger (Flöte), Miriam Bitschnau (Akkordeon), Martin Tschikof (Klarinette) Termin: Mi., 13.6., 19.30 Uhr, RobertJungk-Bibliothek für Zukunftsfragen, Robert-Jungk-Platz 1 / Imbergstr. 2, 5020 Salzburg, Infos unter Tel. 0662.873206 und www.jungk-bibliothek.at

Salzburgs Apotheker geben ihr Fachwissen in der freien Natur des „Kräutergartens“ weiter. Foto: Privat

Führung im Apothekergarten Welches Kraut wogegen hilft, verraten Salzburgs Apotheker jetzt wieder bei Abend-Führungen durch den Apotheker-Kräutergarten im Botanischen Garten bei der NAWI in Salzburg-Freisaal. „Bei unseren Führungen gibt es hunderte Heilpflanzen zu bestaunen. Fühlen, Riechen und Schmecken gehören ebenso dazu wie die eine oder andere lustige Geschichte. Unsere Besucher staunen immer wieder, was so manches Kraut bewirken kann“, lädt Kornelia Seiwald, Vizepräsidentin der Salzburger Apothekerkammer, ein. Termin-Hinweis: Führungen jeden Di. im Juni, Juli und August von 18-20 Uhr; Kräuter-Frühschoppen: 1. Juli, 5. und 26. August, jeweils 1012 Uhr. Treffpunkt: Eingangstor Apotheker-Kräutergarten Botanischer Garten Uni Salzburg, Hellbrunner Straße 34. Info: www.apotheker.or.at

Foto:

W

ährend sich die Einwohnerzahl der Stadt Salzburg in den vergangenen 150 Jahren verfünffacht hat, hat sie sich im Lungau nicht einmal verdoppelt. Der Zentralraum hängt die Gebirgsgaue immer schneller ab ein Trend, der die nächsten 20 Jahre stark prägen wird, wie Wirtschaftsgeograf Lukas Lengauer für die Robert-Jungk-Bibliothek für Zukunftsfragen Salzburg (JBZ) zusammengefasst hat. „Die Städte bieten so große Vorteile, die können die Gemeinden nicht kompensieren“, sagt der Forscher. In und um Salzburg stehen Universität und Fachhochschulen. Sie ziehen Unternehmen mit hochqualifizierten Arbeitsplätzen an, ein Zukunftsfaktor im Hochlohnland Österreich. Das steigende Bildungsniveau verursacht ein Dilemma. Lengauer: „Man kann einem Tamsweger nicht sagen, er soll nicht die Matura machen. Mit Matura oder Studium in der Tasche kehrt er aber seinem Ort den Rücken, weil es dort keinen Job für ihn gibt.“ Touristisch intensiv genutzte Gemeinden sind dabei weniger betroffen als andere, denen wichtige Einnahmenquellen verloren gehen, wenn die Jungen fortziehen.

Lengauer sieht drei Zukunftsoptionen. Erstens: Über den Finanzausgleich werden wieder mehr Steuergelder in die öffentliche Infrastruktur der Gebirgsregionen gelenkt – der Bund praktiziert aber seit Jahren das Gegenteil und reduziert Post, Bahn und Schulen. Zweitens: In Ballungsräumen wie Zell am See oder St. Johann werden Technologie- und Ausbildungszentren gebaut. Drittens: Handwerk und Tourismus modernisieren sich und schaffen auf diese Art hochwertige Jobs in der Region. Als „sehr sinnvoll“ schätzt Wirtschaftsgeograf Lengauer Rückholaktionen ein, durch die gut ausgebildeten Leuten das Leben in ihrer Gemeinde, zum Beispiel mit finanziellen Anreizen wieder schmackhaft gemacht wird. Sabine Tschalyj Was sagen Sie? Abstimmen unter www.salzburgmorgen.org Die Zukunftstrends-Broschüre der JBZ findet man auf www.arbeitspapiere.org

Tipps & Trends WERBUNG

Seite 8 SF 22 / 13.6.2012

Hoch hinaus mit der Untersbergbahn

FREIZEIT W

er hoch hinauf Untersberg-Seilbahn in lufwill, ist auf tige Höhen tragen. Wer mit dem Untersberg genau Kindern das Bergmasrichtig. Einzigartiger siv zwischen Bayern Weitblick, gemütliche und Salzburg besucht, Hütten, Natur pur, profitiert vom Famiwandern, klettern, lienbonus. Eltern beFlüge mit dem Parazahlen bei der Fahrt gleiter und Eishöhle mit der Untersbergnahe der Bergstation bahn nur für das erste machen einen Besuch Kind den Kinderpreis, auf dem Berg zu einem Abenalle weiteren Kinder (bis 14 teuer. Speziell eine Wanderung Jahre) fahren frei! am Hausberg der Stadt-SalzUntersberg-Seilbahn fährt burger ist ein Erlebnis, das man Die täglich im Halbstundentakt, nicht so schnell vergisst. Allei- jeweils zur vollen und ne der Ausblick lohnt es, den halben Stunde; 30. Juni, tgl. 8.30 bis 17 Uhr; Aufstieg in Angriff zu nehmen. bis 1. Juli bis 30. September, Wer es dabei gemütlich ange- 8.30 bis 17.30 Uhr. hen will, lässt sich von der www.untersbergbahn.at

KNEISSL TOURISTIK:

Namibia, Chobe-NP und Vic Falls

Der U-Berg bietet Weitblicke über Salzburg, die für strahlende Augen sorgen, und Natur pur, in der sich jeder wohlfühlt.

Günstig nach Korsika

Elefantenherde an einem Wasserloch im Etoscha-NP. Foto: Christian Kneissl

Hannelore & Tanja

GEBIRGSJÄGERPLATZ 8 Terminvereinbarung: 0662 - 88 01 06

Briefmarken Strasser GmbH BERATUNG

ANKAUF

VERKAUF

Briefmarken • Münzen • Medaillen • Zubehör Ankauf von Gold & Silber zu aktuellen Höchstpreisen.

Unser Online-Shop steht Ihnen 365 Tage im Jahr rund um die Uhr zur Verfügung. www.briefmarken-strasser.com Linzergasse 60 • 5020 Salzburg • Tel. 0662 - 88 23 39

Foto: Werbegemeinschaft Traunstein e. V.

Rosige Tage in Traunstein

Die „Große Namibia Rundreise” stellt die einzigartigen Naturreservate und Naturschönheiten des Landes in den Mittelpunkt: den berühmten Fish River Canyon, die wunderbaren Dünen der Namib, der ältesten Wüste der Welt, die acht Meter hohen Aloe-Bäume im bizarren Köcherbaumwald und die wildreichsten und schönsten Tierreservate Afrikas. Im Etoscha-NP kommen Elefanten, manchmal Löwen, Springböcke, Zebras, Oryx-Antilopen und zahlreiche Vogelarten vor die Linse. Sehr speziell: Zwei Übernachtungen in Okaukuejo bieten mit einem auch in der Nacht beleuchteten Wasserloch am Rande des Re-

5 Jahre

sorts Wildbeobachtung der Sonderklasse. Weitere Höhepunkte sind der Chobe-NP in Botswana und die Viktoria Falls in Simbabwe. 19 Tage: Flug ab/bis Salzburg, Hotels und Lodges mit HP, Eintritte, Wildbeobachtungsfahrten, Bootsfahrt auf dem Chobe, qualifizierte österreichische Reiseleitung, 4.400 Euro. Termine: 8.10.-26.10.2012 und 29.10.-16.11.2012 Information und Buchung: Kneissl Touristik Salzburg, Linzer Gasse 33, Tel. 0662-877070. [email protected] www.kneissltouristik.at

Gastrotex in Wals

Stressfreie Anreise und vielfältiges Angebot machen Korsika zur Familieninsel. Zwischen Bergen und Strand findet jeder seinen Ferienspaß. Jetzt bietet Marktführer Rhomberg eine tolle FamilienAktion: Ein Kind (bis einschl. 11 Jahre) reist gratis! Und zwar an allen Abflugterminen im Juni (17., 24.) und am 1. und 8. Juli ab dem Flughafen Salzburg. Die Urlaubswoche gibt’s damit ab 598 Euro pro Person, inkl. Flug, Mietwagen, Unterkunft. Hotline 05572-22420-52, www.rhomberg-reisen.com

Der Garten ist ein natürlicher Ort der Begegnung und des Austausches, der Freude und der Harmonie. Hier werden Lebensgeister geweckt und Sorgen vergessen. Wir Landschaftsgärtner liefern Ihnen Ideen und übernehmen die Ausführung und Pflege – fachgerecht und in einem exzellenten PreisLeistungs-Verhältnis. Achten Sie auf unser Zeichen.

ÜBERRASCHUNGEN FÜR ALLE KÖCHINNEN & KÖCHE

– 20 % Rabatt auf Kochwäsche von Mo., 18.6., bis Fr., 22.6.2012. Die ersten 50 Kunden erhalten am Mo, 18.6.2012,

1 hochwertige Kochjacke gratis! 5071 Wals-Himmelreich • Bundesstraße 8 • vor METRO

w w w. g a s t r o t e x . c o m

Vom 15. bis 17. Juni 2012 finden die 2. Traunsteiner Rosentage statt. Dabei erwarten etwa 120 Aussteller in den Stadtparks in Traunstein die Besucher, um sie mit Blumen (besonders mit Rosen), Gartendekoration, Kunsthandwerk und vielem mehr zu begeistern. Tägliche Vorträge rund um die Rose und den Gartenbau sowie ein umfangreiches musikalische und künstlerische Vorführungen runden das Rahmenprogramm ab. Eröffnet wird die Gartenschau in diesem Jahr von Ministergattin Karin Seehofer. Details dazu unter www.traunsteiner-rosentage.de

Fridolin Rausch GmbH Garten- und Landschaftsbau D-83435 Bad Reichenhall Nonn 5 • Tel. +49-8651-2533 [email protected] www.garten-rausch.de

Der beste Weg in WOHNEN eine „Rosa Zukunft“ Immobilien-Report Seite 9 WERBUNG SF 22 / 13.6.2012

Spatenstich für ein einzigartiges, zukunftsweisendes Wohnprojekt Ein generationenvereinendes soziologisches Konzept, anspruchsvolle Architektur und ein zukunftsorientiertes Energiekonzept sind die Zutaten für ein schöneres und lebenswerteres Wohnen.

M

it dem kürzlich erfolgten Spatenstich für dieses neuartige Wohnbauprojekt hat auch der erste Schritt in eine wohnens- und lebenswertere Zukunft begonnen. Hand in Hand mit den Generationen

Vier renommierte Kooperationspartner haben mit ihrem Know how und ihrer Erfahrung ein einzigartiges Konzept auf die Beine gestellt, das Generationen vereinen und den unterschiedlichen Bedürfnissen des Wohnens gerecht werden soll. Miete, Mietkauf und Eigentum werden unter den Schlagwörtern „Generationen Wohnen“, Seniorenge-

Wohnen und Wohlfühlen quer durch alle Altersgruppen – in der „Rosa Zukunft“ spielen Werte wie Menschlichkeit und Miteinander eine große Rolle. Neben sozialen Netzwerken und der Betreuung von älteren Menschen mit entsprechendem Bedarf gehört auch ein spezielles Energiesystem zum zukunftsweisenden Konzept.

Wunderschöne Ausblicke auf die Bergwelt rund um den Untersberg bieten sich für Bewohner eines Penthouses im Wohnprojekt „Rosa Zukunft“. Wer sich ein solches „Schnäppchen“ sichern will, sollte sich rasch informieren und zugreifen, solange es die begehrten Objekte noch gibt.

rechtes Wohnen“, „Junges Wohnen“ und „Eigentum für Senioren“ angeboten. Insgesamt werden 129 Wohneinheiten realisiert. „die Salzburg“ errichtet geförderte Mietwohnungen mit dem Schwerpunkt Generationenwohnen. Das Salzburger Siedlungswerk setzt auf seniorengerechtes Wohnen in der Form von Miete/Mietkauf. Dazu gibt es über die Partner „Lebenswelt Wohnen“ 22 Wohnungen und vier Reihenhäuser, die im Eigentum erworben werden können, sowie weitere neun Eigentumswohnungen über das Salzburger Siedlungswerk und vier Reihenhäuser über Bmst. W. Steiner; der übrigens als Gene-

ralunternehmer die gesamte Anlage errichtet. Im Mittelpunkt steht dabei das Zusammenleben von Jung und Alt als Mittel gegen die zunehmende Vereinsamung der Menschen. „Bei der Wohnungsvergabe wird ganz bewusst darauf geachtet, dass sowohl jüngere als auch ältere Menschen in dieses gemeinschaftliche Wohnprojekt ziehen“, erklärt Dir. Markus Sturm von „die Salzburg“. Insbesondere ältere Menschen sollen hierbei Unterstützung über die Stelle der „Wohnkoordination“ erhalten. Michael König vom Diakoniezentrum Salzburg als Konzeptentwickler ergänzt: „Dafür gibt es eine geeignete Fachkraft, die sich so-

wohl um die Entwicklung von Netzwerken und regelmäßigen, gemeinsamen Aktivitäten als auch um die Beratung und Betreuung von SeniorInnen mit entsprechendem Bedarf kümmert.“ Und auch Roland Brugger vom Projektpartner Lebenswelt Wohnen (Myslik und Diakoniewerk) ist überzeugt: „Hier hat einfach jeder das gute Gefühl, den richtigen Platz für sich gefunden zu haben.“ Intelligentes Energiesystem „Ein weiteres Highlight der ,Rosa Zukunft‘ betrifft das Thema Umweltverträglichkeit. Zum einen werden im Sinne des so-

Wer auf eine gute Nachbarschaft Wert legt, findet dafür im Wohnprojekt „Rosa Zukunft“ die besten Voraussetzungen. Von den insgesamt 129 Wohneinheiten sind 59 Wohnungen dem Thema Generationenwohnen gewidmet. Dazu gibt es mit der „Wohnkoordination“ eine spezielle Stelle für Betreuung und Pflege sowie die Unterstützung von sozialen Netzwerken. Visualisierungen: Lebenswelt Wohnen

genannten Forschungsprojektes Smart Grids die Teilnehmer intelligent verbunden und somit der Energieverbrauch optimiert. Zum anderen setzt man im Projekt Rosa Zukunft auf die Elektromobilität, indem man die Möglichkeit des Carsharings mit E-Fahrzeugen sowie der Benutzung von E-Bikes schafft. „Damit übernimmt das Wohnprojekt eine Leuchturmfunktion in der Smart-Grids-Modellregion

www.rosazukunft.at

www.rosazukunft.at

Gemeinnützige Wohn- und Siedlungsgenossenschaft „salzburg“ reg.Gen.m.b.H. Ignaz-Harrer-Straße 35 5020 Salzburg Tel. +43-662-431221-48 [email protected] www.die-salzburg.at

Lebenswelt Wohnen GmbH Adolf-Schemel-Straße 23 5020 Salzburg Tel. +43-662-825682-0 [email protected] www.lebenswelt-wohnen.com

Salzburger Siedlungswerk Bruno-Oberläuter-Platz 1 5033 Salzburg Tel. +43-662-2066-0 [email protected] www.salzburg-wohnbau.at

MEDIA MARKT SALZBURG:

It’s a Woman’s World

„Ab sofort gibt es einen stylishen roten Fiat 500 zu gewinnen. Einfach Gewinnspielkarte in der Woman’s World im Media Markt Salzburg ausfüllen und mit etwas Glück neue Besitzerin des neuen flotten Flitzers werden!“, so GF Jürgen Grampp.

Seit Mitte April bietet die Media Markt Salzburg Woman’s World-Verkaufsinsel eine völlig neue, individuelle Shoppingumgebung, die speziell auf die Wünsche von Frauen eingeht. Untersuchungen im Auftrag von Media Markt haben gezeigt, dass die Konsumentinnen Technik zum Anfassen wünschen. Innovationen und ein vertrauenswürdiger, verlässlicher Anbieter sind ebenso wichtig. Zusätzlich sind ein ansprechendes Ambiente und die Möglichkeit, beim Shopping zwischendurch zu „relaxen“, für Kundinnen wichtig.

Salzburg“, so Salzburg-Wohnbau-GF Roland Wernik stolz. Ebenso wichtig sind die attraktive Verbindung zum öffentlichen Verkehr sowie die Sicherstellung einer optimalen Nahversorgung. Die Fertigstellung der Anlage erfolgt im Winter 2012/2013 – der Verkauf der Einheiten hat bereits begonnen. Infos dazu gibt es bei den unten angeführten Partnern.

Die Media Markt Woman’s World besticht durch ihr ansprechendes Design genauso wie durch die erstklassigen Produktangebote auf eleganten Präsentationsflächen. Gemütliche Sitzgelegenheiten laden zwischendurch zum Entspannen ein. „Ab sofort gibt es einen stylishen roten Fiat 500 zu gewinnen. Einfach Gewinnspielkarte im Media Markt Salzburg ausfüllen und mit etwas Glück neue Besitzerin des flotten Flitzers werden!“, ergänzt Jürgen Grampp, Geschäftsführer von Media Markt. Infos: www.mediamarkt.at

ABVERKAUF – 50% auf alle lagernden Pelz- und Lederteile. NUR FÜR KURZE ZEIT! Wir brauchen Platz für unsere neue Kollektion 2012/2013

PELZ DESIGN MARES Goldgasse 11 5020 Salzburg Tel. +43 - 662 - 84 12 76 Mo. bis Sa. 10 bis 18 Uhr

Ing. W. Steiner Baugesellschaft m.b.H. Gewerbestraße 7 5550 Radstadt Tel. +43-6452-6483-0 [email protected] www.steiner-bau.at

Gesundheitstipps WERBUNG

Spirituelles Heilwissen

Seite 10 SF 22 / 13.6.2012

LEBEN Kräuter-Werkstatt

Wenn du geheilt werden willst, dann heile!

Q

-Matrix-Healing® ist Energiemedizin nach den Erkenntnissen der modernen Quantenphysik und beruht insbesondere auf den Arbeiten von Dr. Frank Kinslow (Quanten-

heilung), Dr. Richard Barlett (Matrix Energetics), Bruce Lipton (Intelligente Zellen), Gregg Braden (Göttliche Matrix), Eric Pearl (Reconnection), Brandon Bays (The Journey) sowie auf uralter Heilkunst hawaiiani-

Bad Reichenhall, Seminarprogramm – Juli 2012 Fr., 13. Juli, 10 - 18 Uhr:

Die Heilkraft der Bäume So., 15. Juli, 8 - 12 Uhr:

3-Tage-Wochenend-Seminar

Fr., 20. Juli, 8 - 12 Uhr:

Grüne Säfte für Schönheit & Wohlbefinden Sa., 28. u. So., 29. Juli, 9.30 - 17.30 Uhr: Heilen mit Zeichen (Einführung) Seminarprogramm und Infos: Renate Schertle, Tel. 0049 160 4458090 [email protected] www.kraeuter-werkstatt.com Ich bin Mitglied bei: www.gesundheitskreis.com

Dozent Wolfgang T. Müller

MENSCHLICHES VERHALTEN „Bewusstseinsentwicklung ist eine friedlichde Form des Protests gegen Ungerechtigkeit und Unausgewogenheit in der Welt, der sehr wirkungsvoll, jedoch ohne Aggression verläuft. Jeder Mensch, dem die Wirkung seines Denkens und Handelns auf sein Umfeld in aller Konsequenz präsent ist, wird nicht gegen andere Menschen oder gegen die Natur handeln, weil ihm bewusst ist, dass jegliches Denken und Handeln als Schwingung auf ihn zurückgeworfen wird.“ Aus dem Tagesbegleiter in ein neues Bewusstsein von Birgit Feliz Carrasco. www.birgitfelizcarrasco.com

Seminar „intuitives Kartenlegen”

Wer hat einen für mich als Erinnerung wertvollen Anhänger (aus Meissnerporzellan) mit Kette gefunden? ✆ 06641210552

14. und 15.7.2012 Info: ✆ 0650-4250165

HOBBY ASTROLOGIE VERLIEBT? VERLASSEN? VERZWEIFELT? Unsere Astrologen helfen Ihnen weiter! Testen Sie uns GRATIS! ✆ 0800-601197 (gebührenfrei)

Erfolgreiche KARTENLEGERIN, Info + Beratung: ✆ 0664-9929911 www.amelia.at

GESUNDHEIT/KOSMETIK Glucose-Colesterin-Tryglyceriden Selbstkontrolltest, fast neu, e 130,-.

✆ 0662-650959

Infrarot Wärmekabine, nicht gebr., halber Preis. ✆ 0676-9281708

El. Dali Krankenbett, m. Seitengitter, höhenverstellb., 2 J. alt, g. Zust., NP e 1189,-, VP e 700,-. ✆ 0688-8210510 E-Scooter, 4-Rad, Bj. 01, 8 km/h, straßentaugl., m. Licht, Blinker u. Hupe. ✆ 06644145662

GARTEN Batterieheckenschere, fabrikneu, Fa. Ferm, Batterie def., e 30,-. ✆ 0664-5771452 Dampfreiniger, Sauger neuw., Markenprodukt. ✆ 0676-7801413 Gartenarbeiten, entrümpeln. ✆ 06766118398 Holzspalter, neuw., ca. 4 Betriebsst., VP e 700,-. ✆ 0664-2419700 2 Rasenteppiche m. Noppen, grün, e 70,✆ 06463-7889 Mass. Haus-/Gartenbank zu verk. ✆ 064337361 Saloniki Pavillon, NP e 150,-, VP e 70,-, 3x3 m, wasserdicht u. im g. Zust. ✆ 0664-

9784549 Suche erfahrene Hilfe für Thujenhecke (Hecken schneiden). ✆ 0676-6253980

GEFUNDEN/VERLOREN Habe goldenen Ohrring (CREOLE), am 1. Juni, in Sbg.-Stadt verloren. Zahle hohe Belohnung. Ich bitte den Finder, sich zu melden! M. Walchhofer, Thomas-Bernhard-Str. 15/95, 5020 Sbg. Am 30.5., habe ich am Pakplatz beim Zoo Hellbrunn, einen Ehering gefunden. Bitte melden. ✆ 0660-6536920

genen Gesundung und zum Wohle anderer einzusetzen, bietet sich die Gelegenheit dazu an den kommenden Salzburger Heiltagen, bei denen auch in die Kunst des Aura-Sehens und -Fühlens eingewiesen wird.

HEILTAGE IN SALZBURG

Herstellung von Blütenessenzen (Einführung)

KURSE/SEMINARE

scher Schamanen. Mit der von Wolfgang T. Müller weiterentwickelten und patentierten Methode können körperliche, emotionale und mental blockierende Lebensthemen gelöst werden, und Heilung kann sofort geschehen. Jedem, der bereit ist, zu lernen, seine Selbstheilungskräfte zu aktivieren und zur ei-

Bastler u. Hobbyuhrmacher, bittet Sie, Ihre allen Uhren u. Modeschmuck nicht wegzuwerfen, sondern senden Sie diese bitte an: G. Schöberl, Tiroler Schützenweg 6, 5400 Hallein, Proto bez. Empf. ✆ 0664-9069704 Verk. Graupner Formel1 Rennboot, m. Elektroaußenbordmotor 820, 80x30 cm, ohne Fernsteuerung, NP e 350,-, VP e 180,- u. LRP Rock Crawler 4 WD inkl. Akkus, Fernsteuerung u. Ladegerät, CP e 90,-. ✆ 0664-9861347, abends. Dirndlstoffe/Schürzen, u. Reißverschlüsse abzugeben. ✆ 0662-622424 Achtung Fischer: Hochw. neue u. gebr. Angelausrüstung, günstig zu verk., Anruf lohnt sich. ✆ 0650-5907978 Amateurfunk, unser Nachbar ist die Welt. www.oevsv.at

KINDERSACHEN Verk. Baby Born ZwillingsjoggerPuppenwagen, NP e 76,-, VP e 35,-. ✆ 0650-6825967 Esprit Zwillingsbuggy, günstig. ✆ 06608125031 Kd-Bett, Holz, 170x60 cm, Motiv: Hund u. Katze, m. Gitterrost, Matratze u. Überzug, gereinigt, Bestzust., e 59,-. ✆ 0676-6773708 Su. kl. Kinderschaukel, aus Holz, Sandkasten. ✆ 0662-826249 Trampolin, Ø 3 m, Netz u. Umrandung, beschädigt, e 50,-. ✆ 0664-2118687 Kd-Fahrrad, 12 Zoll, Puky, rot, fast wie neu, inkl. Stützräder, e 70,-, 14 Zoll, e 10,-. ✆ 0676-6301716 Verk. neuw. mod. Kn-Bekl., Gr. 176, Gr. S, günstig. ✆ 0664-2010519 Schöner Kd-Wagen, m. Matratze, Abdeckung, Gitterkorb, Tuchent, e 30,-. ✆ 062146304, Henndorf. Baby/Kleinkindmöbel, 0-6 J., Gitterbett, umbaub. in Kd-Bett, Wickelkommode, Schrank, 3trg., Echtholz, e 200,-. ✆ 06506288400 Quinny Freestyle 3XL Comfort, schw., Regenschutz, Adapter, f. Maxi Cosi, Teutonia Softtragetasche, orange, neu, g. Zust., Pr. n. VB. ✆ 0664-1023106 Trettraktor, John Deere m. Zub. u. Puky Gokart. ✆ 06582-8224 Chicco Babywippe, e 30,-, Foto per E-Mail mögl. ✆ 0650-6940109, B´hofen. Neuw. Fillikid Kangaroo Bauchtrage, hellblau, e 25,-, schöner Puppenwagen m. Tragetasche u. Dach, e 20,-, viele neuw. u. schöne Kd-Bücher u. Spiele, je e 2,-. ✆ 0664-8787098

Verk. fast neue Freizeitschuhe Converse, 1x getr., All Star Chuck Low, schw., Gr. 43, NP e 70,-, VP e 25,-, Converse Chuck HI, creme, Gr. 43, gebr., e 10,-, beide zusammen e 30,-. ✆ 0680-2036555 Kd-Wagen, m. Nestchen, v. Haber Korn, e 60,-, Maxi Cosi, neuw., brauner Wickelauflage, e 10,-. ✆ 0650-4774896 Verk. Karton m. Md-Bekl., Gr. 110-122, Schuhe, Gr. 28-30, günstig. ✆ 0664-75114898 Kd-Wagen, Knokin u. Sportwageneinsatz, Kissenzubehör e 25,-, Gehschule, e 10,-, Reisegitterbett, e 15,-, zu verk. ✆ 06244-6119 Gitterbett, 1,40x0,80 m, e 50,-, Matratze, e 70,-, Md-Fahrrad, 16 Zoll, e 50,-, Autositz, Römer Lord, grau-blau, 9-18 kg, e 35,-, s. g. Zust. ✆ 0650-3024205 Didymos Tragetuch, e 20,-, Odenwälder, Babynest, e 30,-, Knokin Fellsack, e 20,-. ✆ 0664-9278004 Autositz, Römer m. Lehne, blau gem., ab 3 J., e 10,-, Roller m. Luftreifen, schw., e 30,-, rosa, e 30,-. ✆ 0699-81493075, Hallein. Teutonia Kinderwagen, e 20,-, 5flg. kleiner Bronzeluster, e 40,-. ✆ 0664-2015771 Halbhohes, weißes Bett, m. Vorhang, pink, Rutsche u. Turm, e 150,-. ✆ 0650-5913474 Verk. Barbie Zug, lila-rosa, NP e 89,-, VP e 45,-, kompl., Schiff, rosa, NP e 89,-, VP e 45,-, kompl. Flugzeug, blau, NP e 89,-, VP e 45,-, kompl. Flugzeugbarbie, e 10,-. ✆ 0676-5936604 Flexa Betttunnel, u. Umrandungstaschen, f. Md-Bett, neuw., e 50,-, Ballettrucksack inkl. Bekl., v. Gr. 98-128, rosa, e 30,-, Wanderschuhe, Gr. 33, neuw., e 20,-. ✆ 06649360537 Säuglings- u. Kn-Bekl., Gr. 86-116, div. Schuhe, bis Gr. 32, Sweatshirt, Hosen, f. Mädchen, Gr. 140-152, Bücher, f. Mamas u. Jungleser, bis 10 J., Puzzle, Lernspiele, 18 Zoll Fahrrad, usw. ✆ 0699-11237541, abends. Verk. Md-Bekl., bis Gr. 146, Kn-Bekl., bis Gr. 122, Schuhe, Bücher, Puzzles, Spiele, Autos, Baby Born Sachen, Holzschaukel, uvm. ✆ 0664-4104709 2 Kd-Wagen, 1x 3-Rad, 1x 4-Rad, Tragetasche, je e 70,-, 2 Buggy, Hauck u. Peg Perego, je e 70,-, Stadt-/Reisebuggy, e 10,-. ✆ 0664-73560715 Babywippe, e 20,-, Römer Autositzerhöhung, e 20,-, Maxi Cosi Trageschale, e 35,-, mobile Schaukel, e 50,-, Autositz, Römer, 412 J., e 30,-, Roller m. Luftreifen, e 20,-, Kn-Fahrrad, usw. ✆ 0664-9302492 9 VHS-Kassetten, f. Kinder, Bambi, etc., je e 3,-. ✆ 0664-7851946

MUSIK Verk. Zugin., G, V, F, B, Kärntnerland, Modell Rubin, 1A-Zust., inkl. Koffer. ✆ 06506692370 Farfisa Orgel, 2 Manual m. Fußpedal, VB e 100,-. ✆ 06212-6952, Seekirchen.

von Freitag, 22.6.2012, 10 Uhr, bis Sonntag, 24.6.2012, 19 Uhr Fr., AURA FÜHLEN UND SEHEN LERNEN Sa., Q-MATRIX-HEALING (Level 1+2) So., Q-MATRIX-HEALING (Level 3) Die Seminartage sind auch einzeln buchbar. Seminarort: Heilzentrum Salzburg Elisabethstr. 41, 5020 Salzburg Infos und Anmeldung: Tel. 0676-4548290 oder www.heilzentrum-salzburg.at Hinweis: Am 15.07.2012 beginnt wieder eine neue, halbjährige Ausbildung zum Geistheiler und spirituellen Lebensberater (4 Wochen zu je 7 Tagen).

Grundlagen der Naturheilkunde Der englische Arzt und Homöopath Dr. Edward Bach (1886–1936) entwickelte eine Methode, die die energetische Information von Pflanzen haltbar und nutzbar macht. Die ausgleichenden Schwingungen seiner 38 Blütenessenzen können unausgeglichenen

Mimulus oder Gauklerblume steht für Vertrauen und Tapferkeit.

Digital Piano, Roland, EP-9e, Profi-Stagepiano, 8 Klangfarben, 8 Oktaven, gewichtet, Bank u. Ständer, VB e 550,-. ✆ 0662-420627

REISEN Kroatien/Insel Mali Losinj: App., 1x 2 Pers., u. 1x 4 Pers. plus Zi., ab e 15,-. ✆ 0664-1452222 Vrsar Istrien: App., m. Meerblick, traumhafte Ferienwhg., 2-5 Pers., Sat.-TV, ab e 450,-/Wo. ✆ 0049-171-4213532 Cinqueterre: Ferienwhg., f. 2-4 Pers., günstig. ✆ 0699-19450829 Italien/Nähe Caorle: Schönes, gepfl. Haus m. Pool, 5 Gehmin. zum Meer, in Golfplatznähe zu verm. ✆ 0664-1605072

REITEN Paddockbox, ganztags Koppel, Reitpl., Ausreitgelände, in priv. Stall, Sbg.-Süd. ✆ 069919000812 Paddockboxen, 20 qm, m. gr. Koppeln u. 1A-Reitpl., in Anthering, Lokalbahnanschl., zw. e 170,- bis e 230,-, ideal f. Gnadenbrot, ältere, rekonvaleszente, Rehe- od. Crushingpferde. ✆ 0650-805103 Mitreitgelegenheit, ab 16 Jahre, Pferd geht brav allein, schönes Ausreitgelände, ✆ 0699-18161084 Verk. neue Da-Reithose, aus Cord, grau, Gr. 36-38 (40=28R, schenkelweit, Eurostar Reitmoden, e 49,-. ✆ 0688-8119386

UHREN/SCHMUCK Hochfeine Manschettenknopfuhren, 18 ct., Gold v. Glashütte, excellent erh., selten. ✆ 0662-645608

SAMMLUNGEN Kaufe Münzen, sowie Silberschillingmünzen, 10/25/50/100. ✆ 0664-9791045 Verk. 96 Hefte, Maler: „Leben, Werke u. ihre Zeit“, e 15,-, 55 Hefte, „Große Komponisten, u. ihre Musik“, e 10,-. ✆ 0662-431739 Su. alte Brauereiwerbung, Email- u. Blechschilder, Tonkrüge, Gläser, Prägeflaschen, Bierdeckel, usw. ✆ 0664-73817254 Diddl-Sammlung, div. Blöcke, A4, A5, A6, Herzblöcke, Armbanduhr, Geld- u. Bauchtasche, Diddl CD-Rom, m. Diddl Karten, Geschenk-, Tisch- u. Visitenkarten, usw., Rucksack, div. Puzzles u. Spiele, Bilderrahmen, Stofftiere, usw. günstig. ✆ 0664-3541354, ab 13 Uhr. Geo Hefte, 146 Exemplare, neuw., teilw. ungelesen, e 70,-, Wert über e 1000,-. ✆ 06507776116

und kranken Menschen und Tieren bei organischen, funktionellen und psychogenen Störungen und Krankheiten helfen. Körperliche Erkrankungen entstehen z. B. aus unverarbeiteten Emotionen, Sorgen und Ängsten, aus mangelnder Selbstverwirkli- Impatiens: Blüte gegen Ungeduld, Nervosität und Reizbarkeit. chung, geistiger Negativität, innerer Unruhe oder kontinuierlicher Anspannung. Erntezeiten, HerstellungsmeDaher setzen Prävention und thoden, Anwendung und DoHeilung sinnvollerweise auf sierung, „Notfall-Tropfen”. der geistig-seelischen Ebene an. Bachs Blütenwirkstoffe SEMINAR können hervorragend als Selbsthilfe eingesetzt wer- Sa., 16.6., bis So., 17.6.2012 in der Paracelsusschule den. Freilassing. Seminarinhalt: Wirkungs- Info-Tel. 0049-(0)8654-66262 weise der zwölf Heilerblüten,

Knieschmerzen – was nun? Bei fortgeschrittener Arthrose rechtzeitig handeln Viele Menschen leiden an Schmerzen im Knie, die ihre Lebensqualität spürbar beeinträchtigen. Anfänglich treten die Schmerzen bei aktiver Bewegung auf, später bleiben sie jedoch bestehen oder können sich sogar zu Nacht- und Ruheschmerzen entwickeln. „Rheuma wird im Volksmund dann oft zu diesen abnützungsbedingten Gelenkserkrankungen gesagt, da auch diese mit einer Entzündung einhergehen können. Meist handelt es sich jedoch um Arthrose, eine Verschleißerkrankung des Gelenkknorpels“, erklärt Fachorthopäde Roman Straßl. Moderne Behandlungsmethoden, die der Orthopäde dann anbietet, sind abhängig vom Grad der Abnützung des Knorpels. So können in Anfangsstadien bewährte Hausmittel wie z. B. Topfenwickel und Salben ausreichend sein, in fortgeschritteneren Stadien kommen Eigenbluteinspritzungen zur Behandlung der abnützungsbedingten, schmerzhaften Entzündung oder sogenannte Knorpelaufbau-Spritzenkuren zur Kräftigung des Gelenkknorpels zur Anwendung. Gelenksersatz Sollten Schmerz und Bewegungseinschränkung zuneh-

Oberarzt Dr. Roman Straßl ist Wahlarzt für Orthopädie und Spezialist für Knie-, Hüft- und Handoperationen am Allgemeinen öffentlichen Krankenhaus in Oberndorf. Foto: AS Media

men, bringen die verwendeten Hi Tec-Implantate Lebensqualität zurück Straßl: „Diese werden gewebeschonend implantiert was eine schnellere Rückkehr in den Alltag ermöglicht und die Lebensqualität steigert.“ Zuallererst stehen aber eine komplette Untersuchung und ein ausführliches Beratungsgespräch im Vordergrund. Dr. Roman Straßl, FA für Orthopädie, Wahlarzt, Kirchenstraße 37, 5301 Eugendorf, Tel: 0699-18111653. www.orthopraxis-strassl.at

Kinderlosigkeit ist GESUND kein Schicksal

Klinik-Report, Soziales Seite 11 WERBUNG SF 22 / 13.6.2012

Ganzheitliche Betreuung und Behandlung vom Kinderwunsch bis zur Geburt keit, Frauen und Männer gleichermaßen an. „Wir möchten unsere Paare ganzheitlich betreuen, ihnen bei der Bewältigung ihrer Situation, der Behandlungsschritte beistehen“, betont Dr. Michael Sommergruber, Leiter der Ambulanz für gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin/IVF-Labor.

Leitung: Dr. Michael Sommergruber Vorstand Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe: Prim. Univ. Prof. Dr. Thorsten Fischer Terminvereinbarung: Telefon: 0043-662/4482-2581 E-Mail: [email protected] Ambulanzzeiten: Mo - Fr. 7.00 bis 12.00 Uhr

Fotos (2): SALK

D

ie Zahl der unfreiwillig kinderlosen Paare im reproduktiven Alter ist seit Jahrzehnten steigend. Nahezu jedes 8. Paar ist davon betroffen. Die Ursachen dafür liegen sowohl in medizinisch-somatischen Problemen, wie auch in gesellschaftlichen Entwicklungen (z. B. späterer Kinderwunsch nach Ausbildung, finanzieller Absicherung etc.). Die Ambulanz für gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin/IVF-Labor der Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe am Salzburger Universitätsklinikum hat den Vorzug der Einbettung in eine umfassende medizinische Versorgungsstruktur, wie sie nur eine Klinik dieser Größenordnung bieten kann. Mit den kooperierenden Universitätskliniken und Abteilungen steht das IVFTeam des neuen Leiters der IVF Ambulanz, Oberarzt Dr. Michael Sommergruber, immer in direktem Kontakt. Statistisch gesehen wird Unfruchtbarkeit zu einem Drittel von der Frau, zu einem Drittel durch den Mann, zu einem weiteren Drittel durch Mischfaktoren verursacht. Das Team spricht bei der Beratung und Behandlung von Kinderlosig-

Ursachen für die Kinderlosigkeit Fortpflanzung ist ein komplexes von Hormonen als auch Emotionen gesteuertes System, dessen Leistungsfähigkeit bei Frauen bereits mit 30 Jahren, bei Männern ab 40 abnimmt. Aber auch genetische Dispositionen und Lifestylefaktoren wie z. B. Umwelteinflüsse spielen eine Rolle, wenn es nicht gelingt, sich den sehnlichen Wunsch nach einem Kind zu erfüllen. Eine sorgfältige Abklärung der Ursachen, eine Begleitung bei der Behandlung in somatischer, wie auch psychologischer Perspektive, sowie eine Nachbetreuung (von der Konzeption bis zur Geburt) stehen den betroffenen Paaren im Salzburger Universitätsklinikum interdisziplinär zur Verfügung.

Sicherheit bis zur Geburt Es ist für Paare mit Kinderlosigkeit äußerst wichtig, nicht auf ein Wunder zu warten, sondern möglichst bald professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen. Dadurch werden die Chancen zur Erreichung des Zieles, ein Kind zu bekommen, deutlich vergrößert. In der Ambulanz für gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin/IVFLabor der Universitätsklinik sind seit Einführung der Kinderwunschambulanz im Jahre

Ambulanz für gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin/IVF-Labor der Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe

1992 420 gesunde Kinder zur Welt gekommen. Wenn das gemeinsame Ziel erreicht ist – das Paar erwartet ein Kind – begleitet das gleiche Team das Paar bis zur Geburt. Am Beginn der Schwangerschaft stehen für Möglichkeiten einer umfassenden Behandlung Methoden wie die von Pränataldiagnostik und -therapie zur Verfügung. Auch die Schwangerschaftsbetreuung in komplexeren Situationen wird in den Salzburger Landeskliniken durchgeführt. Ein kompetentes geburtshilfliches Team bestehend aus Ärz-

tInnen und Hebammen hilft zu Sterilitätsproblemen sowie guter Letzt, ein gesundes Baby • das Monitoring und die Festzur Welt zu bringen. Sollte ein stellung von Eisprung und Kind eine neonatologische Kohabitationszeitpunkt. Versorgung benötigen, kann • die Insemination die Salzburger Landesklinik • die IVF (In-vitro-Fertilisadies an Ort und Stelle durch die tion): Damit ist die Befruchangeschlossene Universitäts- tung außerhalb des Körpers klinik für Neonatologie ge- der Frau nach einer Hormonwährleisten. behandlung gemeint. • ICSI (Intrazytoplasmatische IVF-Fonds finanziert Spermieninjektion). Die Philosophie des ganzen Seit 2000 besteht die Einrich- IVF-Teams ist interdisziplinätung des so genannten IVF- re und verantwortungsbewussFonds zur Finanzierung der In- te Arbeit. Ethische Perspektivitro-Fertilisation. Anspruchs- ven stehen an oberster Stelle. berechtigt sind Paare in ehe- Wirtschaftlicher Erfolgsdruck licher oder eheähnlicher Ge- ist untergeordnet. Die Verwirkmeinschaft mit medizinischer lichung eines Kinderwunsches Indikation, sofern die Frau ist nicht nur eine somatische nicht älter als 40 bzw. der Mann und medizinische Angelegennicht älter als 50 Jahre ist. Der heit. Viele Paare werden oft erst Fonds übernimmt für vier Ver- dann Eltern, wenn sie sich auch suche pro Paar und angestreb- psychisch auf ein Kind einstelter Schwangerschaft 70 Prozent len und einlassen können. In der Kosten für medizinische der IVF-Ambulanz wird verInterventionen sowie die dazu sucht, den Paaren mit einem notwendigen Medikamente. psychologisch geschulten Die Leistungen umfassen Team und einer klinischen • die sorgfältige Abklärung von Psychologin direkt zu helfen.

Neuer Leiter der Reproduktionsmedizin am Salzburger Uniklinikum AIM-Prinzip: Paare anonym und integer beraten und moderne Therapien zukommen lassen Die Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe im Salzburger Universitätsklinikum hat nun die Leitung der Ambulanz für gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin/ IVF Labor neu besetzt. In einer internationalen Bewerbungsauswahl setzte sich mit exzellenten Referenzen ein Österreicher durch. Mit Dr. Michael Sommergruber konnte ein Experte mit langjähriger Berufsexpertise in der Reproduktionsmedizin (und Reproduktionschirurgie) mit hoher nationaler und internationaler Reputation gewonnen werden, der in Zukunft in der Universitätsfrauenklinik von Primar Univ.-Prof. Dr. Thorsten Fischer die Reproduktionsmedizin als Leitender Oberarzt führen wird. Dr. Michael Sommergruber betont: „Auch durch „soft“ Stimulation versuchen wir, bei der IVF und ICSI Be-

Leitender Oberarzt Dr. Michael Sommergruber.

handlung gesundheitsgefährdende Überstimulationen zu vermeiden.“ Dr. Sommergrubers beruflicher Werdegang ist seit über 20 Jahren durch das klinische und wissenschaftliche Interesse an der Endokrinologie und Reproduktionsmedizin geprägt. In dieser Zeit hat Dr. Sommergruber die dramati-

schen Fortschritte der Medizin persönlich erlebt und diese Erfahrungen eingesetzt, um Menschen bei ihrem Kinderwunsch wie auch in allen hormonellen Fragestellungen zu beraten und zu unterstützen. Dr. Sommergruber hat umfassende klinische Erfahrung in allen Techniken der assistierten Reproduktion wie In-Vitro-Fertilisation (IVF) oder ICSI und hat wissenschaftlich international umfangreich darüber publiziert. Seine breite Kompetenz im klinischen Bereich wie auch seine Führungserfahrung stellen eine wesentliche Verstärkung für die Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe dar. Mit seinen persönlichen Eigenschaften als positiv integrativer, perspektivisch wie innovativ denkender Mensch und Mediziner ist er jederzeit für seine Patientinnen da und möchte so die Zukunft der Reproduktionsmedizin

mitgestalten. Durch seine langjährige Tätigkeit in der Österreichischen Gesellschaft für Endokrinologie und Reproduktionsmedizin (OEGRM) und der Österreichischen IVFGesellschaft gestaltet er auch aktiv die medizinischen Entwicklungen in der Berufspolitik mit. In seiner klinischen Tätigkeit im Rahmen der Reproduktionsmedizin für seine Patientinnen ist ihm und seinem erfahrenen Team das AIMPrinzip wichtig: den Paaren anonym und integer im Sinne der ethischen und gesellschaftlichen Grundlagen die modernsten Therapiemöglichkeiten zu geben. Die Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe freut sich außerordentlich, im Ltd. Oberarzt Dr. Sommergruber einen ebenso verantwortungsvollen wie patientenorientierten Experten für die Leitung der Ambulanz für

Hilfswerk im Stadtwerk Lehen Wir sind da, wenn Sie uns brauchen. Dieser Satz ist für das Hilfswerk mehr als ein Slogan. Mit dem neuen Standort des Familien- und Sozialzentrums am Inge-Morath-Platz 30 im Stadtwerk-Lehen-Areal wird das Team rund um den neuen Leiter Thomas Kemperling diesem Satz auch gerecht. Das ExpertInnen-Team des Hilfswerks bietet Orientierung, wenn es um das Thema Hilfe und Pflege zu Hause geht. Sie helfen bei der Organisation von Kinderbetreuung durch Tageseltern

und stehen bei sozialen Fragen mit Rat und Tat zur Seite. Das Hilfswerk setzt unterschiedlichste Angebote: so können Sie sich beim „InternetCafé“ jeden Freitag von 11 bis 12 Uhr Tipps und Informationen rund um den richtigen Umgang mit dem Internet holen. Für Kinder von 4 bis 10 Jahren findet jeden Mittwoch zwischen 14 und 16 Uhr ein Spieltreff statt, bei dem Spaß und Spiel im Vordergrund steht. Und für Familien mit Kindern von 0 bis 3 Jahren bietet das

Hilfswerk mit einer ElternKind-Gruppe jeden Montag zwischen 9 und 11 Uhr die Möglichkeit, sich auszutauschen und miteinander zu spielen. Kommen Sie vorbei und informieren Sie sich persönlich über das vielfältige Angebot. Das Hilfswerk-Team freut sich auf Sie!

Unterstützung und Information für alle Generationen: das bietet das Hilfswerk in seinem neuen Familien- und Sozialzentrum am Inge-Morath-Platz 30 im Stadtwerk Lehen.

Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do.: 8 bis 16 Uhr, Dienstag: 8 bis 19 Uhr, Freitag: 8 bis 14 Uhr. Inge-Morath-Platz 30 (neben der Stadtgalerie), Telefon: 0662/430980, [email protected], www.salzburger.hilfswerk.at

gynäkologische Endokrinologie und Reproduktionsmedizin/IVF Labor gewonnen zu haben, um die Abteilung den gegenwärtigen und zukünftigen Bedürfnissen der Patientinnen und Paare im Land Salzburg und sogar darüber hinaus

entsprechend zu entwickeln. Dr. Michael Sommergruber war zuletzt Primararzt an der Gynäkologie im LKH Gmunden und Linz mit Spezialgebiet Reproduktionsmedizin und Endokrinologie inkl. Reproduktionschirurgie.

12 / Werbung / Kleinanzeigen

SALZBURGER FENSTER 22 / 13.6.2012 Spanische Tiernothilfe

TIERE Kartäuserkätzchen. ✆ 0664-1554054 VERMISSTE KATZEN In St. Johann wird „Kitty”, ein zartes, 3-färbiges Glückskatzerl vermisst, vielleicht ist sie jemandem zugelaufen. ✆ 0676-4252380 Seit 24.5., wird „Krümel”, 1 J. alter Kater, grau-get., in 5321 Koppl vermisst. ✆ 0664-4505578 WER VERMISST kleine, 3-färbige Katze, m. Ohrtätowierung? ✆ 0664-73817307 Wir sind 2 unzertrennliche, hübsche Katerchen (Brüder), gut 1 J. alt, kastr., geimpft. Wir sind ganz lieb und zutraulich, fürchten uns aber anfangs vor fremden Menschen. Wer gibt uns ein gemeinsames, liebevolles, ruhiges Zuhause? www.katzensalzburg.at ✆ 0664-8413839 oder 0662-444508

„Kamosh”, schwarzer Mischling, 45 cm hoch, 2 J., kastr., gechipt, geimpft, s. gemütl. u. genügsam, liebt Menschen u. Tiere. Er sucht eine liebe Familie. ✆ 06641273145 „Amy”, Spitzmix, 2 J. alt, 40 cm hoch, kastr. gechipt, geimpft, su. einen Einzelplatz. ✆ 0664-1273145 Viele Katzen vom letzten Jahr haben immer noch keinen Platz! Warten Sie nicht auf die nächsten Katzenbabys, geben Sie einem etwas älteren Tier ein liebevolles Zuhause, denn die waren auch mal klein und wurden schon nach ein paar Monaten ausgesetzt oder nicht mehr gewollt. ✆ 0664-

51133554 katzenfreundesalzburg.at Vergebe 3 Jahre altes Fox-TerrierWeibchen (Mischling), kastr., gechipt, geht gerne spazieren. ✆ 06542-20730 www.tierimglueck-pinzgau.com

Hunde u. Katzen suchen ein Zuhause vzw. Pinzgau od. Pongau. ✆ 0699-11602658

Liebe Mischlingshunde, v. 3 Mon. - 10 J., gr.u. kl. Schmuser, su. liebevolles Zuhause. www.spanische-tiernothilfe-auer.de, Bad Reichenhall/Marzoll Katzenpärchen Billy und Struppeline (schw.-weiß, 9 Monate, kastr.), suchen gemeinsam ein Platzerl mit sicherem Freigang. ✆ 0662-853298

Kätzin „Motz” wurde gefunden, sie ist ca. 3 J. alt und sehr schmusig. Sie braucht Freigang oder einen Wohnungsplatz mit gesichertem Balkon. Kinder mag sie gar nicht, sie ist aber an brave Hunde gewöhnt. ✆ 0664-5319494 www.katzenfreundesalzburg.at Lieber, verschmuster, junger Siamkater (in Spanien ausgesetzt) und sein verspielter Kumpel suchen gemeinsam ein liebevolles Zuhause mit sicherem Auslauf u. Katzentür. www.katzensalzburg.at ✆ 0664-8413839 oder 0662-444508 Bereits seit 2005 gibt es in Österreich die KATZEN-KASTRATIONSPFLICHT! Der Gesetzestext lautet: „Werden Katzen mit regelm. Zugang ins Freie gehalten, müssen sie kastriert werden. Bei Nichteinhaltung der Kastrationspflicht drohen Strafen bis e 3900,-.” Katzen noch zu vermehren ist außerdem veranwortungslos und erhöht das Tierleid in den Tierheimen! Ziegen zu verk. ✆ 0664-3687184Wer

möchte in ca. 8-10 Wochen, ein kleines, herziges Katzerl haben? ✆ 0676-976929, Pinzgau.

2 entzückende Katzenkinder suchen gemeinsam ein liebevolles Zuhause (Wohnungsplatz mit gesichertem Balkon). www.katzensalzburg.at ✆ 0664-8413839 oder ✆ 0662-444508 Viele ältere Katzen (1-10 J.), suchen dringend neues Zuhause! Sie wurden nicht mehr gewollt od. ausgesetzt, geben Sie so einem Tier ein liebev. Daheim! ✆ 06645319494 www.katzenfreundesalzburg.at

MONDKALENDER

14. bis 20.6.

14.6. ◗

FISCHE

Günstig: Entschlackungskuren, Lymphdrainage, Enthaarung; Zimmerpflanzen gießen, großer Hausputz, Ungeziefer bekämpfen; Rasen mähen für Dichte Ungünstig: Haare schneiden; Milchverarbeitung; Holzarbeiten

◗

15./16.6.

WIDDER

Günstig: Haare schneiden für reiche Lockenpracht, Dauerwelle kürzere Einwirkungszeit; Milchverarbeitung; alle Reinigungsarbeiten; konservieren, entsaften Ungünstig: Leere und Depression nehmen zu – Ausgleich schaffen

17./18.6. ◗

STIER

Günstig: Maßnahmen gegen Zahnbelag; Schädliches zeigt weniger Wirkung – malen, lackieren, imprägnieren; Schädlinge bekämpfen allgemein Ungünstig: Zahnbehandlungen; setzen, säen, ernten, einkochen, einkellern G

19.6.

STIER

Günstig: Haare schneiden – wächst schnell; relaxen, sich verwöhnen lassen; Platz für Neues schaffen; Unkraut vernichten, Ungeziefer vertilgen Ungünstig: Müdigkeit; Aufregung, Unstimmigkeiten gehen besonders tief

20.6. ◗

ZWILLINGE

Günstig: pflegende Maßnahmen für Fingernägel und Hände; alle Licht- und Oxidationsprozesse; ausgiebig lüften; Heilmittel zubereiten, Ansätze aus frischen Kräutern Ungünstig: ernten für Lagerung; entfernen, was nicht mehr nachwachsen soll Quelle: „Der Sonnen-, Mond- und Sternenkalender 2012“ von Andrea Doris Janko. Hinweis: Grundlage für die Zuordnung der Sternbilder ist der astronomisch richtige Stand der Gestirne, wie er tatsächlich am Himmel existiert (siehe auch „Aussaattage“ von Maria Thun), während vielen anderen Mondkalendern die errechneten, astrologischen Sternzeichen zugrunde liegen. Abweichungen bei den Zuordnungen der Sternbilder sind daher möglich und hängen mit diesen Auffassungsunterschieden zusammen! G

= Vollmond G = Neumond ◗ = zunehmender ◗ = abnehmender Mond

IHRE KOSTENLOSE PRIVAT-KLEINANZEIGE GEWÜNSCHTE RUBRIK:

TEXT FÜR MEINE KLEINANZEIGE:

TEL.: BITTE TELEFONNR. UND ADRESSE NICHT VERGESSEN! Ihre PRIVATE Kleinanzeige wird kostenlos veröffentlicht, wenn sie deutlich lesbar ist (mit Name und Adresse in Blockschrift, Unterschrift!) und mit dem aktuellen Original-Gutschein rechtzeitig vor dem jeweiligen Annahmeschluss im Verlag eingelangt ist. Pro Haushalt und Tel.Nr. ist nur 1 Gutschein möglich. Sie können den Gutschein entweder persönlich beim Salzburger Fenster abgeben, per Post schicken bzw. einscannen und per E-Mail – auch hier ist nur 1 Gutschein gültig! – senden ([email protected]). Ansonsten werden e 4,–/Zeile verrechnet. Der Inhalt darf nicht gegen die guten Sitten verstoßen. Der Verlag behält sich vor, Kleinanzeigen, aus welchen Gründen auch immer, nicht zu veröffentlichen. Bei Anzeigen mit Kennwort, deren Post über den SFVerlag abzuwickeln ist, wird eine Bearbeitungsgebühr von e 10,– verrechnet. Chiffre-Zusendungen werden nur bis zum Format A4 und einem Gewicht von 100 g angenommen. Bekanntschafts-, Sport- und Freizeitpartner-Anzeigen werden nur mit Kennwort oder E-Mail-Adresse veröffentlicht. Für gewerbliche Kleinanzeigen, Rubrik „Unterricht“ und Rubrik „Verkauf von Tieren“ werden e 10,– exkl. MWSt. pro Zeile verrechnet. Nähere Infos bei Fr. Trobits, Tel. 0662/870037-20.

FÜR DAS SF AM 20. JUNI 2012: FR., 15.6., 10 UHR FÜR DAS SF AM 27. JUNI 2012: FR., 22.6., 10 UHR NAME + ADR.:

Katzenkinder.

Gabbeh Teppich, ca. 2x3 m, günstig abzugeben. ✆ 0650-4358851

www.tierhilfe-benkovac-zadar.de

Div. Teppiche, 2x3 m u. viele kleinere Fleckerlteppiche, günstig abzugeben. ✆ 0662-662800

TIERZUBEHÖR Uhr. Hasenstall (doppelstöckig) abzugeben, auch als Hundehütte verwendbar. ✆ 06608285971 Meerschweinchenkäfig, ✆ 06584-2253

günstig.

ZU VERKAUFEN Eschenschnittholz, e 350 bis e 650,-. ✆ 0699-81599509 Verk. Wohnwagen 540 , m. einger. Vorzelt, TV, Elektro- und Wasseranschl. am Grund, Baldachin m. Gartenmöbeln u. Geräten, Dauercampingplatz, Wallersee, Nähe Henndorf.

✆ 0676-4332904

Elegante Ferlacher BBF Kal. 7x57R, 16/70, ZF Zeiss, 6x42 excellente Schaftverschneidung, Zustand wie neu, e 2500,-. ✆ 064746767 Alte Singer Nähmaschine (Funktion), Paddelboot u. Ruder, div. Klappfahrräder, Rollator, Leibstuhl, alles supergünstig. ✆ 069919002662 Alte Pfaff Nähmaschine, im Holzverbau, e 100,-. ✆ 0664-9423913 Kompl. Dusche, m. 18 l Flachboilereinbau, 2 kW. ✆ 0662-640496 Verk. Holzfenster u. -Türen, samt Fensterläden, fast geschenkt. ✆ 0681-10268395 E-Herd, Geschirrsp., günstig abzugeben. ✆ 0680-1112014 El. Ofen m. Rotlicht, Anzug (Gr. 140), Schuhe (Gr. 37), Trachtenanzug f. 12 J. ✆ 06766849111 Rust. Eichenmöbel, Tisch, Sessel, Eckbank, Schr. ✆ 06241-285 Div. Buchssträucher, div. Größen, Wabenrähmchen, Edelstahl gedrahtet. ✆ 062126756 LPs, div. Automaten (Nuss, Poker) usw., Unikate, Flohmarktsachen, Stehtische, FFS. ✆ 0650-3308740 Abricht Dicktenhobelmaschine KDR 310, 380V, mass. Ausführung, 31 cm Hobelwelle, 4 Messer, günstig, e 250,-, NP e 1500,-. ✆ 0650-4020172 Kleiner, el. Rasenmäher m. Korb u. Verl.Kabel, e 50,-, Fax u. Tel., Panasonic KXF2500G/ AB u. Tel. e 20,-, Pioneer Plattensp. PL-450 VB 1339, LPs, Nokia Handy, gr. Tasten, e 20,-, Sony Walkman, Kass., e 15,-. ✆ 06503876333 Druckpresse f. Künstler, Montagebock Portalkran, div. Werkzeug, alte Registrierkasse u. Nähmaschine, f. Liebhaber, Seitenkanalverdichter. ✆ 0664-4642187 Für Künstler: Ablagestaffelei, 20 Passepartouts, 50x60 cm. ✆ 0664-2499369 Verk. Wandregale, verchromt, neu, f. Textilien, zum Hängen, Leuchtschild. ✆ 06508921306 5-fach Kombi Robland X310, Bj. 95, div. Zub., fahrbar, Topzust., 380V, Absaugung. ✆ 0650-2647427 2 alte Sessel, Lehne Rattan. ✆ 0662-429695 Verk. Hapimag-Aktie, s. günstig. ✆ 069910259610 Ovale Eichenplatte, gehobelt, 168x124x45 cm, geeignet f. Erkertisch. ✆ 06217-7060 BFI Sbg. Bildungsgutschein für einen Kursbesuch Ihrer Wahl, statt e 100,- um e 80,-, Drucker, OVP, orig. Patronen. ✆ 0676841140608 Alter, runder Tisch, Ø 1 m, helles Braun. ✆ 0664-9986222 Lithos von G. Petzold, knöpfbare 1-MannZeltplanen, 14 Handhobel, Philips Kü.-Maschine. ✆ 06215-6676 Verk. unben. Edelstahl-Gasgriller, auf Rollen, m. Ablage u. Gaskartusche, s. günstig. ✆ 0664-1000170 Elegante Heym BBF Kal. 222 Rem. 12/70 ZF Swarovski 6x42, neuw., NP e 4400,-, VP e 2150,-. ✆ 0676-4362258 Amateurfunk: Kenwood Transceiver TS 530S u. TS 530, günstig. ✆ 0664-9590115 Spiegel, 60x90 u. 150x40 cm. ✆ 0662-622424 Verk. Kredenz, 2tlg., modern, m. Licht, 2,5 J. alt, f. Kü. od. WZ, Elin Waschmaschine, 5 J. alt. ✆ 0664-1164417 od. ✆ 0664-9473010 1 J. alte, mod. Gartengarnitur, m. Auflagen, 6 Stühle, beige, NP e 700,-, VP e 200,-. ✆ 0676-9108649 El. Markise, rot, 7 m lang, günstig. ✆ 0621720152 Hochdruckreiniger (Kärcher), 1A-Zust., e 50,-. ✆ 06215-8520 Verk. 2 gut erh., neu tapezierte, alte Sessel, Foto auf Anfr. ✆ 0664-23495574 Estremoz Marmorplatten, weiß, 99x26x2,5 u. 185x20x3 cm, e 20,-. ✆ 00498656-983124 Neuer Kleidersack, dkl.-blau-grün, ca. 110 cm, e 15,-. ✆ 0650-6667942 2 Bryan-Adams-Karten (Sbg.), z verk. ✆ 0664-3323212 Gas-Weber-Grill, Titan, m. 2 ausziehb. Klappboxen, NP e 300,-, e 80,-. ✆ 06642756620 Steingutbecken, braun, L67/B479/T22 cm. ✆ 06216-4303 2 Gutscheine Salzwelten Hallein-Hallstatt-Altaussee, um e 18,- zu verk. ✆ 06646351777 Alte Pfaff Nähmaschine, im Holzschr., Klassen 31 u. 31-30, e 110,-. ✆ 0664-6116802 Infrarot Wärmekabine, Saunalux, Mod. Royal Duo, 150x110 cm, super Zust., NP e 4300,-, VP e 1700,-, Selbstabholung. ✆ 06767434333

ZU KAUFEN GESUCHT UNTERSCHRIFT: Den ausgefüllten Gutschein schicken Sie bitte auf einer Postkarte, im Kuvert oder per E-Mail an das SALZBURGER FENSTER, Bergstraße 10, 5020 Salzburg [email protected]

SOZIALES

Su. Nagerstall, max. 100 cm lang, 2-stöckig, Holz, wetterfest. ✆ 0650-4311313, ab 14

✂

KLEINANZEIGEN-ANNAHMESCHLUSS:

Verschenke süße ✆ 06244-5939

GOLDANKAUF - Bargeld sofort www.bruchgold.at ✆ 0676-5310379 Kaufe alte und beschädigte Orientteppiche und mache auch Reparaturen u. Reinigung. ✆ 0662-827521 Militaria, Gewehre, Bajonette, Stahlhelme der K. u. K. Armee, sowie Dolche u. Säbel v. 2. WK, zu Bestpr. ges. ✆ 0662-635164

Kaufe Briefmarken, ganze Nachlässe, alte Ansichtskarten, Briefumschläge, Notgeld, Heiligenbildchen. ✆ 0664-4233117 Kaufe NOTGELD, Banknoten, Münzen, alte Ansichtskarten u. Biersachen (Bierkrüge, Flaschen, Deckel). ✆ 0664-5037870 Kaufe alles vom 1. und 2. Weltkrieg. ✆ 0664-4857256 Sammler su. altes Papier- u. Notgeld, Feldpostbriefe, Kriegsfotos, alte Aktien, Orden, Säbel, Dolche, Helme usw. ✆ 06769315071 Su. g. erh. Waschmaschine, gegen Abholung. ✆ 0664-73484459 Kaufe Altes aus Haus- u. Whg.-Auflösungen, alles vom 1. + 2. WK, Jagdsachen u. genagelte Schuhe. ✆ 0664-4857256

ZU VERSCHENKEN Crosstrainer, rot, neuw., gegen Selbstabholung zu verschenken. ✆ 0650-6166728 Verschenke schönen, rust., nussfarbenen WZ-Schr., m. 2 Glastüren, B220/H190 cm, bereits abgebaut. ✆ 06432-3704

GESCHÄFTLICHES Erfolgreich selbstständig Geld verdienen. ✆ 0680-2379701

ARBEIT FINDEN Mitarbeiter gesucht! Sie sind offen für ein gutgehendes und funktionierendes Geschäft und suchen nebenberuflich/hauptberuflich eine Herausforderung? Dann melden Sie sich jetzt! Gute Verdienstmöglichkeiten bei freier Zeiteinteilung. ✆ 0664-88512365 Suche Hilfe für meinen Kaffeevertrieb. Freie Zeiteinteilung, e 500,-/netto. ✆ 0664-2406736 Erfahrene/r GRAFIKER/IN gesucht, Prospekte, Flyer, Verpackungsdesign, Bildbearbeitung, brutto e 2000,-, Überzahlung möglich. ✆ 0662-4414160 [email protected] Schichtbetrieb am Abersee sucht: KUNSTSTOFFTECHNIKER/IN mit qualifizierter Ausbildung u. Praxis im Spritzguss zum Rüsten, Einstellen, Prüfen, Optimieren der Spritzgussmaschinen! Monatl. Bruttoentlohnung ab e 1870,- auf Vollzeitbasis. (ADG-NR. 5037810) Sportbegeisterte/r kommunikative/r SACHBEARBEITER/IN mit Organisationstalent, kfm. Ausbildung, Buchhaltungs- u. Sprachenkenntnissen für den Vertriebsinnendienst eines Sporthandels in Bergheim gesucht! Monatl. Bruttoentlohnung auf Vollzeitbasis ab e 1340,- mit Option auf Überzahlung.(ADG-NR. 5272957) Kommunikative/r ALLROUNDSEKRETÄR/ IN mit abgeschl. bürokaufmännischer Ausbildung für Kundenbetreuung u. allgemeine Bürotätigkeiten gesucht! Monatl. Bruttoentlohnung auf Vollzeitbasis ab e 1430,- mit Überzahlungsoption. (ADG-NR. 5241614) KUNSTSTOFFSCHWEIßER/IN OD. -VERARBEITER/IN mit entspr. Ausbildung u. Praxis auch für Montagen im In- & Ausland gesucht! Monatl. Bruttoentlohnung auf Vollzeitbasis ab e 1800,- mit Möglichkeit zur Überzahlung. (ADG-NR. 5199752) Selbständig arbeitende/r BLUMENBINDER/IN U. -HÄNDLER/IN (FLORIST/IN) bzw. GÄRTNERFACHARBEITER/IN mit abgeschl. Ausbildung, Praxis u. FS-B im Raum Grödig gesucht! Monatl. Bruttoentlohnung auf Vollzeitbasis ab e 1240,97 mit Möglichkeit zur Überzahlung. (ADG-NR. 5189564) Auskünfte: Arbeitsmarktservice Salzburg, ServiceLine ✆ 0662-8883 Marktverkäufer/in mit Entwicklungspotential für künftige Führungsaufgaben. Abgeschl. Berufsausbildung, Kundenorientierung, gute IT-Kenntnisse. Monatl. Bruttoenlohnung e 1.547 auf Basis Vollzeitbeschäftigung. ADG-NR 5287743 Auskünfte: Arbeitsmarktservice Tamsweg. ✆ 06474-8484-5032, Frau Seitlinger

ARBEIT SUCHEN Suche Putzstelle. ✆ 0664 - 974 12 19 Su. Gartenarbeiten, Entrümpeln. 06766118398 Ausgebildete Kindergärtnerin, su. f. ca. 14 Std. pro Wo., eine Beschäftigung in der Kinderbetreuung. ✆ 0699-11963470 Allrounder für Haus u. Garten, sucht Arbeit. ✆ 0664-9434263 Stricke Trachtenwesten, Pullover, Socken und für Kinder. ✆ 0660-8131118 Viels. Handwerker su. Arbeit. ✆ 06508726038 Su. Arbeit als Haushaltshilfe. ✆ 06643416299 Österr. Haushaltshilfe, su. Arbeit in 1-2Pers.-Haushalt, 5 Std.-Wo., vormittags, Sbg.West. ✆ 0699-81250763 Su. Arbeit: Fliesenlegen, mauern, gipsen usw. ✆ 0650-7767692

Su. Arbeit im Garten. ✆ 0650-2210960 Erf. Maler su. Arbeit. ✆ 0681-20905816

TEILZEIT Suche liebe, nette Frau, die für mich den Haushalt macht (kochen, waschen, bügeln). Unter „379” a. SF. Haushaltshilfe f. 2-Pers.-Haushalt, in Seekirchen, f. 5 Std.-Wo. ges. ✆ 0650-2562768

BAUEN/SANIEREN Nirogeländer ab e 149,-. ✆ 0699-81599507 Flachdach-Flämmen und Abddichtungsarbeiten. ✆ 0664-4197970 Erdbewegung Lechner rund um Haus und Garten, flexibel, gut u. günstig. ✆ 0664-1334354 Bagger und Gartengeräteverleih Feuchte Keller? Feuchte Mauern? Wasserschaden? 25 Jahre Erfahrung, über 10.000 erfolgreiche Sanierungen !! Von der Schadensanalyse bis zur Sanierung mit Dichtheitsgarantie !! Alles aus einer Hand, www.seilergmbh.at ✆ 0624126227 Graule Zusäge, Motor 3 kW, Gehrung verstellbar, H200/T420 mm, VP n. VB. ✆ 06507315450 Ca. 80 qm g. erh. Welleternitplatten abzugeben. ✆ 0664-5125756 Verk. Baukreissäge, 380V, neuw., Pr. n. VB. ✆ 0676-7951784 Verk. el. Garagentoröffner, m. Fbd. ✆ 0664-6409949 4-seitige Olbrich Hobelmaschine, m. Absaugung, Hobelmesserschleifmaschine. ✆ 0650-7618840 Herdplatte m. Edelstahlrahmen, Backrohr, Ofentür, Putzdeckel, antike Beschläge. ✆ 0664-2123470 Hailo Falttüre, Eichenholz, H2000/B600 mm, e 40,-. ✆ 0664-2313650 Bauholz, Dachlatten 5x3, Tonfaltschindel aus Abtrag zu verk. ✆ 06278-8476 Wasserbehälter, 4500 l, zum Eingraben geeignet, gebr., e 500,-, Selbstabholung. ✆ 0680-3204545 Membran Ausdehnungsgefäß, AFE CE 35L, neuw., 2 J. ben., NP e 103, VP e 50,-. ✆ 0664-5873826

SPORTARTIKEL Mares Tauchanzug, Gr. 52, 6,5 mm, RV am Rücken, e 100,-. ✆ 0664-2124381 Kettler Crosstrainer Condor, gebr., Zeit-, Kalorienzähler, manuell stufenverstellbar, e 120,-. ✆ 0681-20192763

24 Std.-Betreuung. ✆ 0664-4531255 Seniorenbetreuung - ✆ 06225-70022 www.seniorenbetreuung24st.at Rasche, kostenlose Hilfe für Verbrechensopfer: Opfer-Notruf: ✆ 0800-112 112 (gebührenfrei u. rund um die Uhr erreichb.) www.weisser-ring.at [email protected] Sind Sie es leid, alleine neue Arbeit zu suchen? Möchten Sie umsatteln und wissen nicht wie? Die Beratungsstelle der Betriebsseelsorge Salzburg, unterstützt Sie auch durch Coaching - bei Fragen rund um die Arbeit, Neuorientierung, Bewerbung oder Mobbing als kompetenter Partner: kostenfrei, vorurteilsfrei u. unbürokratisch. Gratis PC-Nutzung und Unterstützung bei den Bewerbungsunterlagen. ✆ 0662451290-12 od. vorbeischauen: ABZ Itzling, Kirchenstr. 34, 5020 Salzburg. Leihoma/-opa dringend gesucht! Sie haben Kinder gern und wollen als Leihoma/-opa tätig sein? Weitere Infos: Katholischer Familienverband. ✆ 06628047-1240, E-Mail: [email protected] Kostenlose Ratschläge bei Schlaganfall, Spastik, Multipler Sklerose, Parkinson, Querschnitt- u. sonstigen Lähmungen. ✆ 06245-86192 Anonyme Selbsthilfegruppe für Angehörige u. Freunde von Alkoholikern, jeden Mo., 19.30 Uhr. Ignaz-Harrer-Str. 90 BiBer - kostenl. Bildungs- u. Berufsberatung Saalfelden: Mo., 15-18 Uhr, Bildungszentrum. ✆ 06582-76272, Mittersill: 14-tägig, Do., 15-18 Uhr, Caritas Tageszentrum. ✆ 0650-6211178 Sozialberatung: vertrauliche und kostenlose Information und Beratung für Menschen in Notlagen; Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 09:00-12:30, Mi., 13:0015:30 Uhr. Breitenfelderstraße 49/2, 5020 Sbg. ✆ 0662/873994-0, www.esage.at Hallo Familien! Unser Omadienst, vermittelt Ihnen erfahrene Betreuungspersonen für Ihre Kinder, z.B. während Fortbildungskursen, bei wichtigen Erledigungen od. fürs Ausgehen am Abend. ✆ 0662-8047-1245, Fax: 0662-8047-1249 E-Mail: [email protected] Gesundheits- und Sozial-Netzwerk/ Rotes Kreuz im Seniorentageszentrum Rauchgründe: Hilfe, Beratung, Unterstützung, Veranstaltungen, Vorträge und Selbsthilfegruppen (in Zusammenarbeit mit der Selbsthilfe Sbg.). Infos unter ✆ 0662-423388 Tagesbetreuung zur Entlastung pflegender Angehöriger: Mo.-Fr., 8-16 Uhr. ✆ 0662423322, Innsbrucker Bundesstr. 36, 5020 Sbg. Selbsthilfe Salzburg, Dachverband der Selbsthilfegruppen Beratungszeiten: Di-Fr. 8 bis 11 Uhr, ✆ 0662-8889-1800 Im Hause der SGKK, Ebene 01, Zi. 128 Engelbert-Weiß-Weg 10, 5021 Salzburg, E-Mail: [email protected] Homepage:www.selbsthilfe-salzburg.at Selbsthilfe Salzburg/ Zweigstelle Schwarzach Dachverband der Selbsthilfegruppen ✆ 0664-5220629 od. 06415-7101-2712 Beratungszeiten: Di. u. Do., v. 8-11 Uhr, Mi., 8-11 Uhr. Im Haus der Gesundheits- und Krankenpflegeschule, Kardinal-Schwarzenberg-Straße 19. www.selbsthilfe-salzburg.at Sie haben noch freie Zeitfenster, sind kommunikativ, engagiert, verlässlich und belastbar? Das Freiwilligenzentrum der Caritas, vormals Hilfe&Hobby, informiert Sie über aktuelle, freiwillige soziale Einsätze (ab 2 Std./pro Wo). Itzlinger Hauptstr. 13. ✆ 0662-90319 od. www.freiwilligenzentrum-salzburg.at

Da-Golfset, 12 Eisen, inkl. Bauwagen, f. Platzreifeprüfung verw., NP e 450,-, VP e 250,-. ✆ 0664-51190154 Da-Golfbag (Linkshänder), m. Waage u. Schlägerset, 10 Eisen, neuw., e 50,-. REALITÄTEN VERKAUFEN ✆ 0664-8949376 Atomic Race 10-50 Micro Skischuhe, Großgmain: 3-Zi.-Whg., 72 qm, gr. Balkon, Gr. 42, rot-silber, Tritech System, fast neu. Hochparterre, ruhig, e 179.000,-, v. priv. ✆ 0660-4896924 ✆ 0650-4839391 City-Roller, Alu, gr. Räder, Tragegurt, klappbar, neuw., NP e 180,-, VP e 70,-. !!! HAMMERANGEBOT DER WOCHE !!! ✆ 0699-19067829 Windsurfrigg, best. aus Segel, Northsail, 3 qm, grün, Alu, Mast geteilt, Mastfuß u. Alugabelbaum, s. g. Zust., 2 J. alt, wenig verw., e 150,-, Neopren Shorty, Gr. 152 u. 176, gelbschw., 3 mm, je e 15,-. ✆ 0664-9138159 Kompl. Surfset m. Mistral Malibu-Board, 170 cm lang, geteilter Mast, Gabelbaum, Mastfuß u. 2 Segel, 4,2 qm u. 5,5 qm, g. erh., e 50,-. ✆ 0680-2389330 Golfset m. Tasche, neu, e 390,-, Da- u. Hr-Regenanzug, e 120,-. ✆ 0664-2610219

Verk. Kettler Heimtrainer, Stratos GT, Kettler Hr-Fahrrad, Alu, Traveler. ✆ 06649724911

TEPPICHE ORIENTTEPPICH WÄSCHE AREF fachmännisch - Reinigung - Reparatur Sbg. Rudolf-Biebl-Str. 22 ✆ 0662-426054 Kaufe alte und beschädigte Orientteppiche und mache auch Reparaturen u. Reinigung. ✆ 0662-827521

Dachterrassenwohnung + Galerie Traumhafte Sicht in die Berge, 83+36qm Wfl. 65 qm Terrasse, Garage, Pkw-Stellplatz, Sonnenscheinweg, nur e 277.000,Viel Luxus, Lifestyle und Esprit Mega 3-Zi.-Traumwohnung in Plainfeld 2 Carport, gr. Terrasse, eigener Eingang, ERSTBEZUG, nur e 295.000,Traumhafte Doppelhaushälfte in Rif, beste Lage, Garage, großer Garten, ruhig, sonnig, voll unterkellert, Wohntraum m. Wohnraum, nur e 489.000,DHH in Bürmoos, hohe WBF 114 qm, Garten, 2 Pkw-Plätze, 5 Zimmer, Küche, Bad, 2 WC, nur e 269.000 Erstklassige 2-Zimmer + Gartenwhg. 75 qm Wfl., 77 qm Garten, Terrasse, in Hof Pkw-Stellplatz, Kellerabteil, nur e 222.000,Tolle 3,5-Zimmer-Wohnung Liefering 92qm, hell+ruhig, gute Aufteilung,e 219.000,Schicke 2-Zimmer-Gartenwohnung mit WBF in Hallein, TG-Pl, Küche neu, nur e 195.000,-

3- und 4-Zimmerwohnung in Parsch 3. Stock,103 qm Wfl.,2 Loggia, TG-Platz,usw. Festungsblick, nur e 329.000,Zu vermieten Großes Haus in Seekirchen Ideal für eine Großfam. oder 2 Familien, großer Garten, Terrasse, Loggia, Garage, beste Infrastruktur, e 1700,- + BK

www.mmi-immo.at

0699 - 1604 1605 MMI, Mag. Müller Immobilien Salzburg Schwarzach: Kl. Haus, 3 Zi., 60 qm, Gashzg., neu renov., Info: www.bazar.at, e 120.000,✆ 0650-4159658

SALZBURGER FENSTER 22 / 13.6.2012

Kleinanzeigen / Werbung / 13

Rohbau, traumhafte Aussicht, ruhige Lage. ✆ 0664-8726269 WOHNHAUS OSTERMIETHING, mit Praxis o. Büro, Bergblick, sehr gepflegt, ca. 800 qm Grund, e 259.000,www.okv-immobilien.at ✆ 07748-6622 BAUERNSACHERL nördl. SBG/TARSDORF 2340 qm Grund, renov.-bed., ruhig u. sonnig, Stall bzw. Werkstätte vorh., e 159.000,- www.okv-immobilien.at ✆ 07748-6622 Plainfeld: Haus, 93 qm Wfl., 1404 qm landwirtsch. Grünfl. (kann in Baugrund umgewidmet werden), in schöner Lage, an ruhiger Straße, bitte keine Makler, nur v. priv. an priv. E-Mail: [email protected] SCHÖNER BAUGRUND BÜRMOOS, 1084 qm, sehr ruhig u. sonnig, alle Anschl. vorh., eben, e 129.500,www.okv-immobilien.at ✆ 07748-6622 Ungarn: Baugrund, 1600 qm, nähe Bad Bük bzw. österr. Grenze, je e 2,50. ✆ 06644430313 SCHÖNE BAUGRÜNDE ZENTR. GILGENBERG, sehr ruhig u. sonnig, eben, ab e 22.900,- www.okv-immobilien.at ✆ 07748-6622

Verk. Bauernstüberl: Kasten, Eckbank, Anrichte, e 150,-, 4 Sessel. ✆ 0662-851941 Baukreissäge, neues Blatt, e 10,-, Spinnrad, ca. 50 J., e 20,-. ✆ 0664-1101168, Mariapfarr Neuw. Elin Waschmaschine, e 200,-, 2 Weinregale aus Holz, f. 42 u. 54 Flaschen, e 30,-, neuw. Parasol Kurbelschirm für den Garten, Ø 270 cm, orange, e 50,-, s. schöne Holzgarderobe, gebeizt, B80/H46/T20 cm, m. Haken, e 25,-, 2 Holzrollos, dkl.-braun, B90/L170 u. 120/170 cm, je e 15,-. ✆ 06647822431

HEIZEN/ENERGIE Brötje Zentralheizungsofen, 17 kW Leistung. EB 3017, wg. Heizungsumstellung, einwandfrei, e 600,- ✆ 0664-4411627, 06241-536 6 Solarzellen, f. Schwimmbadhzg., auch einzeln, je e 50,-. ✆ 06475-476 Wolf Heizkessel u. Ölbrenner, 20 kW, kompl. m. Elektronik, f. 2 Heizkreise, WW, Zirk. ✆ 06235-5749

GARAGEN

REALITÄTEN SUCHEN

Su. im Raum Hallein, Gnigl, Mayrwies, Eugendorf, Kasern, Bergheim, Garage, Stall, Scheune od. Lager, langfristig zu mieten. ✆ 0664-75044728 Verm. TG-Pl., Lehen, ab sof. ✆ 069911274552 Su. Garage zu kaufen, nahe Michael-Pacher-Str./Alpenstr. ✆ 0664-1740881 Gnigl/Seitenbachweg: TG-Pl., ab sof., zu verm. ✆ 0664-3685307 Nonntal/Nähe Uni: Doppelgarage, langfristig zu verm. ✆ 0676-9315081

Garc. od. 2-Zi.-Whg. von priv. ges. ✆ 0676-6945146 EFH od. RH, auch renov.-bed., v. priv. ges. ✆ 0676-6945146 Renov.-bed. Haus, im Raum Oberalm u. Puch. ✆ 0650-6377735 Alleinerziehende, 3 Kinder, 2 Hunde, 2 Pferde su. Bauernsacherl, m. 1 ha Grund, Pacht. ✆ 0660-4103540 Baugrund od. EFH, im Raum Mattsee, Lochen, Kirchberg, etc., ges., sonnige u. ruhige Lage. ✆ 0676-7700599 BAUGRUND NEUMARKT/KÖSTENDORF/ UMGEB. für Betriebsleiter zu kaufen gesucht. OKV-Immobilien ✆ 07748-6622

VERMIETUNG Sbg.-West: Zi., f. 1 Pers., sonnig, m. Balkon, Kü., Bad, sep. WC, NR, WE-Heimfahrer, f. Berufstätige, Praktikanten, 5 Min. zum Bus, e 360,- inkl. BK. ✆ 0664-6463094 Leopoldskron: Balkonzi., Du., WC, EFH, Wochenendheimfahrer. ✆ 0664-5555477 Whg., f. Wochenendheimfahrer, e 350,- + BK. ✆ 0662-481093 Laufen: Helle 1-Zi.-Whg., in schöner Wohnanlage, EBK, Balkon, Lift, Keller, 40 qm, e 410,- + Kaution, ab sof. ✆ 0049-8654-63336 Mattsee: Su. Nachmieter f. 25 qmGarc., mit Seeblick, in absoluter Ruhelage, 5 Min. ins Zentrum, Fotos per E-Mail mögl. ✆ 0676-9274622 E-Mail: [email protected] Forum-Center: Garc., Balkon, Festungsbl., e 550,- inkl. BK, HK, Strom. ✆ 0650-2709993 St. Jakob/Puch: Garc., e 200,-, ideal f. Wochenendheimfahrer. ✆ 0664-5657025 Bad Gastein: 30 qm-Whg., vollmöbl., ab sof., e 245,- + e 89,- BK, ruhige Lage. ✆ 06769444514 Privat: Großgmain - Hausetage (2-Zi.-Whg.), 85 qm, 3 Balkone, SZ u. WZ neuer Boden, Wohnkü., NR, ohne Haustiere, e 750,- inkl. BK. ✆ 0664-1011600 Bad Hofgastein: 60 qm-Whg., möbl., gr. Balkon, Parkpl., langfristig, e 900,- plus BK. ✆ 06472-6077, abends. Altstadt: Sonnige, ruhige 2,5-Zi.-DGWhg., in gepfl. Objekt, 70 qm, Erstbezug n. Komplettrenov., Parkettboden, Bad m. Wanne, neue Küche, Dachflächenfenster u. Lift, e 895,-. ✆ 0699-13447950 E-Mail: [email protected] St. Koloman/Wegscheid: 2-Zi.-Whg., 80 qm, Kü. u. Bad möbl., Balkon, 2. St., 3 MM Kaution, e 660,- inkl. BK ohne Strom. ✆ 06241-213 Nonntal: Tausche 60 qm-GSWB-Whg., gegen GSWB-Whg., im Raum Parsch, Obergnigl, Langwied, Alpenstr., 40-50 qm. ✆ 0676-3977267 Kuchl: 2-Zi.-Whg., Balkon, Carport, 62 qm, Garc., ca. 35 qm, an NR. ✆ 0664-8501831 Kuchl: 2-Zi.-Whg., Balkon, ca. 60 qm, ruhig, an älteres Paar, ab Juli. ✆ 0664-1921173, abends. Siezenheim: 2 1/2-Zi.-Whg., in 3-Fam.Haus, 72 qm, ab 1.7., langfristig, Balkon, Keller, Garten, Carport, e 800,- + BK. ✆ 06801155584 Saalfelden/Nähe Zentrum: 2-Zi.-Whg., 80 qm, gr. möbl. Wohnkü., gr. SW-Balkon, sonnige, ruhige Toplage, Pkw-Abstellpl. ✆ 06642813191 Nonntal: 2-Zi.-DG-Whg., Bestlage, 65 qm, Bad neu, inkl. Einzelgarage, e 900,- + BK, v. priv. ✆ 0676-5336745 Nähe Oberndorf: 2-Zi.-Whg., teilmöbl., m. Gartenben., e 452,- inkl. s. ruhige Lage, ab sof., NR. ✆ 0699-81692325 Freilassing: 3- u. 4-Zi.-Whg., zentral, Garage, teilmöbl., 90 qm, e 500,- + BK, 100 qm, e 695,- + BK. ✆ 0049-173-9327071 Zell a. See/Zentrum: 80 qm-Whg., m. Dachterr., TG, Seenähe. ✆ 0680-1202993 St. Koloman/Ortsnähe: 4 1/2-Zi.-Whg., 90 qm, 2 Balkone, e 720,-, inkl. BK, 2 Zi.-Whg., 50 qm, Balkon, e 450,- inkl. BK, keine Haustiere, an NR. ✆ 0650-4449405 Sbg.-Stadt: Mehrgen.-Haus, 2 Whgen, 79+85 qm, NR, Terr., Balkon, Garten, Parkpl., Bad u. Kü. neu, priv. ✆ 0681-10707565

ZU MIETEN GESUCHT Ruhige, sonnige 2-bis 3-Zimmer-Whg., von älterer alleinstehender Dame (gehbehindert) im Süden der Stadt Salzburg bzw. Puch od. Rif gesucht. Bevorzugt Erdgeschoß, Terr., evtl. auch kl. Garten, Angebote per E-Mail an: [email protected], per Post oder Fax. Unter: „375” an SF-Verlag. Ruhige Dame, NR, su. 2-3-Zi.-Whg., v. priv. ✆ 0676-6945146 EFH m. Keller u. 2 Garagen, sonnig u. ruhig gelegen, im Raum St. Veit/Pong. bis Taxenbach/Embach langfristig ges. ✆ 06649800570 Alleinerziehende Mama, su. 50 qm-Whg., im Raum Eugendorf, Mattsee, Seekirchen, Obertrum u. Umgebung. ✆ 0664-6373029

HAUS & GARTEN

ER, 36 J., Deutscher, Akad., NR, su. 1-2-Zi.Whg., Garc., bis 45 qm, günstig, wenn mögl. möbl., bzw. Kü., Waschmaschine, im Raum Sbg.-Stadt od. Umgebung, keine Makler. ✆ 0650-2214305 Su. Zwischenmietwhg., 2 Zi., ab Juli 12, bin ang., 53 J. ✆ 0664-3499369 Garc., v. ruhigem, sauberem Handwerker, bis e 400,-/warm, im Raum Gnigl, Parsch, Schallmoos. ✆ 0664-5410885 Christliche Frau su. 2-Zi.-Whg., im Raum Sbg.-Stadt. ✆ 0680-1286285 2-Zi.-Whg., im Raum Sbg.-Stadt bis Hallein, keine Makler. E-Mail: [email protected] ✆ 06644341736 Berufst. ER su. im Raum Hallein bis Bergheim, Whg., 60 qm, bis e 600,- inkl. BK, teil- bzw. vollmöbl. ✆ 0650-2378800 Su. kl. einfaches Haus, m. Grund, langfristig, ruhige Lage. ✆ 0664-5412143 Su. Garc., im Raum Fürstenbrunn, Grödig, Moosstr. ✆ 0664-3811658 Pens. su. kl. Whg., im Raum Schüttdorf, Zell am See, günstig. ✆ 0664-63052208 Su. Whg., im Raum Bürmoos u. Umgebung, im Umkreis v. 10 km, ca. 50-70 qm, m. Kü., ab 1.9., 32 J., Angestellter, keine Haustiere, NR. ✆ 0680-1237907 Su. günstige u. einf. Unterkunft, in Sbg.Stadt. ✆ 0662-822981

VERMIETUNG GEWERBE Friseurgeschäft, kompl. einger., keine Ablöse, günstig zu verm. ✆ 0650-4091940 Kuchl: Betriebswohngrundstück, 1400 qm, teilb., langfristig, Nähe Autobahnauffahrt. ✆ 0664-1744881

WOHNEN/HAUSRAT 1. Lehener Sozialflohmarkt, su. zugunsten der „Wärmestube”, Kleinmöbel, Ausziehcouchen, E-Geräte etc. ✆ 0660-8175396 HAI fair-kauf (Sozialprojekt) Neualmerstr. 33, 5400 Hallein, ✆ 06245-87456-17 Öffnungszeiten: Mo-Fr., 9-18 h Sa., 9-12 h. Neuw. Sitzgarnitur, Stoff blau gem., 230x290x165 cm, g. erh, VB e 200,-. ✆ 0664-4040939 Eckkleiderschr., neuw., Höhe 240 cm, e 200,-. ✆ 0650-7230676 Ikea Kommode „Mandal”, Holz mass., Birke/weiß, neuw., 139x79x48 cm, 6 Laden, e 120,-. ✆ 0664-8565500 Luxus Boxspringbett, 35 cm hohe Matr., 2000 Taschenfedern, 5 cm Memory foam Auflage, neu, OVP, NP e 5900,-, umständeh. e 1850,-. ✆ 0664-4708379 Wohnwand, schw., Vollholz, e 150,-. ✆ 0664-8189321 Kenwood Espressomaschine, 15 bar, Siebträger, 1,5 l Wassertank, Milchschäumer, NP e 129,-, VP e 50,-. ✆ 0664-88556226 Couch, ausziehbar, inkl. Bettkasten, Stoff lachsfarben u. weinrot, e 100,-. ✆ 06644734404 Verk. neuw. Bad-Waschtisch, e 650,-, sowie div. Möbel, günstig. ✆ 0664-1451580 Fernsehfauteuil, neuw., voll automatisch, alle Funktionen, m. Knopfdruck verstellbar, neuw., e 3400,-, Notverkauf, e 350,-. ✆ 0662-834071 Verk. WZ-Sitzecke, ausziehbar, Metallhimmel- u. Holzbett, Lattenrost u. Matr. ✆ 06803209201 EB-Kühlschr., Zanussi, 128 u. 12 l, e 70,-, EHerd m. 4 Platten, e 70,-, beide Geräte unben. ✆ 0676-88891885 Küche mit E-Herd, Dunstabzugshaube, Kühlschrank, e 120,- / Kü.-Sitzecke mit grünem Lederbezug u. Tisch, gut erh., e 30,-, Fotos anfordern unter [email protected] ✆ 0664-8295310 G. erh. Kü. m. Gorenje Geräte, inkl. Herd, m. Ceranfeld, Geschirrsp. u. Dunstabzug, e 1100,-. ✆ 06245-86039 Vollholz-Doppelbett, 204x204 cm, e 35,-, Lieferung im Stadtgebiet mögl. ✆ 06644663000 Bauknecht 2-Kochzonen-Ceranfeld, mit od. o. Schrank. ✆ 0699-18173654 Cafissimo v. Tchibo, OVP, VP e 30,-. ✆ 0676-7205939

Gästematr., 140x200 cm, NP e 700,-, 7-Zonen, f. Allergiker geeignet, e 270,-. ✆ 0664-4488194 2 Couchen, f. Jg- od. Gästezi., erstkl. Zust., 165x75 cm, m. Bettfunktion, 1x 122x70 cm, zus. nur e 60,-. ✆ 0664-73668885 Wohnlandschaft m. Bettfunktion, weinrote Lade, 150x215, 1 J. alt, NP e 400,-, VP e 299,-, Fernsehtisch, e 3,-. ✆ 0664-3916793 Pfaff Bügelmaschine, 65 cm breit, Typ B650K, zus.-klappb., e 450,-. ✆ 06649960140 Wohnwand, Front Birke mass., inkl. Bücherregal u. Glasvitrine, e 300,-. ✆ 0650-7150796 Gebr., Biertischgarnitur, s. g. Zust., e 45,gr. Schirme. ✆ 0676-4822368 Verk. Kü., Eiche Vollholz rust., inkl. Miele Geräte, Eckbank, Tisch, 2 Sessel, Anrichte, Board, e 600,-. ✆ 0650-6680130 Verk. Magnetfeldmatr., 90x200 cm, Siemens Schnurlostel., Philips Tel.-Fax, FFS, Ø 52 cm. ✆ 0664-7677045 Rot-gelbe Sitzgarnitur, m. Polster, NP e 400,-, VP e 100,-. ✆ 0664-2123742 2 weiße Gartensessel, stapelbar, m. Auflage, e 3,-, 1 Hochstuhl, weiß, m. Auflage, e 3,-, runder Gartentisch, e 20,-. ✆ 06643916793 2 neue Alibert Cormoran-Liegen, OVP, e 50,-, evtl. auch gebrauchte. ✆ 06475-476 Verk. gebr. EB-Kü., m. allen E-Geräten, funktionstüchtig, E-Herd, Geschirrsp., Kühlschr., Dekor Buche, m. Zub., VP e 899,-. ✆ 0664-73098306 Bosch Kü.-Maschine, m. 2 Aufsätzen, Mixu. Rührhacken, Schüssel, neuw., 1500W, s. günstig. ✆ 0662-622981 Sitzgarnitur, L-Form, Bettkasten, 200x140 cm, VB e 100,-. ✆ 0662-243254 Moderne Zirbenholzeinrichtung, 30 qm Holz, Regale. ✆ 0676-7708137 Essecke, dkl.-braun, Tisch, 1 Stuhl gepolstert, e 60,-. ✆ 0676-3305500 Neuw. Eckcouch, braun, Stauraum, Bettfunktion, 180x250 cm, NP e 500,-, VP e 300,-. ✆ 0699-12545540 Verk. EWE Kü., kompl., m. E-Geräten, UForm, 275x299x211 cm, verfügbar ab 16.8., sende gerne Fotos per E-Mail, e 2500,-. ✆ 0664-2365521 Vollholzbett, 90x200 cm, inkl. Lattenrost u. Matr., Buche, VB e 150,-. ✆ 0664-2060337 Verk. EB-Kü. m. Sitzecke u. Geräten, VB e 700,-, ab Anf. Sept. ✆ 0699-10528102 Miele Waschmaschine W723, ca. 12 J., e 70,-. ✆ 0650-6454531 Geschirrspüler f. kl. Haushalt, B42/H45/ T48 cm, kundendienstüberpr., e 120,-. ✆ 0664-9101852 Verk. wg. Umzug, neuw. Wohnlandschaft, L-Form, teilbar, braun/creme, NP e 1200,-, VB e 550,-, Foto mögl. ✆ 0664-9194933 Steam-Maxx Dampfbesen, fast neu, hyg. Reinigung aller Böden, e 25,-. ✆ 0662-644253 Verk. AEG Bügelmaschine, 60 cm, e 30,-, 2x 30 l Edelstahltöpfe. ✆ 06606596466 1 Stk. Internorm Thermofenster, Doppelverglasung, weiß, Außenrahmen, 115x115 cm. ✆ 0664-3847951 Kaltschaummatr., 160x200 cm, s. g. erh., e 35,-. ✆ 0664-640043 Alter Vollholz-Schreibtisch, weiß, s. groß. ✆ 06582-75115 Ledersitzgruppe, 3er, 2er u. 1 Fauteuil, grün, günstig. ✆ 0650-2219249 Miele Gefrierschr., 65x65x160 cm, 8 Laden, 240 l, s. g. Zust., VP e 120,-. ✆ 06227-7650 Neue EWE Kü., cremef., Kü.-Block, 368 cm, Eckkasten, 135x115 cm, NP e 7000,-, Selbstabbau, Pr. n. VB. ✆ 0676-6247560 Div. Möbel wg. Hausauflösung: Kästen, Bett, Stubenwagen, Trampolin usw., gegen Selbstabholung günstig abzugeben. ✆ 06645266055 Verk. 4 Stühle, Erle, v. Grüne Linie, e 30,/Stk. ✆ 0660-5264880 Kommoden, gr. WZ-Schr., 270 cm breit, v . Weitgasser, günstig u. g. erh. ✆ 06802096277 Flexa Stockbett, bester Zust., inkl. hochw. Matr., Lattenrost u. 2 Laden. ✆ 0662-450404

Rasenmähen, Hecken-/Strauchschnitt, Gartenpflege, Innen- und Außenreinigung Tel. 0660-6560812 Laub entfernen, Hecken-/Strauchschnitt, Gartenpflege, Innen- und Außenreinigung Tel. 0660-6560812 Rasenmähen, Hecken schneiden, div. Arbeiten ums Haus. ✆ 0664-4408540

ÜBERSIEDLUNG UMZUG-PROFI

starker Partner kleiner Preis ✆ 0664-2101612

Umzüge + Montage ✆ 0660-3416670 Köhler Trans. m. Tischler ✆ 0664-3089364 LieferTAXI 44 11 44, MO-SA Umzüge, Transporte ab e 49,-, sofort W A B E Übersiedlungen, Transporte, Räumungen. ✆ 0662-453449 HAI Übersiedlungen, Räumungen ... NEU fair-kauf (Sozialprojekt). Neualmerstr. 33, 5400 Hallein. ✆ 06245-87456-17 Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9-18 h Sa., 9-12 h.

VERANSTALTUNGEN Hubert von Goisern Konzertkarte, am 12.7., Domplatz Salzburg, um e 40,-. ✆ 06502638303

DIVERSES Priv. Fam.-Hilfe: Wir bitten laufend um Sachspenden, Kleinmöbel, Hausrat, Bücher, Bastelsachen, Schulmaterial, Lebensmittel, Pflegeprodukte, saubere Bekleidung, funktionstüchtige Fahrräder etc. SAMMELSTELLE. ✆ 0664-5716592 Exkl. Kunsthandwerk, Geschenke für jeden Anlass: Holzschnitzereien, Patchwork, einzigartige Keramikstücke, Handarbeiten aus Stoff, Papier usw. ✆ 0664-4842753 Der Retter des Eiterzahnes. ✆ 0624568192 Schülerin sucht das Spiel Monopoly World, günstig. [email protected] Div. Gobelinbilder, m. Rahmen, 36x47 cm. ✆ 0662-451406

Div. Bücher, ca. 30 Kartons, Wamsler Pelletofen, VB e 2200,-. ✆ 0664-5264459 Brötje Zentralheizungsofen, 17 kW Leistung. EB 3017, wg. Heizungsumstellung, einwandfrei, e 600,-. 0664-4411627 oder ✆ 06241-536 Verk. Gerüststangen, 8 m lang, Ebenau.

✆ 06221-7534, abends.

Wer verschenkt seinen alten Benz.-Rasenmäher. ✆ 0664-73484459

Verk. Umstandsmode, Gr. 36/38, 3 Jeans, 3 schwarze Leggins, 2 Kleider, mehrere Langarmshirts, alles v. H&M, C&A, Benetton. ✆ 0664-3417355, Straßwalchen. Elegantes, rotes Neckholder-Kleid v. Laura Scott, neu, lang, Kurzgr. 19, nie getragen, Pr. n. VB. ✆ 0664-1252148 Holzspalter, Eiche hell, neuw., ca. 4 Betriebsstunden, VB e 700,-. ✆ 0664-2463 Gössl Da- u. Hr-Hirschlederjacke, Gr. 52/54, 39/40, 3/4-Hose, schw., Boss Bikerjacke. ✆ 0664-3206026 Kauserjäger Trachtensakko, hell, Gr. 54, Pr. n. VB, 2x getr. ✆ 0680-2349695 3 s. schöne, echte Pelzmäntel, schw., Gr. 40/42, e 150,-, schw. Persianer, Gr. 40/42, e 70,-, schöner, grauer Pelz-/Fellmantel, Gr. 40/42, e 70,-. ✆ 0664-4842753

Verk. 11 Druckerpatronen f. Canon Pixma MP 610, e 70,-, alles Farbpatronen. ✆ 0650-6415987 Aquarium, neu, OVP, kompl. Abdeckung, Licht, Filter u. Pumpe, 80x30x30 cm. ✆ 0664-3206026 Golfbag, neu, e 50,-, Surfanzug u. div. Zub., Kd-Wagen, Buggy, Schultasche, Kd-Fahrrad für Knaben, 18 Zoll, e 20,-, tap. Holzstuhl m. Lehne, e 20,-. ✆ 066473560069 HOCHZEIT Massage-Relaxsessel, cremefarben, viele Programme, neuw., e 100,-, Foto per E-Mail: [email protected] od. ✆ 0664- Traumhaft schöne Brautkleider Modelle 2012 zu Fabrikpreisen. 4138382 Term.-Vereinb. unter: ✆ 0664-4877373 Verk. 7 Teddybären, neu, div. Farben, e 30,-, kl. u. gr. Koffer, neu, e 20,-, Vasen, Wunderschönes Brautkleid, Gr. 34, schulterfrei, figurbetont, inkl. Bolero-Jackerl. div. Größen. ✆ 0664-2118420

UNTERRICHT/NACHHILFE Gebe Spanisch-Unterricht. Biete auch Slowakisch an. ✆ 0676-6590257 Mehr Wissen, mehr Chancen www.schuelerhilfe.at Vom Volksschüler bis zum Maturanten. Sbg. Tel. 882300, Hallein Tel. 83255 RW, WI, von HAK Prof. ✆ 0664-2553970 Ihre Rechtschreibkenntnisse sind eingerostet? Kurse für Erwachsene im abc-Salzburg. ✆ 0699-1010-2020 Erfolgreiche Nachhilfe in Rechnungswesen, erteilt erfahrene Lehrkraft. ✆ 0662-824804

ANTIQUITÄTEN Kaufe alte Bilder, altes Porzellan, Möbel und Bäuerliches, Jagdliches, Säbel und diverses Kleinzeug. ✆ 0680-3214453 Kaufe antike Möbel, Bilder, Uhren u. Kleinkunst. ✆ 0664-1751478 Gutsbesitzer su. alte Bilder, Uhren, Kleinkunst, Bronzen, bem. Bauernmöbel, sowie alten Gold- u. Silberschmuck, Münzen, seriös u. diskret. ✆ 0676-7765050 Verk. Bauernkasten, ca. 1873, rest., gewachst. ✆ 0664-8413910 Ovaler Tisch + 4 Sessel, pass. StukkaturGlaskasten + Kommode m. 2 Aufsätzen, 80-100 J. ✆ 0650-3218767 2 Petroleumlampen, Josef-Kahn-Stühle ect. ✆ 0664-8413910 Bauernkommode, bem. Truhe, bemalte, bäuerliche Volkskunst, kl. Truhen u. Kassetten, Orig.-Zust., Pr. n. VB. ✆ 0664-9438229 Hausauflösung: altes Porzellan, antike Nähmaschinen, Bügeleisen, Haushaltsgeräte, Figuren. ✆ 0664-8400624 Cl. Holzmeister Kuppelbautenmappe, Kieselverl. 1981, e 300,-. ✆ 0664-8949376 Verk. alte Singer Nähmaschine, e 90,-. ✆ 0680-5545682 2 alte Bürgerhüte, m. Bändern, günstig. ✆ 06241-431 Bauerntisch m. Ahornplatte, Kredenz u.a., rest. ✆ 0650-4421538 Bauernkasten, Truhe u. Kredenz, Biedermeier-Schreibtisch. ✆ 0664-6171698 Brauner Webpelz, Gr. 38, e 40,-, Da-Kostüm. ✆ 0660-1650633 Schöner Nostalgie-Kd-Wagen aus den 60er-Jahren, weinrot, e 180,-, s. schöner, dekorativer Nostalgie-Vogelkäfig aus den 60erJahren, H55/B35 cm, e 100,-. ✆ 0650-7612952 Rodelbock, Holzräder, Sägen f. Deko od. Museum, nur kompl., e 250,-. ✆ 0049-8656983124 2 Jg-Stil Kachelöfen, Gesims-Öfen, m. s. schöner Durchreiche, 70x90 cm, e 500,-/Stk. ✆ 06217-7376

BEKLEIDUNG Verk. Trachtenlederjacken, Da-Gr. 38, Hr-Gr. 50. ✆ 06225-7992 Holzspalter, Eiche hell, neuw., ca. 4 Betriebsstunden, VB e 700,-. ✆ 0664-2463

✆ 0664-5002666 Extravagantes Brautkleid, Gr. 36, leichte Schleppe, Neckholder Mod. 11, NP e 1050,VP e 270,-. ✆ 0650-3412119 Hochzeitsstecker, grün-cremefarben, 170 Stk. ✆ 0664-5060702

BRIEFMARKEN BRIEFMARKEN VON PRIVAT, zu Bestpreisen gesucht. ✆ 0664-2141397

COMPUTER/INTERNET Computer-Fachmann hilft Ihnen persönlich. An Ihrem PC, in Ihrer Umgebung. Auch für gereiftere Menschen. Infos: ✆ 0664-3157294 Desktop PC, AMC CD CPU, 2x 4 GHz, 2 LN, 1 GB, Maus, Tastatur, alles neu, e 170,-. ✆ 06646179683

FLOHMARKT 2012 - F Antik- u. Trödel-Flohmarkt, So., 17. Juni 2012, von 9-16 Uhr, in 5082 Gartenau/St. Leonhard (Simmerlwirt), am großen Parkplatz. Info u. Platzreservierung: ✆ 0650-7813515

17.06.2012 - Flohmarkt bei Interspar Hallein (Tiefgarage), von 8 - 13 Uhr. Aussteller anmelden unter: 0664-5417047 Megaflohmarkt Wals/Sbg., jed. So., 7-14 Uhr, Tiefgarage bei Moden Adler. Reservierungen unter: ✆ 0664-3936675 Flohmarkt - Flohmarkt - Flohmarkt 15. u. 16.6., 10-17 Uhr, Morzgerstr. 27, Kleingmainerhof, 5020 Sbg. 1. Grödiger Keller-/Straßenflohmarkt, am 16.6., von 10-17 Uhr. Der Reinerlös kommt einem wohltätigen Zweck zugute! Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Flohmarkt im Hort Anif, Schulweg 32, am 15. u. 16.6., v. 9-16 Uhr. Sachspenden werden noch gerne entgegengenommen. ✆ 06246-78955 Edeltrödelmarkt vor dem Leiner Alpenstraße, Gartenmöbelhalle, Sa., 16.6., 9-16 Uhr. Alte Kü.-Waage, 50er-Jahre. ✆ 069912190816 Su. g. erh. Flohmarktsachen. ✆ 06503901145 Hausauflösung: Fr., 15.6. 12-18 Uhr u. Sa., 16.6., 9-18 Uhr, Rif/Hallein, Fichtenweg 26, Nähe Dorfzentrum. Letztmalig! NACHLASS - noch viele tolle Sachen: Geschirr, Köffer, Vorhänge, Möbel, E-Geräte, Krimskrams uvm. Gneis, Höglwörthweg 67, am Sa. u. So., 11-18 Uhr. Günstig abzugeben: Messing- u. Zinnsachen, Bekl., Vasen etc. ✆ 0664-1608609 HAI fair-kauf (Sozialprojekt) Neualmerstr. 33, 5400 Hallein, ✆ 06245-87456-17 Öffnungszeiten: Mo-Fr., 9-18 h Sa., 9-12 h.

LAND & FORST Su. alten Pflug, f. Kunstprojekt, hole gerne ab. ✆ 0650-8509399 Verk. Einachsanhänger, Zul. Gesamtgewicht 500 kg, ungebremst, m. Abdeckplane, 1800x1020x500 mm, e 330,-. ✆ 066473378012 Düngerstreuer, Kirchner, 5,2 to, neuw., alle Extras u. hydr. Bremse. ✆ 0664-1580100 Weidezaungerät, Scikos, f. Pferde, 220V, Weidezaun Tester, Breitband Isolatoren, e 100,-. ✆ 0664-73484459 Einachsgüllefass, 4000 l, Huber, hydr. Schieber, Fuchs Tandem 4500 l, 25 km Ausrüstung. ✆ 0664-2803631 Westfalia Einachsanhänger, auflaufgebremst, 2,5 m lang, g. Zust., Bj. 87, e 480,-. ✆ 0664-3808931 Repariere div. landwirtschaftl. Geräte, Rasenmäher, Motorsäge, usw. ✆ 06644408540

GRÜSSE & WÜNSCHE Allen Menschen und Firmen, die mich gegen Alkohol am Steuer und mehr Sicherheit im allgemeinen Verkehr unterstützen, danke. Francesco Das wichtigste Stück des Reisegepäcks ist u. bleibt das Herz. Hermann Löns. Francesco Misstraue der Macht der Gewohnheit. Nur wer Ballast abwirft, hat Elan für die Zukunft.

14 / Werbung / Kleinanzeigen

AUTOMARKT VERKAUFEN KAUFE GEBRAUCHTWAGEN viele km, Unfall od. Totalschaden. ✆ 0664-4508110

Alfa Romeo Spider 2.0, Fast Oldtimer, Hingucker in Schw., Bj. 5/86, gepfl., 66.500 km, e 8500,-. ✆ 0664-2600322 Alfa Romeo 156 SW 1.9 JTD, M-Jet, Distinctive Q4, Allrad, schw., 150 PS, Bj. 05, 1A-Zust., Leder, Standhzg., e 10.900,-. ✆ 0650-5442130 Alfa Mito Distinctive 1.6, Diesel, weiß, 88 kW, EZ 8/11, 66.000 km, Vollausst., Bose, Xenon, Komfort- u. Sportpaket usw., s. gepfl. Zust., Garagenauto, Bilder unter: www. steiner-holzmann.at/mito ✆ 0650-5000032 Audi A4 S4, Bj. 99, 160.000 km, Klimatr., schw.-met., el. FH, Serviceheft, 2.-Bes., g. Zust. ✆ 0664-5863337 Audi 100 2.6 E Quattro, Bj. 93. ✆ 06508704342 Audi 80 GL, Oldtimer, Bj. 83, 75 PS, grün, viele Ersatzteile, g. Zust., Pr. n. VB. ✆ 062196208 Audi A6 Quattro Lim., Bj. 7/04, grau-met., 194.000 km, 8fach Alu, Navi, Xenon, Bose, Standhzg., s. gepfl., e 9900,-. ✆ 06644003537 BMW 318d, 121 PS, Bj. 7/07, schw., Extras, Ö-Paket, Multifunktionslenkrad, AHK abnehmb., 8fach ber., Alu, Bremsen vorne u. hinten neu, NP e 34.000,-, VP e 18.000,-. ✆ 0664-9171318 BMW X3 2.0, Ö-Paket, EZ 5/06, 113.000 km, Diesel, 110 kW, 150 PS, schw.-met., AHK abnehmb., CD-Wechsler, Regensensor, usw., e 21.990,-. ✆ 0664-1422533 BMW 118d, Leder, 143 PS, schw.-met., 46.000 km, Bj. 08, Garantie, 2trg., e 15.700,-. ✆ 0676-86862102 BMW 316 Ti, 85 kW, schw., 8fach ber., Bj. 03, 1.-Bes., Klima, Benz., 63.000 km, Garage, Pi. 13, Vign., VB e 7000,-. ✆ 0664-5264505 Traumcabrio Chrysler Stratus, Bj. 98, orig. 94.000 km, keine Mängel, Leder, Klima, Navi, Autom., nur Daimler-Benz – gewartet, e 5950,-. ✆ 0664-4365619 Citroën C8 HDi, 7-Sitzer, 4-Zone-Klima, Reifen, 108.000 km, 8x Airbag, 2 Schiebetüren, Service, Alu, schw., e 8400,-. ✆ 069910120500 Fiat Brava JTD, Bj. 01, 77 kW, 144.000 km, e 1000,-. ✆ 0664-4885185 Fiat Panda 1.2, 55 PS, Bj. 06, 45.000 km, schw., 8fach ber., m. Aluf., gepfl. 2.-Auto, e 3990,-. ✆ 0664-2442478 Ford S-Max, EZ 1/07, 200.500 km, Diesel, 59 kW/130 PS, blazerblau, Stoff blau, zahlr. Extras, Langstreckenfzg., 8fach ber., uvm., e 8500,-. ✆ 0676-9718644 Ford Mondeo Kombi 2.0 TDCi Ghia, silber, s. gepfl., 8x Aluf., SR, WR, 96 kW, 130 PS, Bj. 8/04, 108.000 km, e 5990,-. ✆ 0664-3503664 Ford Fiesta Trend 1.25, Benz., 82 PS, 37.000 km, weiß, Bj. 12/10, VB e 9990,-. ✆ 06649757495 Ford Mondeo Ghia TDCT, 5-Gang, Autom., viele Extras, Bj. 04, 160.000 km, Diesel, 131 PS, CP e 5500,-. ✆ 0664-3557932 Ford Focus Kombi, Bj. 11/05, 108 PS, Diesel, 128.000 km, grau-met., Alu, VB e 5990,-. ✆ 0664-3919934 Honda Jazz, Bj. 03, Pi. 8/12, 105.000 km, türkis, el. Spiegel, Spiegelhzg., CD, Batterie u. kompl. Bremsen neu, Rücksitze versenkb., 2.-Bes. ✆ 0660-7386672 Honda, Bj. 99, 3trg., 48 kW, 3trg., gelb, Service neu, Pi. 3/13, 48 kW, 223.000 km. ✆ 0650-4661514 Kia Ceed 1.4, 90 PS, 36.000 km, weiß, Bj. 10, Topzust., VB e 10.000,-. ✆ 0664-3034325 Mazda 5 GTA, Navi, weiß, 17.000 km, NR, 7-Sitzer, Leder, Sitzhzg., EZ 7/10, alle Extras, e 23.000,-. ✆ 0664-5121854 Mazda 6 GT, 136 PS, Commonrail Diesel, 175.000 km, violett, 8fach Alu, SR neu, Navi, Bose Soundsys., Standhzg., Sportfahrwerk, Remus Auspuff, Xenon, Rundumverbau, jeder Service u. Karosseriekontrollen, e 7800,-. ✆ 0664-75025996 MB 400E W124, Bj. 2/93, 279 PS, 256.000 km, dkl.-blau, e 4500,-. ✆ 0664-2027367 MB C180, 90 kW, ARBÖ gepr., Pi. 6/13, Extras, garagengepfl., Traumzust. ✆ 069913833668 MB Vito 110D, Bj. 97, 210.000 km, o. Pi., VB e 1300,-. ✆ 0664-1469685 MB A170 CDi, Halbautom., Bj. 5/05, blaumet., 73.600 km, Pi. 5/13, Alu, 4 WR, VB e 6800,-. ✆ 0664-2828184 MB C200 CDi, schw., Diesel, 177.000 km, Klima, Tempom., 85 kW, e 4600,-. ✆ 06603479388 MB C220 AMG, Bj. 10/06, 85.000 km, silber, Vollausst., Leder, Standhzg., Navi, Regensensor, CD, PDS, Xenon, Skisack, usw. ✆ 06646243397 MB W126 280 SE, Bj. 84, 185 PS, Liebhaberfzg., garagengepfl., AMG Felgen, Klima, ZV, Servo, usw., Pr. n. VB. ✆ 06507012909 MB 350 SL Oldtimer, BJ. 71, 122.000 km, Topzust., Bild vorh. ✆ 0650-4927025 Mitsubishi Lancer Lim. 1.6, 98 PS, Autom. Tiptr., EZ 1/05, 37.000 km, s. gepfl., VB e 6870,-. ✆ 0650-2616125 Opel Meriva 1.7, Flex-Pack, 116.000 km, Bj. 11/04, ZaRi gewechselt, VB e 6500,-. ✆ 06503225770 Opel Zafira, Bj. 12/03, s. g. Zust., 7-Sitzer, 8fach ber., silber-grau, Alu, Klima, 141.000 km. ✆ 0664-9679586 Opel Astra Edition 1.4, 87 PS, powerrot, Bj. 5/10, 19.000 km, Bi-Xenon, Kurvenlicht, AGR-Sportsitze, Bordcomp., viele Extras, v. priv. ✆ 0688-8279297 Peugeot 205 Cabrio, neues Verdeck, Pi. 6/13, Alu, CD, s. schön, e 1800,-. ✆ 06642824324 Peugeot 206 SW Cool-Look HDi, 70 PS, Bj. 05, 69.000 km, Klimaautom., grau-met., 8fach ber., Extras, VB e 6500,-. ✆ 06502101659 Peugeot 806 Van HDi 2.0, Bj. 01, 6-Sitzer, 8fach ber., neuw., s. sparsam, viele Extras, Neuteile, VB e 4700,-. ✆ 0664-8118515 Peugeot 307 Cabrio, Bj. 04, Benz., 136 PS, 118.000 km, grün-met., Service u. ZaRi neu, Klima, Leder, Temp., 8x Alu, e 6700,-. ✆ 06642663922 Peugeot 206 Cabrio, Bj. Ende 02, e 4000,-. ✆ 0664-8289294

SALZBURGER FENSTER 22 / 13.6.2012

Porsche 911 Targa, Bj. 73, Turbo-Look Umbau, Reifen neu, rot, e 17.900,-. ✆ 06764861856 Renault Megane, Diesel, Caravan, Bj. 12/99, Klima, ABS, Serviceheft, jeder Service, 100.000 km, WR, SR, günstig, f. Ford Escort orig. Aluf., m. Radkappe, günstig abzugeben. ✆ 0660-4623691 Renault Megane, blau-met., 100 PS, EZ 3/09, 46.000 km, garagengepfl., SR, WR, neuw., NP e 19.400,-, VP e 10.000,-. ✆ 0681-10321163 Renault Espace 1.9 DCi, 88 kW, Bj. 5/04, 205.000 km, Vollklima, Xenon, Tempom., 7Sitzer, s. gepfl., m. od. ohne Pi., s. günstig, gegen Gebot. ✆ 0664-2824462 Renault Megane Classic 1.9 TD Sedan, 4trg., dkl.-grün, 98 PS, 60.000 km, Bj. 00, ZaRi b. 50.000 km erneuert, Serviceheft, Topzust., e 3700,-, MB E260 6V, 150 PS, Benz., Pi., 260.000 km, Klima, kein Rost, e 1700,-, Bj. 93. ✆ 0699-19800007 Renault Clio, EZ 4/99 1.4 Benz., 184.000 km, 55 kW, 3trg., Pi. bis 4/13, 8x Reifen, Probefahrt mögl. ✆ 0676-9664160 Seat Alhambra Sinco, EZ 5/02, 115 PS, Diesel, 1.-Bes., schw., s. gepfl., viele Extras, WR, SR, günstig. ✆ 0664-73659825 Seat Alhambra Stylent Luxus 4, Van, 5-Sitzer, AHK, Standhzg., EZ 08, Topzust., Leasingübernahme, e 423,-/mtl. od. e 19750. ✆ 0664-4324602 Seat Ibiza Sport Coupé, 85 PS, grau-met., Bj. 6/09, ÖAMTC Prüfbericht, e 990,-. ✆ 067686860146 Seat Cordoba, Bj. 99, Pi. 5/13, g. Zust. ✆ 0664-9211113 Skoda Oktavia Kombi TDi, 90 PS, Elegance, AHK, 250.000 km, servicegepfl., dkl.-blaumet., Bordcomp., Parktr., EZ 1/02, SD, Vign. 12, sämtl. Extras, Pr. n. VB. ✆ 0650-9849669, abends. Skoda Fabia Kombi 1.2 TSi, 86 PS, EZ 3/11, 13.000 km, Climatr., Parksensor, Sitzhzg., Aluf., e 12.200,-. ✆ 0650-6263071 Skoda Oktavia Kombi 1.9 Drive Tour TDi, 110 PS, EZ 9/05, 121.000 km, ZaRi u. gr. Service bei 120.000 km, sahara-beige-met., Klimaautom., Dachreling, e 7500,-. ✆ 06645486472 E-Mail: [email protected] Skoda Fabia, anthrazit-met., SR u. WR, Aluf., Bj. 07, 54.000 km. ✆ 0664-5001878 Skoda Oktavia 1.9, 105 PS, Bj. 5/08, 164.100 km, jeder VW Service, Kauftest u. Pi. neu, ZaRi u. Wasserpumpe neu, 1.-Bes., Toppreis. ✆ 0650-9216639 Skoda Fabia Kombi, Diesel, 168.000 km, ÖAMTC Pi. neu, Klima, Cd-Player, 8fach ber., Bj. 02, e 1950,-. ✆ 0699-10460747 Suzuki 4x4 Grand Vitara 1.9 DDiS 5DR, Bj. 07, dkl.-grün-met., ca. 85.000 km, viele Extras, Pr. n. VB. ✆ 0676-7257257 Suzuki Liana 4 WD, Bj. 6/01, Pi. neu, 79.000 km, 103 PS, Sitzhzg., Klima, SR, WR, e 4990,-. ✆ 0650-5665548 Toyota Yaris, azurblau-met., EZ 1/08, 47.000 km, 87 PS, Benz., 8fach ber., Aluf., s. g. gepfl., VB e 7400,-. ✆ 0676-86861798 Toyota Rav 4 GX 4WD, Bj. 96, 5trg., Benz., Allrad, Pi. neu, 87.000 km, e 3300,-. ✆ 06644027723 VW Golf III, BJ. 97, 1400 ccm, 55 PS, Benz., 242.000 km, Bastlerauto, Hagelschaden, kap. Motorhaube, weinrot, m. Radio, Parrot Freisprecheinrichtung u. Verstärker, SR, auf Aluf., e 400,-. ✆ 0664-5610596 VW Golf IV, Kombi, silber, Diesel, 90 PS, Bj. 01, Pi. neu, CD, ABs, ESP, 8fach ber., Klimaautom., B e 4900,-. ✆ 0680-2472160 VW Golf III VR 6, Bj. 95, 174 PS, Leder, Alu, 17 Zoll, LSD-Flügeltüren, Pi. neu, e 4200,-. ✆ 0664-2385961 VW Golf Cabrio, Bj. 5/97, blau-met., div. Umbauten, alles eingetr., s. g. Zust., VB e 3750,-. ✆ 0664-8712352 VW Passat Variant 4Motion, 140 PS, Highline, Bj. 06, grau-met., 160.000 km, Vollausst. ✆ 0664-4441965 VW Passat TDi, 110 PS, Bj. 99, 208.000 km, Klimatr., g. Zust., e 4200,-. ✆ 0650-6377735 VW Polo Cool Family, Bj. 06, 21.000 km, 55 PS, Alu, silber-met., VB e 7000,-. ✆ 069918333060 VW Passat Kombi TDi,EZ 7/02, grau, 101 PS, 346.000 km, g. Zust., kein Rost, inkl. Klima, AHK, 8fach ber., Radio, VB e 3500,-. ✆ 06641027897 VW Polo 1.9 SDi, 64 PS, Bj. 11/04, silber-met., 5trg., 1130.000 km, Klima, el. FH, ZV m. Fbd., servicegepfl., jeder Service bei VW gemacht, s. g. Zust., e 4790,-. ✆ 0664-5778607 VW Polo, 60 PS, Benz., Bj. 5/09, schw., Pi., 5/14, Alu, Klima, MP3, e 8500,-. ✆ 06648197639 VW Polo 6N, Diesel, Bj. 11/98, Mod. 99, schw., Alu, WR, Pi., g. Zust., e 1900,-. ✆ 06643575765 VW Polo 6N, Bj. 11/98, Mod. 99, 3trg., Alu, WR, Pi., schw., g. Zust., VB e 1900,-. ✆ 06643575765 VW Polo 1.4 Comfortline, 54 PS, Benz., EZ 6/01, Klima, 8x Reifen, 81.000 km, Pi. 6/13, ZaRi neu, VB e 4000,-. ✆ 0660-4952376 VW Touran, Mod. Family, 77 kW, Bj. 06, Diesel, 67.000 km, schw., VB e 12.500,-, 8fach ber. ✆ 0664-3204506

AUTOMARKT ANKAUF Auto Ankauf - Zustand egal ✆ 0664 - 12 99 827

Altautoentsorgung gratis Österreicher ✆ 0664-3357496 Bayer-kauft-Ihr-Auto.at

Alle PKW / LKW / Jeeps / Wohnmobile / Busse, auch Unfall, Sofort-Abholung und Barzahlung. ✆ 0676-7253774 Autoankauf - ✆ 0650-2403585 www.autofuchs-sbg.at KAUFE Gebraucht-Autos Unfaller, Motor- u. Totalschaden, Firmenfzg. und alle Toyota, sofort bar. ✆ 0664-3754818, Bergheim Su. Pkw od. Bus, Lkw. ✆ 0664-3947005 Su. Peugeot 306/309/405, Benz. od. Diesel, keine HDi od. Turbo. ✆ 0664-73484459 Su. Peugeot 806, HDi, 110 PS, Diesel, 7-Sitzer, ab Bj. 03. ✆ 0664-4834356

AUTOZUB. VERKAUFEN 4 SR 175/70 R14, neu, e 180,-. ✆ 0650-9273974

Wohnwagen, Bürstner 450, nicht zugel., nicht typisiert, g. Zust., bisher als Bauwagen genutzt, fahrbereit, VB e 900,-. ✆ 0664-3520104 Hobby Wohnwagen 450 UF, Bj. 02, NR, inkl. Vorzelt, gr. Dachfenster, VB e 8000,-. ✆ 0664-1422577 Porta-Potti WC, neuw., e 30,-. ✆ 0662-640496

BOOTE Linder Aluboot 44, 431 cm lang, 164 cm breit, inkl. Minn Kota E-Motor, Bootsbatterie, Ankerwinde, Plane, Ladegerät, e 3200,-. ✆ 0676-6218192 Ruderboot, Polyester, ca. 250x100 cm, e 150,-. ✆ 0664-1236458

FAHRRÄDER VELOREP: Wir erledigen alle Reparaturen an Ihrem Fahrrad, bieten Gebrauchträder m. Garantie, Fahrradabstellanlagen u. div. Schlosserarbeiten. Münchner Bundesstr. 4. ✆ u. Fax 0662-444080 VELOREP: Beschäftigungsprojekt f. arbeitslose Jugendliche sucht Fahrräder u. Fahrradteile. Abholtermine: ✆ 0662-444080, Velorep, Sbg., Münchner Bundesstr. 4. 1. Lehener Sozialflohmarkt, Ignaz-Harrer-Str. 69, su. gebr. Fahrrad-Spenden. ✆ 0660-8175396. Vielen Dank. KTM E-Bike, fabrikneu, Industries, Sonderlackierung, 28 Zoll, Kronenzeitung Sonderedition, günstig. ✆ 0660-8125031

Kd-Fahrrad, o. Gang, 16 Zoll, Rücktrittbremse, grün-orange, e 20,-. ✆ 06508528779 BMX Fahrrad, Felt Ethic, neuw., e 120,-. ✆ 06229-2445 MTB Hr-Fahrrad„Heavy Tools”, 26 Zoll, 21-Gang, Shimano, RH 50, s. g. erh., Gutschein f. Kfz-Werkstätte Höggerl, im Moto Espana, Motor i.O., Peugeot XP- kompl. ausgerüstet, e 80,-. ✆ 0650Wert von e 470,-, um e 300,- abzugeben. Street, zum Ausschlachten, Derby Motor. 7146684 Su. ein Waffenrad, nicht zu teuer. ✆ 016964-5301374 ✆ 0664-1058045 4 WR, auf Stahlf., 4 Zierkappen, f. Toyota, 195/60/15, Michelin, e 200,-. ✆ 0680-1160529 Orig. BMW Aluf., 7Jx18H2 IS46, Pr. n. VB. ✆ 0650-4229630, ab 14 Uhr erreichb. Dachtr., Altera, f. VW Golf III, o. Dachreling, e 20,-. ✆ 0650-8570822 Pkw-Anhänger, tageweise zu mieten ges., max. ca. 700 kg Nutzlast. ✆ 0664-4642187 4 Aluf., Re-A1, 6 1/2Jx15 ET 38, 5-Loch, LK 110, e 180,-. ✆ 0662-823893 4 SR, Michelin, auf 5-Loch Aluf., Borbet, f. Renault Grand Espace, 225/55/16, 95W, neuw. ✆ 0664-5107504 4 SR, auf 4-Loch Stahlf., neuw., 185/65/15, e 60,-. ✆ 0664-73665141 4 SR, fabrikneu, 195/65/15 u. 4 Stahlf., 5Loch, f. 3er BMW, zus. e 300,-. ✆ 06648988378 4 Aluf., 175/65/14, f. Ford Escort, e 60,-. ✆ 0664-4946047 4 Aluräder, 5-Loch, f. BMW Z3, Speedline, 2 Stk., 8x17, 245/40/17, Ventus Sport, 2 Stk., 8,5x17 m. 255/40/17, VB e 400,-. ✆ 06503230249 SR, fast neu, 165/70/14. ✆ 0699-17102442, Tennengau. Fahrradheckträger, Thule, Montagekit 973-17, f. 2 Fahrräder, f. Audi, BMW, usw., e 200,-. ✆ 0650-6204318 4 SR, f. Suzuki Samurai u. Jimny m. Felgen, Topzust., Cooper P, 205/70/15, e 400,-. ✆ 0664-5834117, Pinzgau. Verk. gebr. Komplettradsatz, auf MSC Aluf., m. WR, neuw., 205/55/16, f. VW Golf IV bis VI, e 250,-. ✆ 0664-3884088 Toyota Carina II Ersatzteile: Scheinwerfer re., hintere Stoßstange, LV Tür, Räder, Zierkappen u. -leisten, Leuchten, Lenkrad, Plastik- u. Elektronikteile. ✆ 06412-5587 4 WR, auf Stahlf., Ford, orig., 16 Zoll, 205/55/16, VB e 70,-. ✆ 0664-2273033

4 Stahlf., m. 165/70/14, Conti Eco Contact, 6 mm Profil, f. Subaru Justy, Opel Agila, Suzuki Ignis. ✆ 0664-4017686 4 SR auf Stahlf., 4-Loch, Continental, 155/70/13, 5 mm Profil, e 50,-. ✆ 066473966244 4 Crafter Felgen BBS, f. Volvo, Dunlop Reifen, SR, 205/50/16 SP Sport 07, VB e 300,-. ✆ 06235-5749

Aprilia Sonic 50 Roller, Bj. 02, 10.450 km, Pi bis 3/13, kleine Beschädigung, e 320,-. ✆ 0650-6212520 Honda XL 600 LM, 38.000 km, Bj. 86, rep.-bed., BMW 80R, Bj. 87, 41.000 km, m. Zub., g. Zust., Scott MTB. ✆ 0664-3206026 Yamaha Virago XV 535, Bj. 94, 38.731 km, Topzust., günstig. ✆ 0664-8690488 Verk. Motorhispania, zugelassen bis 30.3.12. ✆ 0664-6242148 Puch Moto Cross, o. Typenschein, nur Geländefahrzeug, keine Straßenzulassung, 1A-Zust., e 600,-. ✆ 06232-7092 Dainese Lederkombi, Gr. 38, blau-weiß, e 50,-. ✆ 0650-3325815 Da-Motorradbekl., günstig, Gr. 40. ✆ 06649234810 Felber-Beiwagen, mit neuem Boot, Puch TF. ✆ 0662-662149 Hyosung GT 250, Bj. 07, gelbes Nakes Bike, 30 PS, 1.-Bes., 19.700 km, guter Zust., Fotos per E-Mail, Shark Sturzhelm, schw.-rot, Gr. S, neuw., günstig. ✆ 0664-2010519 Verk. Motocross Moped, 50 ccm, e 350,-. ✆ 0664-5121850 Peugeot Speedfight 2, Bj. 05, 12.000 km, e 850,-, g. Zust. ✆ 0664-1008585 Yamaha FZR 1000 EX UP, 35000 km, Bj. 96. ✆ 0699-10306460 Suzuki Burgmann AN400, Bj. 4/06, 14.300 km, 2.-Bes., blau, hohes Windschild, VB e 2800,-. ✆ 0664-5429701 Motorhispania vK 50cc, 11.400 km, s. g. Zust., e 1200,-. ✆ 0664-1157181 Yamaha FJ 1100, Bj. 85, 130 PS, 50.000 km, Topcase + Sportauspuff, Pi. neu, s. g. Zust., VB e 1500,-. ✆ 0680-5012978 Vespa 50 S, Rarität, Bj. 65, VB e 1500,-. ✆ 0676-86862459 Vintex Da-Lederjacke, schw.-orange, Gr. 40, Hose (Gr. 40), Stiefel (Gr. 40), m. Protektoren, s. wenig getr. ✆ 0664-4090162 Kawasaki 650Z, Bj. 77, 50.000 km, 1A-Zust., orig. Lack u. Chrom, läuft super, VP e 1900,-. ✆ 0664-2444650

Yamaha Neos, 50 ccm, Bj. 07, ca. 4900 km, anthrazit, Batterie, Bremsklötze vorne, Pi. neu, div. Gebrauchsspuren, e 1150,-. ✆ 0664-5610596 BMW R80 RT, Bestzust., Bj. 90, m. Seitenkoffern u. Verkleidung, Reifen neu, e 1800,-. ✆ 06562-4184, Mittersill Sym Jet 50, Eurox, 50 ccm, Bj. 7/08m, 4300,-, VP e 750,-. ✆ 0664-2825492 Yamaha XTZ 600 Tenere, 28.000 km, Pi. bis 4/13, Bj. 96, läuft sehr gut, e 1490,-. ✆ 0650-8571880 Aprilia SX50, Bj. 8/12, 1.-Bes., 4800 km, VP e 1800,-. ✆ 0664-3232600 Verk. Honda 200 Chopper, Bj. 82, bester Zust., Extras, günstig. ✆ 0676-4332904 Ducati 620, Bj. 04, Topzust. ✆ 0664-

3306463 Kawasaki ZX 600F, Ninja, Bj. 95, Pi. bis 2013, ca. 58.000 km, Remus Auspuff. ✆ 0664-1426822 Su. Aluf., f. Ford Ka, 13 Zoll. ✆ 0664-2632297 Derbi Senda Ersatzteile, Motor, Gabel Su. günstige, gebr. SR, 185/65/14, ohne od. usw. ✆ 0664-5321921 mit Felgen, 5,5Jx14. ✆ 0699-15051961 Cruser Suzuki M800, schw., Bj. 10, NP e 9700,-, VP e 500,-, nur 20.000 km, wie neu. ✆ 0660-6538040 FÜHRERSCHEIN Generic XOR 125, Typ TEJ5 (Leichtmotorrad), schw., 120 km, Bj. 07, 1.-Bes., VB e 890,-. ✆ 0664-8456856 Civi Motorradbox, e 50,-. ✆ 0664EU-Führerschein in 8 Wochen. 73560069

ZUBEHÖR SUCHEN

✆ 0043-676-4659319

MOFAS & MOTORRÄDER

Honda Magna, blau, Bj. 96, 750 ccm, 88 PS, 27.760 km, div. Umbauten, Orig. vorh., e 5500,-, Anfr. u. Fotos per E-Mail: [email protected]

CAMPING/WOHNMOBILE Motorradreifen mit Montage zu Bestpreisen. ✆ 0650-9953355 Honda CBF 600, Bj. 9/10, ABS, 57 kW, weiß, orig. Honda-Topcase, 2292 km, wie neu, fairer Preis. ✆ 0662-870037-24 Generic XOR 50, Bj. 08, Pi. bis 9/12. ✆ 0664-3908079 Motorradhelm, gebr., ohne Beschädigung, Gr. 62/63, Schubert C2. ✆ 0664-8719313

Wohnmobilvermietung Resttermine 2012 www.mobilreisen.at ✆ 0664-4233903 Verk. Tappert Wohnwagen, 560, Bj. 94, ausgest. f. 4 Pers., Sonnensegel, Vorzelt, 2 Gasfl., m. Nasszelle u. WC v. außen entleerbar. Pr. n. VB. 06541-8219 5.40 Wohnwagen, m. einger. Vorzelt, Baldachin m. Garten, Möbel u. Geräten, Dauercampingplatz, Wallersee, Nähe Henndorf.

✆ 0676-4332904

✆ 0664-5573000

Attraktive, schl., 59-j. Dame, lebt teilw. am Plattensee, su. lieben, gepfl., reiselustigen Herrn, NR, bis 68 J., m. Niveau, f. eine gem. Zukunft. Unter „368” a. SF. Er, 37 J., su. Herzblatt zw. 38-45 J., lieb, nett, auch gern mit Kind(ern), für eine gemeinsame Zukunft. Unter „369” a. SF. Netter Herr, 168/73, möchte gerne kleine Frau m. gr. Oberweite zwecks netter Freundschaft kennenlernen. Unter „374” a. SF:. Agiler Mitt-60iger, vorzeigbar, verw., NR, 173, Bastler, Camper, ehrl. u. zuverl., su. symp., ehrl. Freundin. Unter „376” a. SF. Sie, 32 J., schl., mit kl. Tochter, su. ehrl., treuen Mann, v. 35-45 J., f. eine romant. Bez. Unter „377” a. SF.

IHR PARTNERKATALOG mit vielen Partnervorschlägen von Damen od. Herren, 20 - 85 J., auch aus Ihrer Nähe. Kostenlos anfordern! Tel. 0662 - 65 20 45 www.partnerinstitut-christina.at

Er, 40 J., su. nette, ehrl. Dame, die auch nicht mehr alleine sein möchte. Zw. 40-47 J., wenn mögl. bitte m. Foto. Unter „378” a. SF. Sie 46, su. mod., hübsche Frau (Sbg.-Stadt), zum Ausgehen & für Kultur, E-Mail: [email protected] Fröhl. Single- Freizeitrunde, freut sich auf Damen u. Herren + 60 J., m. Interesse an Kultur u. Natur, f. ein gemütl., niveauv. Miteinander. [email protected] Aufgeschl., hübsche Sie, su. feschen, schl. Mann, bis 50 J., f. Swingerclubbesuche. E-Mail: [email protected] Zeit zum Verlieben? Sie, 47, su. Ihn, für die schönen Dinge zu zweit. Du bist bis 50 J. alt und hast Interesse, dann melde dich unter: [email protected] Leben ohne LIebe ist wie Leben ohne Sonne. Sie, 60 J., NR, schl., sportl. (bis 65 J.), f. Urlaub, Radeln, Wandern, Tanzen usw., aus Sbg.-Stadt. [email protected]

FREUNDSCHAFTEN

Verk. Genesis Crossbike, RH 58, 27Gang, RH 58, 27-Gang Shimano AX, neue Reifen, Sigma Tacho, Beleuchtung, 48-j. Mann, NR, NT, 170/80, su. schl., zierl. Ständer, Flaschen uvm., VB e 350,-. Frau, NR, 30-40 J., Ausländerin (Deutsch✆ 0664-6630872

Verk. Puch Da-Fahrrad, älteres Modell, 26 Zoll, g. Zust., e 60,-. ✆ 0680-5545682 KTM Da-Fahrrad, 28 Zoll, 3-Gang, HrFahrrad, 18-Gang, wie neu, günstig. ✆ 0676-3842772 Focus Raven 1.0 MTB, 2012, 500 km, gef., NP e 6500,-, VB e 3900,-. ✆ 0664-8142601 Da-Fahrrad, 3-Gang, 27 Zoll, Rücktrittbremse, Licht, VP e 45,-, Hr-Trekkingbike, 21Gang, VP e 120,-, Kd-Fahrrad, 14 Zoll, VP e 35,-. ✆ 06272-6958 od. ✆ 0650-2834155 KTM Hr-Trekking- u. Da-Citybike, Puch Rennrad, Scott Hr-Trekking-MTB, DaWaffenrad. ✆ 0664-3206026 NSU Waffenrad, Bj. 1930, Puch Nostalgierad, pinkfarben, Bj. ca. 1960, s. g. Zust.

✆ 0662-420307

Verk. Fuji Rennrad, RH 61 cm, Alu-Carbon Ultegra, e 300,-, Laufradsatz, Mavic Acsium, e 100,-. ✆ 0664-3965564 Motta Rennrad, Columbus-Rahmen, super Zust., VP e 250,-, Rennrad, Choppi FC Corse Mythical. 2011, Rahmen Alu, Gabel Carbon, Räder Mavic Aksium, Shimano Exage 300 EX, Kurbel 50/34, VP e 500,-. ✆ 0676-5755869 Neue Fahrradsatteltaschen, + 4 Rucksäcke, neu, e 30,-. ✆ 0664-8949376 Verk. schwarzes BMX Rad, neu, e 100,-, weinrotes Md-Fahrrad, 7-Gang, VB e 60,-. ✆ 0699-81493075, Hallein. Su. günstiges Waffenrad, auch rep.-bed., su. Puch MV 50. ✆ 0664-9679642

PFANDLEIHE Autobelehnung Salzburg

Sofortdarlehen diskret + kurzfristig www.money-rent.at ✆ 0662-452811

sprechend und im Arbeitsverhältnis), für Beziehung. Unter „371” a. S. Fröhl. Singlerunde, +/-65 J., freut sich auf neue Leute, für gemütl. Beisammensein u. kl. Wanderungen. ✆ 0650-4635118 Fröhliche Saxlerin (seit 2 J. Altsaxophon), sucht Musikfreunde, die vielleicht mit mir ab und zu musizieren und meine Begeisterung für Musik teilen (zw. 50-60 J.). [email protected] Bin 47 J., su. sportl. Sie (bis 50 J.), f. Rennradtouren, wenn es passt auch Bez. Unter „372” a. SF. Welcher Er, Mitte bis Ende 60, würde mit mir, weibl., Radausflüge, u. sonstige Freizeitgest. unternehmen? ✆ 0660-4714786 Sie, 47 J., NR, möchte gerne für Freizeit zu zweit, dich - sehr großen u. starken SingleMann, NR, - kennenlernen. Bin viels. interessiert, aus Sbg.-Umgeb./Tennengau. Unter „373” a. SF. Lieber gemeinsam statt einsam. Sie, 50 J., su. liebe Leute f. Freundschaft. E-Mail: [email protected] Witwe, 68+, su. nette Leute m. Maturaniveau, f. Reisen, Ausflüge, Kultur u. Freizeit, NR. E-Mail: [email protected] Er, 66 J., su. für den Sommer eine Freizeitpartnerin, 50-66 J., zum Wandern, Radeln (Sbg.-Umgeb.). ✆ 0664-73317981 Pongauer, su. Sie, f. gem. Freizeitgestaltung, vielleicht bin ich dir ein SMS wert. ✆ 0681-10958778 Sbg.-Stadt: Er, 48/180, su. unternehmungsl. Sie, f. gem Freizeitgest. 0662-880745 Su. für meine knapp bemessene Freizeit, Japanese-Girl, Radfahren, Spaziergänge, von Mo. bis Do. Freue mich auf Ihren Anruf. 06643650070 Ich, Alfred, will nicht mehr alleine sein. Ich wünsche mir Freunde, die mich verstehen und mit denen ich sprechen kann. Komm, lass es zusammen leben. Du bist da, dann los u. melde dich. [email protected] Rock & Roll Fan, su. Tanzpartnerin bis 45. EMail: [email protected]

▲▼ Bargeld sofort Belehnung von Autos, Oldtimern, Motorrädern, Lebensvers., Weiterbenützung mögl. Plainstraße 19. ✆ 0662-88 08 66

www.salzburg-auto-bargeld.at

BEKANNTSCHAFTEN SIE HABEN HERZENSWÄRME U. SEELENTIEFE, sind eine Wohlfühlfrau besten Alters? Charmanter, gut anzuschauender 60er, bestsit. ohne Altlasten, mit vielen Interessen (Kultur, Natur, Musik), wünscht sich eine Weggefährtin f. noch viele Jahre. für Dich & Mich Vermittlung ✆ 0664-517 48 48 DU, warmherzig, lustig, vielseitig, suchst einen Mann mit Herz u. Verstand, einen verlässl. Partner zum Erreichen gemeinsamer Ziele. DU bist bereit für eine Beziehung u. ein emotionales Zuhause? DU willst einen Zuhörer u. jemanden der was zu sagen hat – einen Mann mit Ecken u. Kanten? Dann könnte es passen! Ein gutaussehender großer Junge, 48, berufl. erfolgr., sucht die Frau für die letzte Runde. für Dich & Mich Vermittlung ✆ 0664-517 48 48 SUCHE KEINEN VERSORGER, vielmehr einen Partner, mit dem ich über alles reden u. lachen kann, der bodenständig, humorvoll u. verständnisvoll ist. Suchende ist 52, bildhübsch, schlank, romantisch u. gefühlvoll. Lass uns noch einmal versuchen, uns glücklich zu machen. für Dich & Mich Vermittlung ✆ 0664-517 48 48 FÜR EINE ZUKUNFT IN LIEBE suche ich einen zärtl., lieben Mann. Ich bin eine attraktive Frau mit langen Haaren u. schlanker Figur, finanz. versorgt, natürlich geblieben, berührbar, mit vielen Träumen u. Sehnsüchten. für Dich & Mich Vermittlung ✆ 0664-517 48 48 Er, 58 J., su. unkompl., schl. Sie (Flachgau). Unter „370” a. SF.

FOTO/FILM Leica V-Lux Dig.-Kamera, m. 35-420 mm Leica Obj., Zusatzobj., Weitwinkel 24 mm, Tele 700 mm, 3 Akkus, 1 Speicherkarte, Kabelauslöser, CDs, Ladegerät u. alle Kabel, s. g. Zust., top Kamera, e 330,-. ✆ 0676-

9641110

Absolut neuw. dig. Canon EOS 450 D, OVP, Canon Obj. 18-55 + Sigma 18-200 DC OS + SC Card, Filter, Tasche, wg. Systemumstellung zu verk., NP e 1180,-. ✆ 0664-73668885 Ca. 3 J. alte Dig.-Kamera, Traveler, 10,1 MP, 6x Optical 200M, inkl. Tasche u. 2 Reserve-Akkus, e 50,-. ✆ 0664-9360537 3 Canon-Objektive, davon 2 Zoom-Objektive inkl. einer Canon AE-1, e 55,-. ✆ 066460249613 Verk. Nikon Kamera, analog, + Nikon Obj., analog. ✆ 0699-19496251

HIFI/TV & VIDEO Kenwood AM-FM Stereo Tuner KT 400, 2 alte Radios, Techniks Stereo Equalizer SH-8020. ✆ 0664-8413910 Sony Trinitron, m. Aufstelltisch, super Bild, e 50,-. ✆ 0664-1252142 Sony TV Trinitron, wie neu, e 15,-, Zimmerantenne, PC Mäuse zu verschenken. ✆ 0664-5361036 Samsung Röhren-TV, m. Fbd., Videorec., m. Fbd., jeweils super Zust., je e 25,-. ✆ 06648599662 TV Rec., Humax, DVB, s. günstig, e 27,-. ✆ 0664-5296989 FFS, Ø 50 cm, Bildröhre, Philips, e 40,-. ✆ 0699-10181366 Fernseher Löwe, Ø 80 cm, bester Zust., FS, Samsung, Ø 56 qm. ✆ 0662-420307 DVB-C Rec., Common Interface, e 80,-. ✆ 0662-425705 DCB-C Rec., Common Interface, e 50,-. ✆ 0680-3229562